by Дэвід Свэнсан, Май 4, 2018.
Пяцьдзесят гадоў таму, Бобі Кэнэдзі аб тым, каб выйграць у прэзідэнты ад Дэмакратычнай першаснай ў Індзіану. Ён хутка страціць у Арэгоне і на працягу некалькіх тыдняў выйграць у Каліфорніі, практычна клінч Белага дома, і быць забіты ў тую ж ноч. фільм РФК павінен памерці і кніга Хто забіў Бобі? не пакідаюць сумнення ў тым, што ЦРУ забіла яго. І, вядома, няма ніякіх сумненняў у тым, што многія з іх заўсёды падазраваў, як шмат, што аказвае шкоднае ўздзеянне на палітыку ЗША ці не праўда. Аднак найбольш уплывовай забойства РФК з'яўляецца асобным ад пытання аб тым, хто яго забіў.
Калі я нарадзіўся ў снежні 1969, Рычард Ніксан быў прэзідэнтам, мілітарызм і расізм былі на ўздыме, масавае пазбаўленне свабоды і вайны з наркотыкамі былі створаны, багацце пачынае станавіцца менш роўнымі, а не больш роўныя, В'етнам і Лаос і Камбоджа былі асуджаныя, прафсаюзны рух толькі пачынае высыхаць прэч, паліцыянты былі мілітарызацыя, скандалы Уотэргейт былі на неадкладным гарызонце. Закон і парадак быў знакаміты прычынай, у той час як народныя руху за мір, дэмакратыю, правы жанчын, ахова навакольнага асяроддзя, а таксама сотні іншых высакародных мэтаў збіраліся спатыкнуцца, наўрад ці можна разглядаць з той жа сілай з гэтага дня да гэтага.
Гэта вельмі лёгка спрашчаць, а затым знесці спрашчэнне. Злучаныя Штаты і свет былі ня рай да забойства двух Кэнэдзі, Марціна Лютэра Кінга, і Малькольм X. Не ўсе пагоршылася з тых часоў. Некаторыя рэчы атрымалі прыкметна лепш. Але некаторыя вельмі істотныя тэндэнцыі назад у горшы бок у той момант. Багацце пачаў канцэнтравацца ў шляху ніколі не бачылі раней. Мілітарызм пачаў нармалізаваць такім чынам, ніколі не бачыў раней. Тэндэнцыя, якая працягвалася нават з Ніксан у якасці прэзідэнта, прагрэсіўных папулісцкіх рухаў, якія ўплываюць на заканадаўства аб навакольным асяроддзі, беднасці і г.д., стала замяняцца з заканадаўствам, шляхам, і алігархія. Турэмная індустрыя гула. Працы і грамадзянскія правы уздрыгнуў. І абяцанне беднаты народнай кампаніі было пакінута сістэмай сувязі, якая па культурных і структурным прычынах адаптавалася да новага і менш гуманнаму свеце.
Бобі Кэнэдзі не было ўзброеных ахоўнікаў, таму што ён жыў у эпоху да забойства Бобі Кэнэдзі, эпохі, у якой палітыкі сустрэліся людзі на вуліцах і пампавалі рукі, і сродкі масавай інфармацыі ўключалі галасы бедных і змагароў за мір і справядлівасць - не ў нейкім ідэальным фантазіявалі чынам, але такім чынам, нябачнай у карпаратыўных СМІ Злучаных Штатаў сёння. Сёння Бобі Кэнэдзі не будзе застрэлены кімсьці намер па ліквідацыі яго ад улады. Сёння правілы першаснага будуць сфальсіфікаваныя або галасы «падлічаных» па-рознаму, ці некаторыя трывожныя відэа з маккартистской Commie-дзён палявання РФК быў бы праветрываць 479,983,786 раз па тэлебачанні, або сэкс-скандал б зрабіў навіны дня для тры тыдні запар. Сёння рэчы апрацоўваюцца з дапамогай іншых сродкаў, чым прэзідэнты здымкі і неўзабаве-быць прэзідэнтамі, хоць такая рэч яшчэ можа адбыцца. Але калі б гэта было не адно слова сумневы з нагоды афіцыйнай версіі забойства, аднак надуманага, што афіцыйная гісторыя можа быць, будзе дазволена на паветры.
Гэта вельмі лёгка выказаць здагадку, што Бобі Кэнэдзі не будзе, як прэзідэнт, было ўсё, што ён апынуўся. Ён не быў строга і чыста сумленна. Ён быў, у рэшце рэшт, публічна заявіўшы, верыць Warren камісіі і ў прыватным парадку пры ўмове, што яго брат быў забіты магутным сюжэтам. Яго гісторыя ў палітыцы не анёльскі. Але гэта мінулае Бобі Кэнэдзі і яго абяцанне, што робіць яго па-ранейшаму з'яўляюцца ў гэты дзень ідэальным кандыдатам на пост прэзідэнта ЗША, які не ідэнтычны ідэальнага чалавечага істоты. Ён не мог быць вызвалены ад непавагі ст. Ён быў генеральным пракурорам і сенатарам. Яго брат быў прэзідэнтам і быў забіты. І ўсё ж Бобі паступова прывёў зразумець, хвалюе, і на самай справе працуюць за правы бедных, афраамерыканцаў, лацінаамерыканцаў, работнікаў ферм і свету. У цяперашні час, ні адзін амерыканскі сенатар не будзе злоўлены каля Cesar Chavez або кампаніі на абяцанне скончыць вайну, і ні адзін з кандыдатаў рабіць ці казаць такія рэчы не будуць дазволены ў дэбатах або на тэлебачанні.
Калі пажылы кандыдат яшчэ ўспомніць некаторыя біты 1960s былі балатавацца на пасаду прэзідэнта ЗША ў адной з двух асноўных партый сёння, яны буравая праймерыз супраць яго, запусціць карпаратыўную вайной гандляра, а затым абвінаваціць яе страту на. , , чакаць. , , Расія, падвышаючы цэлую новую халодную вайну. Калі крыла матылькі могуць змяніць будучую імперыю, то напэўна канвенцый 1968 Дэмакратычных, які быў святам свету, справядлівасці і спагады, замест паліцэйскага бунту, што на самой справе меў месца, даў бы нам свет, свабодны ад тыпаў прэзідэнцкага кандыдаты, якія панавалі маё жыццё.
Вядома, ёсць палітычны, а таксама гістарычная праблема прыпісваць вялікія паўнамоцтвы асобных асоб. Але палітычная задача зводзіцца да гістарычнага. Злучаныя Штаты ў тым, і ў горшы бок, улічваючы каралеўскія паўнамоцтвы прэзідэнтаў, і гэты працэс быў поўным ходам да таго часу, Ніксан прыняў трон. Калі б РКИ былі прэзідэнтам, ён бы сутыкнуўся з варожасцю правага крыла, ЦРУ, мафія і г.д., ці верыце вы такія сілы калі-небудзь забівалі. Але частка ідэі яго ўнікальнай кваліфікацыі ўключае ў сябе паняцце, што ў яго будзе належным чынам расследаваныя забойствы яго брата і Марціна Лютэра Кінга і іншых відаў злачыннай дзейнасці, што б адмянілі або спакладаны ЦРУ, што, як былы упертый генпракурор ён не стаў бы заключаць здзелкі наступныя спробы перавароту ў духу Франкліна Рузвельта, але было б надзейна ўстаноўлены некаторыя формы празрыстага прадстаўнічага ўрада, а таксама пра тое, што дзейнасць, каб захаваць гэта працягвалася б і квітнеў.
Я афарбоўка магчымы сцэнар самога ружовы, вядома, але любое сур'ёзнае расследавання альбо адзін ці два забойства Кенэдзі, несумненна, дапамог аднавіць давер і ўдзел у кіраванні дзяржавай, незалежна ад таго, што яны знайшлі. Фраза «тэорыя змовы», магчыма, нават не завалодала як сродак асуджаючы ўсе непрымальныя гіпотэзы, ад самых дзіўнага да найбольш верагодным. Ўздзеянне адкрытай сакрэт, хто забіў Кэнэдзі быў горш, чым небудзь доказы або супраць замахаў было б. Прэзідэнт Абама не быў першым прэзідэнтам ЗША заўвагі неаднаразова, згодна з пэўным крыніц, што ён будзе адмаўляцца ад прыстойнай дзяржаўнай палітыкі, каб не скончыць яшчэ Кэнэдзі. Калі я працаваў Дэніс Кусинич на пасаду прэзідэнта, я, вядома, чуў ад многіх людзей, якія лічылі, што калі ён калі-небудзь атрымліваў наперад у апытаннях, што ён будзе забіты. Такім чынам, уплыў забойства РФК ў відавочна пагаршаецца шырока распаўсюджанае разуменне таго, чаму ён быў забіты.
Іншыя пункту павароту ў гісторыі могуць быць пералічаныя мільёны, вядома. Што рабіць, калі Джордж Буш быў адхілены і адхілены ад пасады за яго асноўныя злачынствы, уключаючы вайну? Ці будзе адзін і тая самая вайна, усё яшчэ кацілася? Ці будзе галоўныя злачынцы па тэлевізары ўвесь час і намінаваная на міністэрскія пасты? Што рабіць, калі забарона на імпічмент крымінальных прэзідэнтаў былі зняты сёння? Што рабіць, калі народны рух было падняцца, каб адмяніць структуры імператарскай улады і регулирую- ўлады пад грамадскім кантролем? Што рабіць, калі новыя бедныя Народнай кампаніі былі дамагчыся поспеху? Што рабіць, калі ўсё больш глабальны характар руху за мір павінны былі знайсці ў сабе сілы, каб спыніць вайну? Усё што сказаць: гэта не занадта позна, каб прыняць лепшыя напрамкі, чым тыя, якія ляжаць мёртвым наперадзе. Разумеючы важнасць гэтага рабіць, аднак, можа спрыяць лепшаму разуменню таго, што гэта занадта позна, што прайшло ўверх, што было - амаль напэўна - выкрадзенай ад нас жменька самазадаволеных забойцаў ЦРУ, якія думалі, што яны ведалі лепш.
