Дэвід Свэнсан. Як мы чытаем Ulysses у Bloomsday кожны 16 чэрвеня (альбо мы павінны, калі гэтага не зробім). Я думаю, што 7 снежня кожны год павінен не толькі адзначаць Вялікі закон 1682 г., які забараняў вайну ў Пенсільваніі, але і адзначаць Перл-Харбар, а не адзначаць штат Пермавар, які існавала 73 гадоў, але чытаннем Залаты век Гор Відал і маркіроўка з пэўнай іроніяй Джойса залаты век анты-ізаляцыянісцкай імперскага масавага забойства, якое ахопліваецца жыццё кожнага грамадзяніна ЗША ва ўзросце 73.
Дзень Залатога Веку павінен уключаць публічныя чытанні рамана Відаля і яркія адабрэння яго Washington Post, New York Times Book Review, і ўсе іншыя карпаратыўныя газеты ў 2000 годзе, таксама вядомыя як 1 BWT (да вайны на тэрасе). Наколькі мне вядома, ніводная з гэтых газет ніколі не друкавала сур'ёзнага прамога аналізу таго, як прэзідэнт Франклін Д. Рузвельт кіраваў ЗША ў Другой сусветнай вайне. Тым не менш раман Відаля - прадстаўлены як выдумка, але цалкам абапіраецца на дакументаваныя факты - з поўнай сумленнасцю пералічвае гісторыю і неяк выкарыстоўвае жанр альбо радавод аўтара, альбо яго літаратурнае майстэрства, альбо даўжыню кнігі (занадта шмат старонак для старэйшых рэдактараў). перашкаджае) дае яму ліцэнзію казаць праўду.
Вядома, некаторыя людзі чыталі Залаты век і пратэставаў яго недарэчнасць, але застаецца рэспектабельным аб'ём высокага чела. Я магу быць хворы справай адкрыта пісаць пра яго змест. Трук, які я настойліва рэкамендую ўсім, каб даць або рэкамендаваць кнігу іншым без кажучы ім, што ў ім.
Нягледзячы на тое, што кінарэжысёр з'яўляецца галоўным героем кнігі, наколькі я ведаю, з яго не зрабілі фільм - але шырока распаўсюджаная з'ява публічных чытанняў магла б зрабіць гэта.
In Залаты век, мы ідзём уздоўж ўнутры ўсіх закрытых дзвярах, як брытанскі штуршок для ўдзелу ЗША падчас Другой сусветнай вайны, калі прэзідэнт Рузвельт робіць прыхільнасць прэм'ер-міністра Ўінстана Чэрчыля, як мілітарысты маніпуляваць рэспубліканскай канвенцыі, каб пераканацца, што абодва партыі вылучаць кандыдатаў у 1940 гатовыя агітаваць свету пры планаванні вайны, як і FDR імкнецца бегчы за беспрэцэдэнтны трэці тэрмін прэзідэнта ваеннага часу, але павінен здавольвацца пачаткам праекта і кампаніі ў якасці прэзідэнта drafttime ў момант меркаванай нацыянальнай небяспекі, і, як FDR працуе, каб справакаваць Японію на напад на яго жаданага графіку.
Рэха жудаснае. Рузвельт выступае за мір («за выключэннем выпадку нападу»), як Уілсан, як Джонсан, як Ніксан, як Абама, і як тыя члены Кангрэса, якія толькі што былі пераабраны, у той час як відавочна і неканстытуцыйна адмаўляюцца спыніць або санкцыянаваць бягучую вайну. Рузвельт перад выбарамі вылучае Генры Стымсана ў якасці ваеннага міністра, які імкнецца да вайны, не зусім у адрозненне ад Эша Картэра ў якасці кандыдата на пасаду міністра абароны.
Дыскусіі ў Дзень залатога веку могуць уключаць некаторыя вядомыя факты:
7 снежня 1941 г. прэзідэнт Франклін Дэлана Рузвельт аб'явіў вайну як Японіі, так і Германіі, але вырашыў, што гэта не спрацуе, і пайшоў з Японіяй у адзіночку. Германія, як і чакалася, хутка аб'явіла вайну ЗША.
ФДР спрабаваў хлусіць амерыканскаму народу аб караблях ЗША, у тым ліку Грир і Kerny, які дапамагаў брытанскім самалётам адсочваць нямецкія падводныя лодкі, але на які Рузвельт прыкідваўся, што быў бязвінна атакаваны.
Рузвельт таксама схлусіў, што ў яго ёсць сакрэтная нацысцкая карта, на якой плануецца заваяванне Паўднёвай Амерыкі, а таксама сакрэтны нацысцкі план замены ўсіх рэлігій нацызмам.
Па стане на 6 снежня 1941 года восемдзесят працэнтаў насельніцтва ЗША выступала супраць уступлення ў вайну. Але Рузвельт ужо распачаў прызыў у войска, актывізаваў Нацыянальную гвардыю, стварыў вялізны ваенна-марскі флот у двух акіянах, абмяняў старыя эсмінцы ў Англію ў абмен на арэнду яе баз у Карыбскім моры і на Бермудах і таемна загадаў стварыць спіс усіх Японец і япона-амерыканец у Злучаных Штатах.
28 красавіка 1941 года Чэрчыль напісаў сакрэтную дырэктыву свайму ваеннаму кабінету: «Можна лічыць амаль упэўненым, што ўступленне Японіі ў вайну будзе суправаджацца неадкладным уступленнем Злучаных Штатаў на нашым баку».
Са жніўня 18, 1941 Чэрчыль сустрэўся са сваім кабінетам на 10 Даўнінг-стрыт. Сустрэча мела некаторы падабенства з ліпеня 23, 2002, сустракаючы па тым жа адрасе, пратакол якога стаў вядомы як Даўнінг-стрыт хвілін. Абедзве сустрэчы паказалі таемныя намеры ЗША ісці на вайну. На сустрэчы 1941 Чэрчыль сказаў яго кабінет, у адпаведнасці з пратаколам: «Прэзідэнт сказаў, што ён будзе весці вайну, але не аб'яўляць яго.» Акрамя таго, «Усё, што павінна было быць зроблена, каб прымусіць выпадак.»
З сярэдзіны 1930-х амерыканскія міратворцы - тыя людзі, якія так раздражняльна мелі рацыю ў нядаўніх войнах ЗША - выступалі супраць антаганізацыі ЗША супраць Японіі і планаў ВМС ЗША па вайне супраць Японіі - 8 сакавіка 1939 г., версія якой апісвала "наступальную вайну доўгая працягласць», якая знішчыць армію і парушыць эканамічнае жыццё Японіі.
У студзені 1941 года Японія Рэкламадавец выказаў сваё абурэнне Пэрл-Харбарам у рэдакцыйным артыкуле, а амбасадар ЗША ў Японіі напісаў у сваім дзённіку: «У горадзе шмат размоў пра тое, што японцы ў выпадку разрыву са Злучанымі Штатамі плануюць выкласціся ў раптоўную масавую атаку на Пэрл-Харбар. Вядома, я паведаміў свайму ўраду».
У лютым 5, 1941, контр-адмірал Рычманд Кэлі Тэрнер пісаў ваенны міністр Генры Стимсон, каб папярэдзіць аб магчымасці раптоўнага нападу на Пэрл-Харбар.
Ужо ў 1932 годзе Злучаныя Штаты вялі перамовы з Кітаем аб прадастаўленні самалётаў, пілотаў і падрыхтоўкі кадраў для вайны з Японіяй. У лістападзе 1940 года Рузвельт пазычыў Кітаю сто мільёнаў долараў на вайну з Японіяй, і пасля кансультацый з брытанцамі міністр фінансаў ЗША Генры Моргентау планаваў адправіць кітайскія бамбавікі з амерыканскімі экіпажамі для бамбавання Токіо і іншых японскіх гарадоў.
21 снежня 1940 года міністр фінансаў Кітая Т.В.Сун і палкоўнік Клэр Чэнно, лётчык арміі ЗША ў адстаўцы, які працаваў на кітайцаў і заклікаў іх выкарыстоўваць амерыканскіх лётчыкаў для бамбардзіроўкі Токіо прынамсі з 1937 года, сустрэліся ў сталовай Генры Моргентау пакой для планавання бамбавання Японіі. Моргентау сказаў, што ён мог бы вызваліць людзей ад службы ў ВПС ЗША, калі б кітайцы маглі плаціць ім 1,000 долараў у месяц. Сун пагадзіўся.
У траўні 24, 1941, тым Нью-Ёрк Таймс паведамлялася аб навучанні ЗША кітайскіх ВПС і прадастаўленні Кітаю «шматлікіх баявых і бамбардзіровачных самалётаў». «Чакаюцца бамбёжкі японскіх гарадоў», — гаварыў падзагаловак.
Да ліпеня Аб'яднаны савет арміі і флоту ўхваліў план пад назвай JB 355 па бамбардзіроўцы Японіі. Падстаўная карпарацыя купляла б амерыканскія самалёты для кіравання амерыканскімі добраахвотнікамі, навучанымі Чэнно і аплачанымі іншай падстаўной групай. Рузвельт ухваліў, і яго эксперт па Кітаі Лаухлін Кары, паводле слоў Нікалсана Бэйкера, «пераслаў мадам Чэйнг Кай-Шэк і Клэр Чэно ліст, які прасіў перахопу японскімі шпіёнамі». Незалежна ад таго, ці была гэта ўся сутнасць, гэта быў ліст: «Я вельмі шчаслівы, што магу паведаміць сёння, што прэзідэнт распарадзіўся, каб у гэтым годзе Кітаю было прадастаўлена шэсцьдзесят шэсць бамбавікоў, а дваццаць чатыры - неадкладна. Ён таксама зацвердзіў тут праграму падрыхтоўкі кітайскіх пілотаў. Падрабязнасці па нармальных каналах. З прывітаннем».
1-я амерыканская добраахвотніцкая група (AVG) ВПС Кітая, таксама вядомая як «Лятучыя тыгры», неадкладна прыступіла да вярбоўкі і навучання і была перададзена ў Кітай да Пэрл-Харбара.
31 мая 1941 г. на Кангрэсе па абароне Амерыкі ад вайны Уільям Генры Чэмберлін выступіў з сур'ёзным папярэджаннем: «Поўны эканамічны байкот Японіі, напрыклад, спыненне паставак нафты, падштурхне Японію ў абдымкі краін Восі. Эканамічная вайна была б прэлюдыяй да марской і ваеннай вайны».
24 ліпеня 1941 года прэзідэнт Рузвельт заўважыў: «Калі б мы спынілі пастаўкі нафты, [японцы], верагодна, спусціліся б у Галандскую Ост-Індыю год таму, і ў вас была б вайна. З нашай эгаістычнай пункту гледжання абароны было вельмі важна не дапусціць пачатку вайны ў паўднёвай частцы Ціхага акіяна. Такім чынам, наша зьнешняя палітыка спрабавала спыніць вайну, каб там не пачалася». Журналісты заўважылі, што Рузвельт сказаў «было», а не «ёсць». На наступны дзень Рузвельт выдаў распараджэнне аб замарожванні японскіх актываў. ЗША і Вялікабрытанія перакрылі Японіі нафту і металалом. Радхабінод Пал, індыйскі юрыст, які працаваў у трыбунале па ваенных злачынствах пасля вайны, назваў эмбарга «відавочнай і моцнай пагрозай самому існаванню Японіі» і прыйшоў да высновы, што Злучаныя Штаты справакавалі Японію.
Са жніўня 7, 1941, тым Japan Times Рэкламадавец пісаў: "Спачатку было стварэнне сверхоснования ў Сінгапуры, у значнай ступені падмацаваны брытанскімі і імперыі войскамі. Ад гэтага хаба вялікае кола было пабудавана і звязана з амерыканскімі базамі, утвараючы вялікае кольца падмятае ў выдатным раёне на поўдзень і на захад ад Філіпін праз Малайе і Бірму, са спасылкай разбітай толькі на паўвостраве Тайланд. Цяпер прапануецца ўключыць у звужае кольца асяроддзя, якое пераходзіць у Рангун «.
Да верасня японская прэса абурылася, што Злучаныя Штаты пачалі транспарціроўку нафты міма Японіі да Расіі. Японія, яе газета сказала, што памірае павольную смерць ад «эканамічнай вайны».
У канцы кастрычніка, ЗША шпіёнскі Эдгар касілка робіць працу палкоўніка Уільяма Донован, які шпіёніў за Рузвельта. Касілка гаварыў з чалавекам у Маніле па імі Эрнэст Джонсан, член марскі камісіі, які сказаў, што ён чакаў, што «япошка прыме Манілу, перш чым я змагу выйсці." Калі касілка выказаў здзіўленне, Джонсан адказаў: «Хіба вы не ведаеце Jap флот перамясціўся на ўсход, як мяркуецца, каб атакаваць наш флот у Пэрл-Харбар? »
3 лістапада 1941 года амбасадар ЗША накіраваў у Дзяржаўны дэпартамент доўгую тэлеграму з папярэджаннем, што эканамічныя санкцыі могуць прымусіць Японію здзейсніць «нацыянальнае харакіры». Ён напісаў: «Узброены канфлікт са Злучанымі Штатамі можа наступіць небяспечна і драматычна раптоўна».
15 лістапада начальнік штаба арміі ЗША Джордж Маршал праінфармаваў СМІ пра тое, што мы не памятаем як «план Маршала». На самай справе мы гэтага не памятаем. «Мы рыхтуем наступальную вайну супраць Японіі», — сказаў Маршал, папрасіўшы журналістаў трымаць гэта ў сакрэце, што, наколькі я ведаю, яны паслухмяна зрабілі.
Праз дзесяць дзён ваенны міністр Стымсан напісаў у сваім дзённіку, што ён сустрэўся ў Авальным кабінеце з Маршалам, прэзідэнтам Рузвельтам, міністрам ваенна-марскога флоту Фрэнкам Ноксам, адміралам Гаральдам Старкам і дзяржсакратаром Кордэлам Халам. Рузвельт сказаў ім, што японцы, верагодна, нападуць у бліжэйшы час, магчыма, у наступны панядзелак.
Было добра задакументавана, што Злучаныя Штаты ўзламалі японскія коды і што Рузвельт меў да іх доступ. Менавіта дзякуючы перахопу так званага фіялетавага кодавага паведамлення Рузвельт выявіў планы Германіі ўварвацца ў Расію. Менавіта Халл перадаў у прэсу японскі перахоп, у выніку чаго 30 лістапада 1941 г. выйшаў загаловак «Японцы могуць нанесці ўдар у выхадныя».
Наступны панядзелак павінен быў адбыцца 1 снежня, за шэсць дзён да таго, як адбылася атака. «Пытанне, - пісаў Стымсан, - было ў тым, як мы павінны манеўраваць імі ў становішча, каб зрабіць першы стрэл, не дазваляючы занадта вялікай небяспекі для сябе. Гэта была складаная прапанова».
На наступны дзень пасля нападу Кангрэс прагаласаваў за вайну. Кангрэсмен Жанэт Ранкін (Р., Монтана) прагаласавала супраць. Праз год пасля галасавання, 8 снежня 1942 г., Ранкін змясціла пашыраныя заўвагі ў пратакол Кангрэса, тлумачачы сваю апазіцыю. Яна спасылалася на працу брытанскага прапагандыста, які ў 1938 годзе выступаў за выкарыстанне Японіі для ўцягвання Злучаных Штатаў у вайну. Яна цытавала спасылку Генры Люса ў Жыццё часопіс па ліпень 20, 1942, да «кітайцам, для якіх ЗША былі дастаўлены ультыматум, які прынёс на Пэрл-Харбар.» Яна прадставіла доказы таго, што на атлантычным канферэнцыі па жнівень 12, 1941 Рузвельт запэўніў Чэрчыля, што Злучаныя Штаты будуць прыносіць эканамічны ціск на Японію. «Прывёў я,» Rankin пазней напісаў, »Дзяржаўны дэпартамент Веснік сьнежня 20, 1941, які паказаў, што ў верасні 3 камунікацыя была паслана ў Японію з патрабаваннем, што ён прымае прынцып« nondisturbance статус-кво ў рэгіёне Ціхага акіяна, ", які склаў патрабаванне гарантый ад inviolateness белых імперый на Усходзе«.
Rankin выявіў, што Савет эканамічнай бяспекі атрымаў эканамічныя санкцыі ў адпаведнасці з шляху менш чым праз тыдзень пасля Атлантычнай канферэнцыі. Са снежня 2, 1941, тым Нью-Ёрк Таймс паведамілі, на самай справе, што Японія была «адрэзаная ад прыкладна 75 працэнтаў яе нармальнага гандлю блакадай саюзнікаў.» Rankin таксама прывёў выказванне лейтэнанта Кларенс Э. Дзікінсан, ССП, у Saturday Evening Post Кастрычніцкай 10, 1942, што ў лістападзе 28, 1941, за дзевяць дзён да нападу, віцэ-адмірал Уільям Ф. Хэлси-малодшы, (ён кідкім слоганам «Забіць япошка! Забіце япошка!») Даў указанне яму і іншыя, каб «збіць ўсе, што мы бачылі ў небе і бамбіць усе, што мы бачылі на моры.»
Генерал Джордж Маршал прызнаў гэта ў Кангрэсе ў 1945 годзе: што кодэксы былі парушаныя, што Злучаныя Штаты ініцыявалі англа-галандска-амерыканскія пагадненні аб адзіных дзеяннях супраць Японіі і ўвялі іх у дзеянне да Пэрл-Харбара, і што ЗША выдзеліла афіцэраў сваёй арміі ў Кітай для баявога дзяжурства перад Пёрл-Харбарам.
Прэзідэнт Рузвельт і яго галоўныя падначаленыя выконвалі мемарандум кастрычніка 1940 г. лейтэнант-камандзіра Артура Х. МакКолума. Ён прадугледжваў восем дзеянняў, якія, па прагнозах МакКолума, прывядуць японцаў да нападу, у тым ліку арганізацыю выкарыстання брытанскіх баз у Сінгапуры і выкарыстанне галандскіх баз у цяперашняй Інданезіі, дапамогу кітайскаму ўраду, адпраўку дывізіі далёкага дзеяння. цяжкія крэйсеры на Філіпіны ці Сінгапур, адпраўка двух дывізіёнаў падводных лодак на «Усход», захаванне асноўнай сілы флоту на Гаваях, настойванне на тым, каб галандцы адмовіліся ад японскай нафты, і эмбарга на ўвесь гандаль з Японіяй у супрацоўніцтве з Брытанскай імперыяй .
На наступны дзень пасля запіскі МакКолума Дзярждэпартамент загадаў амерыканцам эвакуіраваць далёкаўсходнія краіны, і Рузвельт загадаў пакінуць флот на Гаваях, нягледзячы на рэзкае пярэчанне адмірала Джэймса О. Рычардсана, які цытаваў словы прэзідэнта: «Рана ці позна японцы здзейснілі б адкрытыя дзеянні супраць Злучаных Штатаў, і нацыя будзе гатовая ўступіць у вайну».
Паведамленне, якое адмірал Гаральд Старк накіраваў адміралу Хасбэнду Кімэлу 28 лістапада 1941 г., абвяшчала: «КАЛІ ВАЕННЫХ ДЗЕЯННЯЎ НЕ МОЖНА ПАВЯРЫЦЦА, ЯГО НЕ МОЖНА ПАЗБЕГНУЦЬ, ЗЛУЧАНЫЯ ШТАТЫ ЖАДАЮЦЦА, КАБ ЯПОНІЯ ЎЧЫНІЛА ПЕРШЫ АДКРЫТЫ ДЗЕЙ».
Джозэф Рашфор, сузаснавальнік аддзела камунікацыйнай разведкі ВМС, які сыграў важную ролю ў тым, што не змаглі паведаміць Пэрл-Харбару, што нас чакае, пазней пракаментуе: «Гэта была даволі танная цана за аб'яднанне краіны».
На наступную ноч пасля нападу прэзідэнт Рузвельт прывёў на абед у Белы дом рэжысёра CBS News Эдварда Р. Марроу і каардынатара інфармацыі Рузвельта Уільяма Донована, і ўсё, што прэзідэнт хацеў ведаць, гэта тое, ці прыме амерыканскі народ цяпер вайну. Донаван і Марроу запэўнілі яго, што людзі сапраўды прымуць вайну цяпер. Пазней Донаван сказаў свайму памочніку, што здзіўленне Рузвельта было не здзіўленнем іншых вакол яго, і што ён, Рузвельт, вітаў напад. Марроу не мог заснуць у тую ноч і ўсё астатняе жыццё пакутаваў ад таго, што ён назваў «самай вялікай гісторыяй майго жыцця», якую ён ніколі не распавядаў.
Са значным днём залатога веку!
