Аўтар: Фрэдрык С. Хефермель, 2 снежня 2019 г
Асанж: Закон сілы ці сіла закону?
Каму: Урад Злучанага Каралеўства
Копія: Урады Эквадора, Ісландыі, Швецыі, ЗША
2 снежня 2019 г. – Разгляд, які працягваецца супраць грамадзяніна Аўстраліі Джуліяна Асанжа, заснавальніка WikiLeaks, які зараз знаходзіцца ў турме Белмарш каля Лондана, дэманструе сур'ёзнае размыванне асвячаных стагоддзямі прынцыпаў правоў чалавека, вяршэнства закона і дэмакратычнай свабоды збору і абмену інфармацыяй. Мы хацелі б далучыцца да неардынарнай лініі ранейшых пратэстаў у справе.
Пятнаццаць гадоў таму свет быў шакаваны сур'ёзным абыходам права на належны працэс і справядлівы суд, калі ў рамках вайны ЗША з тэрарызмам ЦРУ праігнаравала мясцовыя ўлады, каб выкрасці людзей сакрэтнымі рэйсамі з еўрапейскіх юрысдыкцый у трэція краіны, дзе яны падвяргаліся катаванням і гвалтоўным допытам. Сярод тых, хто выказаў пратэст, была Міжнародная асацыяцыя адвакатаў, якая базуецца ў Лондане; паглядзець яго справаздачу, Надзвычайныя выкананні, студзень 2009 (www.ibanet.org). Свет павінен цвёрда супрацьстаяць такім спробам ажыццяўлення вышэйшай сусветнай юрысдыкцыі і ўмяшання, уплыву або падрыву абароны правоў чалавека ў іншых краінах.
Аднак пасля таго, як WikiLeaks апублікаваў доказы ваенных злачынстваў ЗША ў Іраку і Афганістане, ЗША на працягу дзевяці гадоў каралі Джуліяна Асанжа і пазбаўлялі яго волі. Каб пазбегнуць экстрадыцыі ў Злучаныя Штаты, Асанж быў вымушаны папрасіць прытулку ў лонданскай амбасадзе Эквадора ў жніўні 2012 года. У красавіку 2019 года Эквадор — у парушэнне міжнароднага заканадаўства аб прадастаўленні прытулку — перадаў Асанжа брытанскай паліцыі і яго прыватныя юрыдычныя дакументы. да амерыканскіх агентаў.
Пасля выкрыцця шырокіх злоўжыванняў ЗША і праекцыі ўлады як пагрозы міжнароднаму закону і парадку, Асанж сам адчуў на сабе ўвесь ціск тых жа сіл. Вымагальніцтва з іншых краін, каб прымусіць іх і іх судовыя сістэмы парушаць закон, азначае падрыў і парушэнне дагавораў па правах чалавека. Краіны не павінны дапускаць, каб дыпламатыя і культура разведкі забруджвалі і карумпавалі справядлівае адпраўленне правасуддзя ў адпаведнасці з законам.
Такія вялікія краіны, як Швецыя, Эквадор і Вялікабрытанія, па-рабску выканалі пажаданні ЗША, як задакументавана ў дзвюх справаздачах 2019 года Нільса Мельцэра, Спецыяльнага дакладчыка ААН па катаваннях і іншых жорсткіх, бесчалавечных або прыніжаючых годнасць відах абыходжання і пакарання. Сярод іншага Мельцэр робіць выснову, што
«За 20 гадоў працы з ахвярамі вайны, гвалту і палітычнага пераследу я ніколі не бачыў, каб група дэмакратычных дзяржаў аб'ядналася, каб наўмысна ізаляваць, дэманізаваць і злоўжываць асобным чалавекам на працягу такога доўгага часу і так мала ўвагі да чалавечай годнасці і вяршэнства права».
Вярхоўны камісар ААН па правах чалавека/Рабочая група па адвольных затрыманнях ужо ў 2015 годзе і ў 2018 годзе патрабавалі вызваліць Асанжа з-пад адвольнага і незаконнага затрымання. Брытанія абавязана паважаць правы CCPR і пастановы ААН/WGAD.
Здароўе Асанжа кепскае, у яго няма інструментаў, часу і сіл для належнай абароны сваіх правоў. Перспектывы справядлівага суда шмат у чым падарваныя. З 2017 года амбасада Эквадора дазволіла іспанскай фірме пад назвай Пад прыкрыццём Global адпраўляць у рэжыме рэальнага часу відэа- і гукавыя перадачы Асанжа непасрэдна ў ЦРУ, парушаючы нават прывілей адваката і кліента, праслухоўваючы яго сустрэчы з адвакатамі (Краіны 26 верасня 2019 г.).
Брытанія павінна браць з гонару прыклад Ісландыі. Гэтая невялікая краіна цвёрда абараняла свой суверэнітэт ад спробы ЗША ў 2011 годзе ажыццявіць неправамерную юрысдыкцыю, калі яна выслала вялізную групу дэтэктываў ФБР, якія ўехалі ў краіну і пачалі расследаваць WikiLeaks і Асанжа без дазволу ісландскага ўрада. Абыходжанне з Джуліянам Асанжам ніжэй за годнасць вялікай нацыі, якая дала свету Вялікую хартыю вольнасці ў 1215 годзе і Habeas Corpus. Каб абараніць свой нацыянальны суверэнітэт і выконваць уласныя законы, цяперашні брытанскі ўрад павінен неадкладна вызваліць Асанжа.
подпіс:
Ганс-Крыстаф фон Шпонэк (Германія)
Марджары Кон (ЗША)
Рычард Фальк (ЗША)
Марта Л. Шміт (ЗША)
Mads Andenaes (Нарвегія)
Тэр'е Эйнарсен (Нарвегія)
Фрэдрык С. Хефермель (Нарвегія)
Аслак Сысе (Нарвегія)
Кенджы Урата (Японія)
Кантактны адрас: Fredrik S. Heffermehl, Oslo, fredpax@online.no
