Брэд Вулф, World BEYOND War, Кастрычнік 27, 2022
Міхаіл Кагэлнічану, Румынія — «101-я паветрана-дэсантная дывізія арміі ЗША была разгорнута ў Еўропе ўпершыню амаль за 80 гадоў на фоне ўзрастаючай напружанасці паміж Расіяй і ваенным альянсам НАТА пад кіраўніцтвам Амерыкі. Падраздзяленне лёгкай пяхоты, якое атрымала мянушку «Вісклівыя арлы», падрыхтавана да разгортвання на любым полі бою ў свеце за некалькі гадзін і гатова да бою». – CBS News, Кастрычнік 21, 2022.
Любы можа бачыць, што гэта адбываецца, тут жа, у асноўных навінах. Пісьменнікам не трэба папярэджваць пра горшае, бо горшае ўжо разгортваецца на вачах усіх нас.
Амерыканскія «Арлы-крычачы» разгорнутыя ў трох мілях ад Украіны і гатовыя змагацца з расейцамі. Трэцяя сусветная вайна вабіць. Бог нам у дапамогу.
Усё магло быць інакш.
Калі Савецкі Саюз упаў 25 снежня 1991 г. і халодная вайна скончылася, НАТО магло распусціцца і стварыць новую сістэму бяспекі, якая ўключала б Расію.
Але як і Левіяфан, НАТА пайшло на пошукі новай місіі. Яно расло, выключаючы расію і дадаць Чэхія, Чарнагорыя, Паўночная Македонія, Літва, Эстонія, Харватыя, Балгарыя, Венгрыя, Румынія, Латвія, Польшча і Славакія. Усё без ворага. Яно знайшло невялікіх ворагаў у Сербіі і Афганістане, але NATO патрэбны быў сапраўдны вораг. І ў рэшце рэшт ён знайшоў/стварыў адзін. Расія.
Цяпер відавочна, што краіны Ўсходняй Эўропы, якія імкнуліся да сяброўства ў НАТО, былі б лепш абароненыя ў рамках пагадненьня аб бясьпецы з Расеяй у якасьці сябра. Але гэта пакінула б ваенную прамысловасць без ворага і, адпаведна, без прыбытку.
Калі ваенныя падрадчыкі не атрымліваюць дастатковай ваеннай спекуляцыі, яны дасылаюць сваіх лабістаў сотнямі ціснуць на нашых абраных прадстаўнікоў да гарачага канфлікту.
І таму, дзеля прыбытку, «Вісклівыя арлы» прызямліліся, завіслі ў трох мілях ад мяжы з Украінай і чакалі загаду паступіць. А мы, людзі, чалавечыя істоты, якія ахопліваюць гэтую планету, чакаем, каб даведацца, калі мы будзе жыць або памрэ ў гульні на мяжы.
Мы павінны сказаць сваё слова ў гэтай справе, у гэтай справе лёсу нашага свету. Відавочна, што мы не можам пакінуць гэта на волю нашых «лідэраў». Паглядзіце, куды яны нас завялі: яшчэ адна сухапутная вайна ў Еўропе. А хіба нас не вазілі сюды двойчы? Гэта трэці страйк для іх, і, цалкам магчыма, для нас.
Калі мы ўсе перажывем гэтую проксі-вайну, якую ЗША вядуць з Расіяй, мы павінны цалкам усвядоміць сваю моц як членаў мас і быць няўмольнымі ў пагоні за глабальнымі сістэмнымі зменамі.
У ЗША Дазвол на выкарыстанне ваеннай сілы, прыняты ў 2001 годзе (AUMF), павінен быць адменены; ваенныя паўнамоцтвы павінны вярнуцца да Кангрэса, адказнага перад народам, а не перад вытворцамі зброі; НАТО павінна быць распушчана; і новая глабальная сістэма бяспекі павінна быць створана, якая дэмантуе ўзбраенне, паколькі гэта павялічвае мір і бяспеку праз адукацыю, негвалтоўны супраціў і абарону няўзброенага грамадзянскага насельніцтва.
Што тычыцца вытворцаў зброі, гэтых майстроў вайны, гэтых гандляроў смерцю, яны павінны вярнуць свае пражэрлівыя прыбыткі і заплаціць за бойню, якую яны ўчынілі. Прыбытак трэба раз і назаўсёды вывесці з вайны. Хай іх «ахвяруюць» за сваю краіну, няхай даюць, а не бяруць. І няхай яны больш ніколі не будуць пастаўленыя на пасады такога ўплыву.
Ці маюць восем мільярдаў жыхароў планеты больш улады, чым жменька карпарацый і палітыкаў у сваіх кішэнях, каб дасягнуць усяго гэтага? Мы робім. Нам проста трэба перастаць пакідаць яго на стале, каб прагныя схапілі.
Калі патрэбны дадатковы стымул, вось яшчэ адзін радок з таго ж Гісторыя CBS цытуецца вышэй:
«Камандзіры «Screaming Eagles» неаднаразова казалі CBS News, што яны заўсёды «гатовыя змагацца сёння ўвечары», і пакуль яны знаходзяцца там, каб абараняць тэрыторыю NATO, у выпадку эскалацыі баявых дзеянняў або нападу на NATO яны цалкам гатовыя да перасекчы мяжу з Украінай».
Я не згаджаўся на гэта, ні на што з гэтага, і я мяркую, што і вы таксама.
Калі будзе вайна з Расеяй і ядзерная зброя, мы ўсе загінем. Калі Расію нейкім чынам «разграмяць» ці адвярнуць ад Украіны, то спекулянты яшчэ больш заціснуць нас у цісках.
Мы бачылі, як негвалтоўныя рухі дасягаюць поспеху, калі людзі аб'ядноўваюцца. Мы ведаем, як яны арганізаваны і разгорнуты. Мы таксама можам быць «гатовымі змагацца сёння вечарам» нашым негвалтоўным спосабам, супраціўляючыся любой уладзе, якая ўцягвае нас у вайну і рэпрэсіі. Гэта сапраўды ў нашых руках.
У нас ёсць сіла заключыць мір. Але ці будзем мы? Ваенная прамысловасць робіць стаўку, што мы гэтага не зробім. Давайце “пяройдзем мяжу” і дакажам, што яны памыляюцца.
