У Глазга ваенныя выкіды вызваленыя

Б.Міхал, Haaretz, Лістапад 3, 2021

Яны зноў стаяць адзін побач у доўгім шэрагу. З гальштукамі на шыі, усхваляванымі, але сур'ёзнымі выразамі твараў і фотагенічна зморшчанымі ад заклапочанасці бровамі, яны гатовыя выратаваць свет ад вогненнай печы.

In Глазга на гэтым тыдні, яны такія ж, як у Кіёта 24 гады таму і ў Парыжы шэсць гадоў таму. І гэтым разам з усёй мітусні нічога добрага не выйдзе.

Далёка мне спрачацца з навукоўцамі і сіноптыкамі. Мабыць, яны адзіныя кажуць тое, што думаюць насамрэч. Астатнія дэлегаты, баюся, прадаюць пустыя бочкі і дэмагогію.

І вось самы ўражлівы блеф: як у Кіёта і Парыжы, так і ў Глазга, выкіды цяплічных газаў усімі вайскоўцамі свету знаходзяцца па-за гульнёй. Нягледзячы на ​​тое, што арміі з'яўляюцца аднымі з найгоршых забруджвальнікаў на зямлі, іх ніхто не абмяркоўвае, ніхто тады не лічыць, ніхто не прапануе скараціць іх вялізныя шэрагі. І ні адзін урад не паведамляе сумленна аб колькасці смецця, якое яго армія выкідвае ў паветра.

Дэманстранты паўстання вымірання прымаюць удзел у акцыі пратэсту супраць змены клімату ў Глазга, Шатландыя, перад пачаткам COP26 у нядзелю.

Гэта не выпадкова; гэта наўмысна. Злучаныя Штаты прама прасілі вызваліць ад такой справаздачнасці яшчэ ў Кіёта. Да яе далучыліся іншыя ўрады. У тым ліку і Ізраіль.

Каб было зразумела, вось цікавая статыстыка: у свеце налічваецца 195 краін, і 148 з іх выкідваюць значна менш парніковых газаў, чым толькі армія ЗША. А забруджванне, якое выкідваюць вялізныя ваенныя Кітая, Расіі, Індыі, Карэі і шэрагу іншых, цалкам ахутана таямніцай.

А вось яшчэ адна павучальная статыстыка. Два гады таму ў Нарвегіі ўспыхнулі пратэсты з-за набыцця эскадрыллі знішчальнікаў F-35. Нарвежцы выявілі, што гэты самалёт спальвае 5,600 літраў (выкапнёвага) паліва за кожную гадзіну ў паветры. Сярэдні аўтамабіль можа праехаць 61,600 XNUMX кіламетраў на такой колькасці паліва - прыкладна тры гады язды.

Іншымі словамі, машыне спатрэбіцца тры гады, каб за адну гадзіну выкінуць такую ​​колькасць забруджвання, якое выкідвае знішчальнік. І падумаць, што зусім нядаўна дзесяткі знішчальнікаў узляцелі над намі ў сусветным гала-прадстаўленні пілотаў і самалётаў.

Да моды на пустыя дэкларацыі далучыўся і прэм'ер-міністр Нафталі Бенет. Ён паабяцаў, што да 2050 года Ізраіль будзе 100 працэнтаў без выкідаў пацяплення. Чаму б так не сказаць? Бо нічога не можа быць прасцей.

Прэм'ер-міністр Нафталі Бенет выступае ў Глазга ў панядзелак.

Усё, што нам трэба, гэта лётаць на нашых F-35 са скручанымі гумкамі, кіраваць нашымі танкамі ад батарэек ААА, перавозіць войскі на скейтбордах і весці пагоні на роварах - а не на электрычных веласіпедах, не дай бог. Ёсць таксама нязначная дэталь, што 90 працэнтаў вытворчасці электраэнергіі ў Ізраілі заснавана на вугалі, нафты і прыродным газе, і гэта будзе да далейшага паведамлення.

Але хто будзе патрабаваць ад Бэнэта справаздачы за гэтую лухту? Бо ён нічым не лепшы і не горшы за астатніх дэлегатаў у Глазга. І пакуль усе яны працягваюць ігнараваць свае арміі, якія адказваюць за дзесяткі працэнтаў усіх выкідаў пацяплення, да іх трэба ставіцца са здаровым скепсісам і здзекам.

Шкада, што шанцы на поспех у вайне з вуглякіслым газам з'явяцца толькі ў рэшце рэшт сусветныя лідэры сядзьце разам і дамовіцеся, што з гэтага часу іхнія войскі вернуцца да забойства толькі мячамі, дубінкамі і дзідамі.

Раптам здаецца вельмі дурным павышаць тэмпературу ў нашых халадзільніках, купляць маленькія эканомныя аўтамабілі, перастаць паліць дровы для цяпла, перастаць сушыць бялізну ў сушылцы, перастаць пукаць і перастаць ёсць мяса, нават калі мы працягваем радавацца эстакады ў Дзень Незалежнасці і апладысменты эскадрыллі F-35, якія набліжаюць над Асвенцымам.

І раптам здаецца, быццам сусветныя лідэры любяць свае арміі значна больш, чым чалавецтва.

Адказы 2

Пакінуць каментар

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны. Абавязковыя палі пазначаныя * *

Артыкулы па Тэме

Наша тэорыя пераменаў

Як скончыць вайну

Выклік Move for Peace
Антываенныя падзеі
Дапамажыце нам расці

Маленькія донары працягваюць ісці

Калі вы вырашылі рабіць перыядычны ўнёсак у памеры не менш за 15 долараў у месяц, вы можаце выбраць падарунак з падзякай. Мы дзякуем нашым пастаянным донарам на нашым сайце.

Гэта ваш шанец пераасэнсаваць a world beyond war
WBW Крама
Перавесці на любую мову