Нікаля С. Дэвіс, World BEYOND War, Лістапад 29, 2019
Пакуль амерыканцы сядзелі абедаць на Дзень падзякі, іракцы смуткавалі Загінулі 40 пратэстоўцаў паліцыяй і салдатамі ў чацвер у Багдадзе, Наджафе і Насірыі. Амаль 400 пратэстоўцаў былі забітыя з таго часу, як сотні тысяч людзей выйшлі на вуліцы ў пачатку кастрычніка. Праваабарончыя групы апісваюць крызіс у Іраку як «крывавая лазня», Прэм'ер-міністр Абдул-Махдзі абвясціў, што сыдзе ў адстаўку, і Швецыя адкрыла расследавання супраць міністра абароны Ірака Наджа Аль-Шамары, які з'яўляецца грамадзянінам Швецыі, за злачынствы супраць чалавечнасці.
па Al Jazeera, «Пратэстоўцы патрабуюць звяржэння палітычнага класа, які лічыцца карумпаваным і служыць замежным дзяржавам, у той час як многія іракцы знясіленыя ў галечы без працы, аховы здароўя і адукацыі». Толькі 36% дарослага насельніцтва Ірака мае працу, і, нягледзячы на разбурэньне дзяржаўнага сэктару пад амэрыканскай акупацыяй, у яго абшарпаных рэштках па-ранейшаму занята больш людзей, чым у прыватным сэктары, які пайшоў яшчэ горш ва ўмовах гвалту і хаосу дактрыны мілітарызаванага шоку ЗША.
Заходнія справаздачы зручна кідаюць Іран як дамінуючага замежнага гульца ў Іраку сёння. Але пакуль Іран набыў велізарны ўплыў і ёсць адна з мэтаў пратэстаў, большасць людзей, якія сёння кіруюць Іракам, усё яшчэ былыя выгнаннікі ЗША прыляцелі са сваімі акупацыйнымі сіламі ў 2003 годзе, «прыбыўшы ў Ірак з пустымі кішэнямі, якія трэба набіць», як сказаў у той час заходнім рэпарцёрам таксіст у Багдадзе. Сапраўднымі прычынамі бясконцага палітычнага і эканамічнага крызісу ў Іраку з'яўляюцца здрада гэтых былых выгнаннікаў сваёй краіне, іх паўсюдная карупцыя і незаконная роля ЗША ў знішчэнні ўрада Ірака, перадачы яго ім і захаванні ва ўладзе на працягу 16 гадоў.
Карупцыя як амерыканскіх, так і іракскіх чыноўнікаў падчас амерыканскай акупацыі ёсць добра дакументаваны. Рэзалюцыя Рады Бясьпекі ААН 1483 заснавала Фонд разьвіцьця Іраку ў памеры 20 мільярдаў даляраў, выкарыстоўваючы раней канфіскаваныя ірацкія актывы, грошы, што засталіся ў праграме ААН «нафта ў абмен на харчаваньне», і новыя даходы ад ірацкай нафты. Аўдыт, праведзены KPMG і спецыяльным генеральным інспектарам, выявіў, што велізарная частка гэтых грошай была скрадзеная або растрата афіцыйнымі асобамі ЗША і Ірака.
Ліванскія мытнікі знайшлі 13 мільёнаў даляраў наяўнымі на борце самалёта часовага міністра ўнутраных спраў Ірака і ЗША Фалаха Накіба. Акупацыйны злачынны бос Пол Брэмер падтрымліваў фонд у памеры 600 мільёнаў долараў без дакументаў. Ірацкае ўрадавае міністэрства з 602 супрацоўнікамі сабрала заробкі для 8,206 чалавек. Афіцэр арміі ЗША падвоіў цану па кантракце на рэканструкцыю бальніцы і сказаў дырэктару бальніцы, што дадатковыя грошы былі яго «пенсійным пакетам». Амерыканскі падрадчык выставіў рахунак у 60 мільёнаў долараў па кантракце на 20 мільёнаў долараў на аднаўленне цэментнага завода і сказаў уладам Ірака, што яны павінны быць проста ўдзячныя за тое, што ЗША выратавалі іх ад Садама Хусэйна. Амерыканскі падрадчык трубаправода спаганяў 3.4 мільёна долараў за неіснуючых рабочых і «іншыя неправамерныя зборы». З 198 кантрактаў, разгледжаных генеральным інспектарам, толькі 44 мелі дакументы, якія пацвярджаюць выкананне работ.
Амерыканскія «плацежныя агенты», якія размяркоўваюць грошы на праекты ў Іраку, сабралі мільёны долараў наяўнымі. Генеральны інспектар даследаваў толькі адну вобласць, вакол Хілаха, але знайшоў 96.6 мільёна долараў, зніклых толькі ў гэтай вобласці. Адзін амэрыканскі агент ня мог налічваць 25 мільёнаў даляраў, у той час як іншы мог складаць толькі 6.3 мільёна даляраў з 23 мільёнаў. «Часовая кааліцыйная ўлада» выкарыстоўвала такіх агентаў па ўсім Іраку і проста «ачышчала» іх рахункі, калі яны пакідалі краіну. Адзін агент, якому быў адстаўлены выклік, вярнуўся на наступны дзень са зніклымі 1.9 мільёна долараў.
Кангрэс ЗША таксама выдзеліў у 18.4 годзе 2003 мільярда даляраў на рэканструкцыю Іраку, але, акрамя 3.4 мільярда даляраў, перанакіраваных на «бясьпеку», зь іх было выдзелена менш за 1 мільярд даляраў. Многія амерыканцы лічаць, што амерыканскія нафтавыя кампаніі выглядалі бандытамі ў Іраку, але гэта таксама няпраўда. Планы заходніх нафтавых кампаній склалі з віцэ-прэзідэнтам Чэйні у 2001 меў такі намер, але закон аб прадастаўленні заходнім нафтавым кампаніям прыбытковых «пагадненняў аб падзеле прадукцыі» (СРП) на дзясяткі мільярдаў у год быў выкрыты як рэйд з разгромам і захопам і Нацыянальная асамблея Ірака адмовілася яго прыняць.
Нарэшце, у 2009 годзе лідэры Ірака і іх амерыканскія лялькаводы адмовіліся ад СРП (на дадзены момант ...) і запрасілі замежныя нафтавыя кампаніі прыняць удзел у таргах па «пагадненнях аб тэхнічным абслугоўванні» (TSA). каштуе $ 1 да $ 6 за барэль для павелічэння здабычы нафтавых радовішчаў Ірака. Праз дзесяць гадоў вытворчасць толькі павялічылася 4.6 мільёнаў барэляў у дзень, з якіх 3.8 мільёнаў экспартуюцца. Ад экспарту іракскай нафты ў памеры каля 80 мільярдаў долараў у год замежныя фірмы з TSA зарабляюць толькі 1.4 мільярда долараў, а самыя буйныя кантракты ўтрымліваюцца не амерыканскімі фірмамі. Кітайская нацыянальная нафтавая карпарацыя (CNPC) зарабіла каля 430 мільёнаў долараў у 2019 годзе; BP зарабляе 235 мільёнаў долараў; Малайзійская Petronas - 120 мільёнаў долараў; расейскі «Лукойл» — 105 мільёнаў даляраў; і італьянскі ENI 100 мільёнаў долараў. Большая частка даходаў Ірака ад нафты па-ранейшаму ідзе праз Іракскую нацыянальную нафтавую кампанію (INOC) карумпаванаму ўраду ў Багдадзе, які падтрымліваецца ЗША.
Яшчэ адна спадчына амерыканскай акупацыі - заблытаная сістэма выбараў у Іраку і недэмакратычны гандаль, з дапамогай якога абіраецца выканаўчая галіна іракскага ўрада. The 2018 выбары змагалася 143 партыямі, згрупаванымі ў 27 кааліцый або «спісаў», а таксама 61 іншай незалежнай партыяй. Як ні дзіўна, гэта падобна на надуманае, шматслойнае палітычная сістэма брытанцы стварылі, каб кантраляваць Ірак і выключыць шыітаў з улады пасля іракскага паўстання 1920 года.
Сёння гэтая карумпаваная сістэма захоўвае дамінуючую ўладу ў руках карумпаваных шыіцкіх і курдскіх палітыкаў, якія шмат гадоў правялі ў эміграцыі на Захадзе, супрацоўнічаючы з Іракскім нацыянальным кангрэсам (INC) Ахмеда Чалабі ў ЗША, Іракскім нацыянальным згодай (INA) Аяда Алаві ў Вялікабрытаніі і рознымі фракцыямі шыіцкай ісламісцкай партыі Дава. Яўка выбаршчыкаў знізілася з 70% у 2005 годзе да 44.5% у 2018 годзе.
Аяд Алаві і INA безнадзейна былі інструментам для ЦРУ няўдалы ваенны пераварот у Іраку ў 1996 г. Урад Ірака сачыў за кожнай дэталлю змовы па замкнёнай радыёстанцыі, якую перадаў адзін са змоўшчыкаў, і арыштаваў усіх агентаў ЦРУ ў Іраку напярэдадні перавароту. Ён пакараў смерцю трыццаць афіцэраў і заключыў у турму яшчэ сто, не пакінуўшы ЦРУ без разведвальнай інфармацыі з Ірака.
Ахмед Чалабі і INC запоўнілі гэты вакуум сеткай хлусні, якую амерыканскія афіцыйныя асобы, якія распальваюць вайну, запусцілі ў рэхакамеру амерыканскіх карпаратыўных СМІ, каб апраўдаць уварванне ў Ірак. 26 чэрвеня 2002 г. INC накіраваў ліст у Камітэт па асігнаваннях Сената з просьбай лабіраваць павелічэнне фінансавання ЗША. Ён вызначыў сваю «Праграму збору інфармацыі» як асноўную крыніцу для 108 гісторыі аб фіктыўнай іракскай «зброі масавага знішчэння» і сувязях з Аль-Каідай у амерыканскіх і міжнародных газетах і часопісах.
Пасля ўварвання Алаві і Чалабі сталі вядучымі членамі Кіраўнічага савета акупацыйнага Ірака ЗША. Алаві быў прызначаны прэм'ер-міністрам часовага ўрада Ірака ў 2004 годзе, а Чалабі быў прызначаны намеснікам прэм'ер-міністра і міністрам нафты ў пераходным урадзе ў 2005 годзе. Чалабі не здолеў атрымаць месца на выбарах у Нацыянальны сход 2005 года, але пазней быў абраны ў асамблею і заставаўся ўплывовай фігурай да сваёй смерці ў 2015 годзе. Алаві і INA па-ранейшаму ўдзельнічаюць у барацьбе за кіруючыя пасады пасля кожных выбараў, нягледзячы на тое, што ніколі не атрымліваў больш за 8% галасоў - і толькі 6% у 2018 годзе.
Гэта высокапастаўленыя міністры новага ўрада Ірака, сфармаванага пасля выбараў 2018 года, з некаторымі падрабязнасцямі іх заходняга паходжання:
Адыль Абдул-Махдзі – прэм’ер-міністр (Францыя). Нарадзіўся ў Багдадзе ў 1942 г. Бацька быў міністрам урада манархіі, якую падтрымлівала Брытанія. Жыў у Францыі ў 1969-2003 гадах, атрымаў ступень доктара філасофіі ў галіне палітыкі ў Пуацье. У Францыі ён стаў паслядоўнікам аяталы Хамейні і членам-заснавальнікам іранскай Вышэйшай рады ісламскай рэвалюцыі ў Іраку (SCIRI) у 1982 годзе. Быў прадстаўніком SCIRI ў Іракскім Курдыстане на працягу перыяду ў 1990-я гады. Пасля ўварвання ён стаў міністрам фінансаў у часовым урадзе Алаві ў 2004 годзе; віцэ-прэзідэнт у 2005-11 гг.; Міністр нафты ў 2014-16 гг.
Бархам Саліх – Прэзідэнт (Вялікабрытанія і ЗША). Нарадзіўся ў Сулейманіі ў 1960 годзе. Кандыдат філасофіі. у інжынерыі (Ліверпуль – 1987). Далучыўся да Патрыятычнага саюза Курдыстана (PUK) у 1976 годзе. У 6 годзе быў заключаны ў турму на 1979 тыдняў і з 1979 па 91 год з'ехаў з Ірака ў прадстаўнікі ПСК Вялікабрытаніі ў Лондане; кіраўнік офіса PUK у Вашынгтоне ў 1991-2001 гг. Прэзідэнт Курдскага рэгіянальнага ўрада (КРГ) з 2001 па 4 год; Віцэ-прэм'ер у часовым урадзе Ірака ў 2004 г.; Міністр планавання ў пераходным урадзе ў 2005 г.; віцэ-прэм'ер у 2006-9 гг.; Прэм'ер-міністр КРГ у 2009-12 гг.
Махамед Алі Алхакім – міністр замежных спраў (Вялікабрытанія і ЗША). Нарадзіўся ў Наджафе ў 1952 г. Магістр навук. (Бірмінгем), доктар філасофіі. у тэлекамунікацыйнай тэхніцы (Паўднёвая Каліфорнія), прафесар Паўночна-Усходняга універсітэта ў Бостане 1995-2003. Пасля ўварвання ён стаў намеснікам генеральнага сакратара і каардынатарам планавання ў Кіруючай радзе Ірака; Міністр сувязі ў часовым урадзе ў 2004 г.; дырэктар па планаванні ў міністэрстве замежных спраў і эканамічны дарадца віцэ-прэзідэнта Абдул-Махдзі з 2005 па 10 гг.; і амбасадар ААН у 2010-18 гг.
Фуад Хусэйн – міністр фінансаў і віцэ-прэм'ер (Нідэрланды і Францыя). Нарадзіўся ў Ханакіне (большасць курдскага горада ў правінцыі Дыяла) у 1946 годзе. Уступіў у Курдскі студэнцкі саюз і Курдскую дэмакратычную партыю (KDP) у якасці студэнта ў Багдадзе. У 1975-87 жыў у Нідэрландах; няпоўная Ph.D. у галіне міжнародных адносін; ажаніўся на галандскай хрысціянцы. У 1987 годзе быў прызначаны намеснікам кіраўніка Курдскага інстытута ў Парыжы. Удзельнічаў у палітычных канферэнцыях іракскага эміграцыя ў Бейруце (1991), Нью-Ёрку (1999) і Лондане (2002). Пасля ўварвання ён стаў дарадцам у Міністэрстве адукацыі з 2003 па 5 год; і кіраўнік апарата Масуда Барзані, прэзідэнта КРГ, з 2005 па 17 гг.
Тамір Гадбан – Міністр нафты і віцэ-прэм’ер (Вялікабрытанія). Нарадзіўся ў Кербеле ў 1945 г. Бакалаўр навук. (UCL) і магістр навук у нафтавай інжынерыі (Імперскі каледж, Лондан). У 1973 годзе працаваў у кампаніі Basra Petroleum Co.. У 1989-92 гадах стаў генеральным дырэктарам па інжынерыі, а затым па планаванні ў Міністэрстве нафты Ірака. Зняволены на 3 месяцы і паніжаны ў званні ў 1992 г., але не пакінуў Ірак і быў зноў прызначаны генеральным дырэктарам па планаванні ў 2001 г. Пасля ўварвання ён быў павышаны да генеральнага дырэктара Міністэрства нафты; Міністр нафты ў часовым урадзе ў 2004 годзе; абраны ў Нацыянальны сход у 2005 годзе і ўваходзіў у камісію з трох чалавек, якая распрацоўвала праект правалены нафтавы закон; у 2006-16 гадах узначальваў Камітэт саветнікаў прэм'ер-міністра.
Генерал-маёр (у адстаўцы) Наджа Аль-Шамары – міністр абароны (Швецыя). Нарадзіўся ў Багдадзе ў 1967 г. Адзіны араб-суніт сярод старэйшых міністраў. Ваенны афіцэр з 1987 г. Жыў у Швецыі і, магчыма, быў членам INA Алаві да 2003 г. Старэйшы афіцэр іракскага спецназа, які падтрымліваецца ЗША, набранага з INC, INA і курдскіх пешмерга ў 2003-7 гг. Намеснік камандуючага «контртэрарыстычнымі» сіламі 2007-9. Рэзідэнтура ў Швецыі 2009-15. Грамадзянін Швецыі з 2015 г. Паведамляецца, што ў Швецыі вядзецца расследаванне за махлярства з льготамі, а цяпер за злачынствы супраць чалавечнасьці у забойстве больш за 300 пратэстоўцаў у кастрычніку-лістападзе 2019 года.
У 2003 годзе ЗША і іх саюзнікі развязалі невымоўнае, сістэматычнае гвалт супраць народа Ірака. Эксперты па ахове здароўя дакладна падлічылі, што першыя тры гады вайны і варожай ваеннай акупацыі каштавалі каля 650,000 XNUMX жыццяў іракцаў. Але ЗША сапраўды ўдалося ўсталяваць ва ўмацаванай Зялёнай зоне ў Багдадзе марыянетачны ўрад з шыіцкіх і курдскіх палітыкаў, якія раней знаходзіліся на Захадзе, з кантролем над нафтавымі даходамі Ірака. Як мы бачым, многія міністры часовага ўрада, прызначанага ЗША ў 2004 годзе, і сёння кіруюць Іракам.
Узброеныя сілы ЗША пастаянна нарасталі гвалт супраць іракцаў, якія супраціўляліся ўварванню і варожай ваеннай акупацыі сваёй краіны. У 2004 годзе ЗША пачалі падрыхтоўку буйных сіл іракскі паліцэйскія камандас для Міністэрства ўнутраных спраў, і развязаў атрады камандас, набраныя з апалчэння брыгады Бадр SCIRI як эскадроны смерці ў Багдадзе у красавіку 2005 г. Гэта Панаванне тэрору пры падтрымцы ЗША Пік прыпаў на лета 2006 года, калі штомесяц у багдадскі морг дастаўлялі трупы 1,800 ахвяр. Іракская праваабарончая група праверыла Целы 3,498 ахвяраў пакарання без суда і прызнаў 92% з іх людзей, арыштаваных сіламі МУС.
Разведка Міністэрства абароны ЗША сачыла «варожыя атакі» на працягу ўсёй акупацыі і выявілі, што больш за 90% былі супраць ваенных мэтаў ЗША і саюзнікаў, а не супраць «сектанцкіх» нападаў на мірных жыхароў. Але афіцыйныя асобы ЗША выкарысталі апавяданне пра «канфесійны гвалт», каб абвінаваціць у працы падрыхтаваных у ЗША эскадронаў смерці Міністэрства ўнутраных спраў незалежныя шыіцкія апалчэнцы, такія як Муктада ас-Садр. Армія Махдзі.
Урад, супраць якога іракцы пратэстуюць сёння, па-ранейшаму ўзначальваецца той жа групай іракскіх выгнаннікаў, якія падтрымліваюцца ЗША, якія сплялі сетку хлусні, каб арганізаваць уварванне ва ўласную краіну ў 2003 годзе, а потым схаваліся за сценамі Зялёнай зоны, пакуль амерыканскія сілы і эскадроны смерці забіты сваіх людзей, каб зрабіць краіну «бяспечнай» для карумпаванага ўрада.
Зусім нядаўна яны зноў выступілі ў ролі чырлідэраў, як амерыканцы бомбы, ракеты і артылерыя ператварыла большую частку Масула, другога горада Ірака, у руіны пасля дванаццаці гадоў акупацыі, карупцыі і жорсткіх рэпрэсій гнала сваіх людзей у абдымкі Ісламскай дзяржавы. Даклады курдскай разведкі паказалі, што больш чым грамадзянскія асобы 40,000 загінулі падчас разбурэння Масула пад кіраўніцтвам ЗША. Пад падставай барацьбы з Ісламскай дзяржавай ЗША аднавілі велізарную ваенную базу з больш чым 5,000 амерыканскіх вайскоўцаў на авіябазе Аль-Асад у правінцыі Анбар.
Кошт аднаўлення Масула, Фалуджы і іншых гарадоў ацэньваецца ў $ 88 млрд.. Але, нягледзячы на 80 мільярдаў даляраў у год экспарту нафты і фэдэральны бюджэт больш за 100 мільярдаў даляраў, урад Іраку зусім не вылучыў грошай на рэканструкцыю. Замежныя, у асноўным багатыя арабскія краіны, паабяцалі вылучыць 30 мільярдаў долараў, у тым ліку толькі 3 мільярды долараў ЗША, але вельмі мала з іх было або можа калі-небудзь быць пастаўлена.
Гісторыя Ірака з 2003 года была бясконцай катастрофай для яго народа. Многія з гэтага новага пакалення іракцаў, якія выраслі сярод руін і хаосу, які пакінула пасля сябе амерыканская акупацыя, лічаць, што ім няма чаго губляць, акрамя сваёй крыві і жыцця, бо выйсці на вуліцу каб вярнуць сваю годнасць, сваю будучыню і суверэнітэт сваёй краіны.
Крывавыя адбіткі рук афіцыйных асоб ЗША і іх іракскіх марыянетак на працягу ўсяго гэтага крызісу павінны служыць страшным папярэджаннем для амерыканцаў аб прадказальна катастрафічных выніках незаконнай знешняй палітыкі, заснаванай на санкцыях, дзяржаўных пераваротах, пагрозах і выкарыстанні ваеннай сілы, каб паспрабаваць навязаць волю ашуканых лідэраў ЗША людзям ва ўсім свеце.
Нікалас JSDavies з'яўляецца аўтарам Кроў на руках: амерыканскае ўварванне і знішчэнне Ірака. Ён незалежны журналіст і даследчык CODEPINK.
