World BEYOND War, Жнівень 30, 2018
На канвенцыі ветэранаў за мір у Сэнт-Поле, штат Мінесота, 26 жніўня 2018 г. Фонд Міру ЗША Мемарыял прысудзіла прэмію міру 2018 Дэвіду Суонсану, дырэктару World BEYOND War.
Майкл Нокс, старшыня амерыканскага Фонду памяці міру, адзначыў:
«У нас ёсць культура вайны ў ЗША. Амерыканцаў, якія выступаюць супраць вайны, часта называюць здраднікамі, непатрыятамі, неамерыканскімі і антымілітарнымі. Як вядома, каб працаваць на карысць міру, трэба быць адважным і ісці на вялікія асабістыя ахвяры.
«Як рух за змяненне нашай ваеннай культуры, Фонд памяці міру ЗША прызнае і ўшаноўвае мужных амерыканцаў, якія выступаюць за мір, публікуючы Рэестр свету ЗША, планаванне стварэння Мемарыяла міру ЗША ў якасці нацыянальнага помніка ў Вашынгтоне, акруга Калумбія, і прысуджэнне штогадовай Прэміі міру.
Папярэднія лаўрэаты прэміі міру за апошнія дзесяць гадоў: Эн Райт, ветэраны міру, Кэці Кэлі, CODEPINK, Чэлсі Мэнінг, Медэя Бенджамін, Ноам Хомскі, Дэніс Кусініч і Сіндзі Шыхан.
«Мне вельмі прыемна паведаміць, што наша Прэмія міру 2018 прысуджана пачэснаму Дэвіду Суонсану — за яго натхняльнае антываеннае лідэрства, творы, стратэгіі і арганізацыі, якія дапамагаюць ствараць культуру міру.
«Дзякуй Дэвіду за тое, што прысвяціў сваё жыццё спыненню войнаў. Вы адзін з самых плённых пісьменнікаў, прамоўцаў, актывістаў і арганізатараў міру. Шырыня вашай працы ашаламляе. Вы прасьвятлілі нас кнігамі, якія знаходзяцца ў авангардзе сучаснай антываеннай думкі; і з прамовамі, дэбатамі, канферэнцыямі, блогамі, рэкламнымі шчытамі, радыёшоў, онлайн-курсамі, відэа, вэб-сайтамі і больш наватарскімі ідэямі, чым мы можам назваць. Мы хочам, каб вы ведалі, што вашы намаганні высока цэняцца тут і ва ўсім свеце».
Лаўрэаты прэміі міру
Дэвід Свэнсан 2018 Чыё натхняльнае антываеннае лідэрства, творы, стратэгіі і арганізацыі дапамагаюць стварыць культуру міру.
Эн Райт 2017 За адважную антываенную дзейнасць, натхняльнае лідарства ў справе міру і бескарыслівую грамадзянскую дыпламатыю
Ветэраны за мір 2016 У знак прызнання гераічных намаганняў па выкрыцці прычын і кошту вайны і па прадухіленні і спыненні ўзброеных канфліктаў
Кэці Ф. Кэлі 2015 За натхненне да ненасілля і рызыку ўласным жыццём і свабодай дзеля міру і ахвяр вайны
CODEPINK Жанчыны за мір 2014 У знак прызнання натхняльнага антываеннага лідэрства і творчай масавай актыўнасці
Чэлсі Мэнінга 2013 За выяўленую адвагу, рызыкуючы ўласнай свабодай, акрамя абавязкаў
Медэя Бенджамін 2012 У знак прызнання творчага лідэрства на перадавой антываеннага руху
Ноам Хомскі 2011 Чыя антываенная дзейнасць на працягу пяці дзесяцігоддзяў і выхоўвае, і натхняе
Дэніс Дж. Куцыніч 2010 У знак прызнання нацыянальнага лідэрства па прадухіленні і спыненні войнаў
Сіндзі Шихан 2009 У знак прызнання надзвычайнай і наватарскай антываеннай актыўнасці
,en Фонд Міру ЗША Мемарыял накіроўвае агульнанацыянальныя намаганні на шанаваць амерыканцаў, якія выступаюць за мір шляхам публікацыі ст Рэестр свету ЗША, Прысуджэнне штогадовай Прэмія міру, і планаванне для Мемарыял Свету ЗША у Вашынгтоне, акруга Калумбія. Гэтыя праекты дапамагаюць прасоўваць Злучаныя Штаты да культуры міру, ушаноўваючы мільёны ўдумлівых і адважных амерыканцаў і амерыканскіх арганізацый, якія публічна выступілі супраць адной або некалькіх войнаў ЗША або якія прысвяцілі свой час, энергію і іншыя рэсурсы пошуку мірнае вырашэнне міжнародных канфліктаў. Мы адзначаем гэтыя ўзоры для пераймання, каб натхніць іншых амерыканцаў выступаць супраць вайны і працаваць на карысць міру.
Наш Рэестр свету ЗША прызнае герояў, якія ўдзельнічалі ў шырокай мірнай і антываеннай дзейнасці. Асобы, якія напісалі антываенны ліст сваім прадстаўнікам у Кангрэсе або ў газету, уключаны разам з амерыканцамі, якія прысвяцілі сваё жыццё міру і супрацьстаянню вайне.
Мемарыял міру ў ЗША у Вашынгтоне, акруга Калумбія - наша канчатковая мэта. Большасць помнікаў у сталіцы нашай краіны прысвечаны памяці вайны. У той час як салдатам кажуць, што гераічна змагацца і паміраць за сваю краіну, мірных актывістаў часта называюць «неамерыканскімі», «антываеннымі» або «непатрыятычнымі». Такі менталітэт прывёў да таго, што краіна прызнае ўклад у вайну і ахвяры вайскоўцаў, але не ўшаноўвае тых, хто робіць адважныя намаганні, каб пакласці канец вайне і падтрымліваць глабальны мір. Прыйшоў час прысвяціць нацыянальны помнік міру. Наша грамадства павінна ганарыцца тымі, хто працуе над альтэрнатывамі вайне, як і тымі, хто вядзе войны.
