«Сігнал за гуманную працу»: актывісты NC аспрэчваюць субсідыі для вытворцаў зброі

Тэйлар Барнс, Адказны дзяржаўны ладЛіпеня 23, 2021

Гэты артыкул быў апублікаваны сумесна з Facing South.

Цёплай травеньскай суботняй раніцай група дэманстрантаў сабралася на публічнай плошчы ў Эшвіле, штат Паўночная Караліна, дзеля такога пратэсту, якога заканадаўцы звычайна не прадбачылі, калі таргуюцца за долю велізарнага ваеннага бюджэту Злучаных Штатаў. правялі ў родных раёнах. Эколагі, ветэраны барацьбы з вайной і прыхільнікі эканамічнай справядлівасці называюць Reject Raytheon AVL, адсылка да кампаніі Raytheon Technologies, якая базуецца ў Масачусэтсе, сусветнай кампаніі другі па велічыні вытворца зброі. Падраздзяленне кампаніі, Pratt & Whitney, будуе ў сваім горадзе новы завод па вытворчасці дэталяў для рухавікоў, і пратэстоўцы выступаюць супраць мільёнаў долараў субсідый, якія ўрады іх акругі і штата выдзялілі Raytheon, сцвярджаючы, што грошы павінны падтрымліваць экалагічныя працоўныя месцы.

Пратэстоўцы, у тым ліку каля 50 чалавек і тры сабакі, прайшлі дзевяць міль да будучай пляцоўкі завода - незвычайна яркай дэманстрацыі мясцовага супраціву дзесяцігоддзям крок продажаў што ляжыць у аснове ваенна-прамысловага комплексу ЗША ў суполках па ўсёй краіне: што этыка і марнатраўства дзяржаўных выдаткаў павінны быць забытыя ў абмен на стварэнне працоўных месцаў.

«Я стамілася ад спроб закрыць нас, кажучы нам, што мы павінны быць удзячныя за любую працу, якую яны ласкава прапануюць», - сказала Джэні Эндры, мясцовая настаўніца, на мітынгу па маршруце. «Тыя, хто лезе ў ложак з ваенна-прамысловым комплексам, зноў і зноў паўтараюць падручніцкія абгрунтаванні шкодных праектаў, такіх як гэты».

Адхіліць абурэнне Raytheon AVL давялося дарослы у апошнія тыдні, як гэта было ў Арміі абароны Ізраіля выкарыстоўвалі знішчальнікі F-35 - у які завод у Эшвіле ўнясе часткі - у разбуральнай бамбардзіроўцы над сектарам Газа, якая пакінула 256 чалавек загінулі, у тым ліку больш за 100 жанчын і дзяцей, у той час 12 людзей, У тым ліку двое дзяцей, загінулі ў Ізраілі падчас ваенных дзеянняў. Тым часам чыноўнікі акругі Банкомб, дзе знаходзіцца рэзідэнцыя Эшвіля, зацвердзілі яшчэ адну субсідыю для завода Raytheon, на гэты раз на будаўніцтва цэнтра падрыхтоўкі рабочых побач з заводам, часткай расце пакета падачак ад чыноўнікаў і прыватнага землеўладальніка. паводле падлікаў Responsible Statecraft і Facing South, гэта набліжаецца да 100 мільёнаў долараў.

У той час як субсідыі, якія павялічваюць субсідыі, сцвярджаюць, што яны прынясуць 800 працоўных месцаў з заробкамі сярэдняга класа, аналіз Responsible Statecraft і Facing South выявіў праблемы з гэтым абяцаннем, у тым ліку патэнцыйную страту сотняў працоўных месцаў праз дзесяць гадоў, скажонае прадстаўленне заробкаў, якія могуць завышаць суму, на якую могуць разлічваць зарабіць работнікі, і палажэнні аб канфідэнцыяльнасці, якія схавалі, ці прывялі аналагічныя здзелкі ў іншых месцах да патрабаванняў аб стварэнні працоўных месцаў. І ў канчатковым выніку здзелка можа быць звязана не толькі з стварэннем працоўных месцаў, чым з іх перамяшчэннем: прафсаюз у Канэктыкуце, дзе базуецца Pratt & Whitney і члены якога выконваюць працу, аналагічную той, што запланавана ў Эшвіле, папярэдзілі што новы завод можа выклікаць звальненні на іх. Пратэстоўцы кажуць, што гэта не тая кампанія, якая заслугоўвае добрай здзелкі з боку мясцовых уладаў.

Службовыя асобы акругі і эканамічнага развіцця таксама падпісалі пагадненні аб неразгалошванні падчас перамоваў аб пакеце субсідый, і выніковая сакрэтнасць спрыяе карпарацыям і робіць цяжэй ацаніць вынікі. Дакументацыя, атрыманая Responsible Statecraft і Facing South, паказвае, што пакет стымулаў суседняй акругі для вытворцы сонечнага абсталявання, які плаціць такую ​​ж заработную плату, падпісаны прыкладна ў той час, калі была заключана здзелка з Raytheon, выдаткоўваў значна менш на прыцягненне кожнай працы і, здаецца, прадугледжваў больш моцную абарону працоўных месцаў.

Здзелка Asheville Raytheon падкрэслівае ўмацаванне ваенна-прамысловага комплексу ў ландшафце ЗША праз стварэнне так званых абарончых суполак, якія разлічваюць на ваенныя выдаткі для свайго эканамічнага дабрабыту. Злучаныя Штаты выдаткоўваюць палову свайго федэральнага бюджэту на ўзброеныя сілы, выцясняючы іншыя сферы, якія яны маглі б зрабіць прыярытэтнымі, напрыклад, ахову здароўя, адукацыю і дыпламатыю. Яе ваенны бюджэт складае больш, чым наступныя 10 лепшых вайскоўцаў разам узятых. F-35, знішчальнік, які распрацоўваўся два дзесяцігоддзі і меў дэфекты, стаў эмблемай празмернасці ваенна-прамысловага комплексу. Яго прагназаваны кошт мае вырасла да 1.7 трлн, што робіць яго самай дарагой праграмай узбраення ў гісторыі ЗША, нават калі яна назапасіла некаторыя 871 задакументаваны недахоп канструкцыі па стане на студзень 2021 г. Прадстаўнік Адам Сміт, старшыня Камітэта па справах узброеных сіл Палаты прадстаўнікоў, нядаўна назваў F-35 «праломам» для грошай падаткаплацельшчыкаў і прапанаваў ураду «скараціць нашы страты».

Большыя інвестыцыі ў сонечны сектар Паўночнай Караліны, які развіваецца, з'яўляюцца відавочнай альтэрнатывай выдаткаванню дзяржаўных грошай на стварэнне працоўных месцаў, звязаных з ваеннай сферай. Паўночная Караліна займае другое месца у краіне для сонечнай генерацыі, і ёсць шмат месца для росту: па дадзеных федэральнага Упраўлення энергетычнай інфармацыі, сонечная энергія забяспечыла толькі каля 6 працэнтаў генерацыі ў штаце ў 2019 годзе, а Паўночная Караліна спажывае амаль у чатыры разы больш энергіі, чым вырабляе. EIA таксама адзначыла, што атлантычнае ўзбярэжжа штата можа быць спрыяльным для афшорных ветравых электрастанцый. У мінулым годзе ўрад акругі Банкомб таксама зацвердзіў субсідыі Raytheon зацверджаны праект каб усталяваць сонечную энергію на месцы каля 45 грамадскіх будынкаў, найбуйнейшы сонечны праект, калі-небудзь распрацаваны мясцовым урадам Паўночнай Караліны. Баючыся, што новы завод стрымае экалагічна чысты пераход іх роднага горада, замацаваўшы яго на ваеннай эканоміцы, актывісты Эшвіля б'юць трывогу з нагоды «пашырэння і ўзбагачэння ваенна-прамысловага комплексу», паводле слоў удзельніка мітынгу Саіда Абдалы.

«Мы проста не хочам, каб гэтая атрута была ў нашым акрузе», — сказаў ён.

Гонка да дна

Для здзелкі, якая ўключае ў сябе так шмат вострых пытанняў аб продажы зброі, стварэнні працоўных месцаў і мясцовых дзяржаўных бюджэтаў, грамадскасць Эшвіля была толькі адна гадзіна ў лістападзе мінулага года, каб прапанаваць свой уклад.

Пагадненне вялося з вясны 2019 года, калі дэлегацыя Паўночнай Караліны адправілася на Парыжскі авіясалон, каб сустрэцца з прадстаўнікамі Pratt & Whitney, згодна з падрабязнай інфармацыяй паведамляць у Hendersonville Lightning. Тым часам у Эшвіле кампанія Biltmore Farms LLC, якую ўзначальвае мясцовы землеўладальнік і нашчадак сям'і Вандэрбільтаў Джон «Джэк» Сесіл, паведаміла ўладам эканамічнага развіцця, што фірма імкнецца ператварыць шырокія ўчасткі лясных зямель у падножжа Блакітнага хрыбта ў індустрыяльны парк.

Па меры таго, як размова ішла наперад, чыноўнікі акругі і прадстаўнікі эканамічнага развіцця павінны былі падпісаць пагадненні аб неразгалошванні інфармацыі, што пазней сказаў камісар Эл Уайтсайдс, што гэта неабходна, бо публічнасць можа прымусіць землеўладальнікаў падняць цэны на патэнцыйныя новыя прадпрыемствы. Але Biltmore Farms ахвяравала Raytheon 100 акраў за 1 долар, прычым кошт зямлі, як чакаецца, рэзка вырасце з-за фінансаванай дзяржавай мадэрнізацыі інфраструктуры.

Выкарыстанне NDA для заключэння здзелак аб эканамічным стымуляванні для прыцягнення такіх буйных фірмаў, як Raytheon, кампанія са спісу Fortune 100, з'яўляецца «суперзвычайнай справай, і гэта проста адкрытая карупцыя», - сказаў Пэт Гарафала, аўтар кнігі «The Billionaire Boondoggle: How Our Politicians Let Corporations» і вялізныя галавы крадуць нашы грошы і працоўныя месцы» і дырэктар па дзяржаўнай і мясцовай палітыцы ў антыманапольным амерыканскім праекце эканамічных свабод.

Заканадаўцы прынамсі ў дзвюх юрысдыкцыях, Нью-Ёрку і Ілінойсе, прапанавалі адпаведныя законы забараніць выкарыстанне NDA у эканамічным развіцці, таму што яны спрыяюць гонцы на дно, калі населеныя пункты канкуруюць адзін з адным, каб захапіць новыя магчымасці для бізнесу. «Гэтыя здзелкі часта прызначаны для хуткага і таемнага заключэння, таму што калі грамадскасць атрымлівае больш слова, яны, як правіла, церпяць паразу», — сказаў Гарафала.

У Эшвіле сакрэтнасць азначала, што грамадскасць даведалася пра здзелку толькі ад а прэс-рэліз у канцы кастрычніка мінулага года, што прымусіла іх змагацца, каб даведацца больш напярэдадні публічных слуханняў 17 лістапада. Сустрэча быў няёмкім, калі сацыяльна дыстанцыяваныя чыноўнікі ціха сядзелі за стаякамі ў слаба асветленым пакоі, у той час як жыхары ў сваіх дамах віртуальна ўдзельнічалі, гледзячы прамую трансляцыю прэзентацыі здзелкі ад кампаніі і акруговых чыноўнікаў, чакаючы сваёй чаргі.

Калі старшыня адкрыў паседжанне для публікі, ён першым кіўнуў на будучы шум, адзначыўшы, што ёсць «значная колькасць людзей», якія жадаюць выказацца.

«Гэта, верагодна, зойме некаторы час», - дадаў ён.

І жыхары пераканаліся ў гэтым, нягледзячы на ​​тое, што ў іх было толькі троххвіліннае час выступленняў.

Многія выказалі абурэнне ў сувязі з разбуральнай вайной пад кіраўніцтвам Саудаўскай Аравіі ў Емене, дзе ёсць следчыя знойдзены Зробленыя ў ЗША часткі зброі Raytheon на месцах бамбаванняў, дзе былі забітыя мірныя жыхары і дзеці. Вераніка Койт, мясцовы цырульнік, спытала камісараў, як яны будуць сябе адчуваць, калі ў будучай вайне «сярод забітых дзяцей і мірных жыхароў, якія паміраюць на вуліцах, іншы фотажурналіст знойдзе іншую этыкетку, але на гэты раз на ёй будзе напісана «зроблена ў Эшвіле, Паўночны Караліна?» Многія дакладчыкі таксама былі раздражнёныя тым, што яны лічылі падвойным акунаннем з боку кампаніі, якая мае федэральныя кантракты, якая таксама шукае дзяржаўныя грошы ад мясцовых органаў улады.

«Як амерыканскі падаткаплацельшчык, я ўжо дзялюся часткай свайго заробку з Raytheon», — сказаў Эндры, выкладчык. «Я таксама катэгарычна супраць таго, каб дзяліць з імі свой дом».

Адзін з удзельнікаў спытаў, ці могуць камісары ​​перагледзець здзелку, у якой завод вырабляў дэталі толькі для грамадзянскіх самалётаў, што таксама з'яўляецца асноўнай часткай бізнесу Pratt & Whitney, у які будзе ўкладвацца завод. Але камісія мела намер прагаласаваць па здзелцы ў тым выглядзе, у якім яна была прадстаўлена, да таго, як пасяджэнне скончылася, таму перапрацоўка не разглядалася.

Іншыя рабілі глыбока асабістыя заклікі да сумлення абраных чыноўнікаў. Дэвід Пудло, тэхнік па абслугоўванню мясцовага мантажніка сонечных батарэй, звярнуўся да камісара Жасмін Біч-Ферара, пастара і абаронцы правоў ЛГБТК, якая балатавалася ў Кангрэс ад дэмакрата супраць Мэдысан Каўторн. «Што зрабіў бы Езус?» — спытаў Пудло. «Цалкам відавочна, што ён не будзе супрацоўнічаць з гандлярамі зброяй».

Усяго на сходзе выступіў 21 прадстаўнік грамадскасці, і ўсе, акрамя аднаго, выступілі супраць здзелкі. Камісары ​​— шэсць дэмакратаў і адзін рэспубліканец — ухвалілі яго аднагалосна.

Сачыць за пратэстоўцамі?

Завод Pratt & Whitney азначае важны паваротны момант для эканомікі Эшвіла. Пакет стымулаў на суму 27 мільёнаў долараў, падпісаны паміж Raytheon і акругай Банкомб, структураваны ў выглядзе грантаў, якія выдзяляюцца кампаніі, калі яна прыкладае «добрасумленныя намаганні» для дасягнення мэтавых паказчыкаў па стварэнні працоўных месцаў і інвестыцый, з'яўляецца найбуйнейшай такой здзелкай, падпісанай акругай за апошняе дзесяцігоддзе. падрабязны спіс заахвочвальных пагадненняў, прадастаўленых урадам акругі Responsible Statecraft і Facing South. Здзелка Pratt & Whitney складае 42 працэнты ад усіх сродкаў, выдзеленых акругай на стымуляванне праектаў у гэты перыяд.

Reject Raytheon AVL быў створаны людзьмі, якія сустрэлі адзін аднаго як бесцялесныя галасы на першым публічным слуханні для абмеркавання здзелкі. Нягледзячы на ​​тое, што сустрэча замацавала ўваход Raytheon у Эшвіл з вялікай падтрымкай падаткаплацельшчыкаў, група хацела выказаць сваё неўхваленне, а таксама данесці галоўную ідэю, вакол якой аб'ядналіся яе разнастайныя члены: што стварэнне працоўных месцаў - добрая мэта для палітыкаў, але ёсць лепшыя спосабы яе дасягнення.

Даследаванні эканаміста Хайдзі Пелцьер з праекта "Выдаткі вайны" Бостанскага універсітэта пацвярджаюць іх: яе разлікі, амаль любы іншы від дзяржаўных выдаткаў — на ахову здароўя, зялёную энергію або адукацыю — стварае больш працоўных месцаў, чым выдаткі на зброю, збольшага таму, што зброя капіталаёмістая, а значыць, менш грошай ідзе непасрэдна на заробкі.

За некалькі месяцаў пасля таго, як акруга Банкомб ухваліла здзелку, дэманстранты Reject Raytheon AVL сталі адным з асноўных элементаў на вуліцах Эшвіля, праводзячы акцыі пратэсту на тэрыторыі завода з надпісамі накшталт «Сігнал за гуманную працу» і лабіруючы дзяржаўных чыноўнікаў кожны раз, калі яны могуць, напрыклад, у траўні сустрэча з тым зацверджаны дадатковыя 5 мільёнаў долараў будуць выдаткаваны на будаўніцтва цэнтра падрыхтоўкі рабочых для Pratt & Whitney.

Група лічыць, што за яе дзейнасцю вядуць сачэнне. Напрыклад, падчас сакавіцкай акцыі пратэсту ў Гандлёвай палаце Эшвіла члены AVL Reject Raytheon заўважылі чалавека ў чорным грузавіку, які рабіў іх фота. Яны сфатаграфавалі яго нумарны знак і прасачылі яго да Кодзі Мьюза, ліцэнзаванага прыватнага дэтэктыва. Звязаўшыся па тэлефоне, Muse адказала на апісанне меркаванага інцыдэнту, сказаўшы: «Я не размаўляю ні пра што з журналістамі», перш чым пакласці трубку. Ён не адказаў на дадатковы запыт пракаментаваць абвінавачванні, накіраваны праз LinkedIn.

Затым у красавіку Кен Джонс, прафесар на пенсіі і супрацоўнік арганізацыі «Ветэраны міру», які ўдзельнічаў у пратэстах, ішоў па тэрыторыі будучага завода, калі ўбачыў ахоўніка, які, здаецца, здымаў яго на відэа. Джонс сказаў, што ахоўнік паклікаў яго, выкарыстоўваючы поўную версію свайго імя, Кенэт, і імя па бацьку, якое ён не выкарыстоўвае публічна. Інцыдэнт прымусіў яго падазраваць, што ахоўнік выкарыстаў тэхналогію распазнавання твару, каб ідэнтыфікаваць яго ў базе дадзеных.

Ні Biltmore Farms LLC, кампанія, якая ахвяравала зямлю Raytheon, ні прэс-сакратары Pratt & Whitney не адказалі на шматлікія просьбы пракаментаваць, нанялі яны Muse або выкарыстоўвалі такую ​​тэхналогію сачэння супраць пратэстоўцаў.

Гэтыя інцыдэнты ўзрушылі, але таксама ажывілі актывістаў, якія бачаць сваю кампанію як такую, што, хутчэй за ўсё, расцягнецца на гады. Яны далучаюцца да іншых нізавых рухаў аутсайдэра на моцна мілітарызаваным Поўдні — рэгіёне, які спрыяе больш за ўсё навабранцаў да ўзброеных сіл адносна яго насельніцтва і з'яўляецца домам для ст найбуйнейшая ваенная база ЗША у Форт-Брэгг, Паўночная Караліна. У Хантсвіле, штат Алабама, цэнтры абаронных падрадчыкаў, вядомым як «Пентагон Поўдня», антываенныя актывісты выпусцілі штотыднёвік «Мірны куток»на працягу амаль двух дзесяцігоддзяў. У Тэхасе штат, які трэцяе месца у ваенных выдатках, а група жанчын-студэнтак у Осціне нядаўна напісала справаздачу з падрабязным апісаннем вытворцаў зброі ў сістэме Тэхаскага ўніверсітэта і лабіравала студэнцкае самакіраванне прыняць пастанову аб пазбаўленні. Кампанія падштурхнула а сустрэчная петыцыя больш чым 150 іншымі студэнтамі UT, у асноўным інжынернымі, якія заявілі, што рэзалюцыя паставіць пад пагрозу іх перспектывы працы ў ваенных падрадчыкаў.

На маршы пратэсту Raytheon, які прайшоў у Эшвіле ў траўні, дэманстрантаў у асноўным сустракалі гудкамі аўтамабільнай падтрымкі, а пасажыры ахвотна бралі брашуры, хаця некаторыя ўскінулі сярэднія пальцы, а адзін кіроўца закрычаў: «Вы, ідыёты!» Боб Браўн, прыбіральшчык і прызыўнік у В'етнам, які нёс вялікі сцяг Ветэранаў за мір, быў падбадзёраны тым, што ён бачыў як павелічэнне імпульсу антываеннай актыўнасці, якой ён займаўся на працягу пяці дзесяцігоддзяў. «Гэты рух — сапраўды нешта новае», — сказаў ён. «Я раблю гэта з в'етнамскіх гадоў, і мы ніколі не бачылі такой вялікай грамадскай падтрымкі».

Ставіць пад сумнеў «добрасумленныя намаганні»

У цэнтры шуму ў Эшвіле заключаецца ў тым, што заключана бустэры рэкламавалі 800 вакансій з сярэднім заробкам 68,000 XNUMX долараў. Турызм з'яўляецца галоўнай галіной у горадзе, дзе Блакітны хрыбет з'яўляецца папулярным месцам для правядзення вяселляў, заняткаў спортам на свежым паветры і адпачынку. Але працоўныя месцы ў сферы паслуг у сферы гасціннасці не прапануюць такой заработнай платы, як у аэракасмічнай і абароннай сферах. Пелцье, эканаміст Бостанскага ўніверсітэта, называе гэтую дыспрапорцыю «надбаўка да заработнай платы», што стала магчымым дзякуючы шырокаму фінансаванню ўрада, якое дапамагае ваенным падрадчыкам плаціць лепш, чым грамадзянскім працадаўцам.

У твіст, характэрны для Asheville, a Сіняя кропка у чырвоным раёне, які прагаласаваў за Дональда Трампа, нават некаторыя члены акруговай камісіі Дэмакратычнай партыі ў пераважнай большасці кажуць, што яны падзяляюць фундаментальную занепакоенасць пратэстоўцаў з нагоды ўдзелу ЗША ў войнах за мяжой і іх невялікага ваеннага бюджэту.

«Аднойчы я пакінуў пікет і праз два тыдні быў на сапраўднай службе ў ВМС», — сказаў камісар Уайтсайдс на лістападаўскай сустрэчы, успамінаючы свае маладыя гады. Актывіст за грамадзянскія правы, банкір і ветэран В'етнама з'яўляецца адзіным чарнаскурым членам камісіі, і ён сказаў, што глыбокая расавая розніца ў дастатку ў Эшвіле і неабходнасць зрабіць тое, што ён называе «зменай пакаленняў» для мадэрнізацыі мясцовага рынку занятасці, прымусілі яго падтрымаць здзелка Raytheon.

«Як і ўсе вы тут, я змагаўся з гэтым, — сказаў Уайтсайдс, — але я суаднёс гэта з тым, што будзе лепшым для нашай суполкі, што будзе лепшым для вашых дзяцей».

Але ўважлівае вывучэнне здзелкі паказвае, што большасць работнікаў кампаніі будуць зарабляць значна менш, чым сярэдні заробак. Гэта таксама сведчыць аб тым, што рэкламаваныя 800 вакансій - калі яны калі-небудзь дасягнуць гэтай колькасці - могуць хутка скараціцца.

Пагадненне падпісаны паміж Buncombe County і Pratt & Whitney спасылаецца на тое, што кампанія выкарыстоўвае «добрасумленныя намаганні» для стварэння да 750 агульных працоўных месцаў на працягу «перыяду стымулявання» паміж 2021 і 2029 гадамі, з дадатковым бонусам, які выплачваецца, калі яны створаць яшчэ 50. Пасля 2029 года колькасць «захаваных» працоўных месцаў знізіцца да 525 на працягу чатырох гадоў.

Адказваючы на ​​​​пытанні Responsible Statecraft і Facing South, Цім Лаў, дырэктар па міжурадавых справах акругі Банкомб, адмаўляў, што разыходжанне паміж лічбамі азначае, што здзелка прадугледжвае ажно 275 часовых будаўнічых работ. Старшыня акруговай камісіі Браўні Ньюман сказаў, што меншая лічба ў 2030 годзе звязана з тым, што «чым далей вы заходзіце ў будучыню, тым менш упэўненасці ў планаванні бізнес-аперацый». Ньюман таксама настойваў на тым, што мова «добрасумленных намаганняў» не пазбавіць кампанію ад дасягнення мэтавых паказчыкаў па стварэнні працоўных месцаў, і што выплаты заахвочванняў будуць скарэкціраваны ў бок паніжэння, калі іх не атрымаецца. Гарафала, аўтар кнігі, якая крытыкуе пагадненні аб эканамічным развіцці, сказаў, што рэзкае падзенне колькасці працоўных месцаў у 2030 годзе выглядае «як дазвол на звальненне». Pratt & Whitney не адказала на шматлікія запыты па тэлефоне і электроннай пошце з просьбай пракаментаваць свае прагнозы па стварэнні працоўных месцаў.

Што тычыцца заработнай платы рабочых, пагадненне патрабуе ад Pratt & Whitney плаціць супрацоўнікам завода ў сярэднім 68,000 XNUMX долараў. Але сярэднія значэнні могуць быць скажоныя з-за некалькіх высокіх заробкаў уверсе, таму вывучэнне сярэдняга заробку замест гэтага - выстаўленне работнікаў у парадак аплаты і погляд на таго, хто знаходзіцца пасярэдзіне - лепш адлюстраваць, як праект уплывае на радавых работнікаў . Гэта асабліва важна ў абароннай прамысловасці, паколькі даследаванне Стывена Семлера з Інстытута рэформаў палітыкі бяспекі паказвае, што шырокі дыспрапорцыя аплаты працы гэта звычайная справа для абаронных падрадчыкаў, такіх як Raytheon, чый генеральны дырэктар зарабіў у 282 разы больш, чым яго сярэдні работнік у 2019 годзе.

Дыяграма заробкаў, прадстаўленая на лістападаўскай сустрэчы з пазнакай «толькі ў ілюстрацыйных мэтах», паказвае, што сярэдні заробак на заводзе складзе 55,000 XNUMX долараў. Але Кевін Кімры, дырэктар аддзела эканамічнага развіцця і развіцця працоўных рэсурсаў Супольнага тэхнічнага каледжа Эшвіл-Банком, які супрацоўнічае з абаронным падрадчыкам для навучання рабочых, сказаў Asheville Citizen-Times, што машыністы і кваліфікаваныя падлогавыя рабочыя могуць зарабляць усяго ад 40,000 50,000 да XNUMX XNUMX долараў у год. Гэта ніжэй за акругу Банкомб сярэдні даход дамашніх гаспадарак крыху больш за 52,000 43,920 долараў, у той час як бацька дваіх дзяцей у Паўночнай Караліне зарабляе XNUMX XNUMX долараў. які мае права на харчовую дапамогу.

Калі заробкі па праекце апынуцца ніжэй за абяцаныя, то не з-за недахопу дзяржаўных інвестыцый. Калі пагадненне было абвешчана ўпершыню, яно прадугледжвала субсідыі ў памеры 27 мільёнаў долараў ад акругі і дадатковыя 15.5 мільёна долараў ад дзяржавы. Але ў наступныя месяцы ў здзелку ўвайшло больш дзяржаўных субсідый праз сродкі, накіраваныя праз сістэму грамадскіх каледжаў і інфраструктурныя праекты для падтрымкі завода. Першыя ў сваім родзе падлікі Responsible Statecraft і Facing South паказваюць, што агульны кошт гэтых субсідый і раздатачных матэрыялаў складае амаль 100 мільёнаў долараў.

Гэтая ацэнка сведчыць аб тым, што кожная з 525 «захаваных» працоўных месцаў - тых, якія, як уяўляецца, з'яўляюцца меркаванай спадчынай праекта - субсідуецца ў памеры 190,174.09 XNUMX долараў.

Адказваючы на ​​​​падлік субсідый, Ньюман сказаў, што некаторыя інфраструктурныя праекты будуць карысныя для грамадства незалежна ад таго, прыедзе Pratt & Whitney у горад ці не, напрыклад, навучальны цэнтр для рабочых, які будзе належаць ураду акругі, і развязка на шашы , які ён назваў «карыснай інвестыцыяй у транспарт, незалежна ад яе каштоўнасці для вытворчага аб'екта Pratt». Але афіцыйныя дакументы для абодва праектаў вызначыць Pratt & Whitney як адзінага бенефіцыяра.

Іншым бенефіцыярам можа апынуцца Biltmore Farms, якая ахвяравала Raytheon зямлю, але ўсё яшчэ мае сотні гектараў, якія можна было б прадаць іншым вытворцам для будучага прамысловага парку. Адказваючы на ​​пытанне, ці чакаецца, што Biltmore Farms ахвяруе зямлю будучым кліентам, ці можа яна атрымаць прыбытак ад продажу ўчасткаў, якія павялічыліся ў кошце з-за фінансаванай дзяржавай мадэрнізацыі інфраструктуры, Ньюман адказаў, што ён не можа спекуляваць на здзелках прыватнай фірмы. Але ён дадаў у электронным лісце, што яго «агульны сэнс заключаецца ў тым, што яны палічылі разумным бізнес-рашэнне ахвяраваць 100+ акраў зямлі для праекта Pratt з перакананнем, што ахвяраваная каштоўнасць можа быць акуплена за кошт іншых праектаў, якія могуць рухацца наперад у будучыня, калі ў гэтым раёне будзе зроблена паляпшэнне інфраструктуры».

Responsible Statecraft і Facing South запыталі дакументацыю ў двух іншых мясцовых органаў улады, якія ў апошнія гады прапаноўвалі Pratt & Whitney пагадненні аб стымуляванні, каб даведацца, ці былі дасягнуты іх мэты па стварэнні працоўных месцаў. У Грузіі, дзе ўрад Абвешчаны У 2017 годзе Pratt & Whitney створыць 500 новых працоўных месцаў на сваім прадпрыемстве ў Калумбусе ў рамках здзелкі, якая прадугледжвае льготы на падаткі на 34 мільёны долараў, Сюзан Уідэнхаўз, галоўны ацэншчык савета ацэншчыкаў акругі Маскогі, заявіла, што не можа падзяліцца сертыфікацыйнымі лістамі аб кампаніі выступленне з грамадскасцю, таму што яны лічацца канфідэнцыйнымі ў адпаведнасці з заканадаўствам Грузіі. Тым не менш, Widenhouse сапраўды прадставіў пустую копію формы, якую кампанія абавязана падаць мясцовым уладам - ​​адна старонка, якая патрабуе ад кампаніі справаздачы толькі пра тое, колькі яна выдаткавала на маёмасць і абсталяванне і колькасць супрацоўнікаў.

У акрузе Орындж, Нью-Ёрк, дзе Pratt & Whitney Абвешчаны у 2014 годзе ён створыць 100 працоўных месцаў на працягу пяці гадоў і захавае 95 існуючых у даччынай кампаніі з дапамогай пакета стымулаў, уключаючы патэнцыйнае зніжэнне мясцовага падатку з продажаў, Біл Фіараванці, мясцовы дырэктар па эканамічным развіцці, накіраваў Responsible Statecraft і Facing South да прэс-сакратар кампаніі для атрымання інфармацыі аб бягучым узроўні занятасці. Прэс-сакратар не адказаў на шматлікія запыты, накіраваныя па электроннай пошце.

Адносна новага завода ў Эшвіле Лаў, чыноўнік акругі Банкомб, паведаміў Responsible Statecraft і Facing South, што лісты-пацверджанні мэтавых паказчыкаў па стварэнні працоўных месцаў будуць апублікаваны. Характэрна, што Лаў сказаў на лістападаўскай сустрэчы, што акруга не чакае кропкі бясстратнасці да 12 года ў сваім 14-гадовым пагадненні з Pratt & Whitney. іх мэты», і эканоміка «павінна заставацца на правільным шляху». Калі Ньюмана спыталі, ці з'яўляецца гэтая кропка бясстратнасці добрай здзелкай для акругі, ён сказаў, што пасля 12 года цалкам верагодна, што "аб'ект будзе працягваць працаваць і рабіць вельмі вялікія выплаты падатку на нерухомасць".

Нацыянальная хвароба, мясцовая рэзістэнтнасць

Каментары генеральнага дырэктара Raytheon Грэга Хейса, зробленага ў a размаўляць з інвестарамі у кастрычніку мінулага года мяркуюць, што завод у Паўночнай Караліне можа пераносіць працоўныя месцы з іншых месцаў. Ён сказаў, што кампанія разлічвае зэканоміць 175 мільёнаў долараў штогод пасля таго, як завод у Эшвіле будзе запушчаны і будзе працаваць, што ён будзе больш «аўтаматызаваны» і што «некаторыя з іх будуць уключаць перанос работ з высоказатратных на больш танныя месцы». Спецыяліст па перасяленні, не звязаны з праектам адзнака для Asheville Citizen-Times, што выдаткі на працоўную сілу ў Паўночнай Караліне на 15-20 працэнтаў ніжэй, чым у Канэктыкуце; гэтыя зберажэнні часткова звязаны з законамі Паўночнай Караліны аб «праве на працу», якія абцяжарваюць арганізацыю прафсаюзаў. У Канэктыкуце, дзе знаходзіцца штаб-кватэра Pratt & Whitney, мясцовае аддзяленне Міжнароднай асацыяцыі машыністаў і аэракасмічных работнікаў, якая прадстаўляе інтарэсы работнікаў кампаніі, накіравала устрывожаны ліст сваім членам пасля таго, як з'явіліся навіны аб заводзе ў Эшвіле. Прафсаюз адзначыў, што на заводзе ў Паўночнай Караліне плануецца пачаць вытворчасць у 2022 годзе - у тым жа годзе, калі прафсаюзныя работнікі ў Канэктыкуце перагледзяць свае кантракты.

«Пачніце адкладаць грошы зараз, каб вы былі гатовыя», - сказаў прафсаюз сваім членам. «[Г]історыя не паказала, што Pratt & Whitney — гэта кампанія, якая трымалася ў інтарэсах сваёй працоўнай сілы ў Канэктыкуце, пераносячы працу, якая раней выконвалася тут, па ўсім свеце». Прадстаўнік прафсаюза адмовіўся ўдакладняць ліст напярэдадні бліжэйшых перамоваў.

У Эшвіле ніхто з тых, хто абмяркоўвае здзелку, не аспрэчвае, што гораду патрэбна больш высокааплатная праца. Але настаўнік Эндры сказаў, што барацьба Reject Raytheon AVL за завод зводзіцца да пераканання, што «не ўсе працоўныя месцы аднолькавыя». Зараз члены групы абмяркоўваюць магчымасць арганізацыі працоўных на будучым заводзе ў Эшэвіле.

У якасці магчымай альтэрнатывы Raytheon Эн Крэйг, якая ў 2017 годзе атрымала ўзнагароду за міратворца, прапанаваную мясцовымі грамадскімі групамі, адзначыла, што суседні акруга Хендэрсан прыцягвае наватарскую вытворца сонечнага абсталявання праз месяц пасля таго, як акруга Банкомб ухваліла план Raytheon. Гэтая здзелка, якая будзе выкарыстоўваць існуючы склад, прадугледжвае стварэнне 60 працоўных месцаў на працягу пяці гадоў з сярэднім заробкам у 65,000 114,404.93 долараў. Копія пагаднення аб заахвочванні, атрыманая Responsible Statecraft і Facing South ад пракурора акругі, паказвае здзелку з лепшай аховай працы, чым з Raytheon. Пагадненне не змяшчае слоў аб «добрасумленных намаганнях» і проста патрабуе ад кампаніі выканання задач па стварэнні працоўных месцаў, каб атрымаць кампенсацыю ад акругі, якая складае сціплую агульную суму XNUMX XNUMX долараў. (Пра тое, як інвестыцыі ў сонечную энергетыку Паўночнай Караліны, якая развіваецца, могуць служыць альтэрнатыўнай мадэллю намаганням па стварэнні працоўных месцаў у абароннай прамысловасці, чытайце ніжэй.)

Пратэстоўцы таксама прапанавалі выкарыстаць дзяржаўныя сродкі замест таго, каб выканаць яшчэ адно абяцанне, якое нядаўна ўзялі горад і акруга, што таксама можа стварыць новыя працоўныя месцы. Пасля леташніх паўстанняў Black Lives Matter Эшвіл стаў адным з нямногіх гарадоў па ўсёй краіне, якія прынялі рэзалюцыю ў падтрымку рэпарацый за рабства, таксама зацверджаны акругі Банкомб. Кааліцыя за расавую справядлівасць Эшвіла, якая прасоўвала гэтую ініцыятыву, заклікала вылучыць 4 мільёны долараў — малую долю дзяржаўных грошай, якія плануецца выдаткаваць на сайт Pratt & Whitney — для фінансавання ініцыятыў, ахопленых рэзалюцыяй, такіх як даступнае жыллё. Такі крок не толькі ліквідаваў бы гістарычную запазычанасць і прынёс бы адчувальныя даброты для грамадства, але таксама мог бы стварыць працоўныя месцы. Пелцье, эканаміст, падлічыў для Responsible Statecraft і Facing South, што 4 мільёны долараў, выдаткаваныя на будаўніцтва шматкватэрнага даступнага жылля, створаць каля 64 прамыя, ускосныя і індукаваныя працу.

Магчыма, ні адзін дзяржаўны чыноўнік у Эшвіле так публічна не лічыўся са здзелкай Raytheon, чым старшыня акруговай камісіі Ньюман, прадпрымальнік, які займаецца сонечнай энергетыкай, які падтрымлівае пастановы аб кампенсацыі шкоды. Ён называе кліматычны крызіс сваім «найважнейшым прыярытэтам як абранай службовай асобы» і неаднаразова заяўляў, што падзяляе асноўную заклапочанасць грамадства адносна бясконцых войнаў. Аднак ён сцвярджае, што размяшчэнне такога аб'екта ў канчатковым рахунку «не мае ніякага дачынення да таго, як наша краіна вырашае такія важныя праблемы знешняй палітыкі» і палітычных дзеянняў, якія прымаюцца на федэральным узроўні. «Калі б я думаў, што рашэнні, прынятыя нашымі мясцовымі ўладамі, будуць мець непасрэднае дачыненне да гэтых пытанняў, я б думаў пра гэта па-іншаму», — заявіў ён падчас грамадскага сходу ў лістападзе.

Але Дэн Грэйз'е, ветэран марской пяхоты і назіральнік Пентагона ў Праекце ўрадавага кантролю, сказаў, што «палітычная інжынерыя» абаронных падрадчыкаў з'яўляецца найважнейшым інгрэдыентам невырашальнасці марнатраўных праграм узбраення ў цэлым і F-35 у прыватнасці. Ён нагадаў пра Капіталійскі пагорак 2017 года маркетынгавае мерапрыемства што ён праскочыў туды, дзе кампанія Lockheed Martin, галоўны падрадчык F-35, запрасіла супрацоўнікаў Кангрэса выпрабаваць сімулятар кабіны F-35, атрымліваючы асалоду ад кантынентальнага сняданку. Гразье заўважыў, што кампанія расклала на стале рэкламную літаратуру, на якой была а карта паказвае, колькі заяўленых працоўных месцаў звязана з вытворчасцю знішчальнікаў у кожным з штатаў, якія яны прадстаўляюць.

Заканадаўцы ў апошнія гады ўсё больш смела ўзяліся за ваенны бюджэт. У мінулым годзе, напрыклад, беспрэцэдэнтныя 116 членаў Палаты прадстаўнікоў і Сената ЗША прагаласавалі за скараціць яго на 10 працэнтаў. Але барацьба за ўтаймаванне бюджэту Пентагона перашкаджае эканамічнай залежнасці. Калі камісар акругі Банкомб Біч-Ферара, пастар і абаронца правоў ЛГБТК, выйграе сваю гонку ў Кангрэс, яна будзе ўцягнута ў гэтыя дэбаты, прадстаўляючы раён, які нядаўна стаў залежаць ад Raytheon для сотняў працоўных месцаў. Beach-Ferrara не адказала на галасавую пошту і электронныя лісты з просьбай даць інтэрв'ю для гэтай гісторыі.

"Вы павінны перадаць гэта абароннай прамысловасці і ваенна-прамысловаму комплексу Кангрэса, каб высветліць усё гэта", - сказаў Гразье. «Таму што, распаўсюдзіўшы ўсе гэтыя кантракты на F-35 па Злучаных Штатах, яны стварылі сотні і сотні палітычных баевікоў на Капіталійскім пагорку, якія збіраюцца зрабіць шмат для абароны гэтай праграмы, незалежна ад таго, як яна працуе».

У канцы свайго дзевяцімільнага маршу ў траўні дэманстранты Reject Raytheon AVL пракраліся па травяністым абочыне ўздоўж ажыўленай дарогі і скончыліся ў яме з чырвонай гліны, дзе над імі ўзвышаўся чорны будаўнічы кран. Парушаная глеба была пачаткам будучага моста да пляцоўкі Pratt & Whitney, які фінансаваўся з даходаў ад гістарычнага ўрэгулявання 1999 года паміж урадам Паўночнай Караліны і тытунёвымі кампаніямі. Грошы, якія накіроўваюцца праз дзяржаўны фонд Golden Leaf Foundation, павінны быць выкарыстаны для адвучэння мясцовай эканомікі ад шкоднай цыгарэтнай прамысловасці. Набліжаючыся да часткова пабудаванага моста, Стыў Норыс, прапрадзед, апрануты ў традыцыйны блізкаўсходні шалік кефія, сказаў, што спачувае мясцовым жыхарам, якія спадзяюцца атрымаць там працу. Ён таксама прызнаў, што грамадскасць даведалася пра гэты праект занадта позна, каб прадухіліць яго.

"Я не думаю, што хто-небудзь з нас сапраўды верыць, што мы збіраемся спыніць гэты завод, - сказаў ён, - але гэта мясцовая ўстойлівасць да нацыянальнай хваробы".

Гэтая гісторыя была падтрымана Фондам Сідні Хілмана.