Хуан Пабла Ласо Урэта, Сомос-пас, Верасень 21, 2020
Una reunión maravillosa.
El día de hoy, 21 de septiembre, equinoccio y día internacional de la Paz tuvimos un encuentro con el cofundador de la organización global World Beyond War y dos de sus directores, de España y de Nueva York.
En la oportunidad y luego de pedir los permisos para poder avanzar en nuestros proyectos y de ofrecer nuestro servicio al más alto bien de todos los seres, escuchamos las propuestas de World Beyond War para acabar con todas las guerras. Lo cual puede ser leído en su сайт que tiene la virtud de tener un sistema de traducción a todas las lenguas y que ofrece variados recursos.
En una segunda instancia, presentamos a Kiyoshi Inoue de Okinawa quien hoy comienza una caminata de 6 meses por la paz en esa isla que tiene una alta significación geopolítica ya que es cuartel general del ejército de Estados Unidos en el Pacífico. Un 38% de su territorio es militar. Es por tanto, también un lugar para hacer resplandecer la idea de un gran giro desde la cultura de la guerra a la cultura de la paz.
Hemos pedido un minuto de silencio para bendecir a Kiyoshi Inoue en su travesía, sintiendo en nuestros corazones que el esfuerzo de Kiyoshi Inoue de Okinawa es un símbolo de nuestro propio intento y un símbolo de apoyo a todos quienes caminan por la senda de la conciencia.
Franco de Mendoza guió un momento de meditación y luego nos ofreció un canto, para poder entrar al momento participativo.
Hemos contado con la presencia de destacados caminantes de la Paz que integran organizaciones y fundaciones como FEPAIS, como el centro de Cultura Integral ligada al Maestro Estrada, CODEFF de Chile, conexión Cetácea, Movimiento por un mundo sin guerras y sin violencia, de la fundación Wechoyen, Fundación Artesanos de la Paz і Fundación Oscar Gálvez Satya Amrit. Estas son las organizaciones que alcanzamos a registrar. También hemos logrado la concurrencia de personas de México, Holanda, Perú, Chile, Argentina, Estados Unidos, España, Okinawa, Patagonia.
Óscar Tinajero y Coca Georgina Rosales nos informaron que junto a varios maestros, se dirigía hacia una ceremonia de apertura de un portal de luz para este día.
Cerró la reunión el canto sufi interpretado por Pazka desde Laguna Verde, Valparaíso.
Hemos abierto de esta manera una nueva aventura en la que imaginamos el éxito y hacer historia juntos. Vamos a organizarnos mejor para poder cooperar los unos con los otros de una manera eficiente, alegre y que nos haga sentido profundo. Somos una Nación emergente que viene a traer lo imposible hacia los campos de lo posible: acabaremos con todas las guerras y daremos comienzo a un nuevo mundo pacífico, armonioso y donde sepamos honrar la dignidad de Ser Humanos.
Esta actividad la hemos tenido en el mismo momento en que muchísimas otras actividades se realizaban. Destacamos el izamiento de la bandera de la Paz en el frontis del Municipio de Putaendo.
DEJAMOS LA INVITACIÓN HECHA PARA CONTINUAR COSECHANDO AQUELLO QUE OCURRIÓ EL DÍA DE HOY. BIENVENIDOS Y BIENVENIDAS A ENVIAR MENSAJES A CONVERSACIONESMARAVILLOSAS@GMAIL.COM
**********************
АНГЛІЙСКАЯ:
Цудоўная сустрэча.
Сёння, 21 верасня, у дзень раўнадзенства і Міжнародны дзень міру, у нас адбылася сустрэча з сузаснавальнікам сусветнай арганізацыі World BEYOND War і два яго дырэктара з Іспаніі і Нью-Ёрка.
Маючы магчымасць і пасля таго, як запыталі дазвол, каб мець магчымасць прасоўвацца ў нашых праектах і прапаноўваць нашае служэнне найвышэйшаму дабру ўсіх істот, мы выслухалі прапановы World BEYOND War каб скончыць усе войны. Гэта можна прачытаць на іх вэб-старонцы, якая мае сістэму перакладу на ўсе мовы і прапануе разнастайныя рэсурсы.
У другім выпадку мы прадставілі Кіёсі Іноуэ з Акінавы, які сёння пачынае 6-месячную хаду за мір на гэтым востраве, які мае вялікае геапалітычнае значэнне, паколькі гэта штаб-кватэра арміі ЗША ў Ціхім акіяне. 38% яе тэрыторыі — вайсковыя. Такім чынам, гэта таксама месца, каб асвятліць ідэю вялікага павароту ад культуры вайны да культуры міру.
Мы папрасілі хвіліну маўчання, каб дабраславіць Кіёсі Іноуэ ў яго падарожжа, адчуваючы ў нашых сэрцах, што намаганні Кіёсі Іноуэ з Акінавы з'яўляюцца сімвалам нашых уласных намераў і сімвалам падтрымкі ўсіх, хто ідзе шляхам свядомасці.
Франка з Мендосы правёў хвіліну медытацыі, а потым прапанаваў нам спевы, каб мець магчымасць увайсці ў момант удзелу.
У нас былі выдатныя ўдзельнікі міру, якія з'яўляюцца членамі такіх арганізацый і фондаў, як FEPAIS, напрыклад, Інтэгральны культурны цэнтр, звязаны з Master Estrada, CODEFF Чылі, Cetacean Connection, Рух за свет без вайны і без гвалту, Wechoyen Foundation, Artisans of Peace Foundation і Oscar Galvez Satya Amrit Foundation. Гэта тыя арганізацыі, якія нам удалося зарэгістраваць. Мы таксама дамагліся наведвання людзей з Мексікі, Галандыі, Перу, Чылі, Аргенціны, ЗША, Іспаніі, Акінавы, Патагоніі.
Оскар Тынайера і Кока Джорджына Расалес паведамілі нам, што разам з некалькімі настаўнікамі яны накіроўваюцца на цырымонію адкрыцця партала святла ў гэты дзень.
Сустрэчу завяршыў суфійскі спеў у выкананні Пазкі з Лагуна-Вэрдэ, Вальпараіса.
Такім чынам мы адкрылі новую прыгоду, у якой мы ўяўляем поспех і разам творым гісторыю. Мы збіраемся лепш арганізаваць сябе, каб мы маглі эфектыўна, радасна і змястоўна супрацоўнічаць адзін з адным. Мы новая нацыя, якая прыходзіць, каб перанесці немагчымае ў поле магчымага: мы пакончым з усімі войнамі і пачнём новы мірны, гарманічны свет, у якім мы ведаем, як шанаваць годнасць чалавека.
Арганізацыя, з якой SOMOSPAZ ўступае ў саюз з сённяшняга дня.
У нас гэтая дзейнасць праходзіла адначасова з многімі іншымі мерапрыемствамі. Мы падкрэсліваем узняцце сцяга міру перад муніцыпалітэтам Путаенда.
Сардэчна запрашаем да адпраўкі паведамленняў CONVERSACIONESMARAVILLOSAS@
*********************
Вы можаце атрымаць кашулю з Сцяг міру на ім:
