Пад кіраўніцтвам НАТА авіяўдары падчас бамбардзіроўкі 2011 Лівіі. (Фота: індзі Медыя)
Пакуль наша краіна абмяркоўвае заслугі закліку прэзідэнта Дональда Трампа вывесці амерыканскія войскі з Сірыі і Афганістана, у дэбатах адсутнічае больш згубны аспект удзелу амерыканскіх вайскоўцаў за мяжой: яго паветраныя войны. Абвяшчэнне Трампа і адстаўка генерала Джэймса Мэціса павінны развязаць нацыянальную дыскусію аб удзеле ЗША ў замежных канфліктах, але аніякая ацэнка не можа мець значэння без дакладнага разумення гвалту, які амерыканскія паветраныя войны развязалі з астатнім светам за апошнія 17 гадоў. .
Па нашых разліках, у гэтай "вайне з тэрорам" ЗША і іх саюзнікі кінулі ашаламляльныя 291,880 XNUMX бомбаў і ракет на іншыя краіны - і гэта толькі мінімальная колькасць пацверджаных удараў.
Разважаючы над гэтым вялізным лікам, давайце будзем мець на ўвазе, што гэтыя забастоўкі ўяўляюць сабой задушанае жыццё, людзей, пакалечаных на ўсё жыццё, сем'яў, разбураных дамоў, зношаных дамоў і інфраструктуры, растрачаных грошай падаткаплацельшчыкаў і абурэнняў, якія толькі нараджаюць больш гвалту.
Пасля жудасных злачынстваў 11 верасня 2001, Кангрэс хутка прайсці імклівы Дазвол на выкарыстанне ваеннай сілы (AUMF). У той час як тры прэзідэнты сцвярджаюць, што 2001 AUMF юрыдычна апраўдвае гэтыя бясконцыя вайны ў адказ на злачынствы 9 / 11, ніякага сур'ёзнага чытання дазволу не можа інтэрпрэтаваць гэта такім чынам. Тое, што ён на самай справе кажа ,:
Тое, што прэзідэнт мае права выкарыстаць усю неабходную і адпаведную сілу супраць тых нацый, арганізацый або асоб, ён вызначае запланаваныя, санкцыянаваныя, учыненыя, або дапамагаў тэрарыст нападу, якія адбыліся ў верасні 11, 2001 або сілкавалі такія арганізацыі або асобы, з тым каб прадухіліць любыя будучыя акты міжнароднага тэрарызму супраць Злучаных Штатаў, такіх нацый, арганізацый або асоб.
Як былы пракурор Нюрнбергскага Бенджамін Ферэнц сказаў NPR праз тыдзень пасля 9 верасня: «Гэта ніколі не з'яўляецца законным адказам пакараць людзей, якія не нясуць адказнасці за ўчыненую правіну ... Мы павінны правесці адрозненне паміж пакараннем вінаватых і пакараннем іншых. Калі вы проста масава адкажаце бамбёжкай Афганістана, скажам так, альбо Талібана, вы заб'еце шмат людзей, якія не вераць у тое, што адбылося, якія не ўхваляюць таго, што адбылося ".
І ўсё ж вось мы праз 17 гадоў пагрузіліся ў войны, у якіх мы бамбім усё больш "нацый, арганізацый (і) асоб", якія не мелі абсалютна нічога агульнага са злачынствамі, учыненымі 11 верасня. У нас няма адзінкавы рэальны альбо трывалы поспех, на які мы можам звярнуць увагу за 17 гадоў вайны ў 7 краінах і аперацыі "супраць паўстання" яшчэ ў дзясятцы. Кожная краіна, на якую ЗША напалі альбо ўварваліся ў яе, застаецца ў нязменным гвалце і хаосе.
Калі ласка, паглядзіце на гэтую дыяграму, і заняць некалькі хвілін, каб падумаць пра разбурэнне мас ён прадстаўляе:
| Ірак (і Сірыя *) | Афганістан | Іншыя краіны** | |
| 2001 | 214 | 17,500 | |
| 2002 | 252 | 6,500 | 1 + (Y) |
| 2003 | 29,200 | ||
| 2004 | 285 | 86 | 1 (Pk) |
| 2005 | 404 | 176 | 3 (Pk) |
| 2006 | 310 | 2,644 | 7,002 (Le, Pk) |
| 2007 | 1,708 | 5,198 | 9 (Pk, S), |
| 2008 | 915 | 5,215 | 40 (Pk, S), |
| 2009 | 119 | 4,163 | 5,557 (Pk, Pl, Y), |
| 2010 | 18 | 5,100 | 130 (РК, Y), |
| 2011 | 2 | 5,411 | 7,789 (Li, Pk, S, Y) |
| 2012 | 4,083 | 93 (РК, S, Y) | |
| 2013 | 2,758 | 51 (РК, S, Y) | |
| 2014 | 6,292 * | 2,365 | 5,048 (Pk, Pl, S, Y) |
| 2015 | 28,696 * | 947 | 10,978 (РК, S, Y) |
| 2016 | 30,743 * | 1,337 | 13,625 (Li, Pk, S, Y) |
| 2017 | 39,577 * | 4,361 | 15,179 (Li, Pk, S, Y) |
| 2018 | 5,075 * | 5,982 | 8,738 (РК, S, Y) |
| РАЗАМ | 143,810 * | 73,826 | 74,244 |
| Агульны вынік | 291,880 |
** Іншыя краіны: Ліван, Лівія, Пакістан, Палестына, Самалі і Емен
Гэтыя лічбы з'яўляюцца абсалютным мінімумам пацверджаных забастовак, заснаваныя на ЗША AirPower Зводкі для Афганістана, Ірака і Сірыі; падлік бюро журналісцкіх расследаванняў пацверджаныя беспілотныя забастоўкі у Пакістане, Самалі і Емене; Праект дадзеных Еменпадлік паветраных удараў па Емене пад кіраўніцтвам Саудаўскай Аравіі; і іншыя апублікаваныя статыстычныя дадзеныя. Паказчыкі за 2018 год - да кастрычніка па Іраку, Сірыі і Афганістане; па лістапад у Емене; і няпоўная для іншых краін.
Ёсць некалькі катэгорый авіяўдараў, якія не ўключаны ў гэты графік, так што рэальная агульная, вядома, значна вышэй. Гэтыя:
- Верталёт страйку: Ваенныя часы апублікаваны артыкул у 2017 лютага пад назвай: "Статыстыка амерыканскіх вайскоўцаў пра смяротныя авіяўдары няправільная. Тысячы не паведамляюцца ". Найбуйнейшы пул авіяўдараў, які не ўваходзіць у зводкі ваенна-паветраных сіл ЗША, - гэта ўдары ўдарнымі верталётамі. Амерыканская армія паведаміла аўтарам, што ў 456 г. у Афганістане было праведзена 2016 авіяўдараў, якія не паведамляліся пра іх. Аўтары растлумачылі, што не паведамлялася пра ўдары верталётаў на працягу ўсіх войнаў пасля 9 верасня, і яны да гэтага часу не ведаюць, колькі фактычных ракет былі выкарыстаны ў 11 тэрактах у Афганістане ў 456 годзе.
- AC-130 штурмавікі: Авіяўдары, які знішчыў Урачы без межаў бальніцы ў КундузеАфганістан у 2015 не праводзілася з дапамогай бомбаў або ракет, але на Gunship Lockheed-Boeing AC-130. Гэтыя машыны масавага знішчэння, як правіла, праляцелі ВПС ЗША сіл спецыяльных аперацый, прызначаныя для абвесці мэты на зямлі, паліваючы гаўбіцы снарадаў і гармату агонь у ёй, часта да таго часу, пакуль не будзе цалкам разбураны. ЗША выкарысталі AC-130s ў Афганістане, Іраку, Лівіі, Самалі і Сірыі.
- Працуе на самалётах: у зводках ВПС ЗША за 2004-2007 гады адзначаецца, што іх падлік "нанесеных удараў боепрыпасамі ... не ўключае 20-мм і 30-мм гарматы і ракеты". Але 30-мм гарматы на самалётах А-10 "Бародаўкі" і іншых самалётах наземнай атакі з'яўляюцца магутнай зброяй, першапачаткова прызначанай для знішчэння савецкіх танкаў. Яны страляюць да 65 снарадаў у секунду і могуць заслаць вялікую тэрыторыю смяротным і разборлівым агнём, але гэта не ўлічваецца як "вызваленне зброі" ў зводках ВПС ЗША.
- Емен: журналіст Айона Крэйг, які паведаміў з Йемена на працягу многіх гадоў і кіруе Праект Емен дадзеных (YDP), сказала нам, што яна не ведае, якую долю фактычных авіяўдараў прадстаўляюць яе дадзеныя, і што колькасць бомбаў або ракет, зафіксаваных у кожным "паветраным налёце" ў дадзеных YDP, з'яўляецца толькі мінімальнай пацверджанай колькасцю. Якую б долю ад агульнай колькасці паветраных налётаў не ўяўлялі дадзеныя YDP, фактычная колькасць бомбаў, скінутых на Емен, безумоўна, вышэйшая за гэтыя лічбы. YDP проста не ведае, наколькі вышэй.
- ЗША і саюзнікі, якія праводзяць аперацыі па барацьбе з паўстаннем у Заходняй Афрыцы і іншых рэгіёнах.
Грамадскасці ЗША неўзабаве страцілі апетыт для дасылання нашых уласных сыноў і дачок, каб змагацца і паміраць ва ўсіх гэтых войнах. Так што, як Ніксан з В'етнамам, нашы лідэры вярнуліся да бамбардзіроўкам, бамбардзіроўкам, і больш бамбардзіроўцы, у той час як малое разгортванне сіл спецыяльных аперацый і большая колькасць замежных проксі ЗША робяць вялікую частку рэальнага баявых дзеянняў на зямлі.
Нашы ворагі называюць нас баязліўцамі, асабліва, калі мы выкарыстоўваем беспілотнікі, каб забіць з дапамогай дыстанцыйнага кіравання, але што больш важна, мы паводзім сябе як напышлівых дурняў. Наша краіна выступае ў ролі агрэсара і быка ў краме посуду ў крытычны момант у гісторыі, калі ні мы, ні астатняй свет, могуць дазволіць сабе такое небяспечнае і дэстабілізуючы паводзіны ад гіпер-мілітарызацыі, агрэсіўнай імпэрскай улады.
Пасля таго, як пад кіраўніцтвам ЗША бамбардзіроўкі, артылерыйскі і ракетны агонь знішчыў два буйных горада ў 2017, Масул у Іраку і Ракка ў Сірыі, ЗША і іх саюзнікі правялі менш авіяўдары ў 2018, але на самой справе павялічыў колькасць удараў у Афганістане.
Мы накіроўваемся ў 2019 год з новымі ініцыятывамі па скарачэнні ўдзелу амерыканскіх ваенных за мяжой. У Йемене гэтая ініцыятыва з'яўляецца вынікам масавага ціску на Кангрэс і робіцца насуперак пастаяннай падтрымцы Трампам саудаўскай агрэсіі ў Емене. У выпадку з Сірыяй і Афганістанам гэта зыходзіць ад самога Трампа пры шырокай падтрымцы насельніцтва, але двухпартыйнай апазіцыі з боку кангрэса і эліт ДК.
Тыя, хто з'яўляюцца часткай двухпартыйнай вайны кансенсусу павінны адлюстроўваць на якая расце дасведчанасці грамадскасці аб забойнай бясплоднасці амерыканскіх замежных войнаў. Абследаванне Камітэта па адказнай знешняй палітыцы выяўлена "Нацыянальнае насельніцтва выбаршчыкаў, якое ў значнай ступені скептычна ставіцца да практычнасці і выгод ваеннага ўмяшання за мяжу". Здаецца, Дональд Трамп разумее гэта грамадскае пагарду бясконцай вайной, але мы не павінны дазваляць яму сысці са скарачэння прысутнасці амерыканскіх войскаў, але працягваем - а ў некаторых выпадках і эскалацыю - разбуральныя паветраныя войны.
Добрай навагодняй пастановай для Злучаных Штатаў было б пакласці канец войнам, у якіх мы ўдзельнічалі апошнія 17 гадоў, і пераканацца, што мы не дапусцім таго самага ваеннага вар'яцтва, якое ўвяло нас у гэты беспарадак у новыя войны супраць Паўночнай Карэі, Ірана, Венесуэлы ці іншых краін. Так, прывядзем войскі дадому, але спынім бамбёжку. Устойлівая прапаганда міралюбівых амерыканцаў у адрас адміністрацыі Трампа і новага Кангрэса будзе мець вырашальнае значэнне, калі мы хочам выканаць гэтую рэзалюцыю.
