Кэці Кэлі, студзень 30, 2018
ад Вайна з'яўляецца злачынствам
23rd у студзені на поўдні Йемена на ўзбярэжжы Адэна напоўнілася перапоўненая кантрабандная лодка. кантрабандысты пасадзілі ў лодку пасажыраў 152 з Самалі і Эфіопіі, а затым, знаходзіцеся ў моры, пацягнулі за сабой зброю мігрантам, каб вымагаць дадатковыя грошы. Лодка перакуліцца, па словах The Guardian, пасля стральбы выклікала паніка. Чакаецца, што колькасць загінуўшых, у цяперашні час 30, павялічыцца. На борце знаходзіліся дзесяткі дзяцей.
Пасажыры ўжо рызыкавалі небяспечным падарожжам з афрыканскіх берагоў у Емен - небяспечны пераход, які дазваляе людзям уразлівым ад ілжывых абяцанняў, драпежнікаў, адвольнага арышту і жорсткіх парушэнняў правоў чалавека. Рэзкае імкненне да асноўных патрэб прымусіла сотні тысяч афрыканскіх мігрантаў у Емен. Многія спадзяюцца, што па прыбыцці яны ў канчатковым выніку могуць падарожнічаць у квітнеючыя краіны Персідскага заліва далей на поўнач, дзе яны могуць знайсці працу і пэўную меру бяспекі. Але адчай і баявыя дзеянні на поўдні Йемена былі дастаткова жудаснымі, каб пераканаць большасць мігрантаў, якія селі ў кантрабандную лодку ў 23rd студзеня, каб паспрабаваць вярнуцца ў Афрыку.
Спасылаючыся на тых, хто патануў, калі лодка патрапіла, Amnesty International Лін Маалуф сказаў: «Гэтая душэўная трагедыя яшчэ раз падкрэслівае, наколькі разбуральны канфлікт у Йемене па-ранейшаму для грамадзянскіх асоб. На фоне працяглых баявых дзеянняў і жорсткіх абмежаванняў, уведзеных кааліцыяй пад кіраўніцтвам Саудаўскай Аравіі, многія людзі, якія прыбылі ў Емен, каб пазбегнуць канфліктаў і рэпрэсій у іншых краінах, зараз зноў прымушаюць бегчы ў пошуках бяспекі. Некаторыя паміраюць у гэтым працэсе.
У 2017 больш 55,000 Афрыканскія мігранты прыбыў у Емен, многія з іх падлеткі з Самалі і Эфіопіі, дзе мала працы, і моцная засуха падштурхоўвае людзей да мяжы голаду. Цяжка арганізаваць альбо дазволіць сабе транзіт за межы Йемена. Мігранты трапляюць у пастку ў самай беднай краіне на арабскім паўвостраве, якая ў цяперашні час разам з некалькімі пацярпелымі ад засухі паўночнаафрыканскімі краінамі пагражае найгоршай гуманітарнай катастрофай пасля Другой сусветнай вайны. У Йемене восем мільёнаў чалавек знаходзяцца на мяжы голаду, паколькі ў выніку канфліктных абставінаў амаль голад пакідае мільёны людзей без ежы і бяспечнай пітной вады. За апошні год больш за мільён чалавек пакутавалі ад халеры, і больш нядаўнія паведамленні аб уздыме дыфтэрыі ў жах. Грамадзянская вайна ўзмацніла і ўзмацніла пакуты, паколькі з сакавіка 2015, кааліцыя пад кіраўніцтвам Саудаўскай Аравіі, якая далучылася і падтрымала ЗША, рэгулярна бамбуе грамадзянскіх асоб і інфраструктуры ў Йемене, захоўваючы таксама блакаду, якая перашкаджала перавозцы неабходных прадуктаў харчавання, паліва. і лекі.
Малоуф заклікаў міжнародную супольнасць «спыніць перадачу зброі, якая магла б быць выкарыстана ў канфлікце». Каб улічваць заклік Малауфа, міжнародная супольнасць павінна нарэшце сарваць прагнасць транснацыянальных ваенных падрадчыкаў, якія атрымліваюць прыбытак ад продажу мільярдаў долараў зброі Саудаўскай Аравіі, Аб'яднаныя Арабскія Эміраты (ААЭ), Бахрэйн і іншыя краіны кааліцыі пад кіраўніцтвам Саудаўскай Аравіі. Напрыклад, у лістападзе ў паведамленні 2017 Reuters паведамлялася Сірыя пагадзілася набыць у ЗША падрадчыкі прэцызійныя боепрыпасы на суму каля $ 7 мільярдаў. ААЭ таксама набыла мільярды ў амерыканскіх узбраеннях.
Raytheon і Boeing - гэта кампаніі, якія ў першую чаргу атрымаюць выгаду ад пагаднення, якое было часткай пагаднення аб зброі ў памеры 110 млрд., Супадае з візітам прэзідэнта Дональда Трампа ў Саудаўскую Аравію ў маі.
На мінулым тыдні ў рэгіёне адбыўся яшчэ адзін небяспечны пераход. Спікер ЗША Палаты Раян (R-WI) прыбыў у Саудаўскую Аравію разам з дэлегацыяй Кангрэса, каб сустрэцца з каралём Манархіі Салманам, а затым з каралеўскім каралеўскім прынцам Махамедам бен Салманам, які арганізаваў вайну саудаўскай кааліцыі ў Емене. . Пасля гэтага візіту Раян і дэлегацыя сустрэліся з каралеўцамі з ААЭ.
"Так што будзьце ўпэўненыя", сказаў Райан, кажучы аб сустрэчы маладых дыпламатаў у ААЭ, «мы не спынімся, пакуль ІСІС, Аль-Каіда і іх партнёры не пацярпяць паразы і больш не будуць пагрозай для ЗША і нашых саюзнікаў.
"Па-другое, і, магчыма, самае галоўнае, мы арыентаваны на пагрозу іранскай стабільнасці ў рэгіёне".
Акрамя простага добра запісанага факту шчодрай фінансавай падтрымкі Саудаўскай Аравіі для ісламісцкага тэрарызму, заўвагі Раяна выходзяць на вайсковыя нападкі на кааліцыю пад кіраўніцтвам Саудаўскай Аравіі і "спец аперацыі" у Емене, якія ЗША падтрымліваюць і далучаюцца. Вайна там, магчыма, падрывае намаганні па барацьбе з джыхадысцкімі групамі, якія квітнелі ў хаосе вайны, асабліва на поўдні, які намінальна знаходзіцца пад кантролем урада, звязанага з Саудаўскай Аравіяй.
Іранскі ўрад Раян, абвінаваціўшы, у яго ёсць у саюзнікаў у Емене і, магчыма, кантрабанду зброі ў Іран, але ніхто не абвінаваціў іх у пастаўках паўстанцаў Хуці касмічнымі бомбамі, ракетамі з лазерным кіраваннем і прыбярэжнымі (прыбярэжнымі) баявымі судамі для блакады партоў, якія маюць жыццёва важнае значэнне. да дапамогі голаду. Іран не забяспечвае дазапраўку ў паветры для самалётаў, якія выкарыстоўваюцца ў штодзённых бамбаваннях па Емене. Усё гэта было прададзена ЗША ў кааліцыю пад кіраўніцтвам Саудаўскай Аравіі, якая, у сваю чаргу, выкарыстоўвала гэтую зброю для знішчэння інфраструктуры Йемена, а таксама стварала хаос і пагаршае пакуты сярод грамадзянскіх асоб у Йемене.
Раян прапусціў любыя згадванні пра голад, хваробы і перасяленні, якія наносяць шкоду людзям у Йемене. Ён не забыў згадаць дакументальныя парушэнні правоў чалавека ў сетцы падпольных турмаў, якія кіруюцца ААЭ на поўдні Йемена. Раян і дэлегацыя па сутнасці стварылі засмучэнне засмучэння жыцця чалавека, якое хавае сапраўдны тэрор, у якім палітыка ЗША закранула жыхары Йемена і навакольнага рэгіёну.
Магчымая галоднасць у іх дзяцей палохае людзей, якія не могуць набываць ежу для сваіх сем'яў. Тыя, хто не можа атрымаць бяспечную пітную ваду, сутыкаюцца з кашмарнымі перспектывамі абязводжвання або хвароб. Асобы, якія ўцякаюць з бамбавікоў, снайпераў і ўзброеных міліцыянтаў, якія могуць адвольна затрымліваць іх у страху, спрабуючы распрацаваць маршруты ўцёкаў.
Пол Раян і дэлегацыя Кангрэса, якая падарожнічае з ім, мелі выдатную магчымасць падтрымаць гуманітарныя заклікі афіцыйных асоб ААН і праваабаронцаў.
Замест гэтага, Райан меў на ўвазе адзіную праблему бяспекі, якую варта згадаць - тыя, якія пагражаюць людзям у ЗША. Ён абяцаў супрацоўніцтва з жорстка рэпрэсіўнымі дыктатарамі, вядомымі жорсткімі парушэннямі правоў чалавека ў сваіх краінах, і ў Йемене. Ён абвінаваціў урад Ірана за тое, што ён умяшаўся ў справы іншых краін і забяспечваў сродкі і зброю міліцыянтам. Знешняя палітыка ЗША па-дурному зводзіцца да "добрых хлопцаў", да ЗША і яе саюзнікаў, супраць "дрэннага хлопца" - Ірана.
"Добрыя хлопцы", якія займаюцца фарміраваннем і продажам знешняй палітыкі ЗША і продажаў зброі ў ЗША, сведчаць аб бязлітаснай абыякавасці кантрабандыстаў, якія ігралі на жыццё чалавека на вельмі небяспечных пераходах.
~~~~~~~~~
Кэці Кэлі (kathy@vcnv.org) Сумесна каардынаты галасы для творчага ненасілля (www.vcnv.org)
