Зафар Ахмад Абдул Гані, World BEYOND War, Верасень 23, 2020
Малайзійская арганізацыя па правах чалавека этнічных рагінджа (MERHROM) звяртаецца да 75-й Генеральнай асамблеі ААН (ГА ААН) у Нью-Ёрку з просьбай знайсці канчатковае рашэнне праблемы генацыду рагінджа:
Перад кіраўніцтвам Арганізацыі Аб'яднаных Нацый як органам, упаўнаважаным спыніць генацыд рохінджа, стаяць рэальныя праблемы. Мы назіраем ва ўсім свеце за наступствамі генацыду рагінджа, але да гэтага часу генацыд працягваецца. Гэта азначае, што мы нічога не даведаліся з генацыду ў Руандзе. Няздольнасць Арганізацыі Аб'яднаных Нацый спыніць генацыд рагінджа - гэта няздольнасць кіраўніцтва Арганізацыі Аб'яднаных Нацый і сусветных лідэраў у гэтым 21 стагоддзі аднавіць мір і чалавецтва. Свет будзе сачыць, каб убачыць, хто прыме выклік і зробіць змены для свету.
Мы вельмі спадзяемся, што асноўныя краіны, якія ў цяперашні час прымаюць уцекачоў рохінджа, такія як Бангладэш, Малайзія, Інданезія, Тайланд, Пакістан і Саудаўская Аравія, прымуць меры па вырашэнні многіх праблем, якія ўзніклі ў выніку генацыду рохінджа. Нам неабходна значнае ўмяшанне іншых краін, каб мы маглі бяспечна вярнуцца дадому, калі генацыд скончыцца, каб наша грамадзянства было вернута нам, і нашы правы былі гарантаваныя.
Мы заклікаем Савет Бяспекі Арганізацыі Аб'яднаных Нацый, сусветных лідараў і міжнародную супольнасць неадкладна і негвалтоўна ўмяшацца, каб аднавіць мір і выратаваць рахінджа ў штаце Аракан - асабліва ў мястэчку штата Аракан. Затрымка з умяшаннем прыводзіць да гібелі большай колькасці рохінджа на апошнім этапе генацыду рохінджа.
У штаце Аракан і штаце Ракхайн мы не можам гаварыць за сябе, бо для нас будуць наступствы. Таму нам трэба, каб вы гаварылі за нас. Свабоду ў нас адабралі. Таму нам патрэбна ваша свабода, каб прасоўваць нашу.
Мы шукаем вырашэнне нашай бяды. Аднак мы не можам змагацца ў адзіночку. Таму нам неабходна тэрміновае ўмяшанне і міратворчасць знешняга свету, каб змяніць наш лёс. Мы не можам адкладаць нашы дзеянні, бо гэта толькі дазволіць загінуць большай колькасці рохінджа.
Таму мы тэрмінова звяртаемся да паважаных сусветных лідараў, ЕС, OIC, ASEAN і краін-членаў Арганізацыі Аб'яднаных Нацый з заклікам склікаць 75-ю Генеральную Асамблею Арганізацыі Аб'яднаных Нацый (ГА ААН) у Нью-Ёрку, каб знайсці трывалае рашэнне генацыду рагінджа.
1. Узмацніць ціск на ўрад М'янмы, каб неадкладна спыніць генацыд у дачыненні да этнічных рагінджа, а таксама іншых этнічных груп у штаце Аракан М'янма.
2. Узмацніць ціск на хунту, каб яна прызнала этнічных рагінджа грамадзянамі Бірмы з роўнымі правамі. Закон аб грамадзянстве 1982 года павінен быць зменены, каб забяспечыць належнае прызнанне права на грамадзянства рохінджа ў Бірме.
3. Заклікаць Савет Бяспекі Арганізацыі Аб'яднаных Нацый тэрмінова накіраваць негвалтоўную няўзброеную міратворчую місію ў штат Аракан, каб спыніць і кантраляваць парушэнні правоў чалавека.
4. Настойліва заклікаем краіны-члены Арганізацыі Аб'яднаных Нацый цалкам падтрымаць справу аб генацыдзе рагінджа, узбуджаную Гамбіяй супраць М'янмы ў Міжнародным судзе ААН (МС), і справу, узбуджаную праваабарончымі арганізацыямі ў Міжнародным крымінальным судзе (МУС) супраць урада М'янмы.
5. Спыніць эканамічныя і палітычныя адносіны з М'янмай, пакуль яны не развяжуць канфлікт і не прызнаюць этнічных рагінджа грамадзянамі Бірмы з роўнымі правамі.
6. Міжнародным гуманітарным арганізацыям павінна быць дазволена аказваць тэрміновую дапамогу рохінджа, асабліва ў выглядзе харчавання, медыкаментаў і жылля.
7. Перастаньце называць рохінджа бенгальцамі, бо мы, этнічныя рохінджа, не з'яўляемся бенгальцамі.
Зафар Ахмад Абдул Гані - прэзідэнт Малайзійскай праваабарончай арганізацыі этнічных рохінджа М'янмы
http://merhrom.wordpress.
Адказы 9
СУСВЕТНЫЯ ЛІДЭРЫ ЗА МІР І СПРАВЯДЛІВАСЦЬ ГЕНАЦЫД РОХІНЬЯ.
Малайзійская праваабарончая арганізацыя этнічных рохінджа (MERHROM) выказвае ўдзячнасць усім сусветным лідэрам за пастаянную падтрымку тых, хто перажыў генацыд рохінджа ва ўсім свеце. Вельмі важна працягваць уважліва сачыць за сітуацыяй у штаце Аракан, паколькі працягваецца генацыд рохінджа Усе сусветныя лідэры. Акрамя таго, працягваюцца пераследы іншых нацыянальных меншасцяў.
Павольны генацыд рохінджа адбываўся на працягу апошніх 70 гадоў. Калі мы не зможам спыніць генацыд яшчэ праз 30 гадоў, свет будзе святкаваць 100-годдзе генацыду рагінджа.
Мы глыбока спадзяемся, што ўсе сусветныя лідэры будуць працягваць сачыць за бягучай справай у Міжнародным судзе ААН і Міжнародным крымінальным судзе.
Акрамя вялікай фінансавай дапамогі ўсіх сусветных лідэраў рохінджа ў Бангладэш і М'янме, мы звяртаемся да ўсіх сусветных лідэраў з просьбай прыняць больш рохінджа з транзітных краін.
Мы вельмі занепакоеныя ваеннай аперацыяй у штаце Аракан, абвешчанай ваеннымі 29 верасня 2020 г. па ачыстцы груп узбраенняў. Гэта, безумоўна, будзе пагражаць грамадскай бяспецы. Мы спадзяемся, што ўсе сусветныя лідары акажуць большы ціск на вайскоўцаў, каб спыніць гэты план і засяродзіцца на барацьбе з Covid 19.
Мы заклікаем усіх сусветных лідараў уважліва сачыць за будучымі ўсеагульнымі выбарамі ў М'янме, каб забяспечыць сапраўдны дэмакратычны пераход у М'янме. Рохінджа не дапускаюць гэтых выбараў, якія супярэчаць практыцы дэмакратыі.
Мы хвалюемся за нашых братоў і сясцёр рохінджа ў Бхасан-Чар, у тым ліку за дзяцей. Усе сусветныя лідэры павінны наведаць Бхасан-Чар і сустрэцца з бежанцамі, паколькі ў Башан-Чар ёсць праблемы з бяспекай.
Маліцеся за рохінджа, выратуйце рохінджа.
У штаце Аракан, цяпер у штаце Ракхайн, мы не можам гаварыць самі за сябе, бо для нас будуць наступствы. Таму нам трэба, каб вы гаварылі за нас. Свабоду ў нас адабралі. Таму нам патрэбна ваша свабода, каб прасоўваць нашу.
подпіс,
Зафар Ахмад Абдул Гані
Прэзідэнт
Праваабарончая арганізацыя М'янмы, этнічных рагінджа, Малайзія (MERHROM)
тэл.; Мабільны нумар: +6016-6827287
02 кастрычніка 2020 г
ПАВАЖАНЫЯ ЎСЕ ГАЛАВЫЯ РЭДАКТАРЫ І ПРАДАЎНІКІ СМІ,
ЗАЯВА ПРЭС
ЗАПРАШЭННЕ MERHROM ДА ЎСІХ СУСЕЎНЫХ ЛІДЭРАЎ ДЛЯ ПАСТАЯННАЙ ПАДТРЫМКІ ГЕНАЦЫДУ ЭТНІЧНЫХ РОХІНГ'Я ВА ЎСЮСЕБЕ.
Малайзійская праваабарончая арганізацыя этнічных рохінджа (MERHROM) выказвае ўдзячнасць усім сусветным лідэрам за пастаянную падтрымку тых, хто перажыў генацыд рохінджа ва ўсім свеце. Вельмі важна працягваць уважліва сачыць за сітуацыяй у штаце Аракан, паколькі працягваецца генацыд рохінджа Усе сусветныя лідэры. Акрамя таго, працягваюцца пераследы іншых нацыянальных меншасцяў.
Павольны генацыд рохінджа адбываўся на працягу апошніх 70 гадоў. Калі мы не зможам спыніць генацыд яшчэ праз 30 гадоў, свет будзе святкаваць 100-годдзе генацыду рагінджа.
Мы глыбока спадзяемся, што ўсе сусветныя лідэры будуць працягваць сачыць за бягучай справай у Міжнародным судзе ААН і Міжнародным крымінальным судзе.
Акрамя вялікай фінансавай дапамогі ўсіх сусветных лідэраў рохінджа ў Бангладэш і М'янме, мы звяртаемся да ўсіх сусветных лідэраў з просьбай прыняць больш рохінджа з транзітных краін.
Мы вельмі занепакоеныя ваеннай аперацыяй у штаце Аракан, абвешчанай ваеннымі 29 верасня 2020 г. па ачыстцы груп узбраенняў. Гэта, безумоўна, будзе пагражаць грамадскай бяспецы. Мы спадзяемся, што ўсе сусветныя лідары акажуць большы ціск на вайскоўцаў, каб спыніць гэты план і засяродзіцца на барацьбе з Covid 19.
Мы заклікаем усіх сусветных лідараў уважліва сачыць за будучымі ўсеагульнымі выбарамі ў М'янме, каб забяспечыць сапраўдны дэмакратычны пераход у М'янме. Рохінджа не дапускаюць гэтых выбараў, якія супярэчаць практыцы дэмакратыі.
Мы хвалюемся за нашых братоў і сясцёр рохінджа ў Бхасан-Чар, у тым ліку за дзяцей. Усе сусветныя лідэры павінны наведаць Бхасан-Чар і сустрэцца з бежанцамі, паколькі ў Башан-Чар ёсць праблемы з бяспекай.
Маліцеся за рохінджа, выратуйце рохінджа.
У штаце Аракан, цяпер у штаце Ракхайн, мы не можам гаварыць самі за сябе, бо для нас будуць наступствы. Таму нам трэба, каб вы гаварылі за нас. Свабоду ў нас адабралі. Таму нам патрэбна ваша свабода, каб прасоўваць нашу.
подпіс,
Зафар Ахмад Абдул Гані
Прэзідэнт
Праваабарончая арганізацыя М'янмы, этнічных рагінджа, Малайзія (MERHROM)
Тэл Мабільны нумар; +6016-6827287
Генацыд…пачварны бок чалавецтва! Спыніце нянавісць, і прадузятасці і генацыд будуць спынены. Ніякая раса, ніякая група людзей не з'яўляецца больш годнай або больш важнай, чым любая іншая група! Спыніць забойства!
21 КАСТРЫЧНІКА 2020
ПАВАЖАНЫЯ ГАЛАВЫЯ РЭДАКЦЫІ / ПРАДАЎНІКІ СМІ,
ЗАЯВА ПРЭС
ДОНАРСКАЯ КАНФЕРЭНЦЫЯ 2020: ВЫРАТАВАННЕ ГЕНАЦЫДУ РАХІНГ'Я.
Малайзійская праваабарончая арганізацыя этнічных рохінджа ў М'янме (MERHROM) вітае канферэнцыю донараў, якая адбудзецца 22 кастрычніка 2020 г. па ініцыятыве ЗША, Вялікабрытаніі, ЕС і УВКБ ААН для садзейнічання падтрымцы рохінджа і прымаючых краін.
Мы шчыра ўдзячныя за гуманітарную падтрымку рохінджа ў штаце Аракан, лагеры бежанцаў Кокс-Базар і ў краінах транзіту на працягу апошніх дзесяцігоддзяў. Мы спадзяемся, што больш сектараў выступіць не толькі для гуманітарнай падтрымкі, але і разам з намі, каб спыніць генацыд, каб мы маглі бяспечна вярнуцца дадому.
Мы спадзяемся, што гэтая Канферэнцыя донараў прывядзе да ўвагі стратэгічных мерапрыемстваў глабальных прапагандысцкіх груп па спыненні генацыду рохінджа. У гэтым 2020 годзе тыя, хто перажыў генацыд рагінджа, сутыкнуліся з працяглымі пераследамі і пандэміяй Covid-19. Мы сутыкнуліся з большымі цяжкасцямі падчас пандэміі Covid-19, і мы не ведаем, калі яна скончыцца.
У нас занадта шмат надзеі, што мы зможам прагаласаваць на ўсеагульных выбарах у М'янме ў 2020 годзе, але мы не можам.
Мы спадзяемся, што доўгія дзесяцігоддзі генацыду рагінджа ў гісторыі хутка скончацца, бо мы больш не можам цярпець боль. Мы не можам знайсці слоў, каб вытлумачыць свае пакуты. Як этнічная меншасць, якая найбольш пераследуецца ў свеце, мы спадзяемся на больш эфектыўнае і сапраўднае ўмяшанне, каб выратаваць нас ад бесперапыннага генацыду.
Хоць Covid-19 прыносіць нам шмат праблем і цяжкасцей, ён таксама дае нам магчымасць рэструктураваць нашы рэсурсы. Хаця мы не можам арганізоўваць сустрэчы і канферэнцыі, як раней, мы ўсё яшчэ можам праводзіць віртуальныя сустрэчы і канферэнцыі, якія зэканомяць шмат нашых рэсурсаў і, такім чынам, дадуць нам магчымасць выратаваць больш тых, хто перажыў генацыд і вайну.
У гэтым годзе мы сутыкнуліся з бесперапыннымі пераследамі ў штаце Аракан і адключэннем доступу ў Інтэрнэт не толькі ў штатах Аракан, але і ў лагеры для бежанцаў Кокс-Базар, што непасрэдна перарывае нашы сувязі са знешнім светам.
Мы звяртаемся да Арганізацыі Аб'яднаных Нацый з просьбай накіраваць міратворчыя сілы ў штат Аракан для абароны грамадзянскага насельніцтва. Мы спадзяемся, што ў рамках «Адказнасці за абарону» можна зрабіць больш для забеспячэння бяспекі насельніцтва ў пацярпелай зоне. Сітуацыя ў некалькіх мястэчках у штаце Аракан знаходзіцца ў небяспецы, бо працягваецца ваенная аперацыя, якая ставіць пад пагрозу жыццё вяскоўцаў. Мы павінны спыніць генацыд і пераслед, каб больш ніхто з рохінджа не ўцякаў з краіны, і, як следства, мы павінны шукаць дадатковыя рэсурсы, каб справіцца з гуманітарнай дапамогай. Калі мы зможам спыніць генацыд рагінджа, гуманітарная падтрымка можа быць накіравана іншым ахвярам вайны і канфліктаў.
Мы спадзяемся, што рэсурсы гэтай донарскай канферэнцыі таксама будуць накіраваныя на падтрымку ўрада Гамбіі ў працэсе ICJ. Мы ўдзячныя ўраду Гамбіі за завядзенне справы ад нас, і мы спадзяемся дамагчыся справядлівасці праз гэты працэс, хоць мы сутыкаемся з пандэміяй Covid-19. Мы спадзяемся, што ў працэсе ICJ будзе дасягнуты прагрэс, і, спадзяюся, пандэмія Covid-19 не будзе апраўданнем для затрымкі ў прагрэсе.
Мы спадзяемся, што такія краіны, як Вялікабрытанія, ЗША, ЕС, Канада, Нідэрланды і іншыя, будуць працягваць прапаганду рохінджа, пакуль мы не зможам бяспечна вярнуцца дадому, наша грамадзянства не вернецца нам і нашы правы не будуць гарантаваныя.
Мы жадаем найлепшых вынікаў гэтай донарскай канферэнцыі. Жадаем ніколі больш генацыду.
Дзякуй.
Падрыхтаваны,
Зафар Ахмад Абдул Гані
Прэзідэнт
Праваабарончая арганізацыя М'янмы, этнічных рагінджа, Малайзія (MERHROM)
Тэл: + 6016-6827287
электронная пошта: rights4rohingyas@gmail.com
Блог: www.http://merhrom.wordpress.com
E-mail: rights4rohingya@yahoo.co.uk
https://www.facebook.com/zafar.ahmad.92317
https://twitter.com/merhromZafar
19 ВЕРАСНЯ 2022 г
ПАВАЖАНЫ ГАЛАВЫ РЭДАКТАР,
ЗАЯВА ПРЭС
ЗА ЗАПУСКАМ ВАЕННЫХ МІНАМЁТАЎ М'ЯНМЫ: ПРАЦЯГУЮЧАЯ АТАКА ГЕНАЦЫДУ НА РАХІНГ'Я.
Малайзійская арганізацыя па правах чалавека этнічных рагінджа (MERHROM) глыбока смуткуе ў сувязі з забойствам 15-гадовага хлопчыка рагінджа і раненнямі 6 бежанцаў рагінджа, калі мінамётныя снарады, выпушчаныя з боку вайскоўцаў М'янмы, разарваліся на нічыйнай тэрыторыі каля мяжы Бангладэш і М'янмы. .
Мы шкадуем, што гэты інцыдэнт адбыўся праз некалькі дзён пасля таго, як камандуючы арміяй з 24 краін наведалі лагеры бежанцаў. Відавочна, ваенныя М'янмы пасылаюць паведамленне аб тым, што вайскоўцы застрахаваны ад любых судовых дзеянняў і не баяцца парушэння суверэнітэту Бангладэш.
Гэты інцыдэнт выклікае крытычныя пытанні. Па-першае, хто з'яўляецца сапраўднай мішэнню мінамётных снарадаў з боку вайскоўцаў М'янмы? Араканская армія (AA) ці рохінджа? Мінамётныя снарады вядуць па блізкіх цэлях, так як мінамёты не маюць вялікай далёкасці. Вайскоўцы ведаюць, што нічыйная зямля населена ўцекачамі рохінджа, а не арміяй Аракана. Відавочна, што ваенныя нацэлены на рагінджа, а не на армію Аракана.
Па-другое, як мінамётныя снарады вайскоўцаў М'янмы маглі патрапіць непасрэдна ў нічыйную зямлю, якая знаходзіцца вельмі блізка ад Бангладэш і лагераў бежанцаў, што можа сур'ёзна пагражаць жыццю людзей і парушыць суверэнітэт і бяспеку Бангладэш?
Па-трэцяе, вайскоўцы шмат гадоў ваююць з арміяй Аракан у штаце Аракан. Пытанне ў тым, чаму баі паміж імі прывялі да забойства рохінджа ў асноўным не іх саміх.
Па-чацвёртае, чаму баявыя дзеянні паміж вайскоўцамі М'янмы і арміяй Аракан адбываліся ў асноўным у вёсках рохінджа, дзе, як мы бачым, шмат жыхароў вёскі рохінджа было забіта падчас іх барацьбы.
Па-пятае, чаму вайскоўцы М'янмы працягваюць нападаць на тэрыторыю і суверэнітэт Бангладэш, нягледзячы на тое, што ўрад Бангладэш накіраваў 3 позвы амбасадару М'янмы ў Бангладэш. 28 жніўня 2022 года вайскоўцы скінулі 2 жывыя бомбы ў выніку артылерыйскага абстрэлу на мяжы Бангладэш (Гундум, Тумбру), населенай народнасцю рагінджа. Відавочна, што гэта сур'ёзная пагроза для тэрыторыі і суверэнітэту Бангладэш, а таксама для жыцця аднаго мільёна бежанцаў рохінджа, якія шукаюць прытулку ў лагерах для бежанцаў, паколькі мінамётныя снарады ўпалі вельмі блізка ад лагераў для бежанцаў.
Праўда ў тым, што рохінджа з'яўляюцца мішэнню як вайскоўцаў М'янмы, так і арміі Аракана. У нас ёсць шмат доказаў таго, як вайскоўцы М'янмы і армія Аракана пастаянна пераследавалі жыхароў вёскі Рохінджа. Гэтая сітуацыя вымусіла рохінджа пакінуць краіну ў пошуках прытулку. Як ваенныя М'янмы, так і армія Аракана прымусілі жыхароў вёскі Рохінджа пакінуць свае вёскі, бо яны хацелі ваяваць адзін з адным. Праўда ў тым, што баявыя дзеянні паміж вайскоўцамі М'янмы і арміяй Аракана з'яўляюцца генацыднай стратэгіяй вайскоўцаў, паколькі было забіта больш рохінджа ў параўнанні з ваюючымі бакамі.
Пасля інцыдэнту, як мы разумеем, доступ да 6 пасёлкаў, а менавіта Буцідаунг, Маўнгдау, Ратэдаунг, Мраук У, Мінб'я і Міебон, часова заблакаваны вайскоўцамі. Мы заклікаем ААН і міжнародную супольнасць уважліва сачыць за сітуацыяй у штаце Аракан.
Мы звяртаемся да ўрада Бангладэш і УВКБ ААН з просьбай дапамагчы 4000 рохінджа, якія апынуліся на нічыйнай зямлі. Як доўга яны могуць пражыць там у пастаянным страху, дзе іх бяспека знаходзіцца пад пагрозай. Гуманітарная дапамога ім павінна быць неадкладна аказана, іх бяспека павінна быць прыярытэтнай.
Мы заклікаем Арганізацыю Аб'яднаных Нацый і яе дзяржавы-члены правесці экстраннае пасяджэнне для абмеркавання неаднаразовага нападу вайскоўцаў М'янмы на рагінджа на мяжы, а таксама нападу на бяспеку і суверэнітэт Бангладэш, які відавочна парушае міжнароднае права. 77-я сесія Генеральнай Асамблеі ААН (UNGA77), якая праходзіла з 13 па 27 верасня 2022 г. у Нью-Ёрку, з'яўляецца прыдатным часам для канкрэтнага абмеркавання сітуацыі з рохінджа і сітуацыі ў М'янме. Затрымка судовых іскаў супраць вайскоўцаў М'янмы і злачынцаў толькі дазваляе забіваць больш нявінных людзей і больш мірных жыхароў будзе выгнана з краіны і стане бежанцам у суседніх краінах.
“АДАДЛОЖАНАЕ ПРАВАСВЯДДЖВАЦЬ ЗНАЧАЕ АДМОВА Ў ПРАВАСУДДЖВЫМ”.
З павагай,
Зафар Ахмад Абдул Гані
Прэзідэнт
Праваабарончая арганізацыя М'янмы, этнічных рохінджа ў Малайзіі (MERHROM)
Тэл.: +6016-6827 287
Блог: http://www.merhrom.wordpress.com
E-mail: rights4rohingya@yahoo.co.uk
E-mail: rights4rohingyas@gmail.com
https://www.facebook.com/zafar.ahmad.
https://twitter.com/merhromZafar
/ :@ZAFARAHMADABDU2
Паважаныя навіны рэдактара
23 КАСТРЫЧНІКА 2022 Г.
ПРЭС-РЭЛІЗ
MERHROM ЗВЕРНУЛАСЯ ДА ЎРАДА МАЛАЙЗІІ СПЫНІЦЬ ДЭПАРТАЦЫЮ 150 ПРЫТУЛКАЎ У М'ЯНМЕ.
Арганізацыя па правах чалавека этнічных рохінджа М'янмы ў Малайзіі (MERHROM) звяртаецца да ўрада Малайзіі з просьбай спыніць дэпартацыю 150 асоб, якія шукаюць прытулку ў М'янме, бо гэта паставіць іх жыццё ў небяспеку. АСЕАН павінна знайсці рашэнне для жыхароў М'янмы, якія шукаюць абароны ў краінах АСЕАН, каб выратаваць сваё жыццё. Цяперашняя сітуацыя ў М'янме па-ранейшаму вельмі дрэнная з працяглымі забойствамі, згвалтаваннямі, катаваннямі і арыштамі з боку хунты. У штаце Аракан працягваецца генацыд рохінджа, што прыводзіць да працяглых забойстваў рохінджа.
Яшчэ раз падкрэсліваем, што бежанцы не з'яўляюцца пагрозай ні для адной краіны. Мы былі вымушаныя бегчы ад вайны, генацыду і пераследу дадому і шукаць прытулку ў краінах, якія, як мы лічым, могуць абараніць нашу веру і жыццё, пакуль міжнародная супольнасць умешваецца, каб пакласці канец вайне і генацыду ў нашых краінах. Наяўнасць яснай і ўсёабдымнай палітыкі ў дачыненні да бежанцаў і кіравання імі, безумоўна, прынясе карысць як бежанцам, так і прымаючым краінам і іх жыхарам.
Чаму ААН і звышдзяржавы не могуць спыніць вайну, генацыд і канфлікты ва ўсім свеце? Праблема ў тым, што звышдзяржавы не хочуць вырашаць праблему ў сваіх інтарэсах. Мы вельмі засмучаны тым, што Арганізацыя Аб'яднаных Нацый як самая паўнамоцная арганізацыя ў свеце не змагла спыніць генацыд меншасці рохінджа ў М'янме. Мы спадзяемся, што звышдзяржавы выкарыстаюць свой уплыў, каб актывізаваць дзеянні ўзброеных сіл М'янмы, каб спыніць генацыд рагінджа без грамадзянства, але наша жыццё для іх не мае значэння.
Нягледзячы на тое, што Арганізацыя Аб'яднаных Нацый і сусветныя лідары звяртаюць увагу на праблемы бежанцаў ва ўсім свеце, цяжкае становішча бежанцаў рахінджа заўсёды застаецца ззаду. Пра нас забыліся, хоць Арганізацыя Аб'яднаных Нацый адносіць рохінджа да найбольш пераследуемых этнічных людзей у свеце.
Мы просім толькі аб адным ад Арганізацыі Аб'яднаных Нацый, звышдзяржаваў, ЕС, АСЕАН, OIC і міжнароднай супольнасці ў цэлым. Калі ласка, СПЫНІЦЕ генацыд меншасці рохінджа.
Пошук прытулку - гэта права чалавека. Кожны, хто ратуецца ад пераследу, канфлікту або парушэнняў правоў чалавека, мае права шукаць абароны ў іншай краіне.
Краіны не павінны нікога вяртаць у краіну, калі яго жыццё або свабода знаходзяцца пад пагрозай.
Усе заяўкі на статус бежанца павінны разглядацца справядліва, незалежна ад расы, рэлігіі, полу або краіны паходжання.
Да людзей, вымушаных бегчы, трэба ставіцца з павагай і годнасцю. Гэта азначае захаванне сем'яў разам, абарону людзей ад гандляроў людзьмі і пазбяганне адвольных затрыманняў.
Ва ўсім свеце людзі вымушаныя пакідаць свае дамы і становяцца бежанцамі. Многія краіны праводзяць варожую палітыку, якая робіць немагчымым для гэтай уразлівай групы людзей пачаць новае жыццё ў бяспецы.
Кожны, усюды можа дапамагчы. Мы павінны падняць свой голас і паказаць урадам, што гуманнасць і спагада ставяцца на першае месца.
Адукацыя - гэта галоўнае. Прыміце гэты выклік, каб даведацца, што такое быць бежанцам і як вы можаце дапамагчы.
Няма палітычнай волі спыніць забойствы і парушэнні правоў чалавека ў дачыненні да меншасці рохінджа, у тым ліку народа М'янмы.
Гэта з'яўляецца праявай моцнай палітычнай волі пакласці канец доўгім дзесяцігоддзям генацыду рагінджа з боку дзяржавы-члена ААН. Намаганні Гамбіі павінны быць падтрыманы астатнімі дзяржавамі-членамі ў нашай барацьбе за спыненне генацыду ў 21 стагоддзі.
Арганізацыя Аб'яднаных Нацый і звышдзяржавы павінны працаваць над памяншэннем колькасці войнаў і канфліктаў ва ўсім свеце, а не шукаць больш бюджэтаў, каб справіцца з павелічэннем колькасці бежанцаў.
Дзякуй,
“АДАДЛОЖАНАЕ ПРАВАСВЯДДЖВАЦЬ ЗНАЧАЕ АДМОВА Ў ПРАВАСУДДЖВЫМ”.
З павагай,
Зафар Ахмад Абдул Гані
Прэзідэнт
Праваабарончая арганізацыя М'янмы, этнічных рохінджа ў Малайзіі (MERHROM) @ ПРАВОАБАРОНЦА
Тэл.: +6016-6827 287
Блог: http://www.merhrom.wordpress.com
E-mail: rights4rohingyas@gmail.com
E-mail: rights4rohingya@yahoo.co.uk
https://www.facebook.com/zafar.ahmad.
https://twitter.com/merhromZafar / https://twitter/ZAFARAHMADABDU2
https://www.linkedin.com/in/zafar-ahmad-abdul-ghani-36381061/
https://www.instagram.com/merhrom/https://www.tiktok.com/@zafarahmadabdul?
ЗАЯВА ПРЭС
ХАРЧОВАЯ БЯСПЕКА: ПРЫКЛІНЕННЕ ХАРЧОВАЙ ДАПАМОГІ Ў COX'S BAZAR - НЕ РАШЭННЕ.
Арганізацыя па правах чалавека этнічных рохінджа ў М'янме ў Малайзіі (MERHROM) глыбока шакаваная рашэннем Сусветнай харчовай праграмы (WFP) скараціць харчовую дапамогу для бежанцаў рохінджа ў лагерах для бежанцаў Кокс-Базар. Ежа - гэта асноўная патрэба і асноўныя правы кожнага чалавека. Скарачэнне харчовай дапамогі азначае далейшае знішчэнне рохінджа, якія перажылі генацыд на радзіме.
Рохінджа працягваюць пакутаваць ад наступстваў генацыду рохінджа ў лагерах бежанцаў Кокс-Базар і ў краінах транзіту. Рохінджа ў лагерах для бежанцаў ужо штодня змагаюцца за асноўныя патрэбы ў дадатак да іншых праблем у лагерах. Скарачэнне харчовай дапамогі пагоршыць іх становішча. Гэта прымусіць іх бегчы з лагераў, і ў рукі гандляроў людзьмі патрапіць больш рохінджа. Будзе больш жанчын, вымушаных займацца прастытуцыяй, і будзе больш дзяцей, якія становяцца прымусовай працай.
Колькасць бежанцаў, асабліва дзяцей, якія пакутуюць ад недаядання, неверагодная. Будзе расці колькасць бежанцаў, якія будуць пакутаваць ад вострага недаядання, што прывядзе да розных праблем са здароўем, якія акажуць вялікі ўплыў на іх фізічнае здароўе, псіхічнае здароўе і дабрабыт.
Дазволіць скарачэнне харчовай дапамогі эквівалентна таму, што дазволіць рохінджа памерці. Як мы гарантуем права на жыццё рагінджа ў Кокс-Базар, якія сутыкаюцца з пастаяннай харчовай бяспекай. Мы павінны прытрымлівацца таго, што прадугледжана УДПЧ.
Прызнаючы, што скарачэнне харчовай дапамогі з'яўляецца парушэннем асноўных правоў, мы заклікаем ВПП і донарскія арганізацыі спыніць гэты план і распрацаваць стратэгію для праграмы ўстойлівага харчавання ў лагерах бежанцаў Кокс-Базар, каб супрацьстаяць адсутнасці харчовай бяспекі для найбольш пераследуемай меншасці ў свет. Калі мы можам мець Сад на даху ў сучасным горадзе, чаму мы не можам вырошчваць ежу ў лагерах для бежанцаў з сучаснымі тэхналогіямі?
Агенцтвы ААН, ВПП, УВКБ ААН, донарскія агенцтвы і краіны, урад Бангладэш і міжнародная супольнасць павінны знайсці рашэнні для пошуку пастаяннага трывалага рашэння для тых, хто перажыў генацыд рагінджа, а таксама рашэнне для вырашэння бягучай праблемы ў лагеры бежанцаў, уключаючы бяспеку, харчовая бяспека і злачынствы.
Уплыў скарачэння харчовай дапамогі велізарны. Таму яго трэба ўважліва ацаніць і вывучыць.
Мы хацелі б парэкамендаваць наступнае:
1. Арганізацыя Аб'яднаных Нацый, сусветныя лідэры, АГС, НДА і міжнародная супольнасць актывізуюць дзеянні па спыненні генацыду рохінджа
2. ВПП і краіны-донары спыніць план па скарачэнні харчовай дапамогі
3. Распрацоўка стратэгій устойлівага харчавання для барацьбы з адсутнасцю харчовай бяспекі
4. Стварэнне платформаў для бежанцаў рохінджа для атрымання даходу з лагераў для бежанцаў
5. Дазвол рохінджа працаваць, каб утрымліваць свае сем'і
Дзякуй.
З павагай,
Зафар Ахмад Абдул Гані
Прэзідэнт
Праваабарончая арганізацыя М'янмы, этнічных рохінджа ў Малайзіі (MERHROM)
Тэл.: +6016-6827 287
Блог: http://www.merhrom.wordpress.com
E-mail: rights4rohingya@yahoo.co.uk
E-mail: rights4rohingyas@gmail.com
https://www.facebook.com/zafar.ahmad.
https://twitter.com/merhromZafar
19 ВЕРАСНЯ 2023 г
78-Я ГЕНЕРАЛЬНАЯ АСАМБЛЕЯ ААН (ЗША, 18-26 ВЕРАСНЯ).
Этнічная праваабарончая арганізацыя М'янмы ў Малайзіі (MERHROM) заклікае Арганізацыю Аб'яднаных Нацый, АСЕАН і сусветных лідэраў сур'ёзна знайсці трывалае рашэнне доўгіх дзесяцігоддзяў генацыду і зверстваў рагінджа ў М'янме. MERHROM заклікае Арганізацыю Аб'яднаных Нацый і сусветных лідэраў спыніць войны і канфлікты па ўсім свеце, каб забяспечыць мір і бяспеку грамадзян свету. Падчас гэтай сустрэчы мы спадзяемся, што YAB Dato' Seri Анвар Ібрагім, прэм'ер-міністр Малайзіі і лідары АСЕАН узначаляць дыскусію, каб знайсці трывалае рашэнне для генацыду рагінджа і зверстваў у М'янме.
MERHROM шкадуе, што да гэтага часу хунта М'янмы ўсё яшчэ прысутнічае на сустрэчы АСЕАН. Нядаўна міністр саюза Ваеннага савета па справах спорту і моладзі У Мін Тэйн Зан наведаў 7-ю сустрэчу міністраў АСЕАН па спорце (AMMS-7) і адпаведныя сустрэчы, якія праходзілі ў Чыангмаі, Тайланд, з 30 жніўня па 2 верасня. Гэтага не павінна адбыцца, бо хунта з'яўляецца генацыдам і не абіраецца народам М'янмы.
З іншага боку, мы вітаем нядаўняе прыняцце Злучанымі Штатамі санкцый у дачыненні да двух дзяржаўных банкаў М'янмы, выдачу пастановы па сектары рэактыўнага паліва і санкцыі, накіраваныя на пастаўшчыка рэактыўнага паліва для арміі М'янмы. Гэта значныя меры для далейшага аслаблення магчымасці хунты М'янмы атрымаць доступ да зброі. У сувязі з такім развіццём падзей мы заклікаем іншыя краіны ўвесці больш жорсткія санкцыі ў дачыненні да М'янмы, асабліва ў дачыненні да ваенных дзяржаўных банкаў, ваенных прадпрыемстваў, зброі, іх актываў і кампаній. Мы павінны падкрэсліць, што санкцыі ў дачыненні да М'янмы павінны праводзіцца комплексна і калектыўна многімі іншымі краінамі, каб забяспечыць значныя вынікі. Мы заклікаем Злучанае Каралеўства, ЕС, Канаду і Аўстралію прыняць больш жорсткія санкцыі супраць М'янмы.
Мы павінны падкрэсліць, што наступствы генацыду рохінджа не застаюцца ў штаце Ракхайн, але таксама распаўсюджваюцца на лагеры бежанцаў Кокс-Базар і ў краіны транзіту, дзе мы шукаем абароны. Злачынствы ў лагерах для бежанцаў былі невыноснымі без канкрэтных дзеянняў па іх спыненню. Мы яшчэ больш падвяргаліся ахвярам і пераследу. У пошуках бяспекі мы сталі ахвярамі гандлю людзьмі.
Да гэтага часу рохінджа ў лагерах для перамешчаных асоб у штаце Ракхайн не могуць вярнуцца ў свае вёскі. Гэта відавочна даказвае, што рэпатрыяцыя рагінджа толькі паставіць пад пагрозу іх жыццё. Гэта трэба прадухіліць, бо мы ведаем вынікі. Перавод бежанцаў рохінджа з лагераў бежанцаў Кокс-Базар у канцэнтрацыйныя лагеры М'янмы прывядзе да далейшага судовага пераследу этнічных рохінджа. План рэпатрыяцыі прымусіць рохінджа пакінуць лагеры для бежанцаў і трапіць у рукі гандляроў людзьмі, якія яшчэ больш сталі ахвярамі доўгіх дзесяцігоддзяў генацыду. Тысячы рагінджа сталі ахвярамі гандлю людзьмі і загінулі ад рук гандляроў людзьмі на працягу дзесяцігоддзяў.
Паколькі хунта М'янмы працягвае забіваць нас, мы заклікаем больш не прадаваць і не купляць зброю ў хунты М'янмы за забойства рохінджа і народа М'янмы. Гуманітарная дапамога не можа кампенсаваць кроў кожнага народа Рохінджа і М'янмы, якога вы забілі. Гуманітарная дапамога не можа вылечыць траўму, крыкі, боль і прыніжэнне, праз якія мы прайшлі. Скарачэнне харчовай дапамогі для рохінджа ў лагерах для бежанцаў Кокс-Базар ВПП да 8 долараў у месяц робіць іх жыццё яшчэ больш складаным, паколькі мы не можам гарантаваць іх асноўныя правы на ежу і спыніць генацыд рохінджа. Арганізацыя Аб'яднаных Нацый павінна забяспечыць харчовую бяспеку і харчовы суверэнітэт бежанцаў ва ўсім свеце.
MERHROM заклікае ўсіх ваенных генералаў М'янмы прыцягнуць да адказнасці за генацыд этнічных рохінджа. Працэс у Міжнародным крымінальным судзе (МУС) і Міжнародным судзе (МС) павінен быць паскораны, каб спыніць генацыд, які працягваецца, і абараніць этнічных рохінджа ў М'янме. Калі мы не можам спыніць генацыд рагінджа сёння, наступным разам мы будзем святкаваць 100-годдзе генацыду рагінджа.
Многія этнічныя рохінджа, якія ратуюцца ад генацыду, былі арыштаваныя ў транзітных краінах рэгіёну, у тым ліку дзеці. Многія з іх апынуліся ў пастцы жудасных лагераў для бежанцаў у Кокс-Базар, дзе яны сутыкаюцца з пастаяннымі праблемамі бяспекі, што з'яўляецца фактарам, які падштурхоўвае этнічных рагінджа да ўцёкаў з лагераў для бежанцаў.
Ахвяры гандлю людзьмі вельмі маюць патрэбу ў абароне і падтрымцы з боку адпаведных устаноў і краін транзіту. Тым не менш, многія з іх утрымліваліся пад вартай вельмі доўга, калі яны пакутавалі ад праблем з псіхічным здароўем у зняволенні без лячэння і догляду. Мы заклікаем краіны-члены ААН і АСЕАН абараніць ахвяр гандлю людзьмі.
Нарэшце, мы спадзяемся, што УВКБ ААН і краіны перасялення павялічаць квоту на перасяленне для этнічных рохінджа, паколькі мы не можам вярнуцца ў М'янму. Перасяленне з'яўляецца адзіным трывалым рашэннем для рохінджа, бо хунта зрабіла нас асобамі без грамадзянства. Дзякуючы перасяленню мы зможам атрымаць доступ да адукацыі і аднавіць сваё зламанае жыццё.
“АДАДЛОЖАНАЕ ПРАВАСВЯДДЖВАЦЬ ЗНАЧАЕ АДМОВА Ў ПРАВАСУДДЖВЫМ”.
З павагай,
Зафар Ахмад Абдул Гані
Прэзідэнт
Праваабарончая арганізацыя М'янмы, этнічных рохінджа ў Малайзіі (MERHROM)
Тэл.: +6016-6827 287
Блог: http://www.merhrom.wordpress.com
E-mail: rights4rohingya@yahoo.co.uk
E-mail: rights4rohingyas@gmail.com
https://www.facebook.com/zafar.ahmad.
https://twitter.com/ZAFARAHMADABDU2
https://twitter.com/merhromZafar
https://www.linkedin.com/in/zafar-ahmad-abdul-ghani-
https://www.instagram.com/merhrom/
10th сьнежня 2023
ПРЭС-РЭЛІЗ
ДЗЕНЬ ПРАВОЎ ЧАЛАВЕКА 2023: СВАБОДА, РОЎНАСЦЬ І СПРАВЯДЛІВАСЦЬ ДЛЯ ЎСІХ.
Сёння, у Дзень правоў чалавека 2023 г., Праваабарончая арганізацыя М'янмы, этнічных рохінджа ў Малайзіі (MERHROM), далучаецца да святкавання 75-годдзя прыняцця Усеагульнай дэкларацыі правоў чалавека (УДПЧ). Гэта важная вяха ў развіцці правоў чалавека ва ўсім свеце.
Тэма, абраная для Дня правоў чалавека ў 2023 годзе, выразна заклікае ўсіх да забеспячэння свабоды, роўнасці і справядлівасці для ўсіх. Такім чынам, вельмі важна перагледзець нашы мінулыя стратэгіі і рухацца наперад з пастаянным рашэннем розных праблем, з якімі мы сутыкаемся ў свеце. Паколькі УДПЧ забяспечвае правы кожнага незалежна ад расы, колеру скуры, полу, палітычных ці іншых перакананняў, статусу і г.д., мы вельмі спадзяемся, што можна зрабіць больш для забеспячэння бяспекі кожнага.
Паколькі мы сутыкаемся з працяглымі канфліктамі, вайной і генацыдам, выкліканымі пандэміяй, мовай нянавісці, ксенафобіяй, змяненнем клімату і г.д., нам неабходна знайсці найбольш дзейснае пастаяннае рашэнне, каб спыніць парушэнні правоў чалавека ва ўсім свеце. Мы з разбітым сэрцам бачым, што ў палесціна-ізраільскай вайне было прынесена шмат жыццяў. Мы заклікаем дасягнуць пастаяннага спынення агню, каб гарантаваць бяспеку ўсіх.
Хаця мы ўдзячныя за тое, што грамадзяне свету аказваюць гуманітарную дапамогу ахвярам канфліктаў, вайны і генацыду, гэта не з'яўляецца пастаянным рашэннем канфліктаў, вайны і генацыду. Карэнную прычыну праблемы неабходна ліквідаваць і вырашыць шляхам калектыўнага і пастаяннага дыялогу, міжнароднага ціску, санкцый і, нарэшце, судовых іскаў праз Міжнародны крымінальны суд (МУС) і Міжнародны суд (МС).
Паколькі мы жывем ва ўмовах прагрэсу тэхналогій, вельмі важна выкарыстоўваць тэхналогіі найлепшым чынам, каб прадухіліць парушэнне правоў чалавека. Паколькі ўразлівыя супольнасці, такія як бежанцы, мігранты і людзі без грамадзянства, сутыкаюцца з пастаяннай ксенафобіяй і мовай нянавісці ва ўсім свеце, важна, каб у глабальным маштабе рабілася больш, каб навучыць грамадзян свету гарманічнаму суіснаванню і неабходнасці адзін аднаго паміж мясцовымі жыхарамі, бежанцамі і мігрантамі. супольнасці, каб гарантаваць бяспеку і годнасць кожнага.
Як бежанцы не з'яўляюцца пагрозай; мы ахвяры вайны, генацыду і канфліктаў, якія збеглі з нашых краін у пошуках прытулку і абароны. Мы не прыходзім сюды, каб скрасці працу мясцовых жыхароў або захапіць краіну. Мы тут, каб часова шукаць абароны, пакуль УВКБ ААН не знойдзе для нас доўгатэрміновага рашэння.
MERHROM заклікае ўсе дзяржавы-сябры ААН, грамадзянскую супольнасць і грамадзян свету працаваць разам, каб забяспечыць свабоду, роўнасць і справядлівасць для ўсіх.
Дзякуй.
“АДАДЛОЖАНАЕ ПРАВАСВЯДДЖВАЦЬ ЗНАЧАЕ АДМОВА Ў ПРАВАСУДДЖВЫМ”.
З павагай,
Зафар Ахмад Абдул Гані
Прэзідэнт
Праваабарончая арганізацыя М'янмы, этнічных рохінджа ў Малайзіі (MERHROM)
Тэл.: +6016-6827 287
Блог: http://www.merhrom.wordpress.com
E-mail: rights4rohingyas@gmail.com
https://www.facebook.com/zafar.ahmad.92317
https://twitter.com/ZAFARAHMADABDU2
https://www.linkedin.com/in/zafar-ahmad-abdul-ghani-36381061/
https://www.instagram.com/merhrom/
https://www.tiktok.com/@merhrom?lang=en#