Пат Старэйшы, кастрычнік 27, 2020
ад Ваенныя яды
Вайскоўцы атручваюць ваду і морапрадукты штата Мэрыленд. Давайце праверым ваду ў гэтых месцах, каб убачыць, наколькі яна дрэнная.
У мінулым месяцы Дэпартамент аховы навакольнага асяроддзя штата Мэрыленд апублікаваў паведаміць што не знайшло прычын для трывогі адносна прысутнасці PFAS у рацэ Святой Марыі і яе вустрыцах паблізу ваенна-марской базы, якая скінула рэчывы ў ваду падчас звычайных вучэнняў па тушэнні пажараў.
Хімічныя рэчывы, пер- і поліфторалкільныя рэчывы, звязаны з ракам і анамаліямі плёну.
Эксперыментальнае даследаванне з'яўлення PFAS у паверхневых водах і вустрыцах на рацэ Сент-Мэры прыйшло да высновы, што, хоць PFAS прысутнічае ў прыліўных водах ракі Сент-Мэры, канцэнтрацыі «значна ніжэйшыя за крытэрыі адбору рэкрэацыйнага выкарыстання, заснаваныя на рызыцы, і крытэрыі адбору для канкрэтнага месца спажывання вустрыц».
Гэта гучыць абнадзейліва.
На жаль, гэтая заява перавышае высновы, зробленыя ў справаздачы, якія былі заснаваныя толькі на аналізе PFOA і PFAS. Справаздача ўтрымлівала няпоўныя дадзеныя і няпоўнае тэставанне ўсіх PFAS. Што яшчэ больш важна, межы выяўлення для гэтага даследавання былі ўстаноўлены на ўзроўні 1 мкг/кг. Гэта адзін мікраграм на кілаграм, і гэта недарэчна!
1 мкг/кг - гэта тое ж самае, што 1 частка на мільярд, што азначае 1,000 частак на трыльён. Гэта азначае, што штат Мэрыленд сцвярджае, што можна есці вустрыцы, калі яны ўтрымліваюць да 1,000 частак на трыльён, таму што яны нават не папрацавалі праверыць узровень ніжэй за 1,000 ppt.
У мінулым месяцы незалежныя выпрабаванні вустрыц у рацэ Сэнт-Мэры і Сент-Інігос-Крык былі праведзены ад імя Асацыяцыі водападзелу ракі Сент-Мэры і пры фінансавай падтрымцы Дзяржаўных служачых за экалагічную адказнасць, PEER.
Было выяўлена, што вустрыцы ў рацэ Святой Марыі і ў ручаі Сэнт-Інігос утрымліваюць больш за 1,000 частак на трыльён (ppt) вельмі таксічных хімічных рэчываў. Вустрыцы былі прааналізаваны кампаніяй Eurofins, сусветным лідэрам у галіне тэставання PFAS.
Гарвардская школа грамадскага аховы здароўя і вядучыя навуковыя інстытуты па ўсім свеце раяць нам не ўжываць больш за 1 ppt гэтых рэчываў штодня. Гэтыя хімічныя рэчывы ў асобнай лізе. Яны аналізуюцца ў частках на трыльён, а не ў частках на мільярд, як іншыя канцерогены.
Многія штаты прынялі правілы, якія абмяжоўваюць узровень PFAS у пітной вадзе да 20 ppt. Адна цудоўная смажаная вустрыца з ракі Святой Марыі, змочаная ў верхавіны соусу тартар, у 50 разоў - і гэта нармальна з людзьмі ў Мэрылендзе, якія адказваюць за абарону нашага здароўя. Усе морапрадукты ў водападзеле, хутчэй за ўсё, заражаныя. Жанчынам штата Мэрыленд, якія могуць быць цяжарнымі, нельга есці мясцовыя морапрадукты.
Тэставанне вады
Мы павінны праверыць ваду і морапрадукты побач з узлётна-пасадачнымі палосамі і спаліць ямы на ваенных аб'ектах у водападзеле ракі Чэсапік. Мы не можам давяраць вайскоўцам і мы не можам давяраць дзяржаве, кажучы шчыра.
Паверхневыя і падземныя воды, якія паступаюць з ваенных баз, утрымліваюць самыя высокія ўзроўні таксічных пер- і поліфторалкільных рэчываў (PFAS) на зямлі. Рэчывы біяназапашваюцца ў рыбе, часта ў некалькі тысяч разоў больш, чым у вадзе.
Тысячы ручаёў і рэк па ўсёй краіне паблізу ваенных баз нясуць небяспечна высокі ўзровень таксінаў. Многія віды рыб былі знойдзены з больш чым мільёнам частак на трыльён каля ваенных баз, а некаторыя з больш чым 10 мільёнамі частак на трыльён. Ужыванне морапрадуктаў з забруджаных вод з'яўляецца асноўным шляхам, праз які PFAS трапляе ў наш арганізм. На другім месцы забруджаная пітная вада.
Сем прыведзеных вышэй месцаў на паверхні вады: Абердзін, Форт-Мід, Ваенна-марская акадэмія, Чэсапік-Біч, Дж.Б. Эндрус, Індыян-Хэд і рака Пакс былі выбраны з-за іх непасрэднай блізкасці да дакументальна пацверджанага выкарыстання супрацьпажарнай пены, нагружанай PFAS. За ўсімі імі праводзіцца назіранне, а ўзяцце проб вады, якая выцякае з баз, даступна для грамадскасці.
Штат Мэрыленд асабліва ўразлівы з-за вялікай колькасці ваенных аб'ектаў у геаграфічна кампактным водападзеле штата Мэрыленд Чэсапік. Дэпартамент аховы навакольнага асяроддзя штата Мэрыленд падтрымлівае большасць штатаў у прыняцці мер па абароне насельніцтва ад гэтай пошасці.
У штаце ёсць як мінімум 94 актыўныя і/або закрытыя ваенныя аб'екты. (Глядзіце электронную табліцу Excel: «Мэрылендскія ваенныя базы». 23 з гэтых сайтаў пацвердзілі або «падазравалі» выкарыстанне PFAS Міністэрствам абароны. Дзяржава павінна абараняць сваіх жыхароў з дапамогай EPA ў баку. Першы крок прадугледжвае запуск агрэсіўнага рэжыму тэсціравання для вывучэння ўзроўню гэтых «вечных хімікатаў» на гэтых ваенных аб'ектах, асабліва на тых, дзе ваенныя прызнаюць, што гэтыя рэчывы выкарыстоўваліся.
Вось цяжкія нападаючыя:
Абердзінскі палігон
З армейскага дакладу аб Абердзіне за 2017 год:
«На пляцоўцы ёсць рызыкі з боку глебы і грунтавых вод. Небяспека глебы для здароўя людзей у першую чаргу вызначалася ачагамі свінцу на былым вучэбна-пажарным палігоне; некаторыя гарачыя кропкі маюць глыбіню да 14 футаў (на або каля ўзроўню грунтовых вод). Існуюць дадатковыя патэнцыйныя рызыкі для здароўя чалавека і навакольнага асяроддзя ў зоне пахавання рэшткаў гарэння (BRDA).»
Акрамя гэтага, армія нічога не публікавала аб выкарыстанні PFAS у Абердзіне. Калі ўзровень забруджанасці дзесяткамі іншых таксічных хімічных рэчываў, неабдумана скінутых у заліў у Абердзіне, з'яўляецца нейкім прыкметай, база, размешчаная каля вытокаў вялікага Чэсапікскага эстуарыя, выкідвае непрыстойныя колькасці ПФАС.
Форт Джордж Г. Мід
Вялікая праблема ўздоўж ракі Літл-Патаксент - Чырвоны X пазначае палігон для агнявой падрыхтоўкі ў Форт-Мід. Ён знаходзіцца прыкладна ў паўмілі ад ракі. Свідравіны маніторынгу падземных вод, дзе звычайна выкарыстоўваўся AFFF, паказваюць, што падземныя воды забруджаныя 87,000 XNUMX ppt. Мяркуецца, што PFAS вымываецца ў раку Літл-Патаксент.
Анапаліс - Ваенна-марская акадэмія ЗША
Ваенна-марскі флот заяўляе, што праводзіць выпрабаванні на PFAS у вярхоўях лагуны ваенна-марской станцыі. У нас няма вынікаў, і мы не ўпэўненыя, што давяралі б ім, калі б яны былі, улічваючы паслужны спіс ВМС. Наша лепшая незалежная стаўка - гэта сабраць пробу вады ў рацэ Северн ля сцёку першаснага вадасцёку лагуны ваенна-марской станцыі.
У 54 з 68 свідравін, правераных вайскоўцамі ў Анапалісе, было ўстаноўлена, што канцэнтрацыя PFAS перавышае 70 ppt, а ў некаторых была зафіксавана 70,000 70,000 ppt, што ў тысячу разоў перавышае завышаныя лімітавыя ўзроўні EPA на працягу ўсяго жыцця. Найгоршае заражэнне было выяўлена ў парку Бэй-Хед, недалёка ад дзіцячага тэатра ў Анапалісе. Раён калісьці быў цэнтрам для выпрабаванняў ваенна-марской зброі. Грунтавыя воды былі знойдзены тут на ўзроўні XNUMX XNUMX ppt. Паверхневыя воды сцякаюць у Чэсапікскі заліў.
паглядзець Арундэльскі патрыёт, адна з буйных незалежных газет штата.
Сумесная база Эндрус
Ваенна-паветраныя сілы апублікавалі вынікі грунтавых вод, якія паказваюць, што забруджванне PFAS складае 40,200 2020 ppt. Назіранне за ручаём каля агароджы базы паказала ўчасткі, пакрытыя белай пенай у жніўні XNUMX года. Ручай упадае ў Патамак на Нацыянальнай каланіяльнай ферме ў парку Піскатауэй.
Naval Surface Warfare Center - Indian Head
Indian Head можа быць адным з найбольш інтэнсіўна забруджаных участкаў нерухомасці ў краіне. Пляцоўка 71 выкарыстоўвалася ў якасці гарэльні для мэт агнявой падрыхтоўкі. Індыйскі кіраўнік пералічыў гэта як «сферу, якая выклікае занепакоенасць» для выкарыстання AFFF, які змяшчае PFAS. Яны да гэтага часу не раскрылі ўзроўні забруджвання PFAS. У раёнах уздоўж ручая Мэтавоман на поўдзень уздоўж берага часам збіраецца пена. Ваду ў ручаі і рэчцы трэба праверыць.
Ваенна-даследчая лабараторыя Чэсапік-Біч
Грунтавыя воды каля вогнішча ў жоўтай зоне паказалі 241,000 1968 ppt ПФОС. Месца бесперапынна выкарыстоўвалася ваенна-марскім флотам з 1,200 года. Прыватныя жыхары на Карэн-Драйв, усяго ў XNUMX футах, маюць пітныя калодзежы, якія ніколі не правяраліся на наяўнасць таксінаў. Пробы паверхневых вод трэба браць з заліва і ручаёў, якія цякуць ад базы.
Ваенна-паветраная база Patuxent River
Нягледзячы на тое, што ваенна-марскі флот апублікаваў дадзеныя, якія паказваюць 1,137.8 ppt PFAS у падземных водах у паўднёва-заходнім куце базы, ён не раскрывае значна больш высокіх узроўняў таксінаў, якія, як мяркуецца, знаходзяцца ў падземных водах каля ямы для гарэння ў Хог-Пойнт або каля некалькіх ангараў, дзе усталяваныя ў пенапласце сістэмы падаўлення над галавой рэгулярна правяраліся і часта выходзілі з ладу.
Ваенна-марскі флот адмовіўся праверыць свідравіны пераважна афраамерыканскай суполкі Германвіля каля скрыжавання MD RT 235 і Германвіл Роуд. Дэпартамент аховы здароўя штата Мэрыленд таксама адмовіўся праверыць прыватныя калодзежы за межамі базы, заявіўшы, што яны давяраюць меркаванню ваенна-марскога флоту ў гэтых пытаннях.