Канада ў нязручным саюзе з катамі новага Ірака

Недзе ў канцы мінулага года падчас бітвы за Масул іракскі фатограф Алі Аркадзі вырашыў зрабіць тое, чаго амаль ніколі не робяць СМІ ў арабскім свеце: замест таго, каб выкарыстаць сваю камеру, каб здзівіць салдат, з якімі ён быў, ён пачаў дакументаваць іх густ да згвалтаванняў, катаванняў і забойстваў.

Вынікі цяпер даступныя на вэб-сайце Toronto Star, якая, даволі адважна, зрабіла тое, што заходнія газеты робяць вельмі рэдка: замест таго, каб патураць адчувальнасці сваіх самых далікатных чытачоў, выклала Зорка — без размывання, алічбоўкі або сарамлівых выразак у апошні момант — драпежніцтва іракскага падраздзялення, падрыхтаванага амерыканцамі і абсталяванага кааліцыяй, элітнай каманды, якая павінна прадстаўляць новы Ірак.

Як піша Star, гэтыя людзі - «салдаты, якіх Канада і яе больш чым 60 партнёраў па кааліцыі прызналі добрымі хлопцамі ў бітве супраць ... ІДІЛ».

Новы Ірак

Як аказалася, падраздзяленне пад назвай Аддзел надзвычайнага рэагавання, або ERD, сапраўды з'яўляецца праявай новага Ірака: у ім дамінуюць шыіты, абсалютна абыякавыя да паняцця ваенных злачынстваў і вяршэнства права і, відаць, такія ж дзікія, як і іх ліха дзікія ворагі ISIS.

Камера Аркадзя паказвае членаў атрада, адзін з вялізнымі шыіцкімі татуіроўкамі на біцэпсах, бесстрасна апрацоўваючы целы зняволеных, выдзіраючы плечы з ачкоў, прамацваючы рот у пошуках пяшчотных месцаў, якія трэба раздушыць, прыкладваючы провад да цела пад напругай і нажы пад вушамі , збіваючы выючы, падвешаны вязень, як піньята.

Незразумела, ці «допыты», якія, як правіла, пакідаюць суб'екта мёртвым, накіраваны на атрыманне дзейснай інфармацыі ці проста прычыненне болю і смерці.

«Абодва», — кажа рэпарцёр Star Мітч Потэр, які прыляцеў у Еўропу гэтай вясной і браў інтэрв'ю ў Аркадзя.

На адным відэа, пастаўленым «Зорцы» Аркадзем, член атрада ERD стаіць у адчыненых дзвярах, трымаючы дубіну, а ззаду ляжаць целы двух нядаўна дапытаных зняволеных.

«Мы іх раздушылі», — хваліцца ён на камеру. «Гэта помста ўсім ірацкім маці».

Ах, помста.

Мы з Потэрам адначасова знаходзіліся на Блізкім Усходзе і абодва правялі некаторы час у Іраку, дзе хутка даведаешся, што племянны лад — гэта адзінае дзяржаўнае ўладкаванне, якое мае значэнне, а помста — самае чыстае паліва.

Пры Садаме Хусэйне суніцкая эліта меншасьці тэрарызавала шыіцкую большасьць, ужываючы проста такія нязмушаныя катаваньні, якія практыкуе ERD. Зараз шыіты кіруюць, а ІДІЛ - д'ябал, і відавочна, што любы суніт з'яўляецца законным падазраваным.

Кіраўнік падраздзялення ERD, капітан Амар Назар, насамрэч можа пахваліцца тым, што можа за 10 хвілін вызначыць, хто ІДІЛ, а хто не. Яму не патрэбны доказы.

Назар, здаецца, з задавальненнем рэкламуе сваю жорсткасць. Яго падраздзяленне сапраўды дало Аркадзю відэазапіс падазраванага з завязанымі вачыма, які крычыць ад жаху, у якога страляюць некалькі разоў, калі ён карабкаецца па пустынных асыпках. Гэта апублікавала «Звязда».

Гэты чалавек быў ІДІЛ, кажа Назар: «Ён не чалавек». Зразумела, не будучы чалавекам, вязень не меў ніякіх правоў чалавека.

Ну, а яшчэ ёсць згвалтаванне як зброя.

«Більготы» вайны

На іншым здымку, прадстаўленым Аркадзем, каманда ERD выганяе мужчыну з яго спальні сярод ночы, на што глядзяць яго напалоханыя жонка і дзіця. Ёсць таксама відэа, знятае пасля таго, як мужчыну выдалілі, і член ERD зноў увайшоў у спальню і зачыніў дзверы. Калі ён выходзіць, на заднім плане чутны рэзкі рык жонкі, ён пытаецца: «Што ты зрабіў?»

«Нічога», — адказвае ён. «У яе менструацыя».

Ухмыляюцца ўсе вакол.

Члены ERD, кажа Потэр, часта былі асабліва зацікаўлены ў затрыманні мужчын з прывабнымі жонкамі. Згвалтаванне лічылася прыемнай прывілеяй.

Ёсць больш. Нашмат больш.

«І ёсць маса рэчаў, якія мы не выкарыстоўвалі», — кажа Потэр, якому была даручана праверка, наколькі гэта магчыма, матэрыялаў, пастаўленых Аркадзіем.

На гэтым тыдні звязаўся ABC News, які таксама апублікаваў вялікую частку відэаматэрыялу, — сказаў капітан Назар ён вітае публічнасць. Ён ужо стаў героем Ірака за свае подзвігі, і гэта зробіць яго толькі больш любімым.

• Катаванні «супярэчаць нашым каштоўнасцям», кажуць канадскія вайсковыя камандзіры
• Змучанае сумленне не дае спакою былому следчаму Абу-Грэйба

Як стары Блізкі Усход, Потэр не здзіўлены звычайным выкарыстаннем жорсткіх катаванняў. Пасля ўварвання ў Ірак у 2003 годзе акупацыйныя ўлады ЗША пастаянна выкрывалі шыіцкія эскадроны смерці і катаванняў.

Сутнасць гэтай гісторыі ў тым, што каты, падобна, былі ўцягнутыя ў ваенныя сілы, якія з'яўляюцца саюзнікамі Канады (хаця канадскія ўлады з усіх сіл адмаўляюць любыя кантакты з ERD).

Што прыводзіць да пытання Алі Аркадзя.

Зараз ён разам з сям'ёй уцякае ў Еўропу, знаходзячыся ў прытулку ў спачуваючых, пры падтрымцы VII Фота, амерыканская спроба спалучыць фатографаў-пачаткоўцаў у зонах канфліктаў з дасведчанымі заходнімі настаўнікамі.

Прытулак у Злучаных Штатах малаверагодны, асабліва ўлічваючы думку прэзідэнта Дональда Трампа, што катаванні - гэта выдатная ідэя што працуе вельмі добра, і той факт, што Аркадзь фактычна збянтэжыў саюзніка, падрыхтаванага ў ЗША.

Але Канада ёсць магчымасць. Аркадзю прапанавалі заняць пасаду старшыні ў Глабальным цэнтры справаздачнасці Універсітэта Брытанскай Калумбіі.

Патрэбна толькі віза для Аркадзя, яго жонкі і чатырохгадовай дачкі. «Зорка» дамагаецца гэтага з урадам Канады, кажа Потэр.

Пакуль не пашанцавала.

***

Гэта калонка з'яўляецца часткай CBC Раздзел меркаванняў. Для атрымання дадатковай інфармацыі аб гэтым раздзеле, калі ласка, прачытайце гэта блог рэдактара і наш FAQ.