"Капітан"
(Кароткая гісторыя пра вайну)
by
Фейханаў Р. Ірат
Мы знайшлі капітана ў яго пакоі. Ён пакінуў нам невялічкі верш:
Я магу паглядзець тысячу ярдаў
І я не так добра пахну;
Ёсць нешта, чым я пакрываюся
Я не ў ахопленым-павінен.Я не магу заснуць
Хоць, магчыма, я і павінен;
Я думаў, што змагу справіцца, мае сябры:
Аказваецца, не магу.Магчыма, надвор'е грае на хітрыкі;
Магчыма, гэта проста дзень;
Калі ў вас ёсць шанец знайсці гэтую запіску:
Проста ведайце, што гэта нармальна.
Ну, гэта было пачуццё.
"Усё ў парадку", - сказаў я яго целу.
Пазней мы спявалі яго да неба, альбо дзе заўгодна, яны працягваюць нам казаць, што мы спяваем людзей.
Мы ўсе стаміліся. Адзіная прычына, па якой ніхто не адмаўляўся, была па-за ўвагай да таварышаў; але ў тых таварышаў не было ніякіх прычын, каб не адмовіцца ад сябе, акрамя ўзаемнай.
Здаецца, капітан знайшоў выйсце: пакінь верш і скажы, што ўсё ў парадку.
Гэта даволі распаўсюджаная тактыка: адзін мантрыруе ўпэўненасць у сабе, хоць у ім няма нічога; Ідэя ў тым, што выказванне заклапочанасці падрые поспех місіі.
Але нішто з гэтага не павінна судзіць яго жорстка альбо сказаць, што ў яго запісцы няма сэнсу: нават калі б людзі не казалі "Nil nisi bonum", не было б прычын біць мёртвага каня; гэта значыць, што я ўпэўнены, што капітан меў свае прычыны, і многія з нас падзялялі іх. Некаторыя з нас, каб пазбегнуць лёсу капітана, трымаліся думкі, што нам трэба працягваць жыць. Астатнія проста разумелі, што заўсёды будзе час памерці.
У любым выпадку: у гэтых сітуацыях балбочацца: гэта іншая тактыка. І як толькі на наступны дзень мы зноў сутыкнуліся са Смерцю, усе раптам знайшлі прычыну, каб трымацца за жыццё.
* * *
Ну, што я магу сказаць, сябры? Можна прайграць усе бітвы і ўсё роўна выйграць вайну: Пір навучыў нас гэтаму. Ён быў з Эпіра. І рэальны Рус быў знаёмы з яго прыкладам.
На наступны дзень мы ўсе пракліналі капітана ў нашых сэрцах пахвалой: "Калі б ён быў тут!"
Але ён не быў.
А кулі цела перашкаджалі кулям, а штыкі стаміліся ад нажоў.
* * *
Але была такая прыгажосць! Кожны сэнс быў абвостраны.
Рэвіль, выкананы першым залпам світанку, прымусіў большасць з нас узарвацца ад хвалявання. Астатнія выбухнулі ў крывавым бязладдзі. Пазней мы іх усюды таксама спявалі; хаця мы сапраўды не змаглі назваць імя для большасці, як капітан.
* * *
А потым усё скончылася, і прайшло шмат гадоў. І мы думалі, што гэта скончылася назаўсёды.
І мы націскаем на радыё і памятаем пра капітана.
