Папярэдні агляд надыходзячага Wars: Do Black Жыве Matter ў Афрыцы?

Дэвід Свэнсан

Чытаючы новую кнігу Ніка Тэрса, Заўтрашняе поле бітвы: проксі-вайны ЗША і сакрэтныя аперацыі ў Афрыцы, падымае пытанне аб тым, ці мае жыццё чарнаскурых у Афрыцы значэнне для амерыканскіх вайскоўцаў больш, чым жыццё чарнаскурых у Злучаных Штатах мае значэнне для паліцыі, якую нядаўна падрыхтавалі і ўзброілі гэтыя вайскоўцы.

Turse выведвае ўсё яшчэ маларасказаную гісторыю ваеннай экспансіі ЗША ў Афрыку за апошнія 14 гадоў, і ў першую чаргу за апошнія 6 гадоў. Ад пяці да васьмі тысяч амерыканскіх вайскоўцаў плюс найміты трэніруюцца, узбройваюцца і ваююць разам і супраць афрыканскіх вайскоўцаў і паўстанцкіх груп амаль ва ўсіх краінах Афрыкі. Асноўныя наземныя і водныя шляхі дастаўкі амерыканскага ўзбраення і ўсяго рыштунку баз, на якіх размешчаны амерыканскія войскі, былі створаны, каб пазбегнуць падазрэнняў мясцовых жыхароў, выкліканых будаўніцтвам і паляпшэннем аэрапортаў. Тым не менш, амерыканскія ваенныя працягнулі набыццё мясцовых пагадненняў на выкарыстанне 29 міжнародных аэрапортаў і прыступілі да будаўніцтва і паляпшэння ўзлётна-пасадачных палос у шэрагу з іх.

Мілітарызацыя Афрыкі ЗША ўключае ў сябе авіяўдары і рэйды камандас у Лівіі; «чорныя аперацыі» і забойствы беспілотнікаў у Самалі; проксі-вайна ў Малі; сакрэтныя дзеянні ў Чадзе; антыпірацкія аперацыі, якія прыводзяць да ўзмацнення пірацтва ў Гвінейскім заліве; шырокамаштабныя аперацыі беспілотнікаў з баз у Джыбуці, Эфіопіі, Нігеры і на Сейшэльскіх выспах; «спецыяльныя» аперацыі з баз у Цэнтральнаафрыканскай Рэспубліцы, Паўднёвым Судане і Дэмакратычнай Рэспубліцы Конга; хітрыкі ЦРУ ў Самалі; больш за дзясятак сумесных вучэнняў у год; ўзбраенне і навучанне салдат у такіх месцах, як Уганда, Бурундзі і Кенія; аперацыя «Сумесныя спецыяльныя аперацыі» ў Буркіна-Фасо; будаўніцтва базы, накіраванай на размяшчэнне будучых «ўсплёскаў» войскаў; легіёны наёмных шпіёнаў; пашырэнне былой базы французскага замежнага легіёна ў Джыбуці і сумеснае вядзенне вайны з Францыяй у Малі (трэба нагадаць Тэрсу пра той іншы цудоўна паспяховы захоп ЗША французскага каланіялізму, вядомы як вайна супраць В'етнама).

Штаб-кватэра AFRICOM (Афрыканскага камандавання) фактычна знаходзіцца ў Германіі і плануе размясціцца на новай гіганцкай базе ЗША, пабудаванай у Вічэнцы, Італія, супраць волі Вічэнціні. Важныя часткі структуры AFRICOM знаходзяцца ў Сіганеле, Сіцылія; Рота, Іспанія; Аруба; і заліў Суда, Грэцыя - усе ваенныя фарпосты ЗША.

Нядаўнія ваенныя дзеянні ЗША ў Афрыцы ў асноўным з'яўляюцца ціхімі ўмяшаннямі, якія маюць добрыя шанцы прывесці да дастатковага хаосу, які будзе выкарыстоўвацца ў якасці апраўдання для будучых публічных «умяшанняў» у форме больш маштабных войнаў, якія будуць прадавацца без згадкі аб іх прычынах. Будучыя знакамітыя злыя сілы, якія аднойчы могуць пагражаць дамам ЗША расплывістымі, але страшнымі ісламскімі і дэманічнымі пагрозамі ў амерыканскіх «навінах», абмяркоўваюцца ў кнізе Тэрса і ўзнікаюць у адказ на мілітарызм, які рэдка абмяркоўваецца ў карпаратыўных СМІ ЗША.

AFRICOM прасоўваецца з максімальнай сакрэтнасцю, спрабуючы захаваць выгляд самакіравання мясцовымі ўрадавымі «партнёрамі», а таксама пазбегнуць пільнай увагі з боку свету. Значыць, запрошаны не па патрабаванні грамадскасці. Гэта не ўезд, каб прадухіліць нейкі жах. Не было публічных дэбатаў або рашэнняў грамадскасці ЗША. Чаму ж тады Злучаныя Штаты перамяшчаюць вайну ЗША ў Афрыку?

Камандуючы AFRICOM генерал Картэр Хэм тлумачыць мілітарызацыю Афрыкі ЗША адказам на праблемы, якія яна можа стварыць у будучыні: «Абсалютным імператывам для арміі Злучаных Штатаў з'яўляецца абарона Амерыкі, амерыканцаў і амерыканскіх інтарэсаў [відавочна, нешта іншае, чым амерыканцы]; у нашым выпадку, у маім выпадку, каб абараніць нас ад пагроз, якія могуць з'явіцца з афрыканскага кантынента ". На просьбу вызначыць такую ​​пагрозу ў цяперашнім існаванні, AFRICOM не можа гэтага зрабіць, замест гэтага з усіх сіл спрабуе прыкінуцца, што афрыканскія паўстанцы з'яўляюцца часткай Аль-Каіды, таму што Усама бен Ладэн калісьці хваліў іх. У ходзе аперацый AFRICOM пашыраецца гвалт, пашыраюцца паўстанцкія групоўкі, расце тэрарызм і памнажаецца колькасць няўдалых дзяржаў — і невыпадкова.

Спасылка на «амерыканскія інтарэсы» можа быць падказкай сапраўдных матывацый. Магчыма, слова «прыбытак» было выпадкова прапушчана. Ва ўсялякім разе, заяўленыя мэты атрымліваюцца не вельмі добра.

Вайна супраць Лівіі ў 2011 годзе прывяла да вайны ў Малі і анархіі ў Лівіі. І менш публічныя аперацыі былі не менш катастрафічнымі. Вайна ў Малі пры падтрымцы ЗША прывяла да нападаў у Алжыры, Нігеры і Лівіі. Рэакцыяй ЗША на ўзмацненне гвалту ў Лівіі стала яшчэ большае гвалт. На амбасаду ЗША ў Тунісе напалі і спалілі яе. Кангалезскія салдаты, навучаныя Злучанымі Штатамі, масава гвалтавалі жанчын і дзяўчат, што адпавядае зверствам, учыненым эфіёпскімі салдатамі, навучанымі ЗША. У Нігерыі паўстала Бока Харам. У Цэнтральнаафрыканскай Рэспубліцы адбыўся дзяржаўны пераварот. У рэгіёне Вялікіх азёр назіраецца рост гвалту. Паўднёвы Судан, у стварэнні якога дапамагалі ЗША, упаў у грамадзянскую вайну і гуманітарную катастрофу. І гэтак далей. Гэта не зусім новае. Роля ЗША ў распальванні доўгіх войнаў у Конга, Судане і ў іншых месцах папярэднічае цяперашняму «павароту» ў Афрыцы. Афрыканскія народы, як і народы астатняга свету, схільныя верыць Злучаныя Штаты - самая вялікая пагроза міру на зямлі.

Turse паведамляе, што прэс-сакратар AFRICOM Бенджамін Бэнсан раней заяўляў пра Гвінейскі заліў як пра адзіную меркаваную гісторыю поспеху, пакуль гэта не стала настолькі недапушчальным, што ён пачаў сцвярджаць, што ніколі гэтага не рабіў. Turse таксама паведамляе, што катастрофа ў Бенгазі, насуперак здароваму сэнсу, стала падставай для далейшага пашырэння амерыканскага мілітарызму ў Афрыцы. Калі нешта не працуе, паспрабуйце яшчэ! Гаворыць Грэг Уайлдэрман, кіраўнік праграмы ваеннага будаўніцтва Інжынернага камандавання ваенна-марскіх аб'ектаў: ​​«Мы будзем у Афрыцы яшчэ некаторы час. Там яшчэ шмат чаго трэба зрабіць».

Хтосьці нядаўна сказаў мне, што Кітай пагражаў скараціць прыбыткі амерыканскага мільярдэра Шэлдана Адэльсана ад казіно ў Кітаі, калі ён працягне фінансаваць членаў Кангрэса, якія настойваюць на вайне з Іранам. Меркаваная матывацыя для гэтага была ў тым, што Кітай можа лепш купляць нафту ў Ірана, калі Іран не ваюе. Праўда гэта ці не, але гэта адпавядае апісанню Тэрсам падыходу Кітая да Афрыкі. ЗША ў значнай ступені разлічваюць на вядзенне вайны. Кітай больш разлічвае на дапамогу і фінансаванне. ЗША ствараюць нацыю, асуджаную на крах (Паўднёвы Судан), а Кітай купляе ў яго нафту. Гэта, вядома, выклікае цікавае пытанне: чаму Злучаныя Штаты не могуць пакінуць свет у міры і па-ранейшаму, як Кітай, вітаць сябе праз дапамогу і садзейнічанне, і па-ранейшаму, як Кітай, скупляць выкапнёвае паліва, каб знішчыць жыццё на зямлі іншымі сродкамі, акрамя вайны?

Іншае надзённае пытанне, якое ўзнікла ў сувязі з мілітарызацыі Афрыкі ўрадам Абамы, вядома, такое: ці можаце вы ўявіць сабе ашаламляльныя вечныя біблейскія маштабы абурэння, калі гэта зрабіў белы рэспубліканец?

##

Графіка ад TomDispatch.<--разрыў->

Пакінуць каментар

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны. Абавязковыя палі пазначаныя * *

Артыкулы па Тэме

Наша тэорыя пераменаў

Як скончыць вайну

Выклік Move for Peace
Антываенныя падзеі
Дапамажыце нам расці

Маленькія донары працягваюць ісці

Калі вы вырашылі рабіць перыядычны ўнёсак у памеры не менш за 15 долараў у месяц, вы можаце выбраць падарунак з падзякай. Мы дзякуем нашым пастаянным донарам на нашым сайце.

Гэта ваш шанец пераасэнсаваць a world beyond war
WBW Крама
Перавесці на любую мову