Ваенны законапраект унесены змены ў лепшы бок: гэтая свіння сапраўды, сапраўды добрая памада

Дэвід Свэнсан, World BEYOND WarЛіпеня 14, 2019

Апошняя версія Закона аб дазволе на нацыянальную абарону Палаты прадстаўнікоў Палаты прадстаўнікоў ЗША, якая выходзіць за межы глабальнага маштабу і не мае ані найменшай абароны, абразіла імкненне Дональда Трампа да бязмежнай улады і выдаткаў дзесяткамі спосабаў, падрабязна апісаных людзьмі, якіх ён наняў для напісання рэчы даўжэйшыя за твіты — і гэта было раней унесены змяненні. І папраўкі ашаламляльна добрыя.

Калі вы збіраецеся прыняць жудасны законапраект, укладваючы яшчэ некалькі сотняў мільярдаў долараў у a крымінальны прадпрыемства, што ставіць пад пагрозу мы, спусташае прыроднае асяроддзе, адводзіць фінансаванне ад прадпрыемстваў, якія маглі б выратаваць і радыкальна палепшыць мільярды жыццяў, спрыяе фанатызм і гвалт, і генеруе бежанцаў, якіх потым можна абвінаваціць у гэтым, найменш жудасным спосабам зрабіць гэта былі б наступныя папраўкі. Але майце на ўвазе, што яны былі прынятыя Палатай прадстаўнікоў, а не Сенатам, і калі людзі не даведаюцца аб іх існаванні і не падымуць абсалютны пекла аб іх утрыманні, Палата пазбавіць іх у знак павагі да Сената, прэзідэнта, фундатараў кампаніі або ўсіх трох.

Адна са шматлікіх паправак, прынятых Палатай прадстаўнікоў шляхам запісанага галасавання (пстрыкніце па спасылках ніжэй, каб даведацца, хто за які бок прагаласаваў) патрабаваць міністра абароны прадставіць Кангрэсу справаздачу аб фінансавых выдатках і перавагах нацыянальнай бяспекі эксплуатацыі, удасканалення і падтрымання ваеннай інфраструктуры за мяжой». Даведацца больш.

Іншае - «каб адмена Дазвол на выкарыстанне ваеннай сілы супраць Ірака Рэзалюцыя 2002.» Пры гэтым асобнай папраўкай была прынятая «да экспрэс адчуванне Кангрэса, што AUMF 2001 г. выкарыстоўваўся па-за межамі таго, што было запланавана Кангрэсам; і што любы новы дазвол на прымяненне ваеннай сілы для замены AUMF 2001 года павінен уключаць пункт аб спыненні дзеяння, дакладнае і канкрэтнае выражэнне мэтаў, задач і геаграфічнага ахопу, а таксама патрабаванні да справаздачнасці».

Была нават прынятая папраўка на карысць дакументавання смерцяў, у прыватнасці «да ўносіць змены да дзеючага заканадаўства, звязанага з палітыкай і планаваннем забеспячэння абароны грамадзянскага насельніцтва, у тым ліку працэдуры для інцыдэнтаў з ахвярамі сярод грамадзянскага насельніцтва».

Дзіўна, але была прынятая папраўка «да забараніць несанкцыянаванай ваеннай сілы ў Іране або супраць Ірана». Вядома, гэта не азначае забароны любых незаконных нападаў на Іран, а проста любых незаконных нападаў на Іран, не зацверджаных Кангрэсам.

Важна адзначыць, што пасля многіх гадоў патрабаванняў людзей Палата прыняла папраўку «да экспрэс Кангрэс лічыць, што дыпламатыя мае важнае значэнне для вырашэння ядзернай праграмы Паўночнай Карэі, паколькі ваеннае супрацьстаянне будзе ствараць надзвычайныя рызыкі, і ЗША павінны працягваць працяглы і надзейны дыпламатычны працэс для дасягнення дэнуклеарызацыі Паўночнай Карэі і спынення 69-гадовага перыяду. -доўгая карэйская вайна». Галоўны прарыў тут пахаваны ў гэтых апошніх словах.

Палата таксама прыняла папраўкі, звязаныя з вайной ЗША і Саудаўскай Аравіі супраць Емена, у тым ліку адну «да забяспечваць за гадавую забарону на продаж каралеўству Саудаўскай Аравіі і Аб'яднаным Арабскім Эміратам боепрыпасаў класа «паветра-зямля», якія выкарыстоўваліся ў канфлікце ў Емене, з адначасовым вызваленнем ад любога экспарту або прыпынення ліцэнзій, што пацягне за сабой выдаткі урад Злучаных Штатаў». Іншае - «каб забараніць сродкі са Спецыяльнага фонду набыцця сродкаў абароны для дапамогі Саудаўскай Аравіі або Аб'яднаным Арабскім Эміратам, калі такая дапамога можа быць выкарыстана для вядзення або працягу ваенных дзеянняў у Емене». Трэці - «каб забараніць сродкі ад выкарыстання для перадачы любых абаронных вырабаў або паслуг у Саудаўскую Аравію або Аб'яднаныя Арабскія Эміраты ў адпаведнасці з надзвычайнымі паўнамоцтвамі Закона аб кантролі за экспартам зброі, які абыходзіць разгляд Кангрэса». Чацвёрты - «каб забараніць падтрымка і ўдзел у ваенных аперацыях кааліцый пад кіраўніцтвам Саудаўскай Аравіі супраць хусітаў у Емене».

Яшчэ адна пара прынятых паправак датычыцца сур'ёзнага экалагічнага крызісу, растлумачанага ў гэтыя выхадныя ў новым відэа ад CNBC. Адзін - «каб патрабаваць Адміністратар EPA прызначыць усе пер- і поліфторалкільныя рэчывы небяспечнымі ў адпаведнасці з раздзелам 102 (a) Закона аб комплексным рэагаванні на навакольнае асяроддзе, кампенсацыі і адказнасці ад 1980 года». Іншае - «каб патрабаваць EPA перагледзець спіс таксічных забруджвальных рэчываў у адпаведнасці з Федэральным законам аб кантролі за забруджваннем вады, каб уключыць перфторалкільныя і поліфторалкільныя рэчывы (PFAS) і апублікаваць стандарты сцёкаў і папярэдняй ачысткі».

Яшчэ адна папраўка будзе "забараніць Міністэрства абароны фінансуе размяшчэнне любых замежных грамадзян, якія знаходзяцца пад вартай і затрыманыя іміграцыйнай і мытнай службай ЗША».

Навіслую небяспеку ядзернага апакаліпсісу разглядаюць дзве прынятыя папраўкі. Адзін - «каб патрабаваць Генеральны кантралёр Злучаных Штатаў прадставіць у Кангрэс незалежныя даследаванні адносна патэнцыйнай эканоміі сродкаў у дачыненні да прадпрыемства па ядзернай бяспецы і структуры сіл». Іншае - «каб патрабаваць Намеснік міністра па ядзернай бяспецы правесці даследаванне аб нечаканым павелічэнні выдаткаў на праграму падаўжэння тэрміну службы ядзернай боегалоўкі W80-4 і прадухіляе абавязацельствы або расходаванне 185 мільёнаў долараў да завяршэння даследавання ".

Новай халоднай вайне прысвечана папраўка «да забараніць фінансаванне ракет, якія не адпавядаюць Дамове аб ліквідацыі ракет сярэдняй і меншай далёкасці, пакуль міністр абароны не выканае пэўныя ўмовы». Яшчэ б папраўка экспрэс «Што ЗША павінны імкнуцца падоўжыць дзеянне новага дагавора СНВ, калі толькі Расія не парушыць дагавор істотна, або калі ЗША і Расія заключылі новае пагадненне, якое прадугледжвае роўныя або большыя абмежаванні, празрыстасць і меры праверкі ў дачыненні да расейскіх ядзерных сіл . Папраўка таксама забараняе выкарыстанне сродкаў для выхаду з новага СНВ; Патрабуюцца справаздачы DNI, дзяржсакратара і міністра абароны з падрабязным апісаннем наступстваў спынення дзеяння Дамовы і ўздзеяння на план мадэрнізацыі ядзернай зброі ЗША. Таксама патрабуецца сертыфікацыя прэзідэнта адносна будучыні дагавора да магчымага заканчэння тэрміну яго дзеяння».

Як быццам гэтага было недастаткова, будучыя Трампарады будуць адменены папраўкай «да забараніць выкарыстання сродкаў для правядзення выставы або парада ўзброеных сіл і тэхнікі, за выключэннем дэманстрацыі стралковай зброі і боепрыпасаў, прызначаных для традыцыйных цырыманіяльных ушанаванняў».

Карупцыйныя схемы Трампа разглядаюцца яшчэ двума папраўкамі, прынятымі Палатай прадстаўнікоў. Адзін бы "забараніць выкарыстанне сродкаў з абавязацельстваў або расходавання ва ўласнасці, якая належыць прэзідэнту або носіць яго імя, з правам адмовы, калі прэзідэнт кампенсуе міністэрству фінансаў суму, звязаную з выдаткамі». Іншы б "папраўкі цяперашняя заканадаўчая забарона членам Кангрэса заключаць кантракты з федэральным урадам, уключаючы прэзідэнта, віцэ-прэзідэнта і любога члена кабінета міністраў».

Палата таксама прыняла папраўку, якая датычыцца эпідэміі масавыя расстрэлы ветэранамі. Гэта было б "кодифицировать палітыку Міністэрства абароны, каб паведамляць у Нацыянальную сістэму імгненнай крымінальнай праверкі (NICS) ваеннаслужачых, якім забаронена набываць агнястрэльную зброю».

Прынята чарговая папраўка «да забараніць сродкі не будуць выкарыстоўвацца для перадачы абаронных вырабаў або паслуг Азербайджану, калі прэзідэнт не засведчыць Кангрэсу, што гэтыя тавары або паслугі не пагражаюць грамадзянскай авіяцыі». І, нарэшце, папраўка будзе "патрабаваць Міністру абароны апублікаваць у інтэрнэце інфармацыю аб размеркаванні сродкаў дапамогі на навучанне Міністэрства абароны ва ўстановах вышэйшай адукацыі і правесці аўдыт любой уласнай установы, якая атрымлівае сродкі дапамогі на навучанне Міністэрства абароны, якія не адпавядаюць стандартам фінансавай адказнасці ў Законе аб вышэйшай адукацыі 1965 года».

Мы павінны мець на ўвазе, што некаторыя з гэтых паправак забараняюць тое, што ўжо з'яўляецца незаконным, і што ў прэзідэнта Трампа будзе мала прычын выконваць любыя папраўкі, якія ператвораць яго ў закон, улічваючы практыку, усталяваную Бушам-Абамам, сціраючы асобныя часткі законы з падпісаннем заяваў, а таксама з улікам абавязацельства Нэнсі Пелосі не аб'яўляць імпічмент.

Таксама трэба памятаць, што свіння заўсёды застаецца свінню.

АБНАЎЛЕННЕ: я павінен быў уключыць гэта, дзіўна, папраўка таксама было прынята патрабаванне аб расследаванні адказнасці ваенных лабараторый біялагічнай зброі за хваробу Лайма.