Дэвід Свэнсан, World BEYOND War, Снежань 10, 2019
Спачатку добрыя навіны.
If адзін з найгоршых законаў, калі-небудзь распрацаваных становіцца законам, у ім ёсць адна маленькая мера, якой мы можам быць задаволеныя. RootsAction.org і World BEYOND War і многія іншыя арганізацыі і актывісты з Пуэрта-Рыка і астатніх Злучаных Штатаў і за іх межамі заклікалі Кангрэс праз петыцыя і розныя лабісцкія падыходы для выдзялення 10 мільёнаў долараў на набыццё закрытых дэтанацыйных камер для ачысткі ад ваеннага забруджвання ў Вьекесе, Пуэрта-Рыка.
Гэта была адна з дзясяткаў пазітыўных мер, прынятых Палатай прадстаўнікоў, але не Сенатам. У адрозненне ад большасці падобных мер, гэтая перажыла «кампраміс» паміж двума варыянтамі законапраекта.
Практыка бамбёжак на Вьекесе скончылася ў 2003 годзе. Але гэтыя іншыя «бамбёжкі», падрывы на адкрытым паветры пад выглядам «зачысткі», працягваюцца. Мы папрасілі Кангрэс пакласці канец OB/OD (адкрытае спальванне/адкрытая дэтанацыя) боепрыпасаў, якія вылучаюць таксіны ў навакольнае асяроддзе і выклікаюць хваробу мясцовага насельніцтва. Члены Кангрэса пад кіраўніцтвам члена Кангрэса Александрыі Акасіа-Картэс здолелі зрабіць так, каб гэты адзіны пункт замацаваўся.
На гэты раз Пуэрта-Рыка атрымлівае, магчыма, адзінае добрае ў смярдзючым патэнцыйным законе.
Вы не знойдзеце крыху пра гэта ў канчатковы тэкст законапраекта калі вы шукаеце «Вьекес», але будзе, калі вы шукаеце «дэтанацыя» або любыя словы ў гэтым раздзеле:
«SEC. 378. ДЭТАНАЦЫЙНЫЯ КАМЕРЫ ДЛЯ АБЯРЖАВАННЯ ВЫБУХАВЫХ БОЕПАРАПАСАЎ. (а) У ЦЕЛЫМ. — Ваенна-марскі міністр закупіць і эксплуатуе пераносную закрытую дэтанацыйную камеру і сістэму гідраабразіўнай рэзкі, якія будуць разгорнуты ў былой ваенна-марской зоне бамбардзіроўкі, размешчанай за межамі кантынентальнай часткі Злучаных Штатаў, што з'яўляецца часткай актыўнай праграмы аднаўлення з выкарыстаннем сродкаў, выдзеленых на аднаўленне навакольнага асяроддзя. , ваенна-марскі флот. Пасля вызначэння ваенна-марскога міністра, што камера выканала місію па знішчэнні боепрыпасаў адпаведнага памеру ў такой былой ваенна-марской зоне бамбавання, міністр можа разгарнуць камеру ў іншым месцы. (b) ДАЗНАЧЭННЕ АСІГНАТАННЯЎ.— На 2020 фінансавы год дазволена выдзеліць 10,000,000 XNUMX XNUMX долараў на выкананне падраздзела (a)».
А цяпер дрэнныя навіны.
У той час як 10 мільёнаў долараў гучаць як шмат для вас ці для мяне, гэта ўсяго толькі крыху больш за 0.001 працэнта ад 783 мільярдаў долараў, якія ў гэтым законапраекце кінуты на войны і падрыхтоўку да вайны.
Бюджэт прэзідэнта Трампа, прапанаваны Кангрэсу на 2020 год, уключаў 718 мільярдаў долараў на амерыканскія ўзброеныя сілы, не лічачы «ўнутранай бяспекі», ядзернай зброі ў Дэпартаменце «энергетыкі» або ваенных выдаткаў іншых дэпартаментаў і агенцтваў, у агульнай складанасці больш за 60% федэральных дыскрэцыйных выдаткаў на войны і падрыхтоўку да новых войнаў.
Кангрэс збіраецца прагаласаваць па законапраекце, каб даць Пентагону нават больш, чым прапаноўваў Трамп: 738 мільярдаў долараў. І ў той час як карпаратыўныя СМІ прыкметна не крычаць "Але як вы збіраецеся за гэта плаціць?" кампрамісы не могуць быць больш сур'ёзнымі. Драбнюткія долі гэтага фінансавання можа пакласці канец голаду або недахопу чыстай вады ва ўсім свеце. Крыху большая частка магла б пачаць разглядаць рэальную небяспеку калапсу клімату - небяспека, значна ўзмацненая мілітарызмам.
Гэта не толькі гэты законапраект, Закон аб дазволе на нацыянальную абарону (NDAA), катастрофа, але практычна ўсе пазітыўныя меры якія былі ў версіі, прынятай Палатай прадстаўнікоў, цяпер выключаны Камітэтам канферэнцыі, якому даручана ўзгадніць версіі Палаты прадстаўнікоў і Сената.
Версія законапраекта Палаты прадстаўнікоў, прынятая ў пачатку гэтага года, утрымлівала наступныя меры, якія цяпер цалкам выдалены (гэта вельмі няпоўны спіс):
- адмена рэзалюцыі 2002 г. аб дазволе на выкарыстанне ваеннай сілы супраць Ірака.
- забарона ваеннай сілы ў Іране або супраць яго.
- забарона аказваць падтрымку або ўдзельнічаць у вайне супраць Емена.
- забарона на фінансаванне ракет, якія не адпавядаюць Дамове аб ліквідацыі ракет сярэдняй і меншай далёкасці.
- падтрымка падаўжэння новага дагавора СНВ.
- патрабаванне, каб амерыканскія ваенныя забяспечвалі Кангрэсу перавагі нацыянальнай бяспекі кожнай замежнай ваеннай базы або замежнай ваеннай аперацыі.
- патрабаванне да EPA прызначыць усе PFAS (хімічныя рэчывы, якімі ваенныя базы атручваюць падземныя воды) як небяспечныя рэчывы ў адпаведнасці з Законам аб комплексным рэагаванні на навакольнае асяроддзе, кампенсацыі і адказнасці.
Здаецца, Палата пайшла на кампраміс з Сенатам, здаўшыся практычна ва ўсім.
Гэты законапраект непрымальны. Гэта павялічвае верагоднасць новых войнаў і ядзернай вайны.
Націсніце тут, каб сказаць "Не" прама зараз. Гэта тэрмінова!
