"Не Няма такой рэчы, як Just War» - Бэн сёмгі, WWI рэзістарную

Кэці Кэлі, Ліпень 10, 2017, вайна злачынства.

Некалькі дзён на тыдзень, Лоры Hasbrook прыбывае на Кол-у галасоў офіс тут, у Чыкага. Яна часта здымае шлем ровара, распушчае мацаваньне яе калашыну, асядае ў офіснае крэсла, а затым адкідваецца назад, каб даць нам новую інфармацыю аб сямейным і наваколлі навін. два малодшых сына Лоры падлеткі, і таму, што яны чорныя падлеткі ў Чыкага яны падвяргаюцца рызыцы нападу і забівалі проста за тое, што маладыя чорныя людзі. Laurie мае глыбокае спачуванне сем'ям захопленых у зонах баявых дзеянняў. Яна таксама цвёрда верыць у глушыцеляў ўсе зброю.

У апошні час, мы даведваліся пра незвычайную рашучасці, паказанай Бэн сёмгай, адмоўнікаў падчас Другой сусветнай вайны, які пайшоў у турму, а не завербаваць у арміі ЗША. Salmon пахаваны ў безназоўнай магіле на гары Кармэль могілках, на ўскраіне Чыкага.

У чэрвені 2017, невялікая група, арганізаваная  «Сябры Франца і Бэн» сабраліся на магіле Сальмона ў памяць пра яго жыццё.

Марк Scibilla Carver і Джэк Гилра загналі ў Чыкага з паўночнай часткі штата Нью-Ёрка, несучы з сабой абразом натуральнай велічыні, якая нясе малюнак ласося, стоячы ў адзіноце, здавалася б, пустынныя пяскі, насіць турэмныя абмундзіраваць, што насіў яго афіцыйны нумар зняволення. Побач з абразком быў высокі, голы, драўляны крыж. Rev. Bernie Survil, які арганізаваў дзяжурства на магіле Сальмона, імплантаваць трыванне свечку ў зямлі побач са значком. траюрадная пляменніца Сэлмона прыйшлі з Маава, штат Юта, каб прадстаўляць сям'ю ласося. Абліцавальныя нашу групу, яна сказала, што яе сям'я глыбока захапляліся адмову Ласось супрацоўнічаць з вайной. Яна прызнала, што ён быў заключаны ў турму, пагражалі расстрэлам, пасланы на псіхіятрычную экспертызу, асуджанага да 25 гадоў турмы, прысуд, які быў у канчатковым рахунку камутаванага і не змог вярнуцца ў свой дом у Дэнверы, баючыся быць забітым антаганістамі. Шарлота Спалучэнне выказала сваё ўласнае вызначэнне, каб паспрабаваць прытрымлівацца па яго слядах, мяркуючы, што ўсе мы нясем асабістую адказнасць не супрацоўнічаць з войнамі.

Берні Survil запрасіў каго-небудзь у крузе на крок наперад з адлюстраваннем. Майк Bremer, цясляр, які правёў тры месяцы ў турме за адмову ад ядзернай зброі, выцягнуў складзены лісток паперы з кішэні і зрабіў крок наперад, каб чытаць артыкул прападобнага Джона Dear, напісаную некалькі гадоў таму, у якім дарагія адзначае, што Бэн Salmon з яго адважнае пазіцыю перад светам ніколі не чуў Нэльсана Мандэлы, Марціна Лютэра Кінга ці Махатма Гандзі. Там не было ні адзін каталік, працаўнік не Pax Christi, і няма вайны Resisters Лігі, каб падтрымаць яго. Ён дзейнічаў у адзіночку, і ўсё ж ён застаецца падлучаным да шырокай сеткі людзей, якія прызнаюць яго мужнасць і будзе працягваць распавядаць сваю гісторыю будучых пакаленняў.

Калі б яго мудрасць і многія праціўнікі вайны ў ЗША пераважалі, ЗША ня ўступілі б Першы сусветнай вайне аўтара Вайна супраць вайны, Майкл казіно, Здагадкі пра тое, як WW я скончылася б, калі б ЗША не ўмешваліся. «Бойня не магла б працягвацца яшчэ год ці два,» піша казіно, «да грамадзян ваюючых краін, якія ўжо пратэставалі бясконцыя ахвяры, неабходныя, прымусілі іх лідэраў дасягнуць ўрэгулявання. Калі саюзнікі на чале з Францыяй і Англіяй, не выйграў агульную перамогу, было б не карны мірны дагавор, як, завяршылі ў Версалі, ня колатыя-у спіне зацвярджэння па пакрыўджаных немцаў, і, такім чынам, не рост, нашмат менш пераможа, Гітлера і нацыстаў. Наступны сусветная вайна, з яе 50 мільёна смерцяў, верагодна, не адбылося б «.

Але ў ЗША былі ўвесці Першыя сусветную вайну, і з тых часоў кожная вайна ЗША выклікала рост узносаў падаткаплацельшчыка для падтрымання ВПК, ваенна-прамысловага комплексу, з ціскамі, як счапленнем на асвета грамадскасці ЗША і маркетынг вайны ЗША. Расходы на мілітарызм козыры сацыяльных выдаткаў. Тут, у Чыкага, дзе колькасць людзей, якія загінулі ад узброенага гвалту з'яўляецца самым высокім у краіне, ваенныя ЗША праводзяць заняткі ROTC паступіўшы 9,000 моладзі ў Чыкага дзяржаўных школах. Уявіце сабе, калі эквівалентная энергія былі прысвечаны прасоўваннем сродкаў і метадаў адмовы ад гвалту, а таксама спосабы, каб пакласці канец вайны супраць навакольнага асяроддзя і стварэння "зялёных" працоўных месцаў сярод маладых пакаленняў Чыкага.

Калі б мы змаглі падзяліць агіднасць Лоры ва ўмовах зброі і няроўнасці, уявіце магчымыя вынікі. Мы ніколі не пацерпім адгрузкі ЗША зброяй багатым каралеўскім каралеўствам, якія выкарыстоўваюць нядаўна набытыя боепрыпасы з лазерным навядзеннем і ракеты "Патрыёт" для спусташэння інфраструктуры і грамадзянскіх асоб Емена. На мяжы голаду і пацярпелыя ад трывожнага распаўсюджвання халеры, еменцы таксама пераносяць авіяўдары Саудаўскай Аравіі, якія разбурылі праезныя часткі, бальніцы і важную інфраструктуру каналізацыі і санітарыі. Не чакаецца, што 20 мільёнаў чалавек (у рэгіёнах, якія даўно пакутуюць ад амерыканскіх гульнявых навыкаў) загінуць у гэтым годзе ад голаду, выкліканага канфліктамі, пры амаль агульнай цішыні ў СМІ. Усяго чатыры краіны - Самаліленд, Паўднёвы Судан, Нігерыя і Емен - страцяць цалкам на адну трэць столькі людзей, колькі загінула за ўсю Другую сусветную вайну. Нішто з гэтага не было б звычайнай з'явай у нашым свеце. Замест гэтага, магчыма, рэлігійныя лідэры энергічна нагадалі б нам пра ахвяру Бэна Салмона; Замест таго, каб наведваць штогадовае шоу "Паветра і вада" (тэатралізаванае амерыканскае ваеннае ўзбраенне, якое аказваецца мільёнам "прыхільнікаў"), жыхары Чыкага паломнічалі на могілкі, дзе пахаваны Бэн.

На дадзены момант, на гары Кармэль могілках вядомы як месца пахавання Аль Капоне.

Невялікая група ў магільніку ўключала жанчыну ад Code Pink, нядаўна пасвячаны езуіцкага святара, некалькі каталіцкіх рабочых, некалькі пар, якія былі раней каталіцкая рэлігійная і ніколі не спынялі служэнне іншым, і выступае за сацыяльную справядлівасць, пяць чалавек, якія ўжо служылі многія месяцы ў турме за іх адмову ад вайны, і тры плошчы бізнес-прафесіяналаў Чыкага. Мы з нецярпеннем чакаем сустрэч, у Чыкага, і ў іншых месцах, людзі, якія займаюць арганізуючую клічы тых, хто святкаваў, у ліпені 7th, Калі прадстаўнікі краін 122 перамоваў і быў прыняты забарона ААН на ядзерную зброю. Гэта падзея адбылася ў той час як палявыя камандзіры, якія валодаюць агіднае зброю дамінавалі збор G20 ў Гамбургу, Германія.

Laurie прадугледжвае будаўніцтва творчых, мірных сувязяў паміж Чыкага моладзі і іх калегамі ў Афганістане, Емене, у сектары Газа, Іраку і іншых краінах. Бэн Salmon накіроўвае нашы намаганні. Мы спадзяемся зноў наведаць пахавання ласося на перамір'е дня, Лістапад 11, калі нашы сябры плануюць стварыць невялікі маркер падшыпнік гэтага надпісу:

«Там няма такога паняцця, як толькі вайна.»

Бэн J. Salmon

  1. Кастрычніка 15, 1888 - люты 15, 1932

Не забі

Надпіс: Бэн Salmon, Patron адмоўнікаў, Прадастаўлена бацька Уільям Харт McNichols, www.frbillmcnichols-sacredimages.com

 

Кэці Кэлі (kathy@vcnv.org) Сумесна каардынаты галасы для творчай негвалтоўнасьць, www.vcnv.org

 

Пакінуць каментар

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны. Абавязковыя палі пазначаныя * *

Артыкулы па Тэме

Наша тэорыя пераменаў

Як скончыць вайну

Выклік Move for Peace
Антываенныя падзеі
Дапамажыце нам расці

Маленькія донары працягваюць ісці

Калі вы вырашылі рабіць перыядычны ўнёсак у памеры не менш за 15 долараў у месяц, вы можаце выбраць падарунак з падзякай. Мы дзякуем нашым пастаянным донарам на нашым сайце.

Гэта ваш шанец пераасэнсаваць a world beyond war
WBW Крама
Перавесці на любую мову