David Swanson tərəfindən, World BEYOND War, Iyul 29, 2021
William Astore -un son versiyası haqqında məqalə TomDispatch "Əsl Milli Müdafiə üçün ABŞ Ordusunu yenidən kəşf etməyi" təklif edir. Xüsusi təkliflərin hamısı xeyirlidir: nüvə silahı yığıncağına əl atmağı, Ordu, Donanma və Hava Qüvvələrini kiçiltməyi, ən azından bəzi xarici diktatorların silahlanmasını və təhsilini və maliyyələşdirilməsini dayandırmağı, CIA və qanunsuz gizli agentliklərin etdiklərini etmələrini, Başqa hökumətlərə heç olmasa bir az silah verməyi dayandırın, yalnız Konqresin elan etdiyi müharibələri aparın, ən azından bəzi xarici bazaları bağlayın və bilinməyən bir tarixə hərbi xərcləri yarıya endirin. (Budur qarşı dava Hərbi xidmətə başlamaq təklifi.)
Layihə əleyhinə dəlilikdən başqa, Astore tərəfindən irəli sürülən bu addımların hər birini atmadan ordusuz bir dünyaya getməyin yolu yoxdur. Və yalnız bu addımları atmaq daha yaxşıya doğru dramatik bir dəyişiklik olardı. Və bu addımlar atıldıqdan sonra hansı əlavə addımların onlara məqbul görünməyə başlayacağını söyləməsəniz, bu addımlara daha açıq olacaqlar. Ancaq savaşın nəyin səhv olduğunu izah etməsəniz, yalnız bu addımlara daha az açıq olacaq digər insanlar var. Onları savaşa inandıraraq buraxdığınız müddətcə, bunu yalnız yarısında etmək fikri ilə mübarizə aparacaqlar (hətta dünyanın yarısı hələ də cırtdan olsa belə).
Özümüzə qarşı dürüst olacağıqsa, ordu yalnız uddu yarı Hər il bir trilyon dollar, nukleləri yer üzündəki bütün həyatı daha az dəfələrlə məhv edə bilər, gizli cavabdeh qurumlarına ciddi xəbərdarlıqlar verilir və bir neçə müştəri dövləti kəsir, bizi əsgərlikdən xilas etməyəcək. səbəb fəlakət. Konstitusiya Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Nizamnaməsi və Kellogg-Briand Paktı qanunu kimi müqavilələr bağlayır və Konqresin öz müharibələrini daha rəsmi şəkildə dəstəkləməsini təmin etmək onları nə qanuniləşdirəcək, nə də yaxşı şeylərə çevirəcəkdir. Ola biləcəyindən daha kiçik bir nəhəng ordu, müharibəni əvvəlkindən daha az ehtimal edəcək.
Qarşılaşdığımız əkiz saatları tanıyacağıqsa, 2021 -ci ildə ediləcəyi təqdirdə belə, "xalq ordusu" nun gələcək tarix üçün ideal olmağımıza vaxtımız yoxdur. Nüvə apokalipsisi və iqlimin dağılması riskləri həm artır, həm də bir -birini sürətləndirir. Müharibənin ziyanı bütün cəmiyyətdə sistemlidir. Müharibə də deyil qaçılmaz, nə də heç vaxt haqlıdır, nə də zəruri, nə də faydalı. Xeyr, hətta o müharibə. Müharibə ən çox zərərini qaynaqlar, bürokratiya və mədəni təsir vasitəsi ilə edir. O 2 trilyon dollar israf edir qlobal miqyasda bir il (müharibələrdə öləndən qat -qat çox insan öldürür), ətraf mühiti təhdid edir o cümlədən iqlim kimin qaydalarından azaddırsa, kasıblaşır bizi, təhlükələrə səbəb olur bizi, aşındırır azadlıqlar, yanacaq Fikrimcə, əsas etibarilədir əxlaqsızvə alternativlər mövcuddur.
Müharibənin edə bilməyəcəyi bir şey yoxdur ki, şiddətsiz hərəkət daha yaxşı edə bilməz. Erica Chenoweth'in yeni kitabı da daxil olmaqla, mövcud təqaüdün qaçılmaz nəticəsidir. Vətəndaş Müqaviməti: Hər kəsin Bilməli olması. Vətəndaş müqavimətinin şiddətə qarşı daha böyük uğurlarının inkar edilməsi, iqlim elminin inkar edilməsi qədər faktlara əsaslanır; Bu, siyasi cəhətdən məqbuldur. "Real Milli Müdafiə" tərs silahlanma yarışına rəhbərlik etmək, hərbiçiləri ortadan qaldırmaq, demokratik nişan və zorakılıqsız hərəkətləri öyrədən bir təhsil sistemi inkişaf etdirmək və problemlərin həllinə resurslar yatırmaq deməkdir. müdafiə etməkdən başqa çarəmiz yoxdur. Bu, milli müdafiə məqsədini planet boyu müdafiə məqsədi ilə əvəz etmək deməkdir.
Böyük təhlükələrə aşağıdakılar daxildir: iqlimin dağılması, növlərin yox olması, dənizlərin və qurunun və havanın zəhərlənməsi, insan sağlamlığına təsir edən zəhərlər və çirkləndiricilər, nüvə silahı və enerji və tullantılar, səhiyyə xidmətinin olmaması, aclıq, yoxsulluq, şiddətli hərəkətlər, təəssübkeşlik və nifrət, təhlükəli məşğulluq, silah yayılması və intiharlara səbəb olan həyat, zəngin sərvət və güc bərabərsizliyi və həyatımızı idarə etmək qabiliyyəti.
"Əsl müdafiə şöbəsi" bu problemləri həll etmək və qlobal əməkdaşlıq yolu ilə həll etmək üçün dərhal və sıx şəkildə çalışacaq. Evfemist olaraq "müdafiə" adlanan və dünyanın qalan hissəsinə əvvəlkindən daha az dramatik şəkildə hakim olan bir milli müharibə şöbəsinin cahil barbarlığı, cavab deyil.
