By World BEYOND War, Кастрычнік 10, 2021
Палата прадстаўнікоў прагаласавала 23 верасня за пашырэнне рэгістрацыі выбарчай службы для будучага ваеннага прызыву для жанчын у рамках Закона аб дазволе нацыянальнай абароны 2022 года (NDAA), і сенат, як чакаецца, зробіць тое ж самае, калі яны прагаласуюць за іх версію NDAA ў бліжэйшыя тыдні. Як кааліцыя рэлігійных, праваабарончых і мірных арганізацый, мы выступаем супраць гэтага пашырэння, якое ўмацуе амаральную сістэму, якая не павінна існаваць. Гэтыя двухпартыйныя намаганні засталіся без асаблівай увагі з боку Кангрэса, без галасавання па пунктах або дэбатаў па гэтым пытанні ў поўнай палаце перад іх галасаваннем, і да галасавання ў Сенаце нічога не чакалася.
Дэбаты аб будучыні выбарачнай службы працягваюцца дзесяцігоддзі, і NDAA за 2017 год стварыла Нацыянальную камісію для вывучэння гэтага пытання на працягу трох гадоў. Аднак і Кангрэс, і Камісія не змаглі сур'ёзна разгледзець найважнейшае пытанне: ці павінна наогул існаваць сістэма выбарачнай службы (SSS). Адказ - рашучы адмоўны.
Рэгістрацыя выбарачнай службы была правальнай з моманту яе аднаўлення ў 1980 г. Большасць мужчын адмаўляюцца ці не выконваюць закон у поўнай меры, і, хутчэй за ўсё, большасць жанчын таксама будуць рабіць гэта няпоўнымі і недакладнымі - "менш чым бескарыснымі", бо апісаў былы дырэктар SSS, доктар Бернард Росткер. Міністэрства юстыцыі адмовілася ад крымінальнага выканання закона аб выбарачнай службе ў 1980 -я гады, калі іх намаганні прывялі да росту невыканання.
Арганізатар чарнавога супраціву Эдвард Хасбрук, адзін з 20 чалавек, якія былі прыцягнуты да крымінальнай адказнасці ў 1980 -х гадах, сказаў гэта добра: «Як я сведчыў у Нацыянальнай камісіі па ваеннай, нацыянальнай і дзяржаўнай службе, гэтая прапанова з'яўляецца наіўнай фантазіяй пры адсутнасці якіх -небудзь мер прымусовага выканання. план або бюджэт - тое, што ні Кангрэс, ні Нацыянальная камісія ніколі не разглядалі. Нават замкнуўшы купку самых галасістых нерэгістратараў, такіх як я, не ўдалося прымусіць большасць мужчын выканаць патрабаванні па рэгістрацыі і паведамленні аб змене адрасу ў сістэму выбарачнага абслугоўвання. Спроба прымусіць жанчын запісацца забіваць або быць забітымі па камандзе не будзе лепш. Маладыя жанчыны не падпішуцца добраахвотна, і выкананне закона апынецца для іх немагчымым, як і для мужчын ».
Галасуючы за пашырэнне SSS, Палата вырашыла працягнуць шараду, але з якой мэтай? Калі спіс, створаны SSS, бескарысны, а прымусовае выкананне немагчымае, чаму сістэма наогул падтрымліваецца? Прэзідэнт Джымі Картэр аднавіў праект рэгістрацыі ў адказ на ўварванне СССР
Афганістан у канцы 1979 г. накіраваў усяму свету паведамленне, што ЗША могуць быць гатовыя да ўсё больш шырокай вайны ў любы час, і гэта да гэтага часу з'яўляецца асноўнай мэтай захавання SSS. Аднак няма сумневу ў тым, што добраахвотніцкія сілы ЗША застаюцца самымі моцнымі ў свеце. Улічваючы маштабныя ваенныя выдаткі ЗША - больш, чым у наступных 11 краінах разам узятых - відавочна, што падтрымліваць SSS як сімвал нашай ваеннай "гатоўнасці" няма неабходнасці.
Без іроніі, на тым жа тыдні, калі адміністрацыя Байдэна пацвердзіла сваю падтрымку пашырэнню SSS, прэзідэнт Джо Байдэн сказаў Генеральнай Асамблеі ААН: "Мы спынілі 20 -гадовы канфлікт у Афганістане, і калі мы закрываем гэтую эру няспыннай вайны, мы" зноў адкрываем новую эру няўмольнай дыпламатыі ». Давер да ЗША і імкненне працаваць разам у якасці глабальнай супольнасці для вырашэння сучасных выклікаў падрываюцца гэтай супярэчнасцю. Мы не можам сказаць, што падтрымліваем "бязлітасную дыпламатыю", адначасова пашыраючы і працягваючы ваяўнічую пазіцыю бягучай падрыхтоўкі да праекта.
Прыхільнікі пашырэння праекта рэгістрацыі на жанчын сцвярджалі, што гэта пытанне роўнасці, аднак на самой справе гэта не робіць нічога для вырашэння рэальнай няроўнасці жанчын, як ва ўзброеных сілах, так і ў нашым грамадстве ў цэлым. Супрацьдзеянне пашырэнню часта няправільна трактуецца як выключна з сэксісцкіх і патэрналісцкіх установак, што перашкаджае многім заканадаўцам сур'ёзна разгледзець пытанне аб супрацьдзеянні пашырэнню або аб адмене SSS.
«Пашырэнне ваеннага прызыву - гэта не фемінізм. Адмяняецца праект па рэгістрацыі ",-заявіла ў нядаўнім апублікаванні група жанчын прызыўнога ўзросту з мірнага калектыву CODEPINK. "Мы адмаўляемся ад таго, каб наша цела стала крыніцай бясконцага гарматнага мяса і эксплуатацыі".
У нядаўняй белай газеце “Жаночай акцыі за новыя напрамкі” (WAND) згаджаецца: “Пашырэнне рэгістрацыі выбарачнай службы сярод жанчын - гэта не фемінізм. Выбарчая служба пазбаўляе асабістага выбару, узнагароджвае мілітарызм, карае пацыфізм і прайгравае няроўнасць […] У пошуках роўнасці і ненасільлівага адказу на глабальныя выклікі мы падтрымліваем спыненне выбарачнай службы для мужчын і жанчын ".
Гэта галасаванне ў Палаце прадстаўнікоў і маючае адбыцца галасаванне ў Сенаце - гэта не канец гэтай гісторыі. Як праціўнікі праекта, мы па -ранейшаму прыхільныя канчатковай адмене Закона аб вайсковай выбарчай службе, як гэта выкладзена ў Законе аб адмене двухпартыйнай выбарачнай службы 2021 года (HR 2509/S. 1139, абодва застаюцца ў тупіку ў камітэце), і для падтрымкі маладых жанчын і мужчын, якім загадана зарэгістравацца на прызыў.
подпіс,
царква Братоў
Цэнтр сумлення і вайны
Мужнасць супрацьстаяць
Феміністкі супраць праекта
Рабочая група па ваеннаму праву Нацыянальнай гільдыі юрыстаў
Царква абвяшчальніка
Супольнасць Аклахомы
Спадарства прэсвітэрыянаў міру
Resisters.info
RootsAction.org
Сябры Санта -Барбары, якія сустракаюць мір і сацыяльныя праблемы
Аб'яднаная царква Хрыста, справядлівасці і мясцовых царкоўных міністэрстваў
Жаночая акцыя за новыя напрамкі (WAND)
World BEYOND War
