Элісан Брайноўскі, Жамчужыны і раздражненне, Жнівень 27, 2021
Аўстралія, падобна, праводзіць больш расследаванняў, чым амаль любая іншая краіна. Мы расследуем усе: ад смерцяў карэннага насельніцтва ў зняволенні, сэксуальнага гвалту над дзецьмі і аднаполых шлюбаў да банкаўскіх правапарушэнняў, аперацый казіно, рэагавання на пандэмію і меркаваных ваенных злачынстваў. Ёсць адно выключэнне з нашай апантанасці самааналізам: войны ў Аўстраліі.
In Непатрэбныя войны, Гісторык Генры Рэйнальдс памятна заўважае, што пасля вайны Аўстралія ніколі не пытаецца, чаму мы ваявалі, з якім вынікам або якой цаной. Просім толькі як мы змагаліся, быццам вайна была футбольнай гульнёй.
Аўстралійскі ваенны мемарыял страціў з-пад увагі сваю першапачатковую мэту ўшанавання памяці, а таксама змрочнае папярэджанне "каб мы не забыліся". Заклапочанасцю AWM з Брэнданам Нэльсанам у якасці дырэктара стала святкаванне мінулых войнаў і прасоўванне зброі, у асноўным імпартаванай па вялікай цане ад кампаній, якія спансуюць AWM. У яго Савет, які ўзначальвае Кэры Стокс і ў які ўваходзіць Тоні Эбат, не ўваходзіць ніводны гісторык.
Урад скарачае выкладанне гісторыі ва ўніверсітэтах. Замест таго, каб даведацца тое, што мы яшчэ можам з нашай гісторыі, Аўстралія паўтарае і паўтарае яе. Мы не выйгравалі вайны з 1945 года. У Афганістане, Іраку і Сірыі мы прайгралі яшчэ тры.
Аўстралійцы хадайнічалі аб расследаванні вайны ў Іраку, падобнай да брытанскай пад кіраўніцтвам сэра Джэймса Чылкота, якая ў 2016 годзе паведаміла пра недахопы, якія прывялі да гэтай катастрофы. У Канберы ні ўрад, ні апазіцыя гэтага не маюць. Замест гэтага яны замовілі афіцыйную гісторыю войнаў ва Усходнім Тыморы і на Блізкім Усходзе, якая яшчэ не з'явілася.
Катастрофа ў Афганістане ў гэтым месяцы была цалкам прадказальнай і сапраўды прадказвалася, у тым ліку амерыканцамі ў вайскоўцах, як паказалі «Афганскія дакументы» ў 2019 годзе. Задоўга да гэтага «Журналы афганскай вайны», апублікаваныя WikiLeaks, паказалі, што «вечная вайна» ' скончылася б паразай. Джуліян Асанж усё яшчэ знаходзіцца ў зняволенні за свой удзел у гэтым.
Нават тыя, хто занадта малады, каб ведаць В'етнам з першых вуснаў, маглі пазнаць узор у Афганістане: ілжывая прычына для вайны, няправільна зразуметы вораг, дрэнна прадуманая стратэгія, серыя марыянетак, якія кіруюць карумпаваным урадам, параза. У абедзвюх войнах паслядоўныя прэзідэнты ЗША (і прэм'ер-міністры Аўстраліі) адмаўляліся прызнаць, якім будзе вынік.
ЦРУ ў Афганістане паўтарыла аперацыі па гандлі опіумам, якія яно праводзіла ў В'етнаме і Камбоджы. Калі талібы ў 1996 годзе захапілі MKI, яны спынілі вырошчванне маку, але пасля прыходу НАТА ў 2001 годзе экспарт гераіну стаў звычайнай справай. Амерыканскія аглядальнікі кажуць, што Талібану MKII у 2021 годзе можа спатрэбіцца даход ад наркотыкаў, каб кіраваць сваёй разбуранай краінай, асабліва калі ЗША і іх саюзнікі ўвядуць штрафныя санкцыі або спыняць падтрымку Афганістана Сусветным банкам і МВФ.
Разыгрыванне карты правоў чалавека заўсёды з'яўляецца апошнім спосабам пераможаных жыхароў Захаду. Мы чулі пра тое, што варварскія талібы топчуць правы жанчын і дзяўчат кожны раз, калі энтузіязм саюзнікаў да вайны ў Афганістане пайшоў на спад. Затым адбудзецца ўсплёск войскаў, у выніку якога загінуць яшчэ тысячы мірных жыхароў, у тым ліку жанчын і дзяўчат.
Цяпер, калі мы зноў заломваем рукі, гэта можа быць у замяшанні: большасць афганскіх жанчын па-ранейшаму прыгнятаюцца тымі самымі варварскімі талібамі, а многія дзеці пакутуюць ад недаядання і затрымкі ў росце? Ці большасць афганскіх жанчын карыстаюцца 20-гадовым доступам да адукацыі, працы і аховы здароўя? Калі гэта былі такія высокія прыярытэты, чаму Трамп спыніў фінансаванне ЗША паслуг па планаванні сям'і? (Байдэн, да яго гонару, аднавіў яго ў лютым).
З вялікай колькасцю загінулых і параненых, як заявілі лідэры Талібану, спатрэбяцца здольнасці ўсіх жанчын і мужчын. Наколькі будуць дзейнічаць ісламскія прынцыпы, вырашаць не нам, краінам, якія прайгралі вайну. Дык навошта ЗША разважаюць аб санкцыях, якія яшчэ больш збядняць краіну? Вядома, як і ва ўсіх мінулых амэрыканскіх войнах, не было згадкі пра рэпарацыі, якія дапамаглі б Афганістану па-свойму будаваць сваю нацыю. Было б занадта шмат чакаць ад такіх хворых няўдачнікаў, уключаючы Аўстралію.
Афганістан на працягу стагоддзяў быў стратэгічным цэнтрам «вялікай гульні» паміж Усходам і Захадам. Пасля прайгранай апошняй вайны баланс сіл рашуча вагаецца ў бок Усходняй Азіі - тое, што Кішор Махбубані з Сінгапура прагназаваў больш за два дзесяцігоддзі. Кітай набірае на працу краіны Цэнтральнай Азіі не для таго, каб весці войны, а каб атрымаць выгаду ад Шанхайскай арганізацыі супрацоўніцтва, Супольнасці Цэнтральнай і Усходняй Еўропы і ініцыятывы «Пояс і шлях». Іран і Пакістан цяпер задзейнічаны, і можна чакаць, што Афганістан рушыць услед. Кітай набывае ўплыў ва ўсім рэгіёне дзякуючы міру і развіццю, а не вайне і разбурэнням.
Калі аўстралійцы ігнаруюць змены ў глабальным балансе сіл, якія адбываюцца на нашых вачах, мы пацерпім наступствы. Калі мы не можам перамагчы талібаў, як мы пераможам у вайне супраць Кітая? Нашы страты будуць непараўнальна большыя. Магчыма, калі яны сустрэнуцца ў Вашынгтоне ў верасні, прэм'ер-міністр, магчыма, пажадае спытаць, ці прэзідэнт Байдэн усё яшчэ верыць, што Амерыка вярнулася і хоча вайны з Кітаем. Але Байдэн нават не папрацаваў патэлефанаваць Морысану, каб абмеркаваць разгром Кабула. Столькі пра нашы інвестыцыі ў вайну ў Афганістане, якія павінны былі купіць нам доступ у Вашынгтон.
Урокі нашай гісторыі простыя. Перш чым паўтарыць іх, узяўшыся за Кітай і выклікаўшы яшчэ горшую катастрофу, ANZUS у 70 гадоў мае патрэбу ў дбайнай праверцы, а Аўстралія патрабуе яшчэ аднаго незалежнага грамадскага расследавання - на гэты раз войнаў у Афганістане, Іраку і Сірыі.
