ABŞ Niyə COVID-19 üçün müstəsna dərəcədə acizdir?

Nicolas JS Davies, 27 Mart 2020

Amerika Birləşmiş Ştatları oldu yeni mərkəz Çin və ya İtaliyadan daha çox 80,000 hadisəsi olan qlobal koronavirus pandemiyası. Artıq mindən çox amerikalı öldü, amma bu, şübhəsiz ki, ABŞ-ın son dərəcə qeyri-kafi olan bu ölümcül toqquşmasının yalnız başlanğıcıdır ictimai səhiyyə sistem və həqiqi bir pandemiya.

Digər tərəfdən, hər ikisi də xalqlarının səhiyyə ehtiyaclarının böyük hissəsini əhatə edən universal ictimai səhiyyə sistemlərinə sahib olan Çin və Cənubi Koreya, hədəf karantinlər, ictimai səhiyyə resurslarının səfərbər edilməsi və sürətlə sınaq proqramları yolu ilə artıq Covid-19-a axını çevirdilər. və virusla təmasda ola biləcək hər kəsi səmərəli şəkildə sınayın. Çin göndərdi 40,000 epidemiyanın ilk və ya iki ayında Hubei vilayətinə 10,000 tənəffüs mütəxəssisi daxil olmaqla həkimlər və tibb işçiləri. İndi heç bir yeni hal olmadan üst-üstə 3 günə qədər getdi və sosial məhdudiyyətləri ləğv etməyə başladı. Cənubi Koreya sürətlə sınaqdan keçdi 300,000 nəfərvə yalnız 139 nəfər öldü. 

ÜST-nin Bruce Aylward, fevral ayının sonunda Çinə səfər etdi məlumat"Çindən öyrənməyin əsas sürət olduğunu düşünürəm ... İşləri nə qədər tez tapa bilər, kassaları təcrid edə və yaxın əlaqələrini izləyə bilsəniz, bir o qədər uğurlu olacaqsınız ... Çində nəhəng bir atəş şəbəkəsi qurdular. xəstəxanalar. Bəzi bölgələrdə, bir komanda sizə gedib dörd-yeddi saat içində sizə sürtmək və cavab verə bilər. Ancaq qurulmalısan - sürət hər şeydir. ”

İtaliyadakı tədqiqatçılar bunu eksperimental olaraq təsdiqlədilər 3 ilə 4 həyata Covid-19 hadisələri asemptomatikdir və bu səbəbdən yalnız simptomları olan insanları test etməklə müəyyən edilə bilməz. Bir sıra ölümcül səhv addımlardan sonra, buna sahib olan ABŞ birinci halda 20 yanvarda, Cənubi Koreya ilə eyni gündə, iki aydan çox müddət keçdikdən sonra, dünyada ən çox ölüm hadisəsi və ən çox 6-cı hadisəyə sahib olduğumuz zaman yalnız geniş yayılmış sınaqlara başladı. İndinin özündə də, ABŞ əsasən simptomları olan insanlara testləri məhdudlaşdırır, Çində bu qədər təsirli olan yeni iş əlaqələrinin hədəf testlərini etmir. Bu, əks halda sağlam, asemptomatik daşıyıcıların özləri də bilmədən virusu yayacağını və eksponent böyüməsini sürətləndirməsini təmin edir.

Bəs niyə ABŞ bu pandemiya ilə Çin, Cənubi Koreya, Almaniya və ya digər ölkələr qədər səmərəli və ya effektiv şəkildə qarşılaşmaqda misilsiz dərəcədə acizdir? Milli, dövlət tərəfindən maliyyələşdirilən universal bir sağlamlıq sisteminin olmaması kritik bir çatışmazlıqdır. Fəqət bir qura bilməməyimiz davamlı olaraq qura bilməməyimizin özü Amerika cəmiyyətinin digər funksional olmayan cəhətlərinin, o cümlədən siyasi sistemimizin güclü ticari və sinif mənafeləri ilə korlanması və bizi digər ölkələrdən öyrənə biləcəyimiz şeylərə kor edən Amerika “müstəsnalığının” nəticəsidir. . 

Ayrıca, Amerika zehninin hərbi işğalı, amerikalıların ciddi şəkildə “müdafiə” və “təhlükəsizlik” anlayışları ilə beyinlərini yuyub, müharibə və militarizm marağında federal xərclərin prioritetlərini ölkəmizin sağlamlığı da daxil olmaqla, digər həyati ehtiyacları hesabına təhrif edir. amerikalıların.

Niyə yalnız virusu bombalaya bilmirik?

Əlbətdə bu sual gülüncdür. Ancaq ABŞ liderləri üzləşdiyimiz hər bir təhlükəyə belə cavab verirlər: milli sərvətlərimizin hərbi-sənaye kompleksinə (MİK) yönləndirilməsi ilə, əks halda varlı ölkəni, liderlərimizin həll edə bilmədikləri problemlərin öhdəsindən gəlmək üçün resurslardan məhrum qalanlar. silah və müharibə. "Müdafiə" xərcləri kimi sayılanlardan asılı olaraq, hesablanır üçdə ikiyə qədər federal istəkli xərclər. Hələ indi, Boeing üçün bir yardım 2-ci ən böyük ABŞ silah istehsalçısı, cənab Trump və Konqresdəki bir çox şəxs üçün Amerika ailələrinə bu böhrandan çıxmaqda kömək etməkdən daha vacibdir.

1989-cu ildə Soyuq Müharibənin sonunda yüksək vəzifəli şəxslər Senatın Büdcə Komitəsinə ABŞ hərbi büdcəsinin etibarlı ola biləcəyini söylədi 50% ilə kəsilmiş növbəti on il ərzində. Komitə sədri Jim Sasser bu anı “daxili iqtisadiyyatın üstünlüyünün başlanğıcı” kimi qiymətləndirdi. Ancaq 2000-ci ilə qədər hərbi-sənaye kompleksinin təsiri “barışıq payı” nı yalnız a-ya endirdi 22% azalma 1990-cı ildən bəri hərbi xərclərdə (inflyasiyaya uyğunlaşdıqdan sonra). 

Sonra, 2001-ci ildə, hərbi-sənaye kompleksi yeni müharibələrin başlanması üçün yalnız qutu kəsicilərlə silahlanmış 19 səudiyyəli gənc tərəfindən XNUMX əsrin cinayətini ələ keçirdi. ən bahalı İkinci Dünya Müharibəsindən bəri ABŞ hərbi quruluşu. Köhnə Nürnberq müharibə cinayətləri prokuroru Benjamin Ferencz olaraq bu anda söylədi, bu, 11 sentyabr cinayətlərinə qanuni bir cavab deyildi. Ferencz NPR-a verdiyi açıqlamada "Səhv edilənlərə görə cavabdeh olmayan insanları cəzalandırmaq heç vaxt qanuni bir cavab deyil" dedi. "Əfqanıstanı, deyək ki və ya Taliban-ı bombalayaraq sadəcə kütləvi şəkildə qisas alsanız, baş verənləri qəbul etməyən bir çox insanı öldürəcəksiniz."  

Sözsüz “Terrorla Qlobal Müharibə” nin uğursuz, qanlı uğursuzluğuna baxmayaraq, fürsətçi hərbi quruculuğunu əsaslandırmağa xidmət etdi, Vaşinqtonda hər büdcə savaşında yenə də qalib gəlir. İnflyasiyaya uyğunlaşdıqdan sonra ABŞ-ın 2020-ci il hərbi büdcəsi 59-ci ilə nisbətən 2000%, 23-cı ildəkindən 1990% yüksəkdir. 

Son 20 ildə (2020-ci ildə) ABŞ ayırmışdır $ 4.7 trilyon Pentaqona 2000-ci ildən bəri büdcəsini eyni səviyyədə saxladığından daha çox. Hətta 1998 və 2010 arasında, Carl Conetta'nın sənədləşdirdiyi kimi onun kağızı, İnkişaf etməmiş bir Müdafiə: ABŞ Müdafiə xərclədiyi 2 Trilyon ABŞ dolları həcmini başa düşmək, həqiqi müharibə xərcləri bir-biri ilə əlaqəli olmayan əlavə hərbi xərclər ilə dollarla müqayisə edildi, əsasən inkişaf etmək və çox almaq üçün satınalma xərcləri artdı bahalı yeni döyüş gəmiləri Dəniz Qüvvələri üçün büdcə busting döyüş təyyarələri kimi F-35 qırıcı Hərbi Hava Qüvvələri üçün və ordunun hər qolu üçün yeni silah və texnikanın istək siyahısı. 

2010-cu ildən bəri milli sərvətlərimizin hərbi-sənaye kompleksinə bu qədər görünməməsi müharibə xərclərini daha da üstələdi. Obama keçirdi daha çox hərbi Buşdan daha çox və indi Trump daha da çox pul xərcləyir. 4.7 trilyon dollarlıq Pentaqondan əlavə xərclərə əlavə olaraq ABŞ müharibələri və militarizmə də ziyan dəydi 1.3 trilyon dollar çoxdur 2000-ci ildən bəri Qazilər İşləri üçün (inflyasiya üçün də düzəldilmişdir), çünki Amerikalılar ABŞ-ın insanlara göstərmədiyi səviyyədə tibbi yardıma ehtiyacı olan Amerikanın müharibələrindən evlərinə gəlirlər. 

Bütün bu pullar, sanki Əfqanıstanda bir yerə yığılmış və bir neçə nəfər tərəfindən yandırılmış kimi, artıq itirilmişdir. 80,000 bomba ABŞ 2001-ci ildən bəri o kasıb ölkəyə tuş gəldi. Deməli, dövlət xəstəxanalarına, ventilyatorlara, tibbi təlimlərə, Covid-19 sınaqlarına və ya bu qeyri-hərbi böhranda çox ehtiyac duyduğumuz hər hansı bir şeyə xərcləmək məcburiyyətində deyilik.

ABŞ-ın 6 trilyon dolları tamamilə boşa çıxdı - ya da daha pis. Terrorla müharibə terroru məğlub etmədi və sona çatdırmadı. Yalnız dünyada sonsuz bir zorakılıq və xaos spiralini qızışdırdı. ABŞ-ın döyüş maşını ölkələri-ölkəni dağıtdı: Əfqanıstan, İraq, Somali, Liviya, Suriya, Yəmən - lakin heç vaxt yenidən qurulmayıb və heç birinə sülh gətirməyib. Bu arada, Rusiya və Çin Amerikaya qarşı təsirli 21-ci əsr müdafiələrini qurdular köhnəlmiş döyüş maşını maya dəyərinin az bir hissəsində.

Dünya ölkələri Covid-19-un ümumi təhlükəsi ilə üzləşdiyindən, bəlkə də hamısının ən qəribə cavabı ABŞ hökumətinin hətta tətbiq etmək qərarı oldu daha qəddar sanksiyalar ABŞ-ın mövcud sanksiyaları ilə ən çox zərər çəkən ölkələrdən biri olan və artıq həyat qurtaran dərman və digər mənbələrdən məhrum olan İran üzərində. 

BMT Baş katibi Antonio Guterres bir çağırış etdi dərhal atəşkəs Bu böhran dövründə hər müharibədə və ABŞ-ın onu qaldırması üçün ölümcül sanksiyalar dünyadakı bütün qonşularımıza. Buraya İran da daxil olmalıdır; Simali Koreya; Sudan; Suriya; Venesuela; Zimbabve; və pandemiya ilə mübarizədə cəsarətli və aktiv rol oynayan Kuba deyil sərnişinləri xilas etdi ABŞ və digər ölkələrin girişi rədd edilən bir yoluxmuş İngilis kruiz gəmisinin və tibbi qruplar göndərir İtaliyaya və dünyanın digər yoluxmuş ölkələrinə.

21-ci əsr əmr iqtisadiyyatı

“Komandanlıq iqtisadiyyatı”, Soyuq Müharibə dövründə Şərqi Avropanın mərkəzləşdirilmiş şəkildə planlaşdırılmış iqtisadiyyatlarını tənqid etmək üçün istifadə edilən istehzaçı bir termin idi. Ancaq iqtisadçı Eric Schutz istifadə etdi 21. Əsr Komandanlığı İqtisadiyyatı 2001-ci il kitabı üçün alt yazı kimi Bazarlar və güc, burada inhisarçı çoxmillətli korporasiyaların dominant bazar gücünün ABŞ iqtisadiyyatına təsirlərini təhlil etmişdir. 

Schutz'un izah etdiyi kimi, neoliberal (və ya neoklassik) iqtisadi nəzəriyyə bir amerikalı nəslinin hörmət etməyi öyrətdiyi “sərbəst” bazarlarda kritik bir faktoru nəzərə almır. Bu laqeyd amil güc. Amerika həyatının getdikcə daha çox tərəfi bazarın mifik “görünməz əlinə” həvalə olunduğundan, hər bazarın ən güclü oyunçuları öz sərvətlərini və daha da böyük bazar gücünü özlərinə cəmləşdirmək üçün bazar güclərindən istifadə etməkdə sərbəstdirlər (o qədər də görünməz) ) kiçik rəqibləri işdən kənarlaşdıran və digər maraqlı tərəfləri istismar edən əllər: müştərilər; işçilər; təchizatçılar; hökumətlər; və yerli icmalar.

1980-ci ildən bəri ABŞ iqtisadiyyatının hər bir sektoru tədricən daha az və daha böyük və daha böyük şirkətlər tərəfindən ələ keçirildi, Amerika həyatına əvvəlcədən xələl gətirən təsir göstərdi: kiçik biznes üçün daha az imkanlar; ictimai infrastruktur və xidmətlərə qoyulan investisiyanın azalması; əmək haqqının azalması və ya dayanması; artan kirayələr; təhsilin və səhiyyənin özəlləşdirilməsi; yerli icmaların məhv edilməsi; və siyasətin sistematik korrupsiyası. Bütün həyatımıza təsir edən kritik qərarlar indi ilk növbədə təklif və böyük bankların, böyük pharma, böyük texnoloji, böyük ag, böyük inkişaf, hərbi-sənaye kompleksi və amerikalıların ən varlı 1% -nin maraqlarına uyğun olaraq qəbul edilir.

Yüksək vəzifəli şəxslərin hərbi, lobbi şirkətləri, korporativ lövhələr, Konqres və icra hakimiyyəti arasında keçid etdiyi məkrli dönüş qapısı, iqtisadiyyatın hər sahəsində təkrarlanır. Liz FowlerBir Senat və Ağ Evin işçisi olaraq "Əlverişli Baxım Qanunu" yazan, Blue Cross-Blue Shield-in ana şirkəti olan Wellpoint Health-də (indiki Himn) yüksək səviyyəli bir icraçı idi. o yazdı. Sonra Johnson & Johnson-da icraçı olaraq "sənayeye" qayıtdı - James "Mad Dog" Mattis-in özünə qayıtdığı kimi lövhədə oturacaq Müdafiə Katibi vəzifəsindəki "ictimai xidmətinin" bəhrəsini almaq üçün General Dynamics-də.

Hər amerikalı ABŞ iqtisadiyyatı üçün bir model olaraq üstünlük verə bilərsə kapitalizm və sosializmin nə qədər qarışıq olmasına baxmayaraq, çox az amerikalı bu korlanmış 21-ci əsr komandanlıq iqtisadiyyatını seçəcəkləri sistem olaraq seçəcəklər. Seçicilərə bu sistemə inandıqlarını və təbliğ etməyi planlaşdırdıqlarını vicdanla söyləsələr nə qədər Amerika siyasətçisi seçkidə qalib gələ bilər?

Leonard Cohen kimi hər kəs sazişin çürük olduğunu bildiyi bir cəmiyyətdə yaşayırıq mahnı gedirvə yenə də güzgü salonunda itkin olaraq qalırıq, zəngin və güclü siyasətə və mediaya bu 21-ci əsrdə komandanlıq edən iqtisadiyyatın digər sektorları ilə birlikdə “bölün və idarə edin” strategiyasının qurbanları. Trump, Biden və Konqresin liderləri, banka gedənə qədər maaş ustaları ilə güldükləri üçün bir-birləri ilə şeytan edən və mübahisə edən ən son liderlərdir.

Covid-19 səhnədə göründüyü kimi Demokrat Partiyasının Baydenin ətrafında sıralarını bağlaması ilə bağlı vəhşi bir istehza var. Bir ay əvvəl, görünürdü ki, 2020-ci il amerikalıların nəhayət ABŞ-a mənfəət gətirən sağlamlıq sığortası sənayesinin yaxşı maliyyələşdirilən tüstü və güzgüləri uçurub, ümumdünya dövlət tərəfindən maliyyələşdirilən səhiyyə işinə başlayacağı il ola bilər. Bunun əvəzinə, Demokratik liderlər daha bir alçaldıcı bir məğlubiyyətin və daha dörd il Trumpın (ağıllarına) bir Sandersin prezidentliyi və ümumdünya səhiyyə üçün daha böyük təhlükə üçün həll edildiyi görünür. 

Ancaq indi bu qeyri-adi fəaliyyət göstərən cəmiyyət, təbiətin əsl qüvvəsinə, milyonlarla insanın ölümünə səbəb ola biləcək kiçik bir virusa çevrildi. Digər ölkələr öz səhiyyə və sosial sistemlərinin bu zəruri sınağını bizdən daha uğurla keçirlər. Beləliklə, nəhayət Amerikalı xəyalımızdan oyanacağıq, gözlərimizi açacağıq və digər ölkələrdəki qonşularımızdan, o cümlədən bizdən fərqli siyasi, iqtisadi və səhiyyə sistemi olanlardan öyrənməyə başlayacağıq? Həyatımız bundan asılı ola bilər.

Nicolas JS Davies'in müəllifidir Əlimizdə qan: İraqın Amerika işğalı və məhv edilməsi. Sərbəst jurnalist və CODEPINK üçün araşdırmaçıdır.