by Цэнтр сумлення і вайны (CCW)Ліпеня 23, 2021
Наступны ліст быў адпраўлены членам Камітэта па ўзброеных сілах Сената ў сераду, 21 ліпеня 2021 г., перад слуханнямі, падчас якіх чакаецца, што палажэнне аб пашырэнні прызыву на жанчын будзе далучаны да Закона аб дазволе на нацыянальную абарону (NDAA). Замест гэтага Цэнтр сумлення і вайны і іншыя арганізацыі веры і міру заклікаюць членаў намаганні падтрымкі раз і назаўжды адмяніць прызыў усё!
Ліпеня 21, 2021
Паважаныя члены Камітэта па ўзброеных сілах Сената!
Як арганізацыі і асобы, адданыя свабодзе рэлігіі і перакананняў, грамадзянскім правам і правам чалавека, вяршэнству закона і роўнасці для ўсіх, мы заклікаем вас адмяніць сістэму выбарачнага абслугоўвання (SSS) і адхіліць любыя спробы дадаць жанчын у групу пасля на якую ўскладаецца цяжар чарнавой рэгістрацыі. Selective Service пацярпела няўдачу, яе былы дырэктар д-р Бернард Росткер ахарактарызаваў як «менш бескарысную» для сваёй заяўленай мэты, і пашырэнне рэгістрацыі Selective Service на жанчын не знаходзіць шырокай падтрымкі.[1]
Дэпартамент юстыцыі не прыцягваў да адказнасці нікога за злачынства, звязанае з адмовай ад рэгістрацыі, з 1986 года, аднак сістэма выбарачнага абслугоўвання дала апраўданне для пакарання - без належнай судовай працэдуры - мільёнаў мужчын, якія адмовіліся або не змаглі зарэгістравацца з 1980 года.
Заканадаўчыя меры пакарання за адмову ад рэгістрацыі патэнцыйна даволі жорсткія: да пяці гадоў пазбаўлення волі і штраф да 250,000 1982 долараў. Але замест таго, каб даць парушальнікам іх права на належную судовую працэдуру, федэральны ўрад, пачынаючы з XNUMX года, прыняў карнае заканадаўства, закліканае прымусіць мужчын рэгістравацца. Гэтыя палітыкі прадугледжваюць адмову асобам, якія не зарэгістраваліся ў наступным:
- федэральная фінансавая дапамога студэнтам каледжаў[2];
- федэральная прафесійная падрыхтоўка;
- працаўладкаванне ў федэральных органах выканаўчай улады;
- грамадзянства для імігрантаў.
Большасць штатаў рушылі ўслед падобным законам, якія адмаўляюць асобам, якія не зарэгістраваліся, у доступе да працы ў дзяржаўных органах, дзяржаўных вышэйшых навучальных установах і дапамогі студэнтам, а таксама да вадзіцельскіх правоў і пасведчанняў дзяржавы.
Пазасудовыя пакаранні, якія накладаюцца на тых, хто не зарэгістраваўся, ускладняюць жыццё многім, хто ўжо апынуўся маргіналізаваным. Калі патрабаванне аб рэгістрацыі будзе распаўсюджана на жанчын, то будуць і пакаранні за яго невыкананне. Маладыя жанчыны непазбежна далучацца да мільёнаў мужчын па ўсёй краіне, якія ўжо пазбаўлены доступу да магчымасцей, грамадзянства і вадзіцельскіх правоў або дзяржаўных пасведчанняў асобы. У эпоху шырокіх патрабаванняў да «ідэнтыфікацыі выбаршчыка» апошнія могуць прывесці да пазбаўлення значна большай колькасці і без таго маргіналізаваных людзей самага фундаментальнага права на дэмакратычнае выражэнне: права голасу.
Аргумент аб тым, што пашырэнне патрабавання аб рэгістрацыі на жанчын з'яўляецца спосабам дапамагчы паменшыць дыскрымінацыю па прыкмеце полу, недарэчны. Гэта не азначае руху наперад для жанчын; гэта ўяўляе сабой рух назад, ускладаючы на маладых жанчын цяжар, які маладыя людзі павінны былі несці несправядліва на працягу дзесяцігоддзяў - цяжар, які не павінен несці ні адзін малады чалавек. Роўнасць жанчын не павінна быць зароблена праз саўдзел у мілітарызме. Што яшчэ больш трывожна, гэты аргумент не прызнае і не закранае паўсюдны клімат дыскрымінацыі і сексуальнага гвалту[3] гэта рэальнасць жыцця многіх жанчын у войску.
Пры ўсёй сваёй рэзкай рыторыцы абароны «свабоды веравызнання» Злучаныя Штаты маюць доўгую гісторыю дыскрымінацыі людзей веры і сумлення, якія пярэчаць супрацоўніцтву з вайной і падрыхтоўцы да вайны, уключаючы рэгістрацыю выбарачнай службы. Усімі галінамі ўрада ЗША - Вярхоўным судом, прэзідэнтамі і Кангрэсам - было пацверджана, што асноўная мэта рэгістрацыі ў Selective Service - паслаць усяму свету паведамленне аб тым, што Злучаныя Штаты гатовыя да шырокамаштабнай вайны ў у любы час. У сваіх паказаннях перад HASC у траўні генерал-маёр Джо Хек, старшыня Камісіі па ваеннай, нацыянальнай і дзяржаўнай службе (NCMNPS), прызнаў, што, хоць SSS не выконвае эфектыўна заяўленую мэту — скласці спіс асоб, якія маюць права на прызыў. людзей, яго больш эфектыўна выкарыстоўваць, каб «забяспечыць вярбоўку прыводзіць да ваеннай службы.» Гэта азначае, што нават сама рэгістрацыя з'яўляецца супрацоўніцтвам з вайной і з'яўляецца парушэннем сумлення для многіх людзей розных веравызнанняў і перакананняў. Закон не прадугледжвае ўключэння рэлігійных перакананняў у цяперашні працэс рэгістрацыі ў Сістэме выбарачнага абслугоўвання. Гэта павінна змяніцца, і самы просты спосаб дасягнуць гэтага - адмяніць патрабаванне рэгістрацыі для ўсіх.
15 красавіка 2021 года сенатар Рон Уайдэн разам з сенатарам Рэндам Полам прадставілі S 1139[4]. Гэты законапраект адмяняе Закон аб выбарачнай ваеннай службе і адмяняе патрабаванне рэгістрацыі для ўсіх, адначасова адмяняючы ўсе пакаранні, накладзеныя на тых, хто адмовіўся або не з'явіўся на ўлік да адмены. Ён павінен быць цалкам прыняты ў якасці папраўкі да NDAA. Любыя палажэнні аб распаўсюджванні выбарачнай службы на жанчын павінны быць адхілены.
Пакуль наша краіна працягвае аднаўляцца пасля пандэміі COVID-19, аднаўляе нашы адносіны з міжнароднай супольнасцю і працуе разам з нашымі глабальнымі партнёрамі, каб канчаткова і істотна вырашыць праблему кліматычнага крызісу, мы робім гэта пад кіраўніцтвам новай адміністрацыі, якая кіруе з больш глыбокім разуменнем што значыць сапраўдная нацыянальная бяспека. Любыя намаганні па ўмацаванні глабальнага супрацоўніцтва і ўмацаванні мірнага ўрэгулявання канфліктаў і дыпламатыі павінны ўключаць у сябе адмену праекта і апарата для яго прыняцця: сістэмы выбарачнага абслугоўвання.
Дзякуй за разгляд гэтых праблем. Калі ласка, не саромейцеся звяртацца з пытаннямі, адказамі і просьбамі аб далейшым дыялогу па гэтай справе.
подпіс,
Амерыканскі Сябры Камітэт Паслугі
Цэнтр сумлення і вайны
Царква братоў, Упраўленне міратворчасці і палітыкі
CODEPINK
Мужнасць супрацьстаяць
Феміністкі супраць праекта
Камітэт сяброў па нацыянальным заканадаўстве
Нацыянальная кампанія па Падатковым фонду свету
Resisters.info
Праўда ў вярбоўцы
Жаночая акцыя за новыя напрамкі (WAND)
World BEYOND War
[1] Генерал-маёр Джо Хек даў паказанні HASC 19 мая 2021 г., што пашырэнне рэгістрацыі падтрымліваецца толькі «52 або 53%» амерыканцаў.
[2] Права на федэральную студэнцкую дапамогу будзе больш не быць залежным аб пастаноўцы на ўлік ССЗ з 2021-2022 навучальным годам.
[3] https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/new-poll-us-troops-veterans-reveals-thoughts-current-military-policies-180971134/
[4] https://www.congress.gov/bill/117th-congress/senate-bill/1139/text
