Лёсавы буксір вайны

Рукі ў гульні вайны буксіра

Віктар Гроссман, Берлінскі бюлетэнь № 161, ліпень 23, 2019

Перацягванне каната - гэта нявінны від спорту, і калі ў ЗША і Еўропе няма такой цеплавой хвалі, яна можа стаць цікавай для ўсіх гульцоў. Але ў сусветнай палітыцы гэта можа быць небяспечная гульня, асабліва калі яна гуляе так, як рабілі старыя вікінгі - праз вогненную яму, якая чакае няўдачнікаў.

У глабальным маштабе ў цяперашні час перацягванне каната праводзіцца з беспілотнікамі і самалётамі назірання, якія правакацыйна абыходзяць межы Ірана на ўсходзе і Венесуэлы на захадзе, а ракетаносцы знаходзяцца побач. (Магчыма, зараз і на Далёкім Усходзе?). Часцей за ўсё за імі, паціраючы рукі - хаця ніколі не запэцкаючы іх буксірнымі тросамі і трыгерамі, - каманда галодных палітыкаў і каралёў узбраенняў. Захоп нафтаносных танкераў спачатку Вялікабрытаніяй, а потым, відавочна, у рэпрэсіі, Іранам, прымушае іх спадзявацца, але большасць прыстойных людзей баіцца! Гэта перацягванне каната, аднак, на самай справе не паміж краінамі. Гэта паміж гэтай камандай, якая чухаецца супрацьстаяння, новымі бамбардзіроўкамі і новымі васаламі, і ўсімі, хто працуе на мір. Які бок пераможа? Ці тонкая вяроўка можа парвацца?

Германія даўно падзялілася гэтым выпрабаваннем на трываласць. З аднаго боку былі тыя, хто з таго часу, як Конрад Адэнаўэр запусціў Федэратыўную Нямецкую Рэспубліку, туліўся ў ваенных ястрабаў у Пентагоне і стратэгічных кабінетах НАТА. Званы "атлантыкамі" з-за трансакіянскіх сувязяў, яны знайшлі хуткую адваката Урсулу фон дэр Лейен, з таго часу, як 2014 быў міністрам абароны. З ліпеня 16th яна зрабіла вялікі скачок уверх. Яе аратарскае майстэрства за апошні дзень, магчыма, зрабіла трук; прыніжаючы сваю ваенную апантанасць, яна выклікала ўзбуджэнне эмоцый з нагоды абароны клімату, роўнасці жанчын, еўрапейскай еднасці і "заходніх дэмакратычных каштоўнасцей". Пасля пакутліва вузкай перамогі сакрэтнага галасавання, усяго дзевяць галасоў, 383 да 374, з устрыманнямі 23, яна стала прэзідэнтам Еўракамісіі, магутнага кабінета Еўрапейскага Саюза, з месцамі 28, якія ўзначальваюць аддзелы 28, якія ахопліваюць усе аспекты жыцця Еўропы, адно месца ў краіне (але ўпадае на 27, калі Вялікабрытанія выедзе, як планавалася ў кастрычніку). Яна стане босам больш чым 30,000 супрацоўнікаў, якія могуць вызначыць жыццёвыя ўмовы прыблізна для 500 мільёнаў еўрапейцаў. Цяжка ўявіць, што яна забыла сваю галоўную мэту, моцную еўрапейскую армію, дзе пераважае Германія, мускулістага малодшага партнёра НАТА, які пераважае ЗША, і нацэлена ў тым самым кірунку на ўсход. Добры наведвальнік царквы цалкам можа закрычаць: "Дай Бог нас абараніць!"

Гэта азначала адмову ад працы на пасадзе міністра абароны Германіі. Але яе непасрэднай пераемніцай, галоўнай нечаканасцю, стала Анегрэт Крамп-Карэнбаўэр, жанчына, якая замяніла Ангелу Меркель на пасадзе старшыні Хрысціянска-дэмакратычнага саюза (ХДС). Любыя надзеі на меншую ваяўнічасць хутка развеяліся. АКК, паколькі яе кароткае імя скарачаецца (але не мае падабенства з гэтым амерыканскім скарачэннем назвы, AOC), неадкладна запатрабавала далейшага павелічэння выдаткаў на ўзбраенне аж да шматмільярдных 2% бюджэтнага ўзроўню, патрабаванага ад усіх членаў НАТА. Знешне менш баявы, чым яе папярэдніца, яна ідзе па той жа лініі. Вытворца зброі Heckler & Koch (нашчадства Маўзера), KruppThyssen, звышсучасны вытворца падводных лодак на працягу дзесяцігоддзяў, і Kraus-Maffei-Wegmann, лепшы гітлераўскі танкавы вытворца, а цяпер экспарцёр смяротных "леапардаў", могуць усе атрымліваць асалоду ад сну і больш мільярдаў. 

Ці яны маглі? Зялёныя, праўда, цяпер мацнейшыя, чым калі-небудзь, захоўваюць няшмат слядоў арыгінальных пацыфічных традыцый і настолькі прасунуліся ў нянавісці да Пуціна і ене за праблемы з Расіяй, што іх крытыка не супраць павелічэння ваеннага фінансавання, а хутчэй попыт на "больш эфектыўную, менш марнатраўную" нарошчванне.

Але сацыял-дэмакраты, якія яшчэ знаходзяцца ва ўрадавай кааліцыі і падтрымліваюць нараду ў НАТА, зараз змагаюцца за выжыванне ў якасці асноўнай партыі. Вынік: незвычайна прамыя заявы кшталту кандыдата ў партыйнае кіраўніцтва Карла Лаўтэрбаха, які папярэдзіў «супраць палітыкі ўзбраення, якая адпавядае пажаданням Дональда Трампа». Некаторыя іх дэлегаты прагаласавалі супраць фон дэр Лейена, не любілі яе пераемніка, АКК, і нават паўтарылі LINKE (злева), якая працягвала выступаць супраць узбраення, экспарту зброі і ўсіх ваенных вышыванняў, такіх як у Афганістане, Малі, Іраку ці Сірыі .

На мінулым тыдні на штогадовым нямецка-расійскім дыскусійным форуме ў Боне, "Пецярбургскім дыялогу", абодва міністры замежных спраў прынялі ўдзел упершыню пасля ўкраінскага крызісу. Хейка Маас, сацыял-дэмакрат, пасля сустрэчы з Сяргеем Лаўровым выказаўся пра станоўчыя сігналы ва Украіне і выказаў надзею, што перамір'е, якое хутка пачнецца там, "таксама будзе выконвацца, што будзе працягвацца рэжым спынення агню і што ў нас будзе далейшы прагрэс у рэалізацыя Мінскага пагаднення »(для спынення канфлікту). Нягледзячы на ​​ўсе рознагалоссі, напрыклад, з эканамічнымі санкцыямі, Маас заявіў, што сусветныя палітычныя рашэнні цяжка знайсці без "канструктыўнага ўдзелу Расіі". Ці можа гэта азначаць змену тону?

Сапраўды, разнастайныя інтарэсы давалі пробліскі надзеі на "мір" у перацягванні вайны. Многія вытворцы, не так уцягнутыя ў баявую экіпіроўку, захавалі цікавасць да велізарнага расійскага рынку. Гэтак жа зрабілі многія ў важным сектары садавіны і агародніны. Абодва моцна пацярпелі ад санкцый, якія ўвялі ЗША і Еўрапейскі Саюз, і паспрабавалі іх абысці. Яны не жадалі пераўтвараць дарогі і рэйкі для танкаў і артылерыі, накіраваных на ўсход, альбо накіраваць нямецкія батальёны з запаленчымі задачамі для манеўраў уздоўж расійскіх межаў. Шмат хто спадзяваўся на расейскі газ з Балтыйскага падводнага трубаправода.

І такія тэндэнцыі, акрамя іх матывацыі, адпавядалі думкам і пажаданням вельмі шматлікіх немцаў, хутчэй за ўсё, большасці, якія супрацьстаялі стрэсу «нянавісці Пуціна, нянавісці да Расеі» ў СМІ, якія ўзгадвалі вельмі падобныя словы і карыкатуры у сродках масавай інфармацыі на восемдзесят гадоў раней.

 Як і ў ЗША, гэтыя пачуцці не прывялі да вялікіх мірных дэманстрацый папярэдніх дзесяцігоддзяў. Асноўная ўвага і дзейнасць былі ў большай ступені накіраваны на экалагічныя пытанні і супрацьдзеянне фашысцкім пагрозам і гвалтам у адносінах да людзей іншага колеру, адзення ці цэркваў. Але такія пытанні, якія таксама заснаваны на інтэрнацыяналізме, безумоўна, мелі сваё месца ў перацягванні каната і былі блізкія да аналагічных рухаў у ЗША, дзе барацьба з фашызмам гэтай мужнай маладой "канвадыры" кангрэсамі была захаплена прагрэсіўна. Нямецкія гурткі.

 Гэты бой адбыўся кардынальна на чэрвені 2nd, калі Вальтэр Любке, 65, мужны чыноўнік горада Касэля, хрысціянскі дэмакрат, быў застрэлены перад сваім домам. Чатырымі гадамі раней ён гнеўна адказаў на заганныя выклікі супраць замежнікаў у аўдыторыі: Той, хто не любіў каштоўнасці, на якіх заснавана гэтая краіна, мог пакінуць яе заўсёды, калі захоча. Забойца, фашыст з фарбаванай воўны, з тых часоў чакаў, каб забіць Любке, стымуляванага фашысцкімі блогамі, адзін з якіх - выдатны прыхільнік Альтэрнатывы Германіі (AfD).

 Наступіла вялізная хваля жалобы і гневу. На пасяджэнні ўрада штата нават у кансерватыўнай Баварыі ўсе прысутныя стаялі ў ціхай жалобе па Любке - за выключэннем аднаго дэлегата AfD, які дэманстратыўна заставаўся на сваім месцы. З таго часу ён апраўдваецца.

 Шырокае адхіленне крайніх правых істотна ўзрасло. Невялікая мясцовая пранацысцкая партыя ў горадзе Любке, Кассель, заклікала да акцыі, якая аддала перавагу "справядлівасці" забойцу і абвясціла, што 500 прыме ўдзел. У гіганцкай рэакцыі ўсіх палітычных партый (акрамя АфД), цэркваў, саюзаў і ўсіх відаў арганізацый, горад папоўніўся 20th ліпеня. Антыфашысты 10,000 былі ўсюды, шмат хто з антынацысцкімі футболкамі, сцягамі, транспарантамі і шумам, дастаткова, каб заглушыць апушчаных неонацыстаў, пра 100 з іх, якія, дбайна ахоўваючы паліцыю, трымалі тое, што яны называюць сустрэча і адышла ў няміласць.

Гэта быў сапраўдны трыумф у перацягванні каната. Больш падобных урачыстасцей неабходна тэрмінова на працягу наступных пяці тыдняў. Усходнегерманскія штаты Саксонія і Брандэнбург галасуюць у верасні 1st, Цюрынгія ў кастрычніку 27th, і да гэтага часу выбары даюць AfD вялікую магчымасць выйграць першае месца. Для фарміравання дзяржаўных урадаў без іх можа спатрэбіцца шырокі саюз трох ці нават чатырох партый.

 Пакуль што ўсе іншыя кааліцыі з Афрыканскай партыяй краіны былі выключаны. Але некаторыя хрысціянскія дэмакраты (ХДС) у Саксоніі, якія ўзначальвалі тамтэйшыя ўрады з часоў аб'яднання Германіі, ужо даўно гуляюць у табліцу з АфД, якую лепш за ўсё апісваюць як "футы". Асцерагаюцца заваёў з правага боку, якія нагадваюць Венгрыю, Францыю, Італію і часта грунтуюцца на мобах тыпу лінчу, напрыклад, у ЗША, сапраўды страшныя. І хоць Афрыка, якая імкнецца да папулярнасці, публічна выступае за разрадку з Расіяй, але патрабуе, менш публічна, усё большай арміі з усё больш сучаснай зброяй. Каб супрацьстаяць сваёй палітыцы нянавісці да каляровых людзей і людзям злева, а таксама яе талерантнасці да гвалту, у сталіцы Саксоніі Дрэздэне ў жніўні 24th чакаюцца тысячы з усёй Германіі, каб дапамагчы мясцовым групам і папярэдзіць выбаршчыкаў аб пагрозе небяспекі. Як і ў многіх рэгіёнах сённяшняга свету, кожная форма прыхільнасці дапамагае. Міжнародная ваенная перацягванне патрабуе ўсё больш рук, каб прадухіліць трапленне ў вогненную яму крывавага фашызму і знішчэння вайны.

Апошняя кніга Віктара Гросмана "Сацыялістычны дэфект: ад Гарварда да Карла-Маркса-Алі" (Штомесячны агляд прэсы). 

Адзін адказ

Пакінуць каментар

Ваш электронны адрас не будзе апублікаваны. Абавязковыя палі пазначаныя * *

Артыкулы па Тэме

Наша тэорыя пераменаў

Як скончыць вайну

Выклік Move for Peace
Антываенныя падзеі
Дапамажыце нам расці

Маленькія донары працягваюць ісці

Калі вы вырашылі рабіць перыядычны ўнёсак у памеры не менш за 15 долараў у месяц, вы можаце выбраць падарунак з падзякай. Мы дзякуем нашым пастаянным донарам на нашым сайце.

Гэта ваш шанец пераасэнсаваць a world beyond war
WBW Крама
Перавесці на любую мову