Тоні Робінсан, 5 снежня 2020 г.
ад Блізкаўсходняя дагаворная арганізацыя
У рамках стратэгіі METO, накіраванай на выхад і партнёрства з аднадумцамі, якія працуюць у сферах, якія ўяўляюць узаемную цікавасць, мы рады аб'явіць аб партнёрстве з World BEYOND War (WBW).
Самімі словамі: World BEYOND War гэта глабальны негвалтоўны рух за спыненне вайны і ўстанаўленне справядлівага і ўстойлівага свету. Мы імкнемся да ўсведамлення народнай падтрымкі для спынення вайны і далейшае развіццё гэтай падтрымкі. Мы працуем над тым, каб не толькі прадухіліць якую-небудзь канкрэтную вайну, але і адмяніць усю ўстанову. Мы імкнемся замяніць культуру вайны адной з міраў, у якой негвалтоўныя сродкі ўрэгулявання канфліктаў займаюць месца кровапраліцця.
У вельмі таварыскай сустрэчы паміж World beyond War Дэвід Свансан і Эліс Слейтер, а таксама дырэктары METO, Шарон Долеў, Эмад Кіяі і Тоні Робінсан, мы абмеркавалі пытанні, звязаныя з войнамі на Блізкім Усходзе, свабоднай зонай зброі масавага знішчэння, мілітарызацыяй рэгіёну, выкліканай велізарнай колькасцю зброі, якая паступае з ЗША, і спосабы сумеснай працы для прасоўвання нашых узаемна падтрымліваючых мэтаў.
У выніку гэтага ў лютым 2021 года мы дамовіліся правесці вебинар для ўдзелу абодвух нашых прыхільнікаў.
Дэвід Суонсан, выканаўчы дырэктар WBW, сказаў: "Я ў захапленні ад гэтага World BEYOND War будзе працаваць з METO і вучыцца ў METO, паколькі місія спынення ўсякай вайны не можа мець поспеху без дасягнення міру, раззбраення і вяршэнства закона на Блізкім Усходзе - і рэгіянальнай, і глабальнай мэты, паколькі вялікая сусветная вайна дзяржавы так глыбока ўцягнутыя ў узбраенне Блізкага Усходу і вядзенне войнаў непасрэдна і праз давераную асобу на Блізкім Усходзе. Для дасягнення поспеху нам трэба будзе прасоўваць структурныя змены, адукацыю ў сферы міру і трансгранічную салідарнасць ".
Шарон Долеў, выканаўчы дырэктар METO, сказаў: "Тое, што Заходняя Азія і Паўночная Афрыка атрымалі назву" Блізкі Усход ", не азначае, што яна мае рэальныя межы. Што б ні адбывалася на Блізкім Усходзе, уплывае на свет, а што б ні адбывалася ў свеце - на Блізкім Усходзе, вы можаце гэта вельмі моцна пераканацца ў продажах зброі, напрыклад. Мы з нецярпеннем чакаем працы з World BEYOND War аб магчымасцях, якія дазваляюць прасоўваць нашы агульныя мэты ".
