Глен Форд, выканаўчы рэдактар, Black Report Парадак дня.
Амерыканцы вітаюць толькі сімвалічную колькасць людзей з краін, разбураных агрэсіўнымі войнамі ЗША. Цяперашняя забарона Дональда Трампа на падарожнікі закранае краіны, якія ўжо былі мішэнню прэзідэнта Абамы, «выдатны прыклад пераемнасці імперскай палітыкі ЗША ў рэгіёне». У запісцы «нязгодных» Дзярждэпартамента «ні слова падтрымкі міру ва ўсім свеце, ні намёку на павагу да нацыянальнага суверэнітэту іншых народаў».
У самым драматычным выразе інсайдэрскай апазіцыі палітыцы дзеючай адміністрацыі за некалькі пакаленняў, больш 1,000 Супрацоўнікі Дзярждэпартамента ЗША падпісалі мемарандум, у якім пратэстуюць супраць часовай забароны прэзідэнта Дональда Трампа выхаду на тэрыторыю ЗША выхадцам з сямі пераважна мусульманскіх краін. Яшчэ адзін нядаўні пік нязгоды сярод 18,000 51 супрацоўнікаў Дзярждэпартамента па ўсім свеце адбыўся ў чэрвені мінулага года, калі XNUMX дыпламат заклікаў ЗША нанесці авіяўдары супраць сірыйскага ўрада прэзідэнта Башара Асада.
Ні адна ўспышка нязгоды не была накіравана супраць войнаў ЗША і эканамічных санкцый, якія прывялі да гібелі і перасялення мільёнаў людзей у пацярпелых краінах: Іране, Іраку, Лівіі, Самалі, Судане, Сірыі і Емене. Хутчэй, дыпламатычны «мяцеж» мінулым летам спрабаваў аказаць ціск на адміністрацыю Абамы, каб яна далучылася да Хілары Клінтан і яе «Вялікай палаткі», поўнай баявых ястрабаў, каб супрацьстаяць Расеі ў небе над Сірыяй, у той час як памятка ў цяперашні час ходзіць па супрацоўнікам Дзярждэпартамента патрабаванні падтрымаць «асноўныя амерыканскія і канстытуцыйныя каштоўнасці», захаванне «добрай волі ў адносінах да амерыканцаў» і прадухіленне «патэнцыйнай шкоды для эканомікі ЗША ад страты даходаў ад замежных падарожнікаў і студэнтаў».
Ні ў адным з мемарандумаў няма ні слова падтрымкі міру ва ўсім свеце, ні намёку на павагу да нацыянальнага суверэнітэту іншых народаў - што, верагодна, дарэчы, бо гэта не з'яўляюцца і ніколі не былі «асноўнымі амерыканскімі і канстытуцыйнымі каштоўнасцямі».
Па іроніі лёсу, «канал нязгоды» Дзяржаўнага дэпартамента быў створаны ў адзін з тых рэдкіх момантаў у гісторыі ЗША, калі «мір» быў папулярны: 1971 год, калі пераможаная ваенная машына ЗША вельмі неахвотна згортвала падтрымку свайго марыянетачнага рэжыму ў Паўднёвым В'етнаме. У той час многія амерыканцы, у тым ліку жыхары ўрада ЗША, хацелі ўзяць на сябе заслугу за «мір», які быў на мяжы заваявання в'етнамцамі, коштам па меншай меры чатырох мільёнаў загінулых у Паўднёва-Усходняй Азіі. Але тыя часы даўно прайшлі. З 2001 года вайна ў ЗША нармалізавалася - асабліва вайна супраць мусульман, які зараз займае вяршыню фактычных «асноўных амерыканскіх каштоўнасцяў». Сапраўды, так шмат амерыканскай нянавісці накіравана на мусульман, што дэмакраты і рэспубліканцы павінны змагацца, каб утрымаць расейцаў у «зоне нянавісці» амерыканскай народнай псіхікі. Дзве асноўныя, афіцыйна санкцыянаваныя нянавісці, вядома, ўзаемазвязаны, асабліва таму, што Крэмль стаіць на шляху бліцкрыгу ЗША ў Сірыі, разбураючы дзесяцігоддзі стратэгію Вашынгтона па размяшчэнні ісламскіх джыхадзістаў у якасці пяхотнікаў амерыканскай імперыі.
Злучаныя Штаты заўсёды былі праектам пабудовы імперыі. Джордж Вашынгтон назваў гэта "зараджалася імперыя"Томас Джэферсан купіў тэрыторыю Луізіяны ў Францыі ў пагоні за"шырокая імперыя”, і сапраўдны Аляксандр Гамільтан, насуперак брадвейскай версіі, лічыў ЗША «самай цікавай імперыяй у свеце». Каланіяльны фарпост з двух мільёнаў белых пасяленцаў (і паўмільёна афрыканскіх рабоў) разарваў сувязі з Вялікабрытаніяй, каб стварыць сваё ўласнае бязмежнае панаванне, каб супернічаць з іншымі белымі еўрапейскімі імперыямі свету. Сёння ЗША з'яўляюцца Маці ўсіх (неа)каланіялістаў, пад браняванымі спадніцамі якой сабраныя ўсе састарэлыя, зморшчаныя, малодшыя імперыялісты папярэдняй эпохі.
Аднак для таго, каб прымірыць велізарную супярэчнасць паміж драпежнай прыродай Амерыкі і яе міфічным уяўленнем пра сябе, мега-гіпер-імперыя павінна маскіравацца пад сваю супрацьлегласць: добразычлівы, «выключны» і «незаменны» балот супраць сусветнага варварства. Варвары, такім чынам, павінны быць вынайдзены і выхаваны, як гэта зрабілі ЗША і Саудаўская Аравія ў Афганістане 1980-х гадоў, стварыўшы першую ў свеце міжнародную сетку джыхадзістаў, для наступнага разгортвання супраць свецкіх «варварскіх» дзяржаў Лівіі і Сірыі.
У сучаснай амерыканскай бюракратыі варварскія дзяржавы, якія выклікаюць занепакоенасць, называюцца «краінамі або раёнамі, якія выклікаюць занепакоенасць» — гэта мова, якая выкарыстоўваецца для абазначэння сямі краін, якія падпадаюць пад дзеянне Закон аб прадухіленні паездак тэрарыстаў 2015 года падпісаны прэзідэнтам Абамам. Прэзідэнт Дональд Трамп выкарыстаў існуючае заканадаўства ў якасці асновы для свайго распараджэння аб забароне падарожнікаў з гэтых штатаў, пры гэтым канкрэтна назваўшы толькі Сірыю. Такім чынам, цяперашняя мярзота з'яўляецца выдатным прыкладам пераемнасці імперскай палітыкі ЗША ў рэгіёне і, безумоўна, не з'яўляецца чымсьці новым пад сонцам (сонца, якое, як і ў старой Брытаніі, ніколі не заходзіць над амерыканскай імперыяй).
Імперыя захоўвае сябе і нястомна імкнецца да пашырэння з дапамогай сілы зброі і прымусовых эканамічных санкцый, падмацаваных пагрозай знішчэння. Ён забівае мільёны людзей, у той жа час дазваляючы маленечкай частцы сваіх ахвяр шукаць прытулку ў межах ЗША, зыходзячы з іх індывідуальнай каштоўнасці для імперыі.
Наўпрост расісцкі выканаўчы ўказ Дональда Трампа закранае каля 20,000 XNUMX чалавек, паведамляе Вярхоўны камісар ААН па справах бежанцаў. Прэзыдэнт Абама забіў прыкладна 50,000 2011 лівійцаў у 1980 годзе, хоць ЗША афіцыйна не прызнаюць, што забілі жыцьцё ніводнага мірнага жыхара. Першы чорны прэзідэнт нясе адказнасць за кожнага з паўмільёна сірыйцаў, якія загінулі з таго часу, як ён пачаў сваю джыхадысцкую вайну супраць гэтай краіны ў тым жа годзе. Агульная колькасць ахвяр, нанесеных насельніцтвам сямі краін-мішэняў пасля таго, як ЗША падтрымалі Ірак у яго вайне супраць Ірана ў XNUMX-я гады, складае не менш за чатыры мільёны - большы халакост, чым ЗША нанеслі Паўднёва-Усходняй Азіі два пакаленні таму - калі Дзярждэпартамент ЗША ўпершыню стварыў свой «канал нязгоды».
Але дзе рух за мір? Замест таго, каб патрабаваць спыніць бойню, якая стварае прыліўныя хвалі бежанцаў, самазваныя «прагрэсіўныя» далучаюцца да жудаснага рытуалу дэманізацыі «краін, якія выклікаюць заклапочанасць», якія сталі мішэнню для нападу, працэс, які ў гісторыі ЗША быў афарбаваны расізмам і ісламафобіяй. Затым гэтыя імперскія грамадзяне віншуюць сябе з тым, што яны адзіны і адзіны ў свеце «выключны» народ, таму што яны згодны прыняць прысутнасць мізэрнай часткі насельніцтва, якое знішчыла ЗША.
Астатняя частка чалавецтва, аднак, бачыць сапраўдны твар Амерыкі - і будзе расплата.
