Арыэль Голд і Медэя Бенджамін, Якабін, 10 снежня 2021 г
Пасля 5-месячнага перапынку на мінулым тыдні ў Вене аднавіліся непрамыя перамовы паміж ЗША і Іранам у спробе перагледзець ядзерную здзелку з Іранам 2015 года (фармальна вядомую як Сумесны ўсёабдымны план дзеянняў або JCPOA). Перспектывы не вельмі добрыя.
Менш чым праз тыдзень працягваюцца перамовы Вялікабрытаніі, Францыі і Германіі абвінавачваны Іран «адмаўляецца ад амаль усіх цяжкіх кампрамісаў», дасягнутых падчас першага раўнда перамоваў перад прывядзеннем да прысягі новага прэзідэнта Ірана Эбрагіма Раісі. Нягледзячы на тое, што такія дзеянні Ірана, безумоўна, не спрыяюць поспеху перамоваў, ёсць яшчэ адна краіна - тая, якая нават не з'яўляецца ўдзельнікам пагаднення, якое было разарвана ў 2018 годзе тагачасным прэзідэнтам Дональдам Трампам - жорсткая пазіцыя якой стварае перашкоды для паспяховых перамоваў. : Ізраіль.
У нядзелю, на фоне паведамленняў аб тым, што перамовы могуць праваліцца, прэм'ер-міністр Ізраіля Нафталі Бенет заклікаў краіны ў Вене «прыняць цвёрдую лінію» супраць Ірана. Згодна з навінамі 12 канала ў Ізраілі, ізраільскія афіцыйныя асобы заклікаючы ЗША распачаць ваенныя дзеянні супраць Ірана, нанёсшы прамы ўдар па Ірану або нанёсшы ўдар па іранскай базе ў Емене. Незалежна ад выніку перамоваў, Ізраіль заяўляе, што пакідае за сабой права браць ваенны дзеянні супраць Ірана.
Ізраільскія пагрозы - гэта не проста бахвальства. Паміж 2010 і 2012, чацвёра іранскіх ядзершчыкаў былі забіты, як мяркуецца, Ізраілем. У ліпені 2020 г. пажар, прыпісаны ізраільскай бомбы нанесла значную шкоду іранскаму ядзернаму палігону Натанз. У лістападзе 2020 года, неўзабаве пасля таго, як Джо Байдэн перамог на прэзідэнцкіх выбарах, ізраільскія аператыўнікі выкарысталі кулямёты з дыстанцыйным кіраваннем, каб забіць Галоўны вучоны-атамшчык Ірана. Калі б Іран адпомсціў прапарцыйна, ЗША маглі б падтрымаць Ізраіль, і канфлікт перарос бы ў поўнамаштабную амерыкана-блізкаўсходнюю вайну.
У красавіку 2021 года, калі вяліся дыпламатычныя намаганні паміж адміністрацыяй Байдэна і Іранам, дыверсія, якую прыпісваюць Ізраілю, выклікала зацямненне у Натанцы. Іран назваў гэтую акцыю «ядзерным тэрарызмам».
Як ні дзіўна апісана як іранскі план Build Back Better, пасля кожнай дыверсіі Ізраіля на ядзерным аб'екце іранцы хутка атрымлівалі свае аб'екты зноў онлайн і нават усталявалі больш новыя машыны для больш хуткага ўзбагачэння ўрану. У выніку амерыканскія чыноўнікі нядаўна папярэдзілі іх ізраільскія калегі лічаць, што атакі на іранскія ядзерныя аб'екты контрпрадуктыўныя. Але Ізраіль адказ што ён не мае намеру адмаўляцца.
Гадзіннік заканчваецца, каб зноў запячатаць JCPOA, Ізраіль высылаючы сваіх чыноўнікаў вышэйшага ўзроўню каб зрабіць сваю справу. Міністр замежных спраў Ізраіля Яір Лапід на мінулым тыдні быў у Лондане і Парыжы з просьбай не падтрымліваць намеры ЗША вярнуцца да пагаднення. На гэтым тыдні міністр абароны Бені Ганц і кіраўнік ізраільскага Масада Дэвід Барнеа знаходзяцца ў Вашынгтоне для сустрэч з міністрам абароны ЗША Лойдам Осцінам, дзяржсакратаром ЗША Энтані Блінкенам і прадстаўнікамі ЦРУ. Паводле ізраільскай газэты Yedioth Ahronoth, Barnea прынёс «Абноўленыя дадзеныя разведкі аб намаганнях Тэгерана» стаць ядзернай краінай.
Разам са вуснымі заклікамі Ізраіль рыхтуецца і ваенным. Яны маюць выдзелена 1.5 мільярдаў даляраў для патэнцыйнага ўдару па Ірану. Увесь кастрычнік і лістапад яны праходзілі маштабныя ваенныя вучэнні у рамках падрыхтоўкі да ўдараў па ірану і гэтай вясной яны плануюць правесці адзін з іх найбуйнейшыя вучэнні па мадэляванні ўдару калі-небудзь, выкарыстоўваючы дзесяткі самалётаў, у тым ліку знішчальнік F-35 кампаніі Lockheed Martin.
ЗША таксама гатовыя да магчымасці гвалту. За тыдзень да аднаўленьня перамоваў у Вене галоўнакамандуючы ЗША на Блізкім Усходзе генэрал Кенэт Макензі: Абвешчаны што яго сілы былі ў гатоўнасці да патэнцыйных ваенных дзеянняў у выпадку зрыву перамоваў. Учора было паведамляецца што сустрэча міністра абароны Ізраіля Бэні Ганца з Лойдам Осцінам будзе ўключаць абмеркаванне магчымых сумесных амерыкана-ізраільскіх ваенных вучэнняў, якія імітуюць знішчэнне ядзерных аб'ектаў Ірана.
Стаўкі на поспех перамоваў высокія. Міжнароднае агенцтва па атамнай энергіі (МАГАТЭ) пацвердзіла ў гэтым месяцы, што Іран цяпер ўзбагачэнне ўрану да 20 працэнтаў чысціні на сваім падземным прадпрыемстве ў Форда, месцы, дзе JCPOA забараняе ўзбагачэнне. Па дадзеных МАГАТЭЗ таго часу, як Трамп вывеў ЗША з JCPOA, Іран павысіў узбагачэнне ўрану да 60-працэнтнай чысціні (у параўнанні з 3.67% у адпаведнасці з пагадненнем), няўхільна набліжаючыся да 90 працэнтаў, неабходных для ядзернай зброі. У верасні Інстытут навукі і міжнароднай бяспекі ім выдаў справаздачу што, паводле «найгоршай ацэнкі прарыву», на працягу месяца Іран можа вырабіць дастатковую колькасць расшчапляльнага матэрыялу для ядзернай зброі.
Выхад ЗША з JCPOA не толькі прывёў да кашмарнай перспектывы таго, што яшчэ адна краіна Блізкага Ўсходу стане ядзернай дзяржавай (паведамляецца, што Ізраіль ёсць ад 80 да 400 адзінак ядзернай зброі), але яна ўжо нанесла велізарны ўрон іранскаму народу. Кампанія санкцый «максімальнага ціску» — першапачаткова арганізаваная Трампам, але цяпер пад кіраўніцтвам Джо Байдэна — мучыла іранцаў зацятая інфляцыя, рэзкі рост коштаў на ежу, арэнду і лекі, а таксама калека сектар аховы здароўя. Нават да пандэміі COVID-19 санкцыі ЗША былі папярэджанне Іран ад імпарту неабходных лекаў для лячэння такіх хвароб, як лейкемія і эпілепсія. У студзені 2021 года ААН вызваліла а паведамляць заявіўшы, што санкцыі ЗША ў дачыненні да Ірана спрыяюць «неадэкватнай і непразрыстай» рэакцыі на COVID-19. Іран мае больш чым 130,000 XNUMX афіцыйна зарэгістраваных смерцяў найвышэйшы колькасць зарэгістраваных смерцяў ад каранавіруса на Блізкім Усходзе. А чыноўнікі кажуць, што рэальныя лічбы, верагодна, яшчэ большыя.
Калі ЗША і Іран не змогуць дасягнуць пагаднення, найгоршым варыянтам развіцця падзей стане новая вайна паміж ЗША і Блізкім Усходам. Разважаючы пра жахлівыя няўдачы і разбурэнні, нанесеныя войнамі ў Іраку і Афганістане, вайна з Іранам была б катастрафічнай. Можна было б падумаць, што Ізраіль, які штогод атрымлівае ад ЗША 3.8 мільярда долараў, будзе адчуваць сябе абавязаным не ўцягнуць ЗША і іх уласны народ у такую катастрофу. Але, здаецца, гэта не так.
Нягледзячы на тое, што перамовы балансуюць на мяжы краху, на гэтым тыдні зноў аднавіліся. Іран, цяпер пад кіраўніцтвам жорсткага ўрада, якому санкцыі ЗША дапамаглі прыйсці да ўлады, паказаў, што не збіраецца быць пагаворлівым удзельнікам перамоваў, а Ізраіль настроены сабатаваць перамовы. Гэта азначае, што ад адміністрацыі Байдэна спатрэбіцца смелая дыпламатыя і гатоўнасць пайсці на кампраміс, каб зноў заключыць здзелку. Будзем спадзявацца, што ў Байдэна і яго ўдзельнікаў перамоваў будзе воля і смеласць зрабіць гэта.
Арыэль Голд - нацыянальны судырэктар і старэйшы аналітык па пытаннях палітыкі на Блізкім Усходзе CODEPINK свету.
Медэя Бенджамін Сузаснавальнік CODEPINK светуі аўтар некалькіх кніг, у тым ліку Унутры Ірана: Рэальная гісторыя Ісламскай Рэспублікі Іран.
