Зрабіце свой горад бяз'ядзернай зонай

Дэвід Свэнсан, World BEYOND War, Май 1, 2023

Значная частка паўднёвай паловы свету з'яўляецца бяз'ядзернай зонай. Але што, калі вы жывяце ў паўночнай частцы краіны і кіруецца нацыянальным урадам, які любіць мілітарызм і не можа клапаціцца пра тое, што вы думаеце?

Ну, вы можаце зрабіць свой горад, акругу ці горад бяз'ядзернай зонай.

Том Чарльз з ветэранаў за мір, раздзел № 35, у Спокане, штат Вашынгтон, паведамляе:

«7 лістапада 2022 года наш гарадскі савет прыняў пастанову, якая зрабіла наш горад бяз'ядзернай і не дазволіла нашаму гораду весці бізнес з прамысловасцю ядзернай зброі. Гэты Пастанова стала афіцыйнай 21 снежня 2022 г. Мы працавалі з членамі нашага гарадскога савета, і над гэтым Пастановай цягнуліся тры гады. Прэзідэнт нашага гарадскога савета, юрыст па імені Брыан Беггс, напісала Пастанову, і яна прайшла юрыдычную праверку. Мы спадзяемся падзяліцца копіямі нашага Пастановы з любымі іншымі гарадамі або арганізацыямі, як тут, так і за мяжой, зацікаўленымі ў падобных мэтах. Мы спадзяемся, што калі дастатковая колькасць з нас прыме падобнае заканадаўства, гэта дасць важкі сігнал нашым федэральным урадам і ўрадам штатаў аб тым, што мы патрабуем дзеянняў у спробе пазбавіць наш свет ад ядзернай зброі. У выніку мы будзем удзячныя за рэкламу нашага Пастановы ў любых адпаведных публікацыях, якія ёсць у вашым распараджэнні."

ПАСТАНОВ СПОКЕНА АБ ЗОНЕ, СВАБОДНАЙ АД ЯДЗЕРНАЙ ЗБРОІ 24 КАСТРЫЧНІКА 2022 г. Першае чытанне

ПАСТАНОВА № С-36299
Указ, які ўстанаўлівае горад Спокан зонай, свабоднай ад ядзернай зброі; увядзенне ў дзеянне новай главы 18.09 Муніцыпальнага кодэкса Спокана.
Прымаючы да ўвагі, што гонка ядзерных узбраенняў паскараецца больш чым на тры чвэрці стагоддзя, высмоктваючы сусветныя рэсурсы і прадстаўляючы чалавецтву вечнуюрост пагрозы ядзернага халакосту; і
Прымаючы да ўвагі, не існуе адэкватнага метаду абароны жыхароў Спокана ў выпадку ядзерная вайна; і
Улічваючы, што ядзерная вайна пагражае знішчыць большасць вышэйшых формаў жыцця на гэтай планеце; і
Прымаючы да ўвагі, выкарыстанне рэсурсаў для новай ядзернай зброі перашкаджае гэтым рэсурсам ад выкарыстання для іншых патрэб чалавека, у тым ліку працы, жылля, адукацыі, аховы здароўя, грамадскі транспарт і паслугі для моладзі, пажылых людзей і інвалідаў; і
Прымаючы да ўвагі, што Злучаныя Штаты ўжо маюць дастатковы запас ядзернай зброі абараніць сябе і знішчыць свет некалькі разоў; і
Прымаючы да ўвагі, Злучаныя Штаты, як вядучы вытворца ядзернай зброі, павінны прыняць лідэрства ў працэсе глабальнага запаволення гонкі ўзбраенняў і перагавораў
ліквідацыя пагрозы насоўвання Халакосту; і
ПАКУЛЬ, рашучае выказванне пачуццяў з боку прыватных жыхароў і мясцовыя органы ўлады могуць дапамагчы ініцыяваць такія крокі з боку Злучаных Штатаў і іншых краін
ядзерныя дзяржавы; і
Прымаючы да ўвагі, што Спокан афіцыйна падтрымлівае двухбаковае замарожванне ядзернай зброі выказала сваю апазіцыю да планавання крызіснага перасялення грамадзянскай абароны для ядзернай вайны; і
Прымаючы да ўвагі, што авіябаза Фэрчайлд больш не выкарыстоўвае ядзерную зброю ў сваёй місіі абароны нашай супольнасці; і
Прымаючы да ўвагі, няздольнасць урадаў ядзерных краін належным чынам скараціць або ліквідаваць рызыку канчаткова разбуральнай ядзернай атакі патрабуе, каб людзі
самі і іх мясцовыя прадстаўнікі прыняць меры; і
Прымаючы да ўвагі, вытворчасць ядзернай энергіі стварае высокарадыеактыўныя ядзерныя адходы перавозка якіх па чыгунцы або транспартным сродку праз горад можа стварыць значную небяспеку для грамадскай бяспекі і дабрабыту горада.
ЦЯПЕР ТАМУ горад Спокан прадпісвае:
Раздзел 1. Уводзіцца новы раздзел 18.09 Муніцыпальнага закона Спокан Код для чытання наступным чынам:

Раздзел 18.09.010 Мэта
Мэта гэтай назвы - стварыць горад Спокан зонай, свабоднай ад ядзернай зброі зброі, забарона працы над ядзернай зброяй і абмежаванне шкоднага ўздзеяння
ўзровень ядзерных адходаў у межах горада. Заклікаюць жыхароў і прадстаўнікоў перанакіраваць рэсурсы, якія раней выкарыстоўваліся для вытворчасці ядзернай зброі
намаганні, якія спрыяюць і паляпшаюць жыццё, уключаючы эканамічнае развіццё, догляд за дзецьмі, жыллё, школы, ахова здароўя, экстранныя службы, грамадскі транспарт, энергетыка
захаванне, падтрымка малога бізнесу і працоўныя месцы.

Раздзел 18.09.020 Азначэнні
Пры выкарыстанні ў гэтай главе наступныя тэрміны маюць наступныя значэнні:
А. «Кампанент ядзернай зброі» - любая прылада, радыеактыўнае рэчыва або нерадыеактыўнае рэчыва, створанае свядома і наўмысна для таго, каб спрыяць эксплуатацыя, запуск, навядзенне, дастаўка або дэтанацыя ядзернай зброі.
Б. «Ядзерная зброя» - любая прылада, адзінай мэтай якой з'яўляецца знішчэнне чалавечае жыццё і маёмасць у выніку выбуху ў выніку выдзялення энергіі а рэакцыя дзялення або сінтэзу з удзелам атамных ядраў.
C. «Вытворца ядзернай зброі» - любая асоба, фірма, карпарацыя з абмежаванай адказнасцю кампанія, установа, аб'ект, мацярынская або даччыная кампанія, якая займаецца вытворчасць ядзернай зброі або яе кампанентаў.
D. «Вытворчасць ядзернай зброі» ўключае свядомае або наўмыснае даследаванне, праектаванне, распрацоўка, тэставанне, вытворчасць, ацэнка, абслугоўванне, захоўванне,
транспарціроўка або ўтылізацыя ядзернай зброі або яе кампанентаў.
E. «Прадукт, выраблены вытворцам ядзернай зброі» - гэта любы прадукт, які ёсць зроблены цалкам або ў асноўным вытворцам ядзернай зброі, за выключэннем прадуктаў якія да іх меркаванай куплі горадам раней былі ва ўласнасці і выкарыстоўваецца арганізацыяй, акрамя вытворцы або дыстрыб'ютара; такіх прадуктаў не лічыцца вырабленай вытворцам ядзернай зброі, калі да іх куплі горада, больш за 25% тэрміну карыснага выкарыстання такога прадукту было выкарыстоўваецца або спажываецца, або на працягу аднаго года пасля таго, як ён быў уведзены ў эксплуатацыю папярэдні ўладальнік, які не быў вытворцам. «Тэрмін карыснага выкарыстання прадукту» павінен быць вызначаны, дзе магчыма, у адпаведнасці з дзеючымі правіламі, правіламі або інструкцыямі United Служба ўнутраных даходаў штата.

Раздзел 18.09.030 Ядзерныя ўстаноўкі забароненыя
А. Вытворчасць ядзернай зброі не павінна быць дазволена ў горадзе. Няма магчымасці, абсталяванне, кампаненты, матэрыялы або рэчывы, якія выкарыстоўваюцца для вытворчасці ядзернай энергіізброя павінна быць дазволена ў горадзе.
B. Ні адна асоба, карпарацыя, універсітэт, лабараторыя, установа або іншая арганізацыя ў Горад свядома і наўмысна займаецца вытворчасцю ядзернай зброі
пачне любую такую ​​працу ў горадзе пасля прыняцця гэтай главы.

Раздзел 18.09.040 Інвестыцыі гарадскіх сродкаў
У прыватнасці, гарвыканкам разгледзіць пытанне сацыяльна адказнай інвестыцыйнай палітыкі звяртаючыся да любых інвестыцый, якія горад можа мець або плануе зрабіць у галінах прамысловасці і
устаноў, якія свядома і наўмысна займаюцца вытворчасцю ядзернай энергіі зброю.

Раздзел 18.09.050 Права на ўдзел у гарадскіх кантрактах
А. Горад і яго службовыя асобы, супрацоўнікі або агенты не павінны свядома або наўмысна даць любую ўзнагароду, кантракт або заказ на куплю, прама ці ўскосна, для любой ядзернай зброі
вытворца зброі.
B. Горад і яго службовыя асобы, супрацоўнікі або агенты не павінны свядома або наўмысна даць любую ўзнагароду, кантракт або заказ на куплю, прама ці ўскосна, на куплю або
лізінг прадукцыі, вырабленай вытворцам ядзернай зброі.
C. Атрымальнік гарадскога кантракта, прысуджанага або заказа на куплю павінен пацвердзіць гэта ў гарадской уладзе Клерк па натарыяльна заверанай заяве, што гэта не з'яўляецца свядома або наўмысна ядзернай
вытворца зброі.
D. Горад павінен паступова спыніць выкарыстанне любой прадукцыі вытворцы ядзернай зброі якім ён валодае або валодае. Паколькі неядзерныя альтэрнатывы адсутнічаюць, з мэтай падтрымання прадукту на працягу яго нармальнага тэрміну службы і для мэта пакупкі або лізінгу запасных частак, матэрыялаў і паслуг для такіх прадуктаў, падраздзелы (A) і (B) гэтага раздзела не прымяняюцца.
E. Горад павінен штогод вызначаць крыніцу, якая вядзе спіс ядзернай зброі вытворцаў для кіраўніцтва горадам, яго чыноўнікамі, супрацоўнікамі і агентамі ў выкананне падраздзелаў (А) - (С) гэтага раздзела. Спіс не павінен выключаюць прымяненне або выкананне гэтых палажэнняў у дачыненні да каго-небудзь іншага вытворца ядзернай зброі.
Ф. Адмовы.
1. Палажэнні падраздзелаў (A) і (B) гэтага раздзела могуць быць адменены рашэннем, прынятым большасцю галасоў гарадскога Савета; пры ўмове, што:
я. Пасля стараннага добрасумленнага пошуку было ўстаноўлена, што гэта неабходна тавар або паслуга не могуць быць атрыманы з любой крыніцы акрамя вытворцы ядзернай зброі;
ii. Рашэнне разгледзець пытанне аб адмове быць у файле ў гарадскога клерка пад звычайныя тэрміны, выкладзеныя ў правілах Савета, і не павінны быць дададзена прыпыненнем дзеяння гэтых Правілаў.
2. Разумнасць альтэрнатыўнай крыніцы вызначаецца на падставе разгляд наступных фактараў:
я. Намер і мэта гэтай главы;
ii. Дакументальна пацверджанае, што неабходны тавар або абслугоўванне мае жыццёва важнае значэнне для здароўя і бяспекі жыхароў або супрацоўнікаў горада, з разуменнем адсутнасці такіх доказы павінны паменшыць неабходнасць адмовы;
iii. Рэкамендацыі мэра і/або гарадскога адміністратара;
IV. Наяўнасць тавараў або паслуг з неядзернай зброі вытворца разумна адпавядае спецыфікацыі або патрабаванням неабходны тавар або паслуга;
v. Колькасна ацэненыя значныя дадатковыя выдаткі, якія могуць узнікнуць у выніку выкарыстанне тавару або паслугі вытворцы няядзернай зброі; пры ўмове, што гэты фактар ​​не павінен быць адзіным меркаваннем.

Раздзел 18.09.060 Выключэнні
А. Нішто ў гэтай главе не павінна тлумачыцца як забараняючае або рэгуляванне даследаванняў і прымяненне ядзернай медыцыны або выкарыстанне расшчапляюцца матэрыялаў для дыму дэтэктары, святловыпрамяняльныя гадзіннікі і іншыя прыкладанні, дзе мэта не звязаная з вытворчасцю ядзернай зброі. Нічога ў гэтым главы тлумачыцца як парушэнне правоў, гарантаваных Першым Папраўка да Канстытуцыі Злучаных Штатаў, ні паўнамоцтвы Кангрэса забяспечыць агульную абарону.

B. Нішто ў гэтай главе не павінна інтэрпрэтавацца, тлумачыцца або прымяняцца для прадухілення Гарадскі савет, мэр або гарадскі адміністратар або ўпаўнаважаная імі асоба ад выконваючых абавязкі выпраўленне, паляпшэнне або прадухіленне надзвычайнай сітуацыі, якая прадстаўляе выразную і уяўляюць небяспеку для грамадскага здароўя, бяспекі і агульнага дабрабыту, як гэта вызначана ў Раздзел 2.04 Муніцыпальнага кодэкса Спокана; пры ўмове, што такія павінны быць надзвычайныя сітуацыі патрабуюць набыцця прадуктаў ці паслуг або ўваходу у кантракт з вытворцам ядзернай зброі, затым мэрам або горадам Адміністратар павінен паведаміць гарадскі савет на працягу трох працоўных дзён дзеянні.

C. Нішто ў гэтай главе не павінна інтэрпрэтавацца, тлумачыцца або прымяняцца для замены або абыйсці любыя правілы закупак, незалежна ад таго, з'яўляюцца гэтыя правілы заканадаўчымі або адміністрацыйна абвешчана; пры ўмове, аднак, што ніякіх закупак правілы, якія адносяцца да прадастаўлення любой узнагароды, кантракту або замовы на пакупку змяняе або адмяняе намер або патрабаванні гэтай главы.

Раздзел 18.09.070 Парушэнні і пакаранні
A. Любое парушэнне гэтай главы лічыцца правапарушэннем 1-га класа.
B. Без абмежаванняў або выбараў супраць любога іншага даступнага сродкі прававой абароны, горада або любога іншага яго жыхароў могуць звярнуцца ў суд адпаведнай юрысдыкцыі з просьбай аб забароне забараняючы любое парушэнне гэтай главы. Суд прысудзіць ганарар адваката і выдаткі для любога боку, якому ўдалося атрымаць судовы забарону па дадзенай дамове.

ПРЫНЯТЫ гарсаветам ____ г.
Старшыня Савета
Атэст: зацверджаны ў выглядзе:
Памочнік гарадскога сакратара гарадскога пракурора
Дата мэра

*****

Здавалася б, ідэальным было б паўсюдна прыняць падобны ўказ, але ўзмацніць яго, каб уключыць пазбаўленне інвестыцый і мець справу з ядзернай энергетыкай падобна да ядзернай зброі. Праект пастановы, да якой трэба імкнуцца, можа выглядаць так:

УКАЗ ____________ ЗОНА, СВАБОДНАЯ АД ЯДЗЕРНАЙ ЗБРОІ 

Пастанова аб стварэнні ________ зоны без ядзернай зброі, ядзернай энергіі, ядзерных адходаў і дзяржаўных інвестыцый у што-небудзь з вышэйпералічанага; увядзенне ў дзеянне новай главы _______ Муніцыпальнага кодэкса _______.
Прымаючы да ўвагі, што гонка ядзерных узбраенняў паскараецца больш чым на тры чвэрці стагоддзя, высмоктваючы сусветныя рэсурсы і прадстаўляючы чалавецтву вечнуюрост пагрозы ядзернага халакосту; і
Прымаючы да ўвагі, што няма належнага метаду абароны жыхароў ______ у выпадку ядзерная вайна; і
Улічваючы, што ядзерная вайна пагражае знішчыць большасць вышэйшых формаў жыцця на гэтай планеце; і
Прымаючы да ўвагі, выкарыстанне рэсурсаў для новай ядзернай зброі перашкаджае гэтым рэсурсам ад выкарыстання для іншых патрэб чалавека, у тым ліку працы, жылля, адукацыі, аховы здароўя, грамадскі транспарт і паслугі для моладзі, пажылых людзей і інвалідаў; і
Прымаючы да ўвагі, што Злучаныя Штаты ўжо маюць дастатковы запас ядзернай зброі абараняцца і знішчыць свет некалькі разоў; і
Прымаючы да ўвагі, што Злучаныя Штаты, як вядучы вытворца ядзернай зброі, павінны сачыць свінец большай частцы астатняга свету у працэсе глабальнага запаволення гонкі ўзбраенняў і дам ліквідацыя пагрозы насоўвання Халакосту; і
ПАКУЛЬ, рашучае выказванне пачуццяў з боку прыватных жыхароў і мясцовыя органы ўлады могуць дапамагчы ініцыяваць такія крокі з боку Злучаных Штатаў і іншых краін
ядзерныя дзяржавы; і
Прымаючы да ўвагі, няздольнасць урадаў ядзерных краін належным чынам скараціць або ліквідаваць рызыку канчаткова разбуральнай ядзернай атакі патрабуе, каб людзі
самі і іх мясцовыя прадстаўнікі прыняць меры; і
Прымаючы да ўвагі, вытворчасць ядзернай энергіі стварае высокарадыеактыўныя ядзерныя адходы перавозка якіх па чыгунцы або транспартным сродку праз горад можа стварыць значную небяспеку для грамадскай бяспекі і дабрабыту горада.
ЦЯПЕР ТАМУ горад _________ прадпісвае:
Раздзел 1. Уводзіць у дзеянне новую главу _______ ________ Муніцыпальнага закона Код для чытання наступным чынам:

Мэта
Мэтай гэтай назвы з'яўляецца стварэнне горада ________ як зоны, свабоднай ад ядзернай зброі зброі, забараняючы працы над ядзернай зброяй, ядзерная энергія, ядзерныя адходы і дзяржаўныя інвестыцыі ў што-небудзь з вышэйпералічанага. Заклікаюць жыхароў і прадстаўнікоў перанакіраваць рэсурсы, якія раней выкарыстоўваліся для вытворчасці ядзернай зброі і энергіі да намаганні, якія спрыяюць і паляпшаюць жыццё, уключаючы эканамічнае развіццё, догляд за дзецьмі, жыллё, школы, ахова здароўя, экстранныя службы, грамадскі транспарт, энергетыка захаванне, падтрымка малога бізнесу і працоўныя месцы.

Вызначэння
Пры выкарыстанні ў гэтай главе наступныя тэрміны маюць наступныя значэнні:
А. «Кампанент ядзернай зброі» - любая прылада, радыеактыўнае рэчыва або нерадыеактыўнае рэчыва, створанае свядома і наўмысна для таго, каб спрыяць эксплуатацыя, запуск, навядзенне, дастаўка або дэтанацыя ядзернай зброі.
Б. «Ядзерная зброя» - любая прылада, адзінай мэтай якой з'яўляецца знішчэнне чалавечае жыццё і маёмасць у выніку выбуху ў выніку выдзялення энергіі а рэакцыя дзялення або сінтэзу з удзелам атамных ядраў.
C. «Вытворца ядзернай зброі» - любая асоба, фірма, карпарацыя з абмежаванай адказнасцю кампанія, установа, аб'ект, мацярынская або даччыная кампанія, якая займаецца вытворчасць ядзернай зброі або яе кампанентаў.
D. «Вытворчасць ядзернай зброі» ўключае свядомае або наўмыснае даследаванне, праектаванне, распрацоўка, тэставанне, вытворчасць, ацэнка, абслугоўванне, захоўванне,
транспарціроўка або ўтылізацыя ядзернай зброі або яе кампанентаў.
E. «Прадукт, выраблены вытворцам ядзернай зброі» - гэта любы прадукт, які ёсць зроблены цалкам або ў асноўным вытворцам ядзернай зброі, за выключэннем прадуктаў якія да іх меркаванай куплі горадам раней былі ва ўласнасці і выкарыстоўваецца арганізацыяй, акрамя вытворцы або дыстрыб'ютара; такіх прадуктаў не лічыцца вырабленай вытворцам ядзернай зброі, калі да іх куплі горада, больш за 25% тэрміну карыснага выкарыстання такога прадукту было выкарыстоўваецца або спажываецца, або на працягу аднаго года пасля таго, як ён быў уведзены ў эксплуатацыю папярэдні ўладальнік, які не быў вытворцам. «Тэрмін карыснага выкарыстання прадукту» павінен быць вызначаны, дзе магчыма, у адпаведнасці з дзеючымі правіламі, правіламі або інструкцыямі United Служба ўнутраных даходаў штата.

Ядзерныя аб'екты забароненыя
А. Вытворчасць ядзернай зброі не павінна быць дазволена ў горадзе. Няма магчымасці, абсталяванне, кампаненты, матэрыялы або рэчывы, якія выкарыстоўваюцца для вытворчасці ядзернай энергіі зброя павінна быць дазволена ў горадзе.
B. Ні адна асоба, карпарацыя, універсітэт, лабараторыя, установа або іншая арганізацыя ў Горад свядома і наўмысна займаецца вытворчасцю ядзернай зброі
пачне любую такую ​​працу ў горадзе пасля прыняцця гэтай главы.

Атамныя электрастанцыі забароненыя
А. Вытворчасць ядзернай энергіі не павінна быць дазволена ў горадзе. Няма магчымасці, абсталяванне, кампаненты, матэрыялы або рэчывы, якія выкарыстоўваюцца для вытворчасці ядзернай энергіі энергія павінна быць дазволена ў горадзе.
B. Ні адна асоба, карпарацыя, універсітэт, лабараторыя, установа або іншая арганізацыя ў Горад свядома і наўмысна займаецца вытворчасцю ядзернай энергіі пачне любую такую ​​працу ў горадзе пасля прыняцця гэтай главы.

Інвеставанне гарадскіх сродкаў
Гарсавет павінен пазбаўляцца любыя інвестыцыі, якія горад можа мець або плануе зрабіць у галінах прамысловасці і устаноў, якія свядома і наўмысна займаюцца вытворчасцю ядзернай энергіі зброю або ядзернай энергіі.

Права на ўдзел у гарадскіх кантрактах
А. Горад і яго службовыя асобы, супрацоўнікі або агенты не павінны свядома або наўмысна даць любую ўзнагароду, кантракт або заказ на куплю, прама ці ўскосна, для любой ядзернай зброі
зброю або ядзернай энергіі вытворца.
B. Горад і яго службовыя асобы, супрацоўнікі або агенты не павінны свядома або наўмысна даць любую ўзнагароду, кантракт або заказ на куплю, прама ці ўскосна, на куплю або
арэнда прадукцыі, вырабленай з дапамогай ядзернай зброі або ядзернай энергіі вытворца.
C. Атрымальнік гарадскога кантракта, прысуджанага або заказа на куплю павінен пацвердзіць гэта ў гарадской уладзе Клерк па натарыяльна заверанай заяве, што гэта не з'яўляецца свядома або наўмысна ядзернай
зброю або ядзернай энергіі вытворца.
D. Горад павінен паступова спыніць выкарыстанне любых прадуктаў ядзернай зброі або ядзернай энергіі вытворца якім ён валодае або валодае. Паколькі неядзерныя альтэрнатывы адсутнічаюць, з мэтай падтрымання прадукту на працягу яго нармальнага тэрміну службы і для мэта пакупкі або лізінгу запасных частак, матэрыялаў і паслуг для такіх прадуктаў, падраздзелы (A) і (B) гэтага раздзела не прымяняюцца.
E. Горад павінен штогод вызначаць крыніцу, якая вядзе спіс ядзернай зброі або ядзернай энергіі вытворцаў для кіраўніцтва горадам, яго чыноўнікамі, супрацоўнікамі і агентамі ў выкананне падраздзелаў (А) - (С) гэтага раздзела. Спіс не павінен выключаюць прымяненне або выкананне гэтых палажэнняў у дачыненні да каго-небудзь іншага ядзерную зброю або ядзернай энергіі вытворца.
Ф. Адмовы.
1. Палажэнні падраздзелаў (A) і (B) гэтага раздзела могуць быць адменены рашэннем, прынятым большасцю галасоў гарадскога Савета; пры ўмове, што:
я. Пасля стараннага добрасумленнага пошуку было ўстаноўлена, што гэта неабходна тавар або паслуга не могуць быць атрыманы з любой крыніцы акрамя ядзернай зброі  або ядзернай энергіі вытворца;
ii. Рашэнне разгледзець пытанне аб адмове быць у файле ў гарадскога клерка пад звычайныя тэрміны, выкладзеныя ў правілах Савета, і не павінны быць дададзена прыпыненнем дзеяння гэтых Правілаў.
2. Разумнасць альтэрнатыўнай крыніцы вызначаецца на падставе разгляд наступных фактараў:
я. Намер і мэта гэтай главы;
ii. Дакументальна пацверджанае, што неабходны тавар або абслугоўванне мае жыццёва важнае значэнне для здароўя і бяспекі жыхароў або супрацоўнікаў горада, з разуменнем адсутнасці такіх доказы павінны паменшыць неабходнасць адмовы;
iii. Рэкамендацыі мэра і/або гарадскога адміністратара;
IV. Наяўнасць тавараў або паслуг з неядзернай зброі вытворца разумна адпавядае спецыфікацыі або патрабаванням неабходны тавар або паслуга;
v. Колькасна ацэненыя значныя дадатковыя выдаткі, якія могуць узнікнуць у выніку выкарыстанне тавару або паслугі вытворцы няядзернай зброі; пры ўмове, што гэты фактар ​​не павінен быць адзіным меркаваннем.

Выключэнні
А. Нішто ў гэтай главе не павінна тлумачыцца як забараняючае або рэгуляванне даследаванняў і прымяненне ядзернай медыцыны або выкарыстанне расшчапляюцца матэрыялаў для дыму дэтэктары, святловыпрамяняльныя гадзіннікі і іншыя прыкладанні, дзе мэта не звязаная з вытворчасцю ядзернай зброі або ядзернай энергіі. Нічога ў гэтым главы тлумачыцца як парушэнне правоў, гарантаваных Першым Папраўка да Канстытуцыі Злучаных Штатаў, ні паўнамоцтвы Кангрэса забяспечыць агульную абарону.

B. Нішто ў гэтай главе не павінна інтэрпрэтавацца, тлумачыцца або прымяняцца для прадухілення Гарадскі савет, мэр або гарадскі адміністратар або ўпаўнаважаная імі асоба ад выконваючых абавязкі выпраўленне, паляпшэнне або прадухіленне надзвычайнай сітуацыі, якая прадстаўляе выразную і уяўляюць небяспеку для грамадскага здароўя, бяспекі і агульнага дабрабыту, як гэта вызначана ў Раздзел 2.04 Муніцыпальнага кодэкса Спокана; пры ўмове, што такія павінны быць надзвычайныя сітуацыі патрабуюць набыцця прадуктаў ці паслуг або ўваходу у кантракт з ядзернай зброяй або ядзернай энергіі вытворца, затым мэр або горад Адміністратар павінен паведаміць гарадскі савет на працягу трох працоўных дзён дзеянні.

C. Нішто ў гэтай главе не павінна інтэрпрэтавацца, тлумачыцца або прымяняцца для замены або абыйсці любыя правілы закупак, незалежна ад таго, з'яўляюцца гэтыя правілы заканадаўчымі або адміністрацыйна абвешчана; пры ўмове, аднак, што ніякіх закупак правілы, якія адносяцца да прадастаўлення любой узнагароды, кантракту або замовы на пакупку змяняе або адмяняе намер або патрабаванні гэтай главы.

Парушэнні і штрафы
A. Любое парушэнне гэтай главы лічыцца правапарушэннем 1-га класа.
B. Без абмежаванняў або выбараў супраць любога іншага даступнага сродкі прававой абароны, горада або любога іншага яго жыхароў могуць звярнуцца ў суд адпаведнай юрысдыкцыі з просьбай аб забароне забараняючы любое парушэнне гэтай главы. Суд прысудзіць ганарар адваката і выдаткі для любога боку, якому ўдалося атрымаць судовы забарону па дадзенай дамове.

##