Афганская вайна ў Амерыцы скончылася (часткова), а як жа Ірак - і Іран?

ЗША перадаюць аэрадром урадавым сілам Ірака ў 2020 годзе. Крэдыт: грамадскае здабытак

Медэя Бенджамін і Нікалас Дж. С. Дэвіс, CODEPINK светуЛіпеня 12, 2021

At Авіябаза Баграм, Афганскія гандляры ломам ужо прабіраюць могілкі амерыканскай ваеннай тэхнікі, якая да нядаўняга часу была штаб-кватэрай 20-гадовай акупацыі Амерыкі іх краіны. Афганскія чыноўнікі заяўляюць, што апошнія сілы ЗША выслізнуў ад Баграма глыбокай ноччу, без папярэджання і ўзгаднення.
Талібы хутка пашыраюць свой кантроль над сотнямі раёнаў, як правіла, шляхам перамоваў паміж мясцовымі старэйшынамі, але і сілай, калі лаяльныя ўраду Кабула войскі адмаўляюцца аддаць свае заставы і зброю.
Некалькі тыдняў таму талібы кантралявалі чвэрць краіны. Цяпер гэта трэцяе. Яны бяруць пад кантроль памежныя слупы і вялікія ўчасткі тэрыторыі ў поўнач краіны. Сюды ўваходзяць раёны, якія калісьці былі апорнымі пунктамі Паўночны саюз, апалчэнне, якое перашкодзіла аб'яднанню краіны пад іх уладай у канцы 1990-х.
Людзі добрай волі ва ўсім свеце спадзяюцца на мірную будучыню для народа Афганістана, але адзінай законнай роляй, якую зараз могуць адыграць там ЗША, з'яўляецца выплата рэпарацый у любой форме за нанесеную шкоду і боль і смерць гэта выклікала. Спекуляцыі ў амерыканскім палітычным класе і карпаратыўных СМІ пра тое, як ЗША могуць працягваць бамбардзіроўкі і забойствы афганцаў з-за гарызонту, павінны спыніцца. ЗША і іх карумпаваны марыянеткавы ўрад прайгралі гэтую вайну. Цяпер справа афганцаў - выбудоўваць сваю будучыню.
Дык што наконт іншага бясконцага месца злачынстваў Амерыкі, Ірака? Амерыканскія карпаратыўныя СМІ згадваюць Ірак толькі тады, калі нашы лідэры раптам вырашаюць, што больш 150,000 бомбаў і ракет, якія яны скінулі на Ірак і Сірыю з 2001 года, было недастаткова, і скідванне яшчэ некалькіх іранскіх саюзнікаў супакоіць некаторыя ястрабы ў Вашынгтоне, не пачаўшы поўнамаштабнай вайны з Іранам.
Але для 40 мільёнаў іракцаў, як і для 40 мільёнаў афганцаў, самым тупа абраным полем бітвы ў Амерыцы з'яўляецца іх краіна, а не проста выпадковыя навіны. Яны жывуць усё сваё жыццё пад трывалым уздзеяннем вайны за масавае знішчэнне неаконаў.
Маладыя іракцы выйшлі на вуліцы ў 2019 годзе ў знак пратэсту супраць 16-гадовага карумпаванага ўрада былымі ссыльнымі, якім Злучаныя Штаты перадалі іх краіну і яе нафтавыя даходы. Пратэсты ў 2019 годзе былі скіраваны на карупцыю іракскага ўрада і непрадастаўленне рабочых месцаў і асноўных паслуг насельніцтву, але і на асноўныя, карыслівыя замежныя ўплывы ЗША і Ірана на кожны іракскі ўрад пасля ўварвання 2003 года.
У маі 2020 года быў сфарміраваны новы ўрад на чале з брытанска-іракскім прэм'ер-міністрам Мустафай аль-Кадхімі, які раней быў кіраўніком Службы выведкі Ірака, а да гэтага - журналістам і рэдактарам арабскага навінавага сайта "Аль-Манітор". Нягледзячы на ​​свае заходнія традыцыі, Аль-Кадхімі распачаў расследаванне фактаў растраты $ 150 млрд. у даходах ірацкай нафты чыноўнікі папярэдніх урадаў, якія ў асноўным былі былымі эмігрантамі з Захаду, як і ён. І ён ідзе па тонкай лініі, каб паспрабаваць выратаваць сваю краіну пасля ўсяго, што яна перажыла, ад таго, каб стаць першай лініяй новай вайны ЗША з Іранам.
Апошнія авіяўдары ЗША нанеслі ўдар па іракскіх сілах бяспекі Народныя мабілізацыйныя сілы (PMF), якія былі створаны ў 2014 годзе для барацьбы з Ісламскай дзяржавай (ІД), пакручастая рэлігійная сіла, спароджаная рашэннем ЗША, толькі праз дзесяць гадоў пасля 9 верасня, каб развязаць і узброеная Аль-Каіда у заходняй проксі-вайне супраць Сірыі.
У цяперашні час ПМФ складаюць каля 130,000 40 вайскоўцаў у XNUMX і больш розных падраздзяленнях. Большасць з іх была завербавана праіранскімі іракскімі палітычнымі партыямі і групамі, але яны з'яўляюцца неад'емнай часткай узброеных сіл Ірака і ім належыць важная роля ў вайне супраць ІД.
Заходнія СМІ прадстаўляюць ФМС як апалчэнне, якое Іран можа ўключаць і выключаць як зброю супраць ЗША, але гэтыя падраздзяленні маюць свае інтарэсы і структуры прыняцця рашэнняў. Калі Іран спрабаваў супакоіць напружанасць у адносінах са Злучанымі Штатамі, ён не заўсёды мог кантраляваць ПМФ. Нядаўна генерал Хайдэр аль-Афгані, афіцэр Іранскай рэвалюцыйнай гвардыі, які адказвае за каардынацыю дзеянняў з ПМФ, нядаўна запытаў перадачу з Ірака, скардзячыся, што ФНП не звяртаюць на яго ўвагі.
З моманту забойства ЗША генерала Салеймані і камандуючага ФМС Абу Махдзі аль-Мухандзісам у ЗША ў студзені 2020 года ФМП былі настроены выгнаць апошнія амерыканскія акупацыйныя сілы з Ірака. Пасля забойства Нацыянальная асамблея Ірака прыняла рэзалюцыю, якая заклікае амерыканскія сілы пакінуць Ірак. Пасля авіяўдараў ЗША па падраздзяленнях ПМФ у лютым Ірак і ЗША ў пачатку красавіка дамовіліся, што амерыканскія баявыя войскі прымуць гэта сыходзь хутчэй.
Але дата не прызначаная, падрабязнае пагадненне не падпісана, многія іракцы не вераць, што амерыканскія сілы з'едуць, і не давяраюць ураду Кадхімі забяспечыць іх ад'езд. Час ішоў без афіцыйнага пагаднення, і некаторыя сілы ПМФ супрацьстаялі заклікам да ўлады і Ірана да спакою і ўзмацнілі атакі на амерыканскія сілы.
У той жа час венскія перамовы наконт ядзернага пагаднення JCPOA выклікалі асцярогі ў камандзіраў ПМФ, што Іран можа прынесці іх у ахвяру як разменную манету ў рамках перамоўленага ядзернага пагаднення з ЗША.
Такім чынам, у інтарэсах выжывання камандзіраў ПМФ стала больш незалежны Ірана і выгадавалі больш цесныя адносіны з прэм'ер-міністрам Кадхімі. Пра гэта сведчыла наведванне Кадхімі велізарнай ваенны парад у чэрвені 2021 г. на святкаванні сёмай гадавіны заснавання ФМП.
Ужо на наступны дзень ЗША бамбілі сілы ПМФ у Іраку і Сірыі, выклікаючы публічнае асуджэнне Кадхімі і яго кабінета міністраў як парушэнне суверэнітэту Ірака. Пасля правядзення забастоўных удараў PMF 29 чэрвеня абвясціў аб новым спыненні агню, па-відаць, каб даць Кадхімі больш часу для дапрацоўкі пагаднення аб выхадзе. Але праз шэсць дзён, некаторыя з іх аднавілі ракетныя і беспілотныя атакі на амерыканскія аб'екты.
У той час як Трамп адпомсціў толькі тады, калі ў выніку ракетных абстрэлаў Ірака загінулі амерыканцы, высокапастаўлены амерыканскі чыноўнік паказаў, што Байдэн гэта зрабіў апусціў планку, пагражаючы адказаць авіяўдарамі, нават калі напады іракскіх апалчэнцаў не прыносяць ахвяраў ЗША.
Але авіяўдары ЗША прывялі толькі да росту напружанасці і далейшай эскалацыі сіл іракскіх апалчэнцаў. Калі ўзброеныя сілы ЗША адкажуць больш альбо больш цяжкімі авіяўдарамі, ФМП і саюзнікі Ірана па ўсім рэгіёне могуць адказаць больш шырокімі атакамі на амерыканскія базы. Чым далей гэта будзе нарастаць і чым даўжэй трэба будзе весці перамовы аб сапраўдным пагадненні аб выхадзе, тым большы ціск будзе аказваць Кадхімі з боку ФМП і іншых сектараў ірацкага грамадства, каб паказаць дзверы амерыканскім сілам.
Афіцыйнае абгрунтаванне прысутнасці ЗША, а таксама вучэбных сіл НАТА ў Іракскім Курдыстане заключаецца ў тым, што "Ісламская дзяржава" па-ранейшаму актыўная. Тэрарыст-смяротнік забіў у Багдадзе ў студзені 32 чалавекі, і "Ісламская Рэспубліка" па-ранейшаму актыўна заклікае прыгнечаных маладых людзей у рэгіёне і мусульманскім свеце. Няўдачы, карупцыя і рэпрэсіі паслядоўных урадаў Ірака пасля 2003 года стварылі ўрадлівую глебу.
Але ў ЗША відавочна ёсць яшчэ адна прычына ўтрымліваць сілы ў Іраку, як перадавая база ў распаленай вайне з Іранам. Гэта якраз тое, чаго Кадхімі спрабуе пазбегнуць, замяніўшы амерыканскія ўзброеныя сілы НАТА пад кіраўніцтвам Даніі навучалая місія у Іракскім Курдыстане. Гэта місія пашыраецца з 500 да мінімум 4,000 сіл, якія складаюцца з дацкіх, брытанскіх і турэцкіх войскаў.
Калі б у Байдэна было хутка далучыўся да JCPOA па ядзернай дамоўленасці з Іранам аб уступленні на пасаду, напружанасць да гэтага часу будзе ніжэйшай, і амерыканскія войскі ў Іраку ўжо могуць быць дома. Замест гэтага Байдэн непрыкметна праглынуў атрутную таблетку іранскай палітыкі Трампа, выкарыстоўваючы "максімальны ціск" як форму "рычагоў", узмацняючы бясконцую гульню ў курыцу, якую ЗША не могуць выйграць - тактыку, якую Абама пачаў згортваць шэсць гадоў таму падпісанне JCPOA.
Вывад ЗША з Ірака і JCPOA ўзаемазвязаны - дзве важныя часткі палітыкі па паляпшэнні амерыкана-іранскіх адносін і спыненні антаганістычнай і дэстабілізуючай ролі ЗША на Блізкім Усходзе. Трэцім элементам для больш стабільнага і мірнага рэгіёна з'яўляецца дыпламатычнае ўзаемадзеянне Ірана і Саудаўскай Аравіі, у якім Ірак Кадхімі адыгрывае найважную ролю у якасці асноўнага пасрэдніка.
Лёс іранскай ядзернай здзелкі да гэтага часу нявызначаны. Шосты раўнд шатлавай дыпламатыі ў Вене завяршыўся 20 чэрвеня, і пакуль не прызначана дата сёмага тура. Прыхільнасць прэзідэнта Байдэна далучыцца да пагаднення здаецца хісткай, чым калі-небудзь, і абраны прэзідэнт Іран Раісі заявіў, што не дазволіць амерыканцам працягваць перамовы.
In Інтэрв'ю 25 чэрвеня дзяржсакратар ЗША Блінкен падняў аванс, пагражаючы ўвогуле выйсці з перамоваў. Ён сказаў, што калі Іран будзе працягваць круціць больш дасканалыя цэнтрыфугі на ўсё больш высокіх узроўнях, Злучаным Штатам стане вельмі цяжка вярнуцца да першапачатковай здзелкі. Адказваючы на ​​пытанне, ці могуць Злучаныя Штаты адмовіцца ад перамоваў, ён адказаў: "Я не магу прызначыць дату, але яна набліжаецца".
Тое, што сапраўды павінна стаць "бліжэй", - гэта вывад ЗША з Ірака. У той час як Афганістан паказваецца як "самая доўгая вайна", якую вялі Злучаныя Штаты, амерыканскія вайскоўцы бамбяць Ірак 26 з апошніх 30 гадоў. Той факт, што амерыканскія вайскоўцы па-ранейшаму праводзяць "абарончыя авіяўдары" праз 18 гадоў пасля ўварвання 2003 года і амаль дзесяць гадоў пасля афіцыйнага заканчэння вайны, сведчыць пра тое, наколькі гэта амерыканскае ваеннае ўмяшанне было неэфектыўным і згубным.
Здаецца, Байдэн засвоіў урок у Афганістане пра тое, што ЗША не могуць ні бамбіць шлях да міру, ні ўсталёўваць марыянеткавыя ўрады ЗША па ўласным жаданні. Калі прэса падняла калону пра тое, што Талібан атрымаў кантроль пры адступленні амерыканскіх войскаў, Байдэн адказаць,
«Для тых, хто сцвярджаў, што нам трэба застацца яшчэ толькі шэсць месяцаў ці яшчэ адзін год, я прашу іх разгледзець урокі найноўшай гісторыі ... Амаль 20-гадовы вопыт нам паказаў, і цяперашняя сітуацыя ў галіне бяспекі толькі пацвярджае, што» яшчэ адзін год баявых дзеянняў у Афганістане - гэта не рашэнне, а рэцэпт бясконцасці. Толькі афганскі народ мае права і адказнасць за тое, каб вырашаць сваю будучыню і тое, як яны хочуць кіраваць сваёй краінай ".
Тыя ж урокі гісторыі тычацца Ірака. ЗША ўжо нанеслі столькі смерці і няшчасце іракскага народа, знішчыла так шмат яго прыгожыя гарады, і развязаў так шмат сектанцкага гвалту і фанатызму ІС. Падобна аканіцам масіўнай базы "Баграм" у Афганістане, Байдэн павінен разабраць астатнія імперскія базы ў Іраку і вярнуць войскі дадому.
Іракскі народ мае такое ж права самастойна вырашаць сваю будучыню, як і народ Афганістана, і ўсе краіны Блізкага Усходу маюць права і адказнасць жыць у міры, без пагрозы амерыканскіх бомбаў і ракет, якія заўсёды навісаюць над іх і сваіх дзяцей галоў.
Будзем спадзявацца, што Байдэн вынес яшчэ адзін урок гісторыі: што Злучаныя Штаты павінны спыніць уварванне і напады на іншыя краіны.
Медэя Бенджамін Сузаснавальнік CODEPINK светуі аўтар некалькіх кніг, у тым ліку Ўнутры Ірана: Рэальныя гісторыі і палітыкі Ісламскай Рэспублікі Іран.
Нікаля Дж. Дэвіс - незалежны журналіст, даследчык з CODEPINK і аўтар кнігі Кроў на руках: амерыканскае ўварванне і знішчэнне Ірака.

Пакінуць каментар

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны. Абавязковыя палі пазначаныя * *

Артыкулы па Тэме

Наша тэорыя пераменаў

Як скончыць вайну

Выклік Move for Peace
Антываенныя падзеі
Дапамажыце нам расці

Маленькія донары працягваюць ісці

Калі вы вырашылі рабіць перыядычны ўнёсак у памеры не менш за 15 долараў у месяц, вы можаце выбраць падарунак з падзякай. Мы дзякуем нашым пастаянным донарам на нашым сайце.

Гэта ваш шанец пераасэнсаваць a world beyond war
WBW Крама
Перавесці на любую мову