Пара зброевых кампаній выгнаць з класа

сцэны вайны і студэнты

Тоні Дэйл, 5 снежня 2020 г

ад DiEM25.org

У сельскай графстве Дэвон у Вялікабрытаніі знаходзіцца гістарычны порт Плімут, дзе знаходзіцца брытанская сістэма ядзернай зброі Trident. Кіруе гэтым аб'ектам Babcock International Group PLC, вытворца зброі, каціраваны на FTSE 250 з абарот у 2020 годзе склаў 4.9 млрд фунтаў стэрлінгаў.

Аднак значна менш вядома, што Бэбкок таксама кіруе адукацыйнымі паслугамі ў Дэвоне і ў многіх іншых раёнах Вялікабрытаніі. Пасля сусветнага фінансавага крызісу 2008-9 гг., калі ўрады ва ўсім свеце прынялі палітыку жорсткай эканоміі, скарачэнні мясцовых органаў улады склалі больш чым 40%, а мясцовыя адукацыйныя паслугі былі перададзены ў прыватны сектар. У Дэвоне менавіта Бэбкок выйграў заяўку на кіраванне імі.

Зброевая кампанія, якая спрыяе канфліктам і гвалту ва ўсім свеце, цяпер з'яўляецца адным з усяго дванаццаці акрэдытаваных пастаўшчыкоў адукацыйных паслуг у Вялікабрытаніі.

У заяве на вэб-сайце яе дзейнасць апісваецца як: «…унікальнае сумеснае прадпрыемства паміж Babcock International Group plc і Саветам акругі Дэвон, якое спалучае лепшую камерцыйную практыку з каштоўнасцямі і прынцыпамі абслугоўвання дзяржаўнага сектара».

Такія адносіны ствараюць маральную небяспеку там, дзе яе раней не было. «Лепшая камерцыйная практыка» — іншымі словамі, канкурэнцыя — не з'яўляецца каштоўнасцю дзяржаўнай службы, і, як будзе паказана, яе прымяненне ў адукацыі мае цяжкія наступствы для найбольш уразлівых слаёў насельніцтва. Прыватныя кампаніі, якія знаходзяцца на дзяржаўнай службе, таксама ствараюць праблемы для адказнасці, і ў гэтым выпадку наяўнасць гандлю зброяй выклікае іншыя маральныя пытанні, звязаныя з згодай.

Тым не менш Babcock - не адзіны вытворца зброі, які дае адукацыю дзецям. Іншыя брытанскія зброевыя кампаніі, такія як гіганцкія сістэмы BAE, якія спраектавалі брытанскія атамныя падводныя лодкі Trident, таксама нядаўна знайшлі свой шлях у школы, даючы ім навучальныя матэрыялы і, паводле The Guardian, «прадастаўленне сімулятара ракеты для гульняў дзяцей». Каментуючы справу, Эндру Сміт, прэс-сакратар Кампанія супраць гандлю зброяй сказаў, што: «Калі гэтыя кампаніі рэкламуюць сябе дзецям, яны не гавораць пра смяротнае ўздзеянне іх зброі. [..] Школы [..] ніколі не павінны выкарыстоўвацца ў якасці камерцыйных транспартных сродкаў для зброевых кампаній».

Надышоў час, як сказаў той жа прэс-сакратар, каб зброевыя кампаніі былі выгнаныя з класаў.

Аўтарытарны падыход; механізм, які супраціўляецца грамадскаму кантролю

Існуе рэальнае і хвалюючае пытанне аб тым, як культура гандлю зброяй Бэбкока ўплывае на адукацыйныя рэсурсы, якія яны прадастаўляюць. 

Разгледзім наступны выпадак. «Абавязкі» Бэбкока ў Дэвоне ўключаюць кантроль наведвальнасці і ацэнку вучняў — задачы, да якіх яны прымяняюць жорсткі аўтарытарны падыход. Калі дзіця не наведвае школу, Бэбкок пагражае іх бацькам штрафам у памеры 2,500 фунтаў стэрлінгаў і пазбаўленнем волі на тэрмін да трох месяцаў, як паказана ў лісце ніжэй:

ліст з пагрозамі штрафаў

Ліст і падобныя яму выклікалі фурор сярод бацькоў дэвонскіх вучняў, і ў 2016 годзе хадайнічаць быў пачаты, заклікаючы савет акругі Дэвон скасаваць кантракт з Бэбкокам, калі ён павінен быў быць падоўжаны ў 2019 годзе. Петыцыя набрала некалькі подпісаў (крыху больш за тысячу), і ў 2019 годзе падаўжэнне пайшло наперад. Цяпер ён павінен скончыцца ў 2022 годзе.

У 2017 годзе заклапочаны бацька падаў запыт аб свабодзе інфармацыі ў Савет акругі Дэвон, каб даведацца падрабязнасці іх кантракта з Бэбкокам. Было адмоўлена на падставе камерцыйнай адчувальнасці. Бацькі абскардзілі рашэнне, абвінаваціўшы Раду ў «абфускацыйная гейткіперінг, затрымка часу, тактыка пазбягання», і хаця інфармацыя была нарэшце раскрытая, Савет быў прызнаны парушаючым Закон аб свабодзе інфармацыі за затрымку. Адукацыя дзіцяці мае найвышэйшае маральнае значэнне, і тыя, хто ўдзельнічае ў гэтым, павінны вітаць пільную ўвагу. Гэта відавочна не ў выпадку з размяшчэннем Бэбкока ў Дэвоне.

Адваротнае: выштурхоўванне самых слабых, каб заставацца канкурэнтаздольнымі

Культура бізнэсу, асабліва бізнэсу стварэньня і продажу зброі, зусім недарэчная ў адукацыі. Канкурэнцыя - гэта не тое, як вы дасягаеце вынікаў, а колькасць ачкоў у школьнай табліцы не з'яўляецца паказчыкам поспеху.

Але гэта прынцыпы, якія прымяняюцца. У 2019 годзе Tes, пастаўшчык адукацыйных інтэрнэт-рэсурсаў, паведаміў аб трывожнай тэндэнцыі. Усё больш бацькоў вучняў, якія змагаліся са школай, былі «прымушалі, падштурхоўвалі і ўгаворвалі” у хатняе навучанне сваіх дзяцей - г.зн. выдаленне іх са школьнага спісу, дзе іх паспяховасць больш не можа ўплываць на школьны рэйтынг у табліцы лігі - у практыцы, якая стала вядомай як "выключэнне".

Матывацыя такой практыкі простая: гэта «ініцыяваная пазіцыяй у табліцы лігі», гаворыцца ў справаздачы YouGov за 2019 год. Адзін намеснік дырэктара сярэдняй школы кажа ў справаздачы: «Можа быць спакуса адхіліць [вучня], каб не пагоршыць вынікі школы... Маральна я з гэтым не згодны». Адкат неэтычны; гэта стварае моцную нагрузку на бацькоў і, прасцей кажучы, з'яўляецца незаконным.

Нядзіўна, што Бэбкок у Дэвоне дае ілюстрацыю гэтай жудаснай практыкі ў дзеянні. Прыведзеныя ніжэй табліцы ўзяты з афіцыйных дакументаў Савета акругі Бэбкок і Дэвон.

табліца запісу дзяцей у школу

электронная табліца дзяцей, якія навучаюцца домаСтатыстыка гаворыць сама за сябе; працэнт школьнікаў у Дэвоне, зарэгістраваных для хатняга навучання (EHE), вырас з 1.1% у 2015/16 да 1.9% у 2019/20. Гэта паказвае на дадатковыя 889 дзяцей, якіх Бэбкок "выключыў" са школ Дэвона.

Жыццёва важны выбар, у якім адмаўляюць бацькам

Апошняе пытанне звязана з верай і выбарам. Права на свабоду веравызнання парушаецца, напрыклад, калі вас прымушаюць удзельнічаць у набажэнствах не вашай рэлігіі. Вялікабрытанія з'яўляецца свецкім грамадствам, і такія правы строга абараняюцца, але ці распаўсюджваюцца яны далей? Кожны плаціць за абарону праз падаткаабкладанне ў выглядзе «атрыманай згоды», але несправядліва, каб тыя, хто атрымлівае ад гэтага прыбытак, маглі вярнуцца, каб узяць другі кавалачак дзяржаўнага фінансавага пірага. Няма падобнай «атрыманай згоды» на адукацыю ў сферы гандлю зброяй.

Дзякуючы тэндэру на мясцовыя адукацыйныя паслугі прыватнаму сектару, грошы на адукацыю ідуць на гандаль зброяй, акрамя абароннага бюджэту. І калі вашаму дзіцяці патрэбна адукацыя, вы мімаволі аказваецеся саўдзельнікам стварэння рэспектабельнага грамадскага профілю і павелічэння прыбытку людзей, якія прадаюць зброю. У рынкавай культуры ёсць прымаўка: «у кожнай здзелкі ёсць два бакі». Гандаль зброяй існуе для сваіх кліентаў і акцыянераў; маральна недапушчальна, каб бацькі школьнікаў удзельнічалі ў яго камерцыйнай дзейнасці.

Тое, што адбудзецца з кантрактам паміж Радай графства Дэвон і Бэбкокам у 2022 годзе, можа быць звязана з ціскам грамадскасці. Гэта важная праверка таго, ці зможам мы, як грамадзяне, як прагрэсісты, вывесці гандаль зброяй з нашых школ. Паспрабуем?

Члены DiEM25 зараз абмяркоўваюць магчымыя дзеянні па вырашэнні праблемы, якая абмяркоўваецца ў гэтым артыкуле. Калі вы хочаце прыняць удзел, або калі ў вас ёсць веды, навыкі або ідэі, каб унесці свой уклад у гэта, далучыцца да спецыяльнай тэмы на нашым форуме і прадставіць сябе, або звязацца непасрэдна з аўтарам гэтага артыкула.

Крыніцы фота: CDC ад Pexels і Wikimedia Commons.

Адзін адказ

Пакінуць каментар

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны. Абавязковыя палі пазначаныя * *

Артыкулы па Тэме

Наша тэорыя пераменаў

Як скончыць вайну

Выклік Move for Peace
Антываенныя падзеі
Дапамажыце нам расці

Маленькія донары працягваюць ісці

Калі вы вырашылі рабіць перыядычны ўнёсак у памеры не менш за 15 долараў у месяц, вы можаце выбраць падарунак з падзякай. Мы дзякуем нашым пастаянным донарам на нашым сайце.

Гэта ваш шанец пераасэнсаваць a world beyond war
WBW Крама
Перавесці на любую мову