Əziz dostlar,
Washington DC-dəki birlikdə keçirdiyimiz vaxtın tezliklə başa çatdığına inanmaq çətindir. Günlər doldu və bu gün - 14-ün başlanğıcını qeyd etdith Guantanamoda olan kişilər üçün qeyri-müəyyən həbs olunma ili istisna deyildi.
Sabahın yeniləmə yanvar 12 haqqında məlumat gətirəcəkth - 7 gündə müəlliflər ilk möhkəm qidalandırdıqdan sonra yazılacaqlar (yerli olanlar bizi oruc tutmaq üçün bizə qoşulmaq üçün dəvət olunurlar) 10am - İlk Trinity Kilsəsi).
Bizim tam qeydimiz yanvar 11th fəaliyyətlər aşağıdadır. Jeremy Varon-un (WAT) açıqlamalarını Ağ Evdən tapa bilərsiniz buradavə DC'deki varlığımızın fotoşəkilləri flickr və facebook.
Bu gün bir çoxlarınızla küçələrdə olmaq yaxşı idi. Və indi imza atırıq, birlikdə küçələrdə son günümüzə hazırlaşırıq ... hələlik.
Sülh içində,
İşgəncəyə Qarşı Şahid
www.witnesstorture.org
yanvar 11th xülasə
İşgəncələrə Qarşı Şahid Yanvar 11 ilə qeyd olunduth2015, Quantanamo həbsxanasının ildönümü on üçüncü dəfə gəldiyinə baxmayaraq, təzə enerji və təcil dolu, ayıq və ilham verən bir mitinqlə. Hava dünənə nisbətən daha bağışlayıcı olsa da, sayıqlıq və yürüş hələ oruc tutanlar üçün fiziki bir problem idi. Natiqlər bizə də meydan oxudular: sevməyə davam etmək, məsələləri bir-birinə bağlamaq, gizli haqsızlıqları üzə çıxarmaq və adından çıxış etdiyimiz müsəlman kişilərə şəfqət və bağlılığımızı artırmaq.
Dinlərarası namaz qıldıqdan sonra, Ağ Evin qarşısında müxtəlif insanlar danışdılar, hamısı şəxsi təcrübədən gələn ehtirasla danışaraq, Guantanamonun ədalətsizliyini öz nöqteyi-nəzərlərindən işıqlandırdılar. Sülh Şairlərinin çıxışları Ağ Evin iştirakı ilə başladı və sona çatdı. Natiqlər arasında insanlar məhkumların şəkilləri afişalarda göstərildiyi üçün məhbusların məktublarını ucadan oxudular. Bütün bunlardan sonra, narıncı kombinezonlu oruclar sıraya düzüldü və müşahidəçilər kütləsi seyr edərkən susdu. Ədliyyə Nazirliyinə yürüş etməyin vaxtı gəldi. Təqdimata bədən və ruh baxımından liderlik edən Maha Hilal və qrupun digər üzvləri Guantanamonu bağlamaq üçün mitinq etdi.
Ədliyyə Nazirliyində Jeremy Varon yerin əhəmiyyətini izah etdi və Klivlenddən olan bir dost barışıq, gözəllik və əsirlərin sərbəst buraxılması istəyimizi artırdı. Dəvətinə görə, kütlənin hər biri mövcud bir Guantanamo məhbusunun adı yazılmış 127 narıncı qərənfildən birini aldı və ədliyyə şöbəsinin pilləkənlərinə polis barrikadasının arxasına atdı.
DC Üst Məhkəməsi, Federal Bölgə Məhkəməsi və DC Mərkəzi Hüceyrə Bloku arasındakı ictimai yer yürüşümüzün üçüncü və son dayanacağı oldu. Kombinezonlu və paltarsız insanlar tam bir dairədə dayandılar, bu bizim birliyimizin bir əlamətidir. Emmanuel Candelario “Enerjimizi, qəzəbimizi, həyatımızı və sevgimizi” “Mərkəzi bağla!” İlə bitən bir sıra şüarlarda səsləndirdi. birbaşa ayağımızın altındakı həbsxanaya işarə edir. DC gerilla şeir qiyamçısından Şahid Buttar çıxış edərək bizə “Sola una lucha hay” ı tək bir mübarizə olduğunu xatırlatdı. Nəhayət, Uruj bizə hazırda danışa bilməyənlər adından danışdığımız üçün təşəkkür etdi, etibar etdiyimiz insanlar bir gün yanımızda, ədalət içində dayanacaqlar.
Aşağıda bugünkü çıxışların hər birinin xülasəsini tapa bilərsiniz.
Namaz xidməti
Amerika İslami Münasibətlər Şurasının Zeynəb Çaudri namaz qılmağa başladı və iştirakçıları İlahi'dən ədalət istəmələri üçün fikir ayrılıqları boyunca bir araya çağırdı. Edgar Lee Mastersin “Sükut” şeirindən oxudu: Böyük bir nifrətin sükutu var / Və böyük bir sevginin sükutu var ... ... / Haqsızca cəzalandırılanların sükutu var; Əlini / Birdən sənin əlinə alan ölənlərin sükutu.
Rəbbi Charles Feinberq biz yalnız insanlarda Allahın imicini təqdiləşdirməklə bu müharibəni dayandırmağa başlaya biləcəyimizi bəyan etdi.
Ağ Ev
Luke Nephew şeirini, "Bu başlıq altında bir adam var": mənim ölkəmdəki insanlara müraciət etməyinizə icazə verməyin / azadlıq / ədalət və ya hər hansı bir ümumi xeyir istəmədiklərimizə / insan hüquqlarını / hər bir kişi / adamın başlıq altında qəbul etməsinə hazıram.
Jeremy Varon bir təslim etdi gözəl ünvan, keçən ilki haqsızlıq ortasında ortaya çıxan ümid bəxşişini vurğulayaraq. Yalnız ümid verici sözlərdən daha çox, qeyd etmək üçün 28 real buraxılışımız var, hər buraxılış qəsdən bir siyasi hərəkəti təmsil edir. Bu hərəkətlərdə Guantanamo məhbuslarının aclıq aksiyasının gücünü və adi vətəndaşların müqavimətinin gücünü görə bilərik. “Gücümüzü böyütək,” Jeremy izdihama tövsiyə etdi, “2015-ci ili böyük Guantanamo yubileyi ili halına gətirmək üçün müddətsiz həbs divarları dağıldıqda, işgəncə səsləri səssiz, Amerikanın ürəyindəki daş yumşalmağa başlayanda. qürurlu kişilər, haqsız olaraq bağlı, sərbəst gəzirlər və Guantanamodakı bütün insanlar insan kimi davranılır. ”
Rev. Ron Stief, icraçı direktoru İşgəncə əleyhinə milli dini kampaniya, müddətsiz həbs əzabını göstərmək üçün Məzmur 13-dən sitat gətirdi: “Ey Rəbb nə vaxta qədər? Məni əbədi unutacaqsan? ” İşgəncə YOX inanc ənənəsi ilə qarşılandığını söylədi. Guantanamo'yu Amerika dəyərləri adına və Tanrı adına bağlamalıyıq.
Əli Hüseyn CCR bizə hekayələr danışdı: Fəhd Qəzinin qızı Həfsədən bir il daha uzaqda qalması hekayəsi; Məhəmməd əl-Həmiridən, Adnan Latiflə dostları, diri-diri çıxacağını və ya yoldaşının taleyini paylaşacağını düşünən; şəkərli diabetini və əlaqədar xroniki ağrılarını idarə etmək üçün mübarizə aparan Ghaleb Al-Bihani; 2007-ci ildə başladığı aclıq aksiyasında hər gün zorla bəslənən Tarik Ba Odah'ın. Hekayələr say deyil, əhəmiyyətlidir dedi. Quantanamoda istədiyimiz tək nömrə sıfırdır.
Noor Mir Amnesty International daha sonra danışdı, məmləkəti İslamabaddan və həyatının atasının alınma qorxusu ilə necə formalaşdığını bölüşdü. ABŞ-dakı qorxu mədəniyyətinə, pis xarici siyasətimizin davam etməsinə imkan verən qorxuya qarşı danışdı. Və daxili siyasət də - Noor bizə qara bədənlərin də narıncı kombinezon geyindiklərini və milli xəbərlərimizin eyni qorxu mədəniyyətini dəstəklədiyini xatırlatdı.
Debra Sweet Dünya gözləməyəcək vurğuladı Guantanamoda olan həbsxanada səhv deyildi, lakin ABŞ imperatorluğunun məqsədyönlü və güclü bir simvolu. Üstəlik, Guantanamoya son qoymaq ABŞ-dakı ədalətsizliyə son qoymaz - millətimiz hələ də qaradərililərin vacib olduğunu tanımadı. Bu gün sadəcə simvolik bir ildönümü etirazı deyil, hamının həyatına dəyər vermək üçün birlikdə çalışmağa borclu olduğumuz GÖRƏ GÜNdür.
Andy Worthington bizi Obama rəhbərliyinə təzyiq göstərməyə çağırdı, onlardan soruşaraq, “sərbəst buraxılmaq üçün təmizlənmiş 59 kişi ilə nə edirsiniz? geri dönməsi üçün bir ölkəyə ehtiyacı olan 52 yəmənli? ” Sərbəst buraxılması üçün təmizlənməyənlər üçün, onlara qarşı olan "dəlillərin" faydasız olduğunu, rüşvət və işgəncə məhsulu olduğunu, ədalət və ədalət anlayışlarımıza təhqir olduğunu qəbul etməliyik.
Maha Hilal, Guantanamonun bağlanmasını tələb edərək, Guantanamonu bağlamaq üçün Müsəlmanlar Rallisi qrupu adından danışdı. Müsəlmanları, xüsusən dünyadakı müsəlmanlar üçün Amerika həbsxanası olan yerləri pisləməkdə fəal rol oynamağa çağırdı.
Məryəm Harding TASSC Guantanamo'daki kişilərin yaşadıqları "tərk etmə, ağrı, qorxu hissi" və ailə üzvlərinin ağrısını bilən işgəncə qurbanlarının həmrəyliyini paylaşdı. Hesabat verməyə çağırdı və Senatın İşgəncə Hesabatının hərəkətin ona güc verməsi baxımından əhəmiyyətli olacağını söylədi. Hesabatlılıq da daxili olmalıdır, çünki ABŞ vətəndaşları əziyyət çəkmirlər? “Bəs Riker adası? O insanlar BİZİN UŞAQLARIMIZdır! ”
Talat Hamdani Səkkizinci Sentyabr sülalə sabahları ailələri ilk cavab verən kimi işində ölən oğlunun hekayəsini danışdı. Onurlandırılmaq əvəzinə araşdırıldı. 9/11-ə qarşı zorakı olmayan bir cavabın mümkün olduğunu və mümkün hücumların qarşısını almaq üçün ən yaxşı yoldur. “İnandığım Amerika Quantanamonu bağlayacaq! Guantanamo Amerikanın UTANIdır. ”
Ədliyyə Nazirliyi
Jeremy Varon, Ədliyyə Nazirliyinin Guantanamonu bağlamaq üçün bütün səylərə bəla olan qanuni qarışıqlığa necə töhfə verdiyini izah etdi. Obama administrasiyasının əvvəllərində DOJ, ABŞ ordusunun DC metro bölgəsində ondan çox Uyğuru yerləşdirməsinə icazə verəcək bir qərarı ləğv etməyi seçdi. DOJ, ideallarımıza uyğun gəlməyən Amerikanın bir hissəsidir, bunun əvəzinə davam edən qırğınları inkişaf etdirən şərait yaradır. “Sözsüz ki, bununla xəstəyəm. Bu maşınla xəstələnməyimiz bizi təhlükəsiz edir. Qanunun aliliyi mantosuna iddia edən bu məmurlar hamımıza ziyan vurdular. ”
DC Superior Məhkəməsi / Federal Rayon Məhkəməsi / DC Central Cell Block
Şəhid Buttarın bir parçası “Terrordroma xoş gəlmisiniz”:
Millətimiz dünya ilhamını bir müddət təqdim etdi
Bu gün bizim siyasətlərimiz insan hüquqlarının pozulmasıdır
Sizi təyyarədən itələyirlər, gecə və ya gündüz olduğunu bilmirsiniz
Harada olduğunu bilmirsən, onsuz da heç orada olmamısan
Amma burada Camp X-Ray-da, bir neçə il qalacaqsınız
Terrordrom xoş gəlmisiniz.
Gitmo, Bağram, prezidentlərin dəyişməsi, sui-istifadə davam edir
Biz edə bilmərik
qanun tətbiq edirlər
Bərabər
Hakim Bibey həbs və həbs Dick Cheney qədər.
SOSİAL MƏLUMATLARA QARŞI ŞİKAYƏT
"bizi Facebook-da bəyən: https://www.facebook.com/witnesstorture
Twitter-də izləyin: https://twitter.com/witnesstorture
poçt yerli fəaliyyətinizin hər hansı bir şəkli http://www.flickr.com/groups/witnesstorture/
