Bəli, bir üzvün ofisindən gələn bir zəng durdu

Keçmiş Rep. Dennis Kucinich (D-Ohayo), The Hill.

Konqres üzvlərinə açıq məktub 

Hörmətli cəlb,

Məndə sübutlar var ki, 2011-ci ilin yazında konqresdəki ofisimdə Konqres qarşısında beynəlxalq əhəmiyyətli təcili məsələ ilə bağlı telefon danışığı dinlənilib.

Mən Konqresdən icazə almadan Liviyaya qeyri-qanuni hücumu dayandırmaq üçün çalışırdım, Müharibə Səlahiyyətləri Aktından istifadə edərək Konqresdə ABŞ-ın orada iştirakını dayandırmaq üçün müzakirə və qərar qəbul etməyə məcbur oldum. İraqın dezinformasiya və yalan əsasında məhv edilməsinin şahidi olduqdan sonra mən Amerikanın başqa bir xarici siyasət bataqlığında bataqlaşmasının qarşısını almağa qərar verdim.

Liviya lideri Müəmmər Qəddafinin oğlu Seyf əl-İslam Qəddafi ilə söhbət Nümayəndələr Palatasının Baş Müşavirinin ofisində vəkillərlə məsləhətləşmədən sonra baş verdi və onlar məni Konstitusiyanın 6-ci maddəsinin XNUMX-cı bölməsinə əsasən, xarici liderlə söhbətə icazə verildiyinə inandırdılar. Konqres üzvlərinin məlumat toplamaq hüququna uyğun olaraq.

Qəddafi Ağ Evə və Dövlət Departamentinə etdiyi təkrar zənglərdən sonra mənimlə əlaqə saxladı. Onun hökuməti Buş administrasiyası ilə razılığa gəldiyindən və onun hökumətini devirməyə cəhd edənlərin əslində cinayət elementi olduğu üçün ona niyə hücum edildiyini anlamırdı.

Pilotsuz təyyarənin hücumuna məruz qalmasından narahat olan Saif ofisimlə əlaqə saxlamaq üçün birdəfəlik “yandıran” telefondan istifadə etdi. Əgər zəng yenə də Liviyada dayandırılıbsa, mənə bir neçə kəşfiyyat mənbəsi bildiriblər ki, Konqres üzvünün söhbətə qarışdığı müəyyən edildikdən sonra dinləmə dayandırılacaq.

Bu halda söhbətin lenti 2015-ci ildə Washington Times-a sızdırıldı. Tayms qəzetinin araşdırmaçı müxbirləri kaseti mənim üçün səsləndirdilər. Mən bunu təsdiqlədim.

2012-ci ilin may ayında hər hansı nəzarətin həyata keçirildiyindən xəbərsiz olaraq bütün kəşfiyyat agentliklərinə müntəzəm olaraq İnformasiya Azadlığı Aktı (FOIA) sorğuları göndərdim. Milli Kəşfiyyat Direktorundan (DNI) üç il sonra alınan cavab, ofisin Liviyaya hücumu dayandırmağa yönəlmiş ikitərəfli səyləri məğlub etməyə fəal cəhd etdiyini sübut edir.

FOIA cavabından verilən məlumata görə, DNI, Nümayəndələr Palatasının Silahlı Qüvvələr Komitəsinin və Nümayəndələr Palatasının Xarici Əlaqələr Komitəsinin üzvləri ilə əlaqə saxlayaraq qanunvericiliyə qarşı lobbiçilik etmək üçün resurslardan istifadə edib.

DNI-nin iştirakı qanunvericiliyin gecikdirilməsinə nail oldu. Respublika rəhbərliyi əvəzedici gətirdi, o da keçdi və müharibəni dayandırmaq üçün səylərimizi puç etdi.

Milli Kəşfiyyat Direktorunun ofisi Liviya hücumuna qismən haqq qazandırdığı üçün nəticədə pay sahibi idi, çünki agentlik icra hakimiyyətinə təqdim etdiyi kəşfiyyat məlumatlarına əsaslanaraq. Bunu dəhşətli edən odur ki, Liviya hücumu mənim və digər üzvlərin proqnozlaşdırdığı gözlənilməz fəlakətə çevrildi.

Liviyadakı səfirimiz və onun iqamətgahını müdafiə edən daha üç amerikalı öldürüldü və tezliklə Benqazidəki bələdiyyə binasının üzərində Əl-Qaidənin qara bayrağı dalğalandı. Məlum olub ki, Liviyaya hücuma haqq qazandıran heç bir etibarlı kəşfiyyat məlumatı yoxdur. Bütün məsuliyyət və uğursuzluq Obama administrasiyası və kəşfiyyat agentliklərinin üzərinə düşürdü.

FOIA sorğularımdan beş il keçməsinə baxmayaraq, bir sıra agentliklər, o cümlədən DNI, hələ də tam cavab verməyib. CIA-ya hələ də cavab verilməyən bir təqdimat üç il gecikdirildi, çünki agentlik mənim adımı səhv yazmışdı.

Konqres üzvləri icra hakimiyyətinin onların fəaliyyətini nə dərəcədə gizli izlədiyini, istifadə etdiyi üsul və üsulları bilmək hüququna malikdir. Bu baxımdan MKİ-nin Senatın Kəşfiyyat Komitəsinin kompüterlərini sındırdığını etiraf etdiyini xatırlamaq lazımdır.

Agentliklər Konqresin fəaliyyətinə müdaxilə etmək, konqres nəzarətini pozmaq və Konqres üzvlərini çaşdırmaq üçün məlumat istehsalında sonsuz gecikmələrlə məşğul olurlar.

Keçmiş həmkarlarıma məsləhət görərdim ki, onların telefon danışıqları Konstitusiya ilə qorunsa da, kəşfiyyat orqanlarının gizli əməllərindən qorunmaya bilər.

Kimin baxdığını və ya dinlədiyini görmək üçün bütün kəşfiyyat agentliklərini FOIA etmək müdrik olardı.

İraq və Liviya fəlakətini və kəşfiyyat agentliklərinin uğursuzluğunu nəzərə alaraq, Konqres müharibə məsələlərində öz konstitusiya səlahiyyətlərini bərpa etməli, hökumətin bərabər qolu kimi öz preroqativlərində israr etməli və xarici siyasətdə cavabdehlik tələb etməlidir. Konqresə casusluq edən hər hansı bir kəşfiyyat agentliyinin yüksək səviyyəli rəhbərləri üçün ciddi cəzalar olmalıdır.

Konstitusiyanın müqəddəsliyi, Konqresin müstəqilliyi və Amerika xalqının azadlığı təhlükə altındadır.

Kucinich 1997-2013-cü illərdə Konqresdə çalışıb.