Перавод ваенных баз ЗША ў мірнае выкарыстанне

Крысціян Сорэнсен, World BEYOND War, Студзень 13, 2025

Былыя ваенныя аб'екты могуць стаць гісторыяй поспеху для мясцовай супольнасці і малога бізнесу. Былая ваенна-марская авіябаза Брансўік, штат Мэн, стала Брансвік-Лэндынгам, «ажыўленым цэнтрам тэхналагічных прадпрыемстваў, некаторых вытворцаў, кол-цэнтраў і сэрвісных прадпрыемстваў», паводле слоў Цэнтр навін Мэн. Былая Ваенна-марская верф Філадэльфіі, цяпер офісны парк для многіх розных галін прамысловасці, «забяспечвае больш працоўных месцаў, чым у той час, калі яна была ваеннай базай», - падрабязна апісвае доктар Мірыям Пембертан у сваёй кнізе «Шэсць прыпынкаў у туры па нацыянальнай бяспецы» (стар. 109). Існуючыя федэральныя верфі, ад ваенна-марской верфі Норфалка ў Вірджыніі да ваенна-марской верфі Пэрл-Харбар на Гаваях, таксама маглі б за адну ноч прыстасавацца, каб пачаць абслугоўванне і мадэрнізацыю камерцыйных судоў, шпітальных судоў, рачных барж і навуковых судоў замест ваенных караблёў. Былыя ваенныя базы ў Францыі былі перароблены у цэнтры сонечнай энергіі, план прапанаваны некаторымі ў ЗША для замены існуючых баз.

Пераўтварэнне вайсковых трэніровачных палігонаў і ваенных арсеналаў таксама стварае магчымасці для здароўя насельніцтва і малога бізнесу. Ваенныя трэніровачныя палігоны, такія як палігон акругі Дэрэ ў Паўночнай Караліне і марскі хрыбет Паўднёвай Каліфорніі, могуць з невялікімі намаганнямі стаць нацыянальнымі тэрыторыямі пустыні, нацыянальнымі паркамі або марскімі запаведнікамі, забяспечваючы адпачынак і прыгажосць для людзей і значнае палягчэнне для экасістэм, перагружаных падаткам. Замест гэтага ваенныя арсеналы і заводы па вытворчасці боепрыпасаў, такія як Watervliet Arsenal у Нью-Ёрку і Rock Island Arsenal у Ілінойсе, могуць ажывіць інфраструктуру ЗША. Арсеналы і прадпрыемствы маюць значную адытыўную і субтрактивную вытворчасць, бліскучых і працавітых работнікаў, а таксама прастору для пачатку вытворчасці матэрыялаў і кампанентаў для мастоў, дарог, жылля, водаправодаў, высакахуткасных чыгунак, электрычных сетак і г.д.

Карпарацыі вырабляюць большасць тэхналогій, якія выкарыстоўваюцца амерыканскімі вайскоўцамі. Карпарацыі рэгулярна мяняюць тое, якую прадукцыю яны вырабляюць і дзе іх вырабляюць. Прыклады ваенных карпарацый, якія ў цяперашні час вырабляюць карысныя тэхналогіі, ўключаюць General Dynamics хмарных вылічэнняў для Нацыянальнага інстытута рака Oshkosh Defense паштовыя машыныі L3Harris сродкі сувязі для грамадскага транспарту. У першыя месяцы пандэміі COVID-19 кампанія General Dynamics Bath Iron Works зроблены мазкі для аналізаў, SNC зроблены «навушнікі» і ахоўнае рыштунак для медсясцёр і RTX зроблены шчыткі для твару. Эканамічная канверсія цалкам магчымая. Добрыя навіны: большасць тэхналогій вытворчасці ваенных карпарацый мець неадкладнае мірнае грамадзянскае выкарыстанне. Прыклады ўключаюць спадарожнікі для маніторынгу клімату Зямлі замест шпіянажу, самалёты для тушэння пажараў замест бамбардзіровак, прыборы для запуску ракет, якія вывучаюць космас замест мілітарызацыі космасу, наземныя транспартныя сродкі для грамадскага транспарту замест перавозкі ўзброеных сіл і камп'ютэрнае праграмнае забеспячэнне для размеркавання рэсурсаў замест вайны лагістыка. Добрыя навіны працягваюцца: шматлікія грамадскія даброты могуць прынесці карысць рабочым (напрыклад, інжынерам, фізікам, праграмістам, машыністам, электрыкам), занятым у цяперашні час у ваеннай прамысловасці. Інфраструктура ЗША, міжнароднае навуковае супрацоўніцтва, берагавыя ўмацаванні супраць павышэння ўзроўню мора, выпрацоўка і захоўванне энергіі і многае іншае можа прынесці карысць дзякуючы бліскучасці і стараннасці рабочых.

Неба - гэта мяжа.