Гэта балючая іронія для мусульман у Амерыцы, якія напярэдадні ўварвання ЗША ў Ірак напісалі (Boston Globe, 5 лютага 2003 г.):
«Як лаяльныя грамадзяне гэтай краіны мы лічым, што вайна Злучаных Штатаў супраць Ірака будзе мець катастрафічныя наступствы. Для мусульманскага свету такое распальванне вайны выглядае як крыжовы паход супраць ісламу, які толькі ўмацуе скажоную парадак дня экстрэмістаў і зменшыць надзею на выкараненне тэрарызму. Улічваючы дэзінфармацыю пра іслам і пагарду, з якой намаляваны мусульмане, можа здацца непатрыятычным з нашага боку кідаць пад бой барабанам вайну. З іншага боку, нашы ісламскія прынцыпы патрабуюць, каб мы, баючыся Бога, выступалі супраць таго, што мы лічым сур'ёзнай несправядлівасцю, якая павінна быць здзейснена. Такім чынам, калі мы не можам выказаць сваю занепакоенасць тым, што, на нашу думку, адпавядае інтарэсам нашай краіны і свету ў цэлым, было б не толькі актам непаслухмянасці Богу, але і здрадай нашай уласнай краіне».
Нас не суцяшае тое, што наша прароцтва спраўдзілася. Разборка з Садамам не была простай рэччу, як прадказвалі неакансерватары. Наадварот, наша акупацыя прывяла да беспадстаўнай дэградацыі цэлай нацыі і яе шматкультурнага грамадства, распаліла жорсткую суніцка-шыіцкую міжусобную бойню з фрагментаванымі сектамі, якія трапілі пад перакрыжаваны агонь, і прывяла да эвалюцыі Аль-Каіды ў Іраку, якая потым ператварылася ў ІДІЛ.
Іронія ў тым, што, як і ў выпадку з Іракам, дзе доказы былі сфабрыкаваныя, чакаецца, што і ў выпадку з Іранам будуць прыняты шырокія неабгрунтаваныя абвінавачванні Джона Болтана супраць антыамерыканскіх інтарэсаў Ірана, каб апраўдаць няспынны напад на Іран. Болтан адзначыў, што любая атака праз давераную асобу, Корпус вартавых ісламскай рэвалюцыі або рэгулярныя іранскія сілы апраўдае агрэсіўны ваенны адказ ЗША. Такім чынам, атака, распачатая «проксі» Ірана не толькі на актывы, але і на «інтарэсы» ЗША ў рэгіёне або «інтарэсы» саюзніка ЗША ў рэгіёне, цяпер будзе дастатковай, каб выклікаць атаку ЗША на Іран, нават калі сам Іран не нясе непасрэднай адказнасці.
Гэта дае карт-бланш для любой аперацыі «пад фальшывым сцягам» супраць Ірана. З кожным варыянтам на стале Болтан сфабрыкаваў ідэальную ўстаноўку для чарговай несправакаванай вайны або падпарадкавання непадуладнага. У сцэнары, які разгортваецца, выклікае трывогу тое, што адзін чалавек, Джон Болтан, якога ніхто не выбіраў і Сенат не пацвердзіў, відавочна, у адзіночку, у манеры, якая належыць доктару Стрэйнджлаву, падштурхнуў Пентагон да поўнамаштабнай распрацоўкі планы вайны для Ірана. Гэта ўключае ў сябе: бамбавікі B-52, здольныя несці 70,000 XNUMX фунтаў бомбаў; авіяносец «Аўраам Лінкальн», флатылія, якая складаецца з ракетнага крэйсера і чатырох эсмінцаў; і ракетны комплекс Patriot для завяршэння ўзбраення.
Трамп заявіў, што прыручыць краіны-ізгоі. Гэтая вайна - ажыццяўленне яго фантазіі. Ён проста помслівы, цалкам аднабаковы і прызначаны для знішчэння краіны, якая адмаўляецца буксіраваць амерыканскую лінію, і для гэтага ў нас ёсць сродкі, каб разбіць яе ўшчэнт.
Такія выказванні «сапраўднага блакітнага» амерыканца могуць быць сустрэтыя з абурэннем або пагардай; зыходзіць ад чалавека з мусульманскім паходжаннем, гэта будзе пахнуць здрадай. Не так.
Я горды амерыканец і ганарлівы мусульманін (я не вызначаю сябе як «амерыканец-мусульманін» або «амерыканскі мусульманін», бо ніякая іншая канфесія не вызначаецца сваёй рэлігіяй). Аднак, як мусульманін, я больш не магу ставіцца да варварства Ісіды, як і як амерыканец да «вытанчанай дзікасці» загадзя надуманага падпарадкавання суверэннай нацыі маёй уласнай краінай.
Джозэф Конрад вызначыў цывілізацыю як «вытанчаную дзікасць». Нягледзячы на тое, што ніхто не пагодзіцца з тым, што ІДІЛ і іншыя яму падобныя шукаюць нявінныя групы, якіх яны могуць тэрарызаваць жудаснымі актамі абезгалоўлівання (наколькі больш дзікунствам можна стаць!) прадстаўляюць жорсткую крайнасць цывілізацыі, мы не можам супакоіцца тонкасцямі нашай уласнай цывілізацыі, дэманструючы «вытанчаную дзікасць», дзе мы выкарыстоўваем пераважную сілу «безасабовых хірургічных удараў», каб знішчыць у пыл тысячы нявінных мірных жыхароў (вядома, «пабочны ўрон» з'яўляецца натуральным наступствам вайны), каб сістэматычна стварыць мільёны бяздомных і бежанцаў сцерці з гісторыі цудоўную персідскую культуру і звесці яе да тых самых непазнавальных руін, якія засталіся ад Ірака, з сотнямі «нулявых кропак», якія ўжо няма каму палічыць або праліваць слёзы. Эканамічная цана жыцця амерыканцаў невымерная.
Цім Кейн заявіў: «Дазвольце мне ўдакладніць адну рэч: адміністрацыя Трампа не мае юрыдычных паўнамоцтваў пачынаць вайну супраць Ірана без згоды Кангрэса». Рэнд Пол папярэдзіў Пампеа: «У вас няма дазволу на вайну з Іранам».
Тым не менш, калі доктар Стрэйнджлаў працягне сваю маніякальную апантанасць вайной, гэта пацвердзіць тое, што свет ужо ведае: ЗША непераможныя. Ці прымусіць гэтая дэманстрацыя сілы Паўночную Карэю капітуляваць, ці дасць ёй магчымасць выйсці з трэскам, забраўшы з сабой Паўднёвую Карэю, Японію і 30,000 2003 амерыканскіх вайскоўцаў, разгорнутых у дэмілітарызаванай зоне, - гэта велізарная рызыка. Заклік, які мы звярнуліся ў XNUMX годзе, молячыся за тое, што адпавядае інтарэсам нашай краіны і астатняй часткі нашага агульнага чалавецтва, сёння з'яўляецца імператывам.
*****
