Саланж Ліхуітэконг, выканаўчы сакратар Камеруна World BEYOND War, Лістапад 16, 2022
Дзяржавы, палітычныя, грамадскія або рэгіянальныя групы пастаянна ўдзельнічаюць у канфліктах, якія лёгка перарастаюць узброенымі, якім спрыяе пашыраецца зброевая прамысловасць. Калі мы гаворым пра ахвяр вайны, мы звычайна інстынктыўна маем на ўвазе загінулых, згвалтаваных або перамешчаных людзей, а таксама жывёлу. Тым не менш клімат з'яўляецца маўклівай і забытай ахвярай узброенага канфлікту. Гэта робіць «Міжнародны дзень прадухілення эксплуатацыі навакольнага асяроддзя падчас войнаў і канфліктаў» значным. Зменлівы клімат - ахвяра вайны. Гэта дыягназ, які павінен дапамагчы ў дзеяннях падчас 27-й Канферэнцыі бакоў ААН па змяненні клімату (COP27), якая праходзіць у Шарм-Эль-Шэйху, Егіпет, каб ліквідаваць першапрычыну вайны.
Камерун сутыкаецца з войнамі на працягу дзесяці гадоў пасля тэрарызму Бока Харам на Крайняй Поўначы, а затым патрабаванняў сепаратыстаў у паўночна-заходнім і паўднёва-заходнім рэгіёнах. З самага пачатку лёгка падлічыць колькасць забітых людзей, спаленых вёсак, знішчанай жывёлы, замаруджанай чалавечай дзейнасці і г. д. Мы не заўважылі, што навакольнае асяроддзе пакутуе ціха, пад цяжарам вайны, якая ахоплівае яго. Знішчаны лес, глеба, паветра, вада і санітарыя. За дзесяць гадоў узброенага канфлікту кліматычны баланс катастрафічны з уздзеяннем на псіхічнае здароўе людзей, якія больш не маюць рэальнага кантролю над кліматам свайго рэгіёна. Перанаселенасць гарадоў, якія знаходзяцца побач з канфліктнымі зонамі, з-за масавага перасялення людзей, якія ратуюцца ад вайны, спрыяе змене клімату. Хуткая дэградацыя і збядненне глебы, выкліканае ваеннай тэхнікай і парэшткамі, стала прычынай дэфіцыту прадуктаў харчавання на рынках.
За дзесяць гадоў вайны камерунцы сталі сведкамі таго, як войны стагоддзямі знішчалі планету, бо назіраныя кліматычныя змены з'яўляюцца вынікам цалкам непрацуючай глабальнай сістэмы. Вайна - не адзіная прычына, але яна, здаецца, самая ганебная справа чалавецтва, таму што вайна не з'яўляецца ні непазбежнай, ні неабходнай, ні карыснай, ні апраўданай. Гэта міфы, якія наша арганізацыя Word Beyond War, сусветны рух за адмену інстытута вайны, развянчае.
27-я Сусветная канферэнцыя па змяненні клімату дае надзею верыць, што Арганізацыя Аб'яднаных Нацый і ўсе галасы, якія сабраліся ў Шарм-Эль-Шэйху з 6 па 18 лістапада, не застануцца без адказу на разбурэнне нашай экасістэмы. Мы з нецярпеннем чакаем калектыўных дзеянняў для ліквідацыі прычын вайны і забеспячэння таго, каб чалавецтва размаўляла толькі на мове міру.
Le climat : une ахвяра вайны супраць COP27
Les Etats, groupes politiques, communautaires ou régionaux se livrent sans cesse à des affrontements qui deviennent facilement armés, aidés par l'industrie florissante de l'armement. Parler de žrtve de guerre renvoie généralement par instinct aux êtres humains décédés, violés ou déplacés, ainsi qu'aux animaux. Pourtant, le climat est une žrtve silencieuse et négligée des conflits armés. Ceci donne son sens à la « journée internationale pour la prévention de l'exploitation de l'environnement en temps de guerre et de conflit ». Le climat qui change est une ахвяра дэ ла guerre. Voici un diagnostic qui doit aider à l'action pendant la 27e conférence des partys au changement climatique des Nations unies (COP27) à Sharm El-Sheikh en Egypte, à savoir attaquer cette cause profonde qui est la guerre.
Il ya une décennie déjà que le Cameroun fait face aux guerres, suite au terrorisme de Boko Haram à l'Extrême-Nord et ensuite aux demandes des séparatistes dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest. Depuis le début, on dénombre facilement le nombre de personnes tuées, les villages brulés, le bétail détruit, on constate le ralentissement de l'activité humaine, etc. Les forêts sont détruites, l'oxygène est réduit, la faune et la flore périssent . Mais on ne constate pas que les plantes meurent sans pousser un cri, l'environnement souffre en silence, sous le poids de la guerre qui l'accable. En dix ans de conflits armés, le bilan climatique est catastrophique : l'écosystème subit une destruction qui provoque la stérilité des sols, la pollution de l'environnement, avec des conséquences sur la santé mentale des populations, qui n'ont plus une maitrise réelle sur le climat de leur région et même du pays. La destruction des forets par les feux pendant les combats provoque la pollution, la température des sols, de l'air et de l'eau change continuellement. Le surpeuplement des grandes agglomérations voisines des régions en conflit du fait des déplacements massifs des personnes fuyant la guerre contribue à ces changements climatiques. La rareté des produits vivriers sur les marchés serait due à la dégradation rapide et l'appauvrissement des sols provoqués par les équipements et restes militaires.
En dix ans de guerre, les camerounais ont pu voir comment les guerres détruisent le monde depuis des siècles, car les changes climatiques observés sont l'apanage d'un système mondial totalement déréglé. La guerre n'est pas l'unique reason, mais apparaît comme la cause humaine la plus honteuse, parce que la guerre n'est pas inévitable, elle n'est pas nécessaire, elle n'est pas bénéfique, elle n'est pas апраўдана. Il s'agit là des mythes que Word Beyond War, un mouvement mondial visant à abolir l'institution de la guerre, travaille à déconstruire. La 27e conférence mondiale sur les changes climatiques donne à notre organization l'opportunité de croire que les Nations unies et toutes les voix qui y sont réunies ne reseront pas indifférents face à la destruction de notre écosystème, mais agiront ensemble pour mettre fin aux guerres et faire en sorte que l'humanité ne parle que le langage de la paix.