Чыкага варта пазбавіцца ад вытворцаў зброі

Шы Лейбоў і Грэта Заро, Часопіс Rampant, Красавік 29, 2022

У цяперашні час пенсійныя фонды Чыкага ўкладваюцца ў масавых вытворцаў зброі. Але грамадскія інвестыцыі не толькі лепшыя палітычныя варыянты, яны маюць большы фінансавы сэнс.

Сцяг Чыкага з мілітарысцкай сімволікай
Крыніца: Rampant Magazine

У 1968 годзе Чыкага быў цэнтрам супраціўлення ЗША вайне ў В'етнаме. Тысячы маладых людзей пратэставалі супраць вайны на з'ездзе Дэмакратычнай партыі ў цэнтры Чыкага і падвергліся жорсткаму абыходжанню з боку варожай Нацыянальнай гвардыі, арміі і паліцэйскай брыгады - большая частка з якіх транслявалася ў прамым эфіры па ўсім свеце па тэлебачанні.

Гэтая спадчына супрацьстаяння вайне, імперыялізму і расісцкай паліцыі ў Чыкага працягваецца і па гэты дзень. Шматлікія прыклады ілюструюць гэта. Напрыклад, арганізатары працуюць над тым, каб скончыць горад $ 27 мільённы кантракт з ShotSpotter, няспраўнай тэхналогіяй, распрацаванай для выкарыстання ў ваенных зонах для выяўлення стрэлаў, якія адыгралі значную ролю ў забойства дэпартамента паліцыі Чыкага 13-гадовага Адама Таледа ў сакавіку мінулага года. Мясцовыя арганізатары таксама засяродзіліся на спыненні ваеннай праграмы Пентагона «1033», якая $ 4.7 мільёнаў на суму бясплатнага ваеннага рыштунку (напрыклад, супрацьмінныя бронемашыны MRAP, M16, M17 і штыкі) для праваахоўных органаў Ілінойса. У апошнія тыдні шмат жыхароў Чыкага выйшлі на вуліцы пратэставаць супраць вайны ва Ўкраіне. Гэтыя яркія мясцовыя рухі дэманструюць прыхільнасць жыхароў Чыкага да салідарнасці з супольнасцямі, якія сутыкаюцца з ваенным гвалтам, як дома, так і за мяжой.

Гэтыя інвестыцыі распальваюць бясконцыя войны за мяжой і мілітарызацыю паліцыі тут, дома.

Аднак многія жыхары Чыкага не ведаюць, што нашы мясцовыя падаткі адыгрываюць значную фінансавую ролю ў падтрымцы мілітарызму.

Улады Чыкага ўклалі сотні мільёнаў долараў у вытворцаў зброі і ваенных спекулятараў праз гарадскія пенсійныя фонды. Напрыклад, толькі адзін фонд, Пенсійны фонд настаўнікаў Чыкага (CTPF), уклаў не менш за 260 мільёнаў долараў у зброевыя кампаніі, уключаючы пяцёрку найбуйнейшых вытворцаў зброі: Raytheon, Boeing, Northrop Grumman, General Dynamics і Lockheed Martin. Гэтыя інвестыцыі распальваюць бясконцыя войны за мяжой і мілітарызацыю паліцыі тут, дома, што наўпрост супярэчыць таму, што павінна быць асноўнай роляй горада па ахове здароўя і дабрабыту яго жыхароў.           

Справа ў тым, што інвестыцыі ў зброю не маюць нават эканамічнага сэнсу. даследаванні паказваюць, што інвестыцыі ў ахову здароўя, адукацыю і чыстую энергію ствараюць больш хатніх працоўных месцаў - і ў многіх выпадках больш высокааплатных працоўных месцаў - чым выдаткі ў ваенным сектары. Замест таго, каб інвеставаць у некаторыя з найбуйнейшых ваенных карпарацый у свеце, горад павінен аддаць перавагу а інвеставанне ўздзеяння на супольнасць стратэгія, якая ўлівае капітал у мясцовыя праекты, якія забяспечваюць сацыяльныя і/ці экалагічныя перавагі жыхарам Чыкага. Грамадскія інвестыцыі таксама маюць нізкую карэляцыю з традыцыйнымі класамі актываў, хэджаванне ад рынкавых спадаў і сістэмных рызык у эканоміцы. Больш за тое, яны прапануюць такія фінансавыя перавагі, як дыверсіфікацыя партфеля, што спрыяе зніжэнню рызыкі. Фактычна, 2020 год быў а рэкордны год для сацыяльна і экалагічна адказнага інвеставання, прычым фонды ESG (экалагічнае сацыяльнае кіраванне) пераўзыходзяць традыцыйныя фонды акцый. Многія эксперты чакаюць далейшага росту.

Паколькі даходы ад гарадскіх падаткаў паступаюць ад насельніцтва, гэтыя сродкі павінны быць інвеставаны такім чынам, каб адпавядаць жаданням жыхароў горада. Інвестуючы свае актывы, горад павінен рабіць свядомы выбар аб тым, як інвеставаць грошы, выбар, абумоўлены каштоўнасцямі ўстойлівага развіцця, пашырэння правоў і магчымасцей супольнасці, расавай справядлівасці, дзеянняў па клімаце, стварэння эканомікі аднаўляльнай энергіі і г.д.

Аднак трэба сказаць, што невялікія крокі ў гэтым накірунку горад ужо зрабіў. Напрыклад, Чыкага нядаўна стаў першым горадам у свеце, які падпісаў прынцыпы адказнага інвеставання Арганізацыі Аб'яднаных Нацый у 2018 годзе. А зусім нядаўна скарбнік горада Чыкага Меліса Кон'ерс-Эрвін зрабіў гэта прыярытэтам інвеставаць грошы горада ў інвестыцыйныя кампаніі, якія адпавядаюць крытэрыям разнастайнасці, справядлівасці і ўключэння. Гэта важныя крокі да інвестыцыйнай стратэгіі, якая шануе людзей і планету ў дадатак да фінансавага прыбытку. Наступным крокам з'яўляецца пазбаўленне гарадскіх пенсійных фондаў ад зброі.

Для Чыкага даўно прыйшоў час спыніць распальванне зброі, вайны і гвалту з дапамогай нашых падатковых даляраў.

На самай справе, нядаўняя рэзалюцыя гарадскога савета, прадстаўленая старшынёй Савета Карласам Рамірэсам-Розай і падтрыманая ўсё большай колькасцю людзей савета, імкнецца зрабіць менавіта гэта. Рэзалюцыя R2021-1305 патрабуе фундаментальнай пераацэнкі ўладанняў горада, продажу існуючых інвестыцый у вытворцаў зброі і прыняцця сацыяльна адказнай інвестыцыйнай палітыкі, якая адстойвае тое, што сапраўды важна для нашых суполак. Гэта таксама заблакуе будучыя інвестыцыі ў зброевыя кампаніі.

Для Чыкага даўно прыйшоў час спыніць распальванне зброі, вайны і гвалту з дапамогай нашых падатковых даляраў. Працягваючы лінію барацьбы з мілітарызмам гэтага горада, жыхары Чыкага могуць выкарыстоўваць наш голас, каб заклікаць да спынення мілітарызаванага гвалту ў нашых інвестыцыях, на нашых вуліцах і ва ўсім свеце.

Падпішыце нашу петыцыю аб прыняцці рэзалюцыі R2021-1305 тут: https://www.divestfromwarmachine.org/divestchicago

  •  – Шы Лейбоў з Чыкага і арганізатар кампаніі CODEPINK Divest from the War Machine. З імі можна звязацца па адрасе shea@codepink.org.
  •  – Грэта Заро з’яўляецца арганізацыйным дырэктарам World BEYOND War, глабальная масавая сетка, якая выступае за адмену вайны. Раней яна працавала нью-ёркскім арганізатарам Food & Water Watch, змагаючыся супраць карпаратыўнага кантролю над нашымі рэсурсамі. З ёй можна звязацца па адрасе greta@worldbeyondwar.org.

Пакінуць каментар

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны. Абавязковыя палі пазначаныя * *

Артыкулы па Тэме

Наша тэорыя пераменаў

Як скончыць вайну

Выклік Move for Peace
Антываенныя падзеі
Дапамажыце нам расці

Маленькія донары працягваюць ісці

Калі вы вырашылі рабіць перыядычны ўнёсак у памеры не менш за 15 долараў у месяц, вы можаце выбраць падарунак з падзякай. Мы дзякуем нашым пастаянным донарам на нашым сайце.

Гэта ваш шанец пераасэнсаваць a world beyond war
WBW Крама
Перавесці на любую мову