Kings Bay аралы абвінавачваюцца ў Паўднёвай акрузе Грузія Федэральнага суда

Прэс-рэліз Май 4, 2018

4 красавіка 2018 г., да пяцідзесятай гадавіны забойства вялебнага доктара Марціна Лютэра Кінга, Ліз Макалістэр, 78, Стывена Кэлі SJ, 70, Марты Хэнэсі, 62, Клэр Грэйдзі, 58, Патрыка О'Ніла, 62, Марк Колвіл (55) і Кармэн Тротта (55) увайшлі ў ваенна-марскую падводную базу Кінгс-Бэй. Несучы малаткі і бутэлькі з уласнай крывёй, сямёра імкнуліся выканаць і ўвасобіць загад прарока Ісаі: "Біце мячы ў лемешы" Робячы гэта, яны падтрымлівалі Канстытуцыю ЗША праз патрабаванне паважаць дагаворы, міжнароднае права, прадугледжанае Статутам ААН і Нюрнбургскімі прынцыпамі, а таксама вышэйшы маральны закон адносна святыні ўсяго стварэння. Яны спадзяваліся прыцягнуць увагу і пачаць разбураць тое, што доктар Кінг назваў "патройным злом" расізму, мілітарызму і экстрэмальнага матэрыялізму.

У абвінавачанні, пададзеным на гэтым тыдні ў паўднёвым акрузе штата Джорджыя, дывізіён Брансўік, сем чалавек былі прад'яўленыя абвінавачванне па чатырох пунктах: змове, знішчэнні маёмасці на ваенна-марской станцыі, пазбаўленні дзяржаўнай уласнасці і парушэнні крымінальнай справы. Яны з'явяцца ў траўні 10 перад суддзёй у Брансуіку^га.  Нягледзячы на ​​тое, што ў цяперашні час яны знаходзяцца ў турме графства Камден у Вудбіне, штат Джорджыя, яны чакаюць, што яны будуць апраўданыя па ўсіх абвінавачаннях. Адвакат Уільям П. Квиглі, прафесар права Універсітэта Лойолы, Новы Арлеан, штат Лос-Анджэлес, адзначыў: «Гэтыя мірныя актывісты дзейнічалі ў адпаведнасці з дэкларацыяй 1996 Міжнароднага суда аб тым, што любая пагроза альбо выкарыстанне ядзернай зброі з'яўляецца незаконнай». Марта Геннесі, унучка Дораці Дня, адказала з турмы ў графстве Камден з заўвагай, што "сапраўдны змову заключаецца ў тым, хто стварае беспрэцэдэнтную злачынную зброю, якое парушае нацыянальнае і міжнароднае права".

Ваенна-марская база Kings Bay адкрылася ў 1979 годзе як порт Трайзута ў Атлантычным акіяне ВМС. Гэта найбуйнейшая база ядзерных падводных лодак у свеце. Араты Кінгс Бэй спадзяюцца звярнуць увагу не толькі на пагрозу ядзернага знішчэння, якую стварае зброя на борце падводных лодак, чыім домам з'яўляецца порт Кінгс Бэй, але і падкрэсліць, як зброя забівае кожны дзень. Клэр Грэйдзі напісала з турмы ў Камдэне: "Мы гаворым:" галоўная логіка Trident - гэта ўсёагульнасць ", і ўсё ж выбуховая сіла гэтай зброі - гэта толькі частка таго, што мы хочам зрабіць бачным. Мы бачым, што ядзерная зброя забівае кожны дзень толькі сваім існаваннем. Мы бачым мільярды долараў, неабходныя для пабудовы і падтрымання сістэмы Трайдэнт, як скрадзеныя рэсурсы, якія надзвычай патрэбныя для чалавечых патрэб ". У адказ на навіны аб абвінавачанні Марк Колвіл з Нью-Хейвена, штат Канэктыкут, напісаў з турмы графства Камдэн: «Федэральная сістэма крымінальнага правасуддзя яшчэ раз відавочна назвала сябе яшчэ адной галіной Пентагона, закрыўшы вочы на ​​злачынцу. і забойны курс, ад якога ён неаднаразова адмаўляўся адмовіцца на працягу апошніх 70 гадоў ".

Або наведайце іх сайт па адрасе kingsbayplowshares7.org або іх старонка на Facebook: Kings Bay Plowshares.