Горад Шарлоттсвилле Перадае Дазвол Прасіць Кангрэс Фонд чалавечых і прыродных патрэб, а не ваенная экспансія

Дэвід Свэнсан

Шарлотсвіл, штат Вірджынія, гарадская рада, вечарам у панядзелак, 20 сакавіка 2017 г., прыняла рэзалюцыю, якая выступае супраць бюджэтнай прапановы прэзідэнта Дональда Трампа, якая пераводзіць фінансаванне на ваенныя сродкі з многіх іншых праграм. праект рэзалюцыі вынесена на разгляд абвяшчае. Ён быў прыняты з некаторымі зменамі. Канчатковы варыянт павінен у хуткім часе будзе размешчаны ў Інтэрнэце па Горад, Роўна як і відэа нарады, у якім ён быў прачытаны ўслых і абмяркоўвалі.

Фонд чалавек і экалагічныя патрэбы, а не ваенная экспансія 

У той час як прэзідэнт Дональд Дж. Трамп прапанаваў адцягнуць 54 мільярды долараў з людскіх і экалагічных выдаткаў у краіне і за мяжой, каб павялічыць ваенны бюджэт, павялічыўшы ваенныя выдаткі значна больш за 60% федэральных выдаткаў; і

У той час як грамадзяне Шарлотсвіля ўжо плацяць 112.62 млн. Долараў федэральных падаткаў за ваенныя выдаткі - суму, якую штогод можна фінансаваць на мясцовым узроўні: 210 заробкаў настаўнікаў пачатковых класаў; 127 новых працоўных месцаў у сферы чыстай энергіі; 169 працоўных месцаў у інфраструктуры; 94 падтрыманыя магчымасці працаўладкавання грамадзян, якія вяртаюцца; 1,073 953 дашкольных месцаў для дзяцей у рэжыме "Старт"; медыцынскае абслугоўванне 231 ваенных ветэранаў; 409 стыпендыя для выпускнікоў CHS; 3,468 грантаў для студэнтаў Шарлотсвіля; ахова здароўя 8,312 малазабяспечаных дзяцей; дастатковай магутнасці ветру для харчавання 1,998 хатніх гаспадарак; ахова здароўя для 5,134 дарослых з нізкім узроўнем даходу; І сонечныя батарэі для забеспячэння электрычнасцю XNUMX хатніх гаспадарак.

У той час як эканамісты ў Універсітэце штата Масачусеца дакументальна пацверджана, што ваенныя выдаткі эканамічнага сцёк, а не праграма работы [1] і

У той час як чалавечыя і экалагічныя патрэбы нашага супольнасць мае вырашальнае значэнне, і наша здольнасць рэагаваць на гэтыя патрэбы, залежыць ад федэральнага фінансавання адукацыі, сацыяльнага забеспячэння, грамадскай бяспекі і падтрыманне інфраструктуры, транзіту і аховы навакольнага асяроддзя; і

Улічваючы, што прапанова Прэзідэнта паменшыць замежную дапамогу і дыпламатыю, якія дапамагаюць прадухіліць войны і віктымізацыю людзей, якія становяцца ўцекачамі ў нашай суполцы, а 121 адстаўны генерал ЗША напісаў ліст супраць гэтых скарачэнняў;

Таму будзе вырашана, што гарадская рада горада Шарлотсвіл, штат Вірджынія, заклікае Кангрэс ЗША і, у прыватнасці, нашага прадстаўніка, адхіліць прапанову скараціць фінансаванне чалавечых і экалагічных патрэбаў на карысць павелічэння ваеннага бюджэту і фактычна пачаць рухацца у адваротным кірунку - павялічыць фінансаванне чалавечых і экалагічных патрэб і скараціць ваенны бюджэт.  

1. "Уплыў ЗША на занятасць ваенных і ўнутраных прыярытэтаў выдаткаў: абнаўленне 2011 года", Інстытут палітычнай эканоміі
https://www.peri.umass.edu/publication/item/449-the-u-s-employment-effects-of-military-and-domestic-spending-priorities-2011-update

*****

Праходжанне рэзалюцыі рушыла ўслед прапанову іншага версія вялікай кааліцыі мясцовых груп.

На паседжанні ў панядзелак рэзалюцыя была прынята 4: 0 пры адным устрыманым галасе.

Член гарадской рады Боб Фенвік, ветэран вайны ў ЗША ў В'етнаме з двума сынамі, ветэранамі вайны ў Афганістане, заявіў, што скарачэнне ваеннага авантурызму робіць людзей лепшымі. "Нам хопіць вайны", - заявіў ён.

Член гарадскога савета Крысцін Szakos распрацаваны варыянт дазволу вышэй.

Таксама прагаласаваўшы былі члены Савета Уэса Бэл і Кэці Галвина.

На мой погляд, гэта важная заява Кангрэса, краіны, і свет ад нашага горада савета, які абраў для нас прадстаўляць. Charlottesville не рабіў знаёмы і якія ўводзяць у зман заявы выключна супраць скарачэння расходаў, якія б падсілкоўваецца прадказальныя і неадпаведныя патрабаванням для меншага ўрада. Charlottesville адрасаваны рэальнасць грошай перамяшчаюцца ад ўсюды ў войску, і заклікаў глыбока маральнае дзеянне перамяшчэння грошай у процілеглым кірунку.

Варта адзначыць, што сцвярджэнне пра тое, што ваенныя выдаткі - гэта эканамічны сцёк, адлюстроўвае той факт, што скарачэнне падаткаў дае больш працоўных месцаў, чым ваенныя выдаткі. Ваенныя выдаткі даюць менш працоўных месцаў, чым ніколі не абкладаюць грашыма падаткамі. Працытаванае вышэй даследаванне, вядома, не сцвярджае, што ваенных працоўных месцаў не існуе.