Зямля За Brink

Нацыянальны парк Глейшер капае ў лужыну.

Людзі, кампаніі і ўрады высякаюць дрэвы, каб спаліць іх, каб выратаваць планету ад глабальнага пацяплення, змешваючы ахвярныя дрэвы з такім чыстым вуглём, у Дэтройце - з шынамі, а ў Паўночнай Караліне - з курыным дзярмом.

Іншыя высякаюць старыя лясы, каб вырошчваць марыхуану там, дзе яе менш за ўсё можна знайсці: яшчэ адна вялікая перавага забароны наркотыкаў.

Больш за 95% дзікіх жывёл у Каліфорніі былі бязлітасна забітыя ў перыяд з 1865 па 1890 год.

Тэд Тэрнэр вызваляе рэшткі бізонаў на амэрыканскім Захадзе па прыкладу вызваленьня Багдаду: яны каштуюць 18 даляраў за талерку.

Ранчадаўцы завабліваюць ваўкоў трупамі авечак і адсочваюць ваўчыныя радыёашыйнікі, як саудаўская спецгрупа адсочвае журналіста, перш чым гуляць у "Амерыканскага снайпера".

На віды, якія знаходзяцца пад пагрозай знікнення, гэтак жа жорстка палююць лабісты.

Хваёвыя жукі, пасаджаныя не гнюснымі кітайцамі, а з-за пацяплення, якое галоўныя нацыянальныя прыдуркі разумеюць як кітайскую хлусню, каштуюць такім цудоўным істотам, як мядзведзі Грызлі, неабходныя ім кедравыя арэхі. Арэхі. Гіганцкім мядзведзям грызлі трэба мала арэхаў, у той час як нікчэмныя людзі спусташаюць планету, вырошчваючы жывёлу, каб насыціць свой апетыт да крывавага мяса.

Вада хутка сцякае з зямлі і з рэк, каб вырабіць крывавую шкодную ежу.

Людзі кладуць свае целы на верхавіны дрэў, сутыкаюцца з ланцужнымі піламі і пазбаўленнем сну, што прыводзіць да рэзкага падзення.

Людзі хістаюцца з крокваў аўдыторый і чапляюцца за вонкавы бок будынкаў, каб прарвацца праз карпаратыўную гаворку.

Дрэвы, лодкі і дамы ляцяць у лютых штормах; гарадскія кварталы знішчаюцца толькі з ускоснай дапамогай Пентагона.

Сапраўдныя людзі свядома апырскваюць абломкі ўрагану Харві пестыцыдамі, а потым аднаўляюць на шляху наступных штормаў, а таксама самаатручвання.

Шматгадовая колькасць дажджоў хутка выпадае на адну частку Злучаных Штатаў, і ні кроплі на працягу многіх гадоў на іншыя часткі.

Лясы на захадзе гараць, як японскія гарады, у той час як лесанарыхтоўчыя кампаніі неадкладна пачынаюць вырываць больш дрэў, сцвярджаючы, што тое, што спарадзіла крызіс, палегчыць яго.

Выбух нафты хлынуў, як Ніягарскі вадаспад, які месяцамі запар пускаецца праз садовы шланг у Мексіканскі заліў, рамантуючыся ў асноўным асвяжальнікам паветра, які складаецца са смяротнай атруты.

Дэльфінаў завабліваюць у бухту ў Японіі і знішчаюць сотнямі, ператвараючы мора ў кроў.

У акіянах заканчваецца рыба, і мега-аперацыі па перапрацоўцы рыбы становяцца ўсё большымі, а не меншымі, чакаючы для сваіх уладальнікаў і ўсіх нас той самы лёс, бачны ў марскіх млекакормячых, якія чапляюцца за размякчаючы лёд.

У Берынгавым моры была выкарыстана ядзерная бомба, у выніку якой развалілася палова вострава; сотні мёртвых тупікоў, знойдзеных з прабітымі нагамі праз грудзі; марскія львы за міль ад іх з выбітымі вачыма. чаму? Не наша здзіўляцца.

Лас-Вегас высмоктвае сваю ваду дасуха з большымі адходамі ў залежнасці ад змяншэння запасаў, як быццам ён выжыве па мадэлі Мантычэла, дзе Джэферсан выпіў калодзеж дасуха, але потым прымусіў паняволеных людзей цягнуць ваду з ручаёў.

Нафтахімічныя і атамныя заводы разбураныя штормамі. Разрыў нафтавых бакаў. Затапленне НПЗ. Крыніцы вады зруйнаваныя навекі.

Абсалютная вяршыня ўсёй чалавечай некампетэнтнасці, неразважлівасці і карупцыі моцна засяроджана вакол галін ядзернай энергетыкі (і адходаў) і ядзернай зброі відам, які робіць лепшае перайманне г-ну Магу на крэк.

Цэлыя гарады атручваюць сябе свінцом, адначасова ўкладваючы свае падатковыя даляры ў вядзенне войнаў на далёкіх землях, якія іх грамадзяне не могуць назваць.

Ваенныя базы пазначаюць Зямлю Свабоды, якую яны нібыта «абслугоўваюць» месцамі бедстваў і канцэрагеннымі хімічнымі зонамі.

Эпідэміі рака, якіх раней не было, цяпер бушуюць па ўсім «цывілізаваным» свеце.

Ранча за межамі Лос-Анджэлеса напаўняе атмасферу метанам.

Сапраўдныя войны прыносяць пекла ў Паўночную Афрыку і Заходнюю і Цэнтральную Азію, забіваючы планету, а не толькі мясцовае насельніцтва, а тым больш дыктатара, якога больш не шукаюць, супраць якога звычайна развязваецца кожная вайна.

Звалкі боепрыпасаў, падпалы пад адкрытым небам, касетныя бомбы, наземныя міны і збеднены ўран робяць сваю ролю ў кожным сацыяцыдзе, які нарастае да тэрацыду.

Вяршыні гор зразаюцца і назаўсёды выдаляюцца, каб здабыць трохі вугалю, які дапаможа разбурыць атмасферу.

Большасць шасцікласнікаў у школе побач з гарой памерлага ў Адзінай незаменнай нацыі хворыя і відавочна лічацца незаменнымі.

Ядзерныя адходы вечна варушацца, як вечна гарыць мемарыяльны агонь, хоць і вечна варушыцца ў трэснутых і цякучых гаршках памерам з чалавечую фанабэрыю.

Людзі стаяць супраць вадамётаў і ланцуговых піл, боўтаюцца на вышыні 150 футаў у бурлівы шторм, каб выратаваць дрэва, прыкоўваюць сябе да механізмаў, скачуць у акіян з нажамі ў зубах, каб выратаваць марскіх істот з сетак, кідаюцца наперадзе паліцыянтаў-салдат, і іншым чынам адрозніваючы сябе ад пераважнай большасці людзей, якія глядзяць спорт па тэлебачанні.

Гэта апакаліптычнае пекла рэальна і цяпер; заспакаяльны спакой у тэленавінах уяўны. Відэа Барака Абамы, які хваліцца перад натоўпам у Тэхасе сваім вялікім павелічэннем здабычы выкапнёвага паліва, з'яўляецца часткай вялікага выдуманага прадпрыемства, у якім частка чалавецтва ўсхваляе знішчэнне чалавецтва. Акадэмія - гэта мара, выкліканая наркотыкамі. Боб Дылан - журналіст.

«Я хадзіў і поўз па шасці крывых шашы
Я ступіў сярод сямі сумных лясоў
Я быў перад тузінам мёртвых акіянаў
Я прайшоў дзесяць тысяч міль у вусце могілак
І гэта цяжка, гэта цяжка, гэта цяжка, і гэта цяжка
Будзе моцны дождж»

Іншыя журналісты - Джэфры Сэнт-Клер і Джошуа Франк, чыя кніга Вялікая спёка: Зямля на краі нагадаў мне большасць малюнкаў вышэй.

Прачытайце гэтую кнігу. Ён даследуе экалагічны калапс у глыбокай інфармаванай і займальнай форме, называючы імёны без палітычнай прыхільнасці і не даючы тыповай адмовы эколагаў або імунітэту да мілітарызму.

Калі ў кнізе ёсць нейкі недахоп, дык гэта ў выпадковых крыках аб помсце карпаратывам, якія забруджваюць навакольнае асяроддзе, але, улічваючы, колькі часу ў нас засталося, магчыма, проста нерэальна ўявіць, што наша грамадства цалкам перарасло гэтую найглыбейшую з тэндэнцый зла.

Пакінуць каментар

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны. Абавязковыя палі пазначаныя * *

Артыкулы па Тэме

Наша тэорыя пераменаў

Як скончыць вайну

Выклік Move for Peace
Антываенныя падзеі
Дапамажыце нам расці

Маленькія донары працягваюць ісці

Калі вы вырашылі рабіць перыядычны ўнёсак у памеры не менш за 15 долараў у месяц, вы можаце выбраць падарунак з падзякай. Мы дзякуем нашым пастаянным донарам на нашым сайце.

Гэта ваш шанец пераасэнсаваць a world beyond war
WBW Крама
Перавесці на любую мову