Гарады прымаюць рэзалюцыі ў падтрымку дагавора аб забароне ядзернай зброі — і ваш можа

Дэвід Суонсан і Грэта Заро, World BEYOND War, Сакавік 30, 2021

24 сакавіка гарадскі савет Уола-Вала, штат Вашынгтон, прагаласаваў за прыняцце рэзалюцыі ў падтрымку дагавора аб забароне ядзернай зброі. (Відэа сустрэчы тут.) Больш за 200 гарадоў прынялі падобныя пастановы.

Гэтая спроба была падтрымана World BEYOND War і пад кіраўніцтвам Пэта Генры, заслужанага прафесара каледжа Уітмэна, які вынес пытанне на разгляд гарадскога савета. З галасамі 5-2 Уола-Вала стала 41-м горадам у ЗША і першым горадам у штаце Вашынгтон, які прыняў апеляцыю гарадоў ICAN. Намаганні таксама падтрымалі Вашынгтонскія лекары за сацыяльную адказнасць і ICAN, сярод іншых груп.

Стратэгіі прыняцця мясцовых мірных і антываенных рэзалюцый у вашай мясцовасці (а таксама ўзор рэзалюцыі, якая заклікае перавесці грошы ад мілітарызму да міру) можна знайсці тут. Па гэтай спасылцы ёсць аргументы супраць аргументаў, прапанаваных двума членамі гарадскога савета ў Уолла-Вала, якія прагаласавалі супраць і сцвярджалі, што населеныя пункты не павінны ўдзельнічаць у нацыянальных або міжнародных справах.

Прыняцце рэзалюцый можа служыць не толькі адукацыйнай, але і актывісцкай мэтам. Сказкі ў той час як у рэзалюцыі могуць перадаць шмат інфармацыі.

Рэзалюцыя, прынятая ў Walla Walla, абвяшчае наступнае:

РЭЗАЛЮЦЫЯ Ў ПАДТРЫМКУ ДАГАВОРА ААН АБ ЗАБАРОНЕ ЯДЗЕРНАЙ ЗБРОІ

Прымаючы да ўвагі, што 2405 мая 13 г. горад Уала-Вала прыняў муніцыпальнае распараджэнне A-1970, якое класіфікавала горад Уала-Вала як горад без чартэрнага кода ў адпаведнасці з раздзелам 35A Перагледжанага кодэкса Вашынгтона (RCW); і

ПАКОЛЬКУ, RCW 35A.11.020 у адпаведнай частцы прадугледжвае, што «заканадаўчы орган кожнага кодавага горада павінен мець усе паўнамоцтвы, магчымыя для горада або пасёлка ў адпаведнасці з Канстытуцыяй гэтага штата, і яму не адмаўляецца законам кадзіраваць гарады ;” і

ПАКОЛЬКІ ядзерная зброя, самая разбуральная зброя, калі-небудзь створаная людзьмі, з'яўляецца пагрозай існаванню для ўсяго вышэйшага жыцця на зямлі з яе велізарнай разбуральнай здольнасцю і эфектамі радыяцыі паміж пакаленнямі; і

ПАКОЛЬКІ дзевяць ядзерных дзяржаў валодаюць арсеналам з прыкладна 13,800 90 адзінак ядзернай зброі, больш за 9,000% з якіх знаходзяцца ў Расіі і Злучаных Штатаў, а больш за XNUMX XNUMX разгорнуты ў аператыўным рэжыме; і

Прымаючы да ўвагі, што ядзерная зброя прызначана для разбурэння гарадоў, а дэтанацыя нават адной сучаснай ядзернай зброі ў адным з нашых гарадоў карэнным чынам змяніла б ход нашай гісторыі; і

ПАКОЛЬКІ выбух ядзернай зброі ў выніку выпадковасці, няправільнага разліку або наўмыснага выкарыстання будзе мець сур'ёзныя наступствы для выжывання чалавека, навакольнага асяроддзя, сацыяльна-эканамічнага развіцця, сусветнай эканомікі, харчовай бяспекі і здароўя цяперашняга і будучых пакаленняў; і

Прымаючы да ўвагі, фізікі атмасферы сцвярджаюць, што дэтанацыя нават 100 ядзерных бомбаў памерам з Хірасіму ў гарадах, далёкіх ад штата Вашынгтон, пашле мільёны тон дыму ў стратасферу, блакуючы сонечнае святло і ствараючы «ядзерную зіму» ва ўсім паўночным паўшар'і, у выніку чаго ураджай будзе немагчымы на працягу дзесяці гадоў, што прывядзе да голаду і сур'ёзных сацыяльных парушэнняў для мільярдаў людзей, у тым ліку ў Уола-Вала; і

Прымаючы да ўвагі, што ні адна сістэма аховы здароўя ў свеце не зможа справіцца з гуманітарным уздзеяннем ядзернай вайны, нават абмежаванай; і

ПАКУЛЬКУ наша выпрабаванне, вытворчасць і выкарыстанне ядзернай зброі паказвае расавую несправядлівасць і шкоду здароўю чалавека, прычыненую здабычай урану на землях карэннага насельніцтва, 67 выпрабаваннямі ядзернай зброі на Маршалавых Астравах, бамбаваннем Хірасімы і Нагасакі і забруджваннем Хэнфардскага ядзернага запаведніка; і

У 73 годзе на ядзерную зброю было выдаткавана 2020 мільярды долараў; і

ПАКОЛЬКІ некалькі ядзерных краін мадэрнізуюць свае ядзерныя праграмы, а Злучаныя Штаты плануюць выдаткаваць не менш за 1.7 трыльёна долараў на пашырэнне свайго ядзернага арсенала, грошы, якія могуць быць выкарыстаны на неабходныя праграмы, такія як адукацыя, ахова здароўя, інфраструктура і навакольнае асяроддзе, але паслужыць толькі абвастрэнню праблем, пералічаных вышэй, і падштурхне глабальную гонку ядзерных узбраенняў, якая ўжо ідзе; і

Прымаючы да ўвагі, Уала-Уала знаходзіцца ў 171 мілі ад Велпініта, штат Вашынгтон, дзе ў 1955 годзе ў запаведніку індзейскага племя Спокан быў пабудаваны ўранавы руднік Мідніт. Ён працаваў у 1955-1965 і з 1968-1981, забяспечваючы ўран для вытворчасці ядзерных бомбаў; і

Прымаючы да ўвагі, што Walla Walla размешчана ў 66 мілях ад Хэнфарда, штат Вашынгтон, дзе ў Хэнфардскай ядзернай рэзервацыі быў выраблены плутоній, які быў выкарыстаны ў бомбе, якая разбурыла горад Нагасакі 9 жніўня 1945 г.; і

Прымаючы да ўвагі, што ядзерная актыўнасць у раёне Хэнфарда, які застаецца адным з найбольш таксічных рэгіёнаў у Заходнім паўшар'і, прывяла да перасялення мясцовых жыхароў, паўплывала на здароўе Даунвіндэраў у Вашынгтоне і Арэгоне і стала прычынай з'яўлення святых месцаў, вёсак і рыбалоўных раёнаў карэнных амерыканцаў плямёны, якія будуць страчаны; і

ПАКОЛЬКУ, калі б штат Вашынгтон быў краінай, гэта была б трэцяя вядучая ядзерная дзяржава ў свеце пасля Расіі і Злучаных Штатаў; і

Прымаючы да ўвагі, што 1,300 ядзерных боегаловак, якія знаходзяцца на ваенна-марской базе Кітсап Бангор, якая знаходзіцца ўсяго ў 18 мілях ад Сіэтла, робяць гэтую вобласць галоўнай стратэгічнай мэтай любой вайны, ядзернай ці іншай; і

Прымаючы да ўвагі, што гарады, з'яўляючыся галоўнымі мішэнямі ядзернай зброі, нясуць асаблівую адказнасць перад сваімі выбаршчыкамі, каб выступіць супраць любой ролі ядзернай зброі ў дактрынах нацыянальнай бяспекі; і

ПАКОЛЬКІ горад Уала-Вала імкнецца да абароны і аховы здароўя чалавека і навакольнага асяроддзя; і

Прымаючы да ўвагі, што Дагавор аб нераспаўсюджванні ядзернай зброі (ДНЯЗ), які ўступіў у сілу ў 1970 годзе, патрабуе ад ЗША, Расіі, Кітая, Францыі і Англіі весці перамовы «добрасумленна» аб спыненні гонкі ядзерных узбраенняў «у бліжэйшы час» і пазбавіцца ад сваіх ядзерных арсеналаў; і

Прымаючы да ўвагі, што надышоў час пакласці канец дзесяцігоддзям тупіка ў раззбраенні і прасунуць свет да ліквідацыі ядзернай зброі; і

Улічваючы, што ў ліпені 2017 года 122 краіны заклікалі да ліквідацыі ўсёй ядзернай зброі, прыняўшы Дагавор Арганізацыі Аб'яднаных Нацый аб забароне ядзернай зброі, які ўступіў у сілу з 22 студзеня 2021 года; і

ПАКОЛЬКУ, Гарадскі савет Уола-Вала разгледзеў гэтае пытанне падчас рэгулярна скліканага публічнага пасяджэння згаданага Савета, уважліва разгледзеў і разгледзеў гэтае пытанне і знайшоў, што прыняцце гэтай рэзалюцыі з'яўляецца адпаведнай функцыяй для горада і што найлепшыя інтарэсы Горад Walla Walla будзе такім чынам абслугоўвацца,

ТАМУ, гарадскі савет горада Вала-Вала вырашае наступнае:

Раздзел 1: Гарадскі савет Уола-Уола падтрымлівае Дагавор Арганізацыі Аб'яднаных Нацый аб забароне ядзернай зброі і заклікае федэральны ўрад ЗША выконваць свае этычныя абавязацельствы перад народам і далучыцца да глабальных намаганняў па прадухіленні ядзернай вайны, падпісаўшы і ратыфікаваўшы Дагавор ААН Дагавор аб забароне ядзернай зброі.

Раздзел 2: Клерку горада Уола Уола даручана перадаць копіі гэтай рэзалюцыі прэзідэнту Злучаных Штатаў, кожнаму сенатару і прадстаўніку ад штата Вашынгтон, а таксама губернатару Вашынгтона з просьбай падтрымаць ААН Дагавор аб забароне ядзернай зброі.

##