Аўтар фота: далучанае фота транспаранта 7 чэрвеня на перакрыжаванні NE 45th Street ад Глена Мілнера, Цэнтра негвалтоўных дзеянняў Ground Zero
Леанард Эйгер, Ground Zero Цэнтр негвалтоўных дзеянняў, Чэрвень 16, 2021
Сіэтл, штат Вашынгтон, 7 чэрвеня 2021 г.: Актывісты трымалі транспарант і шыльды над ажыўленай аўтастрадай у Сіэтле падчас ранішняй паездкі на працу, каб нагадаць людзям аб неабходнасці ліквідацыі ядзернай зброі.
Пачынаючы з 7 чэрвеня і працягваючы ўсё лета, актывісты Цэнтра негвалтоўных дзеянняў Ground Zero вывешваюць транспаранты над міжштатнай дарогай 5 на перакрыжаванні NE 45th з паведамленнямі, якія падкрэсліваюць неабходнасць Адмяніць ядзерную зброю. Актывісты плануюць вывешваць транспаранты кожны панядзелак з 8 да 00 на перакрыжаванні 9-й вуліцы СВ.
У той час, калі разгараецца новая халодная вайна, у якую ўцягнутыя не толькі ЗША і Расія, але і Кітай, банеры закліканы нагадаць грамадзянам Пьюджет-Саўнда прыняць сваю ролю і адказнасць — як падаткаплацельшчыкаў, членаў дэмакратычнага грамадства і як суседзяў базы атамных падводных лодак «Трайдэнт» у канале Худ — працаваць над прадухіленнем выкарыстання ядзернай зброі.
Ваенна-марская база Кіцап-Бангор, усяго ў 20 мілях на захад ад Сіэтла, з'яўляецца базавай базай для самай вялікай канцэнтрацыі разгорнутых ядзерных боегаловак у ЗША Ядзерныя боегалоўкі размешчаны на Trident Ракеты Д-5 on Падводныя лодкі ПЛАРБ і захоўваюцца ў падполлі сховішча ядзернай зброі на базе.
Ёсць восем падводных лодак ПЛАРБ Trident Бангоре. Шэсць трыдэнтаў падводных лодак ПЛРС размешчаны на Усходнім узбярэжжы ў штаце Джорджыя Кінгс.
Адна субмарына Трызунт нясе разбуральную сілу звыш бомбаў 1,200 Хірасімы (бомба Хірасімы была кілатон 15).
Першапачаткова кожная падводная лодка "Трайдэнт" была абсталявана 24 ракетамі "Трайдэнт". У 2015-2017 гадах чатыры ракетныя трубы былі дэзактываваны на кожнай падводнай лодцы ў выніку новага дагавора СНВ У цяперашні час кожная падводная лодка "Трайдэнт" размяшчае па 20 ракет Д-5 і каля 90 ядзерных боегаловак (у сярэднім 4-5 баявых блокаў на ракету). Боегалоўкі - гэта 76-кілатонныя W1-90 альбо 88-кілатонныя W455.
Вмс у пачатку 2020 года прыступілі да разгортвання новай W76-2 боегалоўка малой магутнасці (прыкладна восем кілатон) на асобных балістычных ракетах падводных лодак у Бангоре (пасля першапачатковага разгортвання ў Атлантыцы ў снежні 2019 г.). Боегалоўка была разгорнута для стрымлівання першага прымянення Расіяй тактычнай ядзернай зброі, ствараючы небяспечную а ніжні парог за выкарыстанне стратэгічнай ядзернай зброі ЗША.
Любое выкарыстанне ядзерную зброю супраць іншай дзяржавы, якая валодае ядзернай зброяй, хутчэй за ўсё, выкліча адказ ядзернай зброяй, выклікаючы велізарную колькасць смерцяў і разбурэнняў. Акрамя таго, прамыя эфекты на праціўнікаў звязаныя з імі радыеактыўныя ападкі паўплываюць на людзей у іншых краінах. Глабальнае чалавечае і эканамічнае ўздзеянне было б далёка за межамі ўяўлення і на парадак велічыні перавышала б наступствы пандэміі каранавіруса.
Грамадзянская адказнасць і ядзерная зброя
Наша блізкасць да найбольшай колькасці разгорнутых стратэгічных ядзерных узбраенняў ставіць нас побач з небяспечнай мясцовай і міжнароднай пагрозай. Рэгіён Пьюджет-Саўнд стане галоўнай мішэнню для ядзернай атакі, якая прывядзе да поўнага і поўнага разбурэння, на якое не будзе эфектыўнага адказу або аднаўлення. Калі грамадзяне ўсведамляюць сваю ролю ў перспектыве ядзернай вайны, рызыцы ядзернай аварыі і наступствах, гэтае пытанне перастае быць абстракцыяй. Наша блізкасць да Бангора патрабуе больш глыбокага адказу.
Грамадзяне ў дэмакратычнай краіне таксама нясуць абавязкі, якія ўключаюць у сябе выбар кіраўнікоў і інфармаванне аб тым, што робіць наш урад. База падводных лодак у Бангары знаходзіцца ў 20 мілях ад цэнтра Сіэтла, але толькі невялікі працэнт грамадзян у нашым рэгіёне ведае, што ваенна-марская база Кіцап-Бангор існуе.
Грамадзяне штата Вашынгтон паслядоўна выбіраюць дзяржаўных чыноўнікаў, якія падтрымліваюць ядзерную зброю ў штаце Вашынгтон. У 1970-х гадах сенатар Генры Джэксан пераканаў Пентагон размясціць базу падводных лодак Trident на канале Худ, а сенатар Уорэн Магнусан атрымаў фінансаванне для будаўніцтва дарог і іншых удараў, выкліканых базай Trident. Адзіная падводная лодка Trident, названая ў гонар чалавека (і нашага былога сенатара ад штата Вашынгтон), - гэта USS Генры М. Джэксан (SSBN-730), дастаўлены на ваенна-марскую базу Кіцап-Бангор.
У 2012 годзе штат Вашынгтон заснаваў Вашынгтонскі ваенны альянс (WMA), актыўна прасоўваецца як губернатарам Грэгуарам, так і Інслі. WMA, Міністэрства абароны і іншыя дзяржаўныя ўстановы працуюць над узмацненнем ролі Штат Вашынгтон як "...Power Projection Platform (Стратэгічныя парты, чыгунка, дарогі і аэрапорты) [з] дадатковымі паветранымі, наземнымі і марскімі падраздзяленнямі для выканання місіі». Таксама глядзіце "праекцыя магутнасці».
Ваенна-марская база Кіцап-Бангор і сістэма падводных лодак «Трайдэнт» развіваліся з моманту прыбыцця першай падводнай лодкі «Трайдэнт» у жніўні 1982 года. база абноўлена да значна большай ракеты D-5 з большай баявой часткай W88 (455 кілатон), з пастаяннай мадэрнізацыяй сістэм навядзення і кіравання ракетай. Ваенна-марскі флот нядаўна разгарнуў меншы W76-2«малая магутнасць» або тактычная ядзерная зброя (прыкладна восем кілатон) на асобных балістычных ракетах падводных лодак у Бангоры, што небяспечна стварае больш нізкі парог для выкарыстання ядзернай зброі.
Асноўныя пытанні
* ЗША трацяць больш на ядзерную зброю праграм, чым у разгар халоднай вайны.
* У цяперашні час ЗША плануюць выдаткаваць прыблізна $ 1.7 трлн больш за 30 гадоў на аднаўленне ядзерных аб'ектаў краіны і мадэрнізацыю ядзернай зброі.
* The New York Times паведаміла, што ЗША, Расія і Кітай агрэсіўна імкнуцца да новага пакалення меншай і менш разбуральнай ядзернай зброі. Нарошчванні пагражаюць адрадзіць а Гонка ўзбраенняў часоў халоднай вайны і парушыць баланс сіл паміж краінамі, адначасова павялічваючы рызыку выпадковай або наўмыснай ядзернай вайны. Як кітайская, так і расійская ядзерная мадэрнізацыя можа разглядацца як адказ на тое, што ЗША працягваюць мадэрнізаваць існуючыя сістэмы ядзернай зброі і плануюць новыя сістэмы (на замену). У цяперашні час ЗША рухаюцца наперад з праграмай замены класа Columbia для існуючага флоту балістычных падводных лодак класа OHIO. Плануецца таксама стварэнне новай боегалоўкі для ракеты trident (якая ўжо атрымала пазначэнне «W93»).
* ЗША пад кіраўніцтвам адміністрацыі Трампа абвясцілі ў маі 2020 года аб выхадзе з Дамовы па адкрытым небе. У студзені 2021 года Расія абвясціла аб сваім намеры выйсці, а ў траўні 2020 года адміністрацыя Байдэна апавясціла Маскву аб тым, што не будзе зноў уступаць у пакт.
* Ніводная з ядзерных дзяржаў не прадэманстравала падтрымку Дамовы аб забароне ядзернай зброі, і ЗША заклікалі не валодаючыя ядзернай зброяй дзяржавы адмовіцца ад падтрымкі дамовы.
* ВМС ЗША заяўляюць, што ПЛАРБ патруляваныя падводныя лодкі забяспечваюць ЗША «найбольш жывым і трывалым патэнцыялам ядзернага ўдару». Тым не менш, ПЛАРБ у порце і ядзерныя боегалоўкі, якія захоўваюцца ў SWFPAC, верагодна, з'яўляюцца першай мішэнню ў ядзернай вайне. Google вобразнасць з 2018 г. паказвае тры падводныя лодкі ПЛАРБ на набярэжнай канала Худ.
* Аварыя з ядзернай зброяй адбылася на в лістапада 2003 калі лесвіца прабіла ядзерны насавой конус падчас звычайнай разгрузкі ракеты на прыстані для апрацоўкі выбуховых рэчываў у Бангоры. Усе аперацыі па абыходжанні з ракетамі ў SWFPAC былі спынены на дзевяць тыдняў, пакуль Бангор не атрымае паўторную сертыфікацыю для абыходжання з ядзернай зброяй. Тры галоўныя камандзіры былі звольненыя, але грамадскасць ніколі не была праінфармавана, пакуль інфармацыя не пратачылася ў СМІ ў сакавіку 2004 года.
* Публічная рэакцыя ўрадавых чыноўнікаў на аварыю з ракетай у 2003 г. была звычайна такой сюрпрыз і расчараванне.
* У сувязі з бягучымі праграмамі мадэрнізацыі і тэхнічнага абслугоўвання боегаловак у Бангоре, ядзерныя боегалоўкі рэгулярна дастаўляюцца ў грузавіках без маркіроўкі паміж заводам Міністэрства энергетыкі Pantex каля Амарыла, штат Тэхас, і базай Бангор. У адрозненне ад ВМС у Бангоре, DOE актыўна садзейнічае падрыхтоўцы да надзвычайных сітуацый.
Ядзерная зброя і супраціў
У 1970—1980-я гг. тысячы дэманстравалі супраць ядзернай зброі на базе Бангор і сотні былі арыштаваныя. Сіэтл Арцыбіскуп Хунтхаўзен была абвешчана база падводных лодак Бангор «Асвенцым з П'юджэт-Саўнд» і ў 1982 пачаў утрымліваць палову сваіх федэральных падаткаў у знак пратэсту «наша краіна працягвае ўдзельнічаць у гонцы за панаванне ў ядзерных узбраеннях».
Паводле ацэнак, адна падводная лодка Trident з ПЛАРБ у Бангоре можа несці каля 90 ядзерных боегаловак. Боегалоўкі W76 і W88 у Бангоре па разбуральнай сіле роўныя адпаведна 90 кілатон і 455 кілатон трацілу. Адна падводная лодка, разгорнутая ў Бангоре, роўная больш чым 1,200 ядзерным бомбам памерам з Хірасіму.
27 мая 2016 г. Прэзідэнт Абама выступіў у Хірасіме і заклікаў спыніць ядзерную зброю. Ён сказаў, што ядзерныя дзяржавы «...трэба мець мужнасць, каб пазбегнуць логікі страху і ісці за светам без іх». Абама дадаў, «Мы павінны змяніць наша стаўленне да самой вайны». За гады да гэтага прэзідэнт Рональд Рэйган паставіў пад сумнеў каштоўнасць ядзернай зброі: "Ядзерную вайну нельга выйграць і ніколі нельга весці яе. Адзіная каштоўнасць у нашых дзвюх краінах, якія валодаюць ядзернай зброяй, - пераканацца, што яна ніколі не будзе выкарыстана. Але ці не лепей было б цалкам з імі пазбавіцца?»
_______________________________________________
Цэнтр негвалтоўных дзеянняў Ground Zero быў заснаваны ў 1977 годзе. Цэнтр размешчаны на 3.8 гектараў, прылеглых да базы падводных лодак Trident у Бангары, штат Вашынгтон. Цэнтр негвалтоўных дзеянняў Ground Zero прапануе магчымасць даследаваць карані гвалту і несправядлівасці ў нашым свеце і адчуць пераўтваральную сілу любові праз негвалтоўныя прамыя дзеянні. Мы супрацьстаім любой ядзернай зброі, асабліва сістэме балістычных ракет Trident.
Бліжэйшыя падзеі, звязаныя з Ground Zero:
* Дзейнасць у супрацоўніцтве з іншымі мірнымі арганізацыямі, наколькі мы можам, у рэгіёне Пьюджет-Саўнд.
* Флот міру Ground Zero! у заліве Эліят, Сіэтл, 4 жніўня.
* Штогадовая міжрэлігійная Шлях міру пад кіраўніцтвам будыйскага храма Nipponzan Myohodji на востраве Бэйнбрыдж (канец ліпеня - пачатак жніўня; даты будуць удакладняцца)
* Штогадовае ўшанаванне Ground Zero Hiroshima/Nagasaki 7 і 9 жніўня ў Цэнтры негвалтоўных дзеянняў Ground Zero з дзяжурствам і негвалтоўнай акцыяй ля ўваходу ў базу падводных лодак Bangor Trident.
Калі ласка, праверце наш сайт па адрасе www.gzcenter.org для абнаўлення.
