Жаночая зборная Ірландыі па футболе святкуе перамогу над камандай Шатландыі з лікам 1:0 у кваліфікацыі чэмпіянату свету па футболе. Фота: Эндру Міліган/ПА
Эдвард Хорган, Незалежны, Кастрычнік 25, 2022
У аўторак увечары я назіраў за перамогай Ірландыі ў плэй-оф кваліфікацыі чэмпіянату свету над Шатландыяй і быў у захапленні ад іх поспеху.
HТым не менш, мне было сумна пачуць, што група маладых гульцоў спявала ў распранальні пасля матчу песню пра IRA.
Некаторыя з іх, магчыма, нават не разумеюць значэння спеваў «Ох, ах, да Ра», але гэта не апраўдвае іх удзелу.
Калі ў 2018 годзе Лімэрык выйграў усеірландскі чэмпіянат па кіданні, гульцы і заўзятары спявалі песню, звязаную з IRA Шон на поўдзень ад Гарыёвена у грымёрцы Croke Park і ў іншых месцах.
Кніга Страчаныя жыцці Дэвіда Маккітрыка і інш. пералічвае і каротка распавядае пра 3,600 тых, хто быў забіты падчас кампаніі гвалту ў Паўночнай Ірландыі.
Мы павінны падзякаваць мэнэджару зборнай Ірландыі Веры Паў не толькі за поспех ірландскай каманды, але і за яе вельмі падрабязныя і шчырыя прабачэнні за гэтую непрымальную абразу ахвярам гвалту ў гэты перыяд.
У жніўні мінулага года віцэ-прэзідэнт Шын Фейн Мішэль О'Ніл адказала на пытанне аб гвалце ІРА, сказаўшы: «Я думаю, што ў той час не было альтэрнатывы».
Ва ўзаемаадносінах паміж людзьмі заўсёды ёсць мірныя альтэрнатывы палітычнаму гвалту.
Калі ўвесь народ Ірландыі хоча быць сапраўдным і мірным адзінствам, нашы лідэры павінны не толькі папрасіць прабачэння за мінулыя неапраўданыя забойствы, але і адмовіцца ад такога гвалту ў будучыні.
Эдвард Хорган, Каслтрой, Лімэрык
