Niyə Wet'suwet'en Müqavimətinin Cəbhələrinə Gedirəm

World BEYOND War Kanada Təşkilatçımız Rachel Small, hərbiləşdirilmiş müstəmləkə zorakılığı ilə üzləşərkən ərazilərini müdafiə edən Wet'suwet'en liderlərinin dəvəti ilə noyabr ayının ilk yarısını Gidimt'en düşərgəsində keçirməsinə dəstək verir.

Rachel Small tərəfindən, World BEYOND War, Oktyabr 27, 2021

Bu həftə, Wet'suwet'en Nation'ın Cas Yikh Gidimt'en Klanının İrsi Rəislərinin yerdəki həmrəylik və çəkmələr üçün təcili çağırışına cavab olaraq Wet'suwet'en Ərazisinə səyahət edəcəyəm. . Şəhərimizin hər yerindən dəstəyi səfərbər etmək üçün Kanada adlanan ərazidən 4500 km məsafəni qət edən beş Toronto təşkilatçısı mənə qoşulacaq. Ayrılmadan əvvəl, mən orada baş verənlərlə bağlı bəzi kontekstləri bölüşmək və Wet'suwet'en xalqı ilə daha çox həmrəyliyə səbəb olacağı ümidi ilə niyə gedəcəyimi izah etmək üçün vaxt ayırmaq istədim. bu həlledici an.

Sahil Qazlink Boru Kəmərinə qarşı blokadaların üçüncü dalğası

Bir ay əvvəl, 25 sentyabr 2021-ci ildə, Cas Yikh-in Wet'suwet'en üzvləri və Gidimt'en Yoxlama Məntəqəsindəki tərəfdarları müqəddəs Wedzin Kwa çayının sahilindəki öz Wet'suwet'en ərazisində Coastal GasLink-in qazma sahəsini bağladılar. . Onlar boru kəmərində hər hansı işi tamamilə dayandıran düşərgə qurdular. Keçən həftə Wet'suwet'en Nation'ın Likhts'amisyu Klanı da Wet'suwet'en ərazisində fərqli bir nöqtədə bir insan düşərgəsinə girişi idarə etmək üçün ağır avadanlıqdan istifadə etdi. Wet'suwet'en'in beş qəbiləsinin bütün İrsi Başçıları yekdilliklə bütün boru kəməri təkliflərinə qarşı çıxdılar və çox açıq şəkildə bildirdilər ki, onlar Coastal Gaslink üçün Wet'də qazmaq üçün tələb olunan pulsuz, əvvəlcədən və məlumatlı razılığı verməmişlər. suwet'en torpaqları.

Gidimt'en Nəzarət Məntəqəsinin rəhbərliyi tərəfdarların düşərgəyə gəlməsi üçün bir neçə birbaşa müraciət etdi. Mən də bir çoxları kimi bu çağırışa cavab verirəm.

Sleydo'dan Gidimt'en Yoxlama Məntəqəsinin sözçüsü, düşərgəyə gəlmək və təhlükənin nə olduğunu izah etmək üçün müraciət. Yalnız bir videoya baxırsınızsa, bunu edin bu bir..

Wet'suwet'en torpaqlarının işğalı, davam edən bir soyqırım layihəsidir

Hazırda Wet'suwet'en ərazisində Coastal Gaslink boru kəmərinə qarşı blokadaların üçüncü dalğasına bir aydan çoxdur. Son bir neçə ildə əvvəlki müqavimət dalğaları dəhşətli dövlət zorakılığı ilə qarşılandı. Bu zorakılıq, ilk növbədə, RCMP-nin (Kanadanın milli polis qüvvəsi, həm də tarixən ilk dəfə Kanadanın qərbini müstəmləkə etmək üçün istifadə edilən yarımhərbi qüvvə) yeni İcma-Sənaye Cavab Qrupu (C-IRG) ilə birlikdə hərbiləşdirilmiş bölmələri tərəfindən həyata keçirilmişdir. resurs hasilatı mühafizə bölməsi, və davamlı hərbi müşahidə ilə dəstəklənir.

RCMP-nin 2019-cu ilin yanvarından 2020-ci ilin martına qədər Wet'suwet'en ərazisində mövcudluğu - bura torpaq müdafiəçilərinə qarşı iki hərbiləşdirilmiş reyd daxildir - xərc $ 13 milyondan çox. Sızdırılmış qeydlər bu hərbiləşdirilmiş basqınlardan birindən əvvəl RCMP strategiya sessiyasından Kanadanın milli polis qüvvələrinin komandirlərinin öldürücü güc tətbiq etməyə hazır olan zabitlərin yerləşdirilməsinə çağırış etdiyini göstərir. RCMP komandirləri həmçinin hərbi-yaşıl yorğunluq geyinmiş və avtomat tüfənglə silahlanmış zabitlərə “qapıya doğru istədiyiniz qədər zorakılıq tətbiq etməyi” tapşırıblar.

Wet'suwet'en liderləri bu dövlət zorakılığını Kanadanın 150 ildən artıqdır ki, davam edən müstəmləkə müharibəsi və soyqırım layihəsinin bir hissəsi kimi başa düşürlər. Kanada, əsasları və indiki müstəmləkə müharibəsi üzərində qurulmuş bir ölkədir və həmişə ilk növbədə bir məqsədə xidmət etmişdir - yerli insanları resurs çıxarmaq üçün torpaqlarından çıxarmaq. Bu miras hazırda Wet'suwet'en ərazisində həyata keçirilir.

https://twitter.com/WBWCanada/status/1448331699423690761%20

Özüm üçün həm təşkilatçı heyət olaraq World BEYOND War və oğurlanmış Yerli torpaqlarında bir məskunlaşan, aydındır ki, Mən müharibənin ləğvi və dövlət zorakılığının və militarizmin dayandırılması ilə bağlı ciddiyəmsə, bu, hazırda Wet'suwet'en torpağında qüvvəyə minən hərbiləşdirilmiş işğala birbaşa müdaxilə etmək deməkdir.

Müstəmləkə hökumətinin təyin etdiyi günlərdə narıncı köynəklər geyinmək və “yaşayış məktəblərində” həlak olan insanların xatirəsini yad etmək ikiüzlülükdür, əgər biz üz döndəririksə və eyni müstəmləkə zorakılığının hal-hazırda baş verdiyini görməkdən imtina edirik. Yaşayış məktəblərinin əsas məqsədi yerli insanları öz torpaqlarından çıxarmaq olan bir vasitə olduğu yaxşı sənədləşdirilmişdir. Bu eyni nümunə saysız-hesabsız şəkildə bizim qarşımızda davam edir. Biz üz döndərməkdən imtina etməliyik.

Wedzin Kwa'nın müdafiəsi

Coastal Gaslink şirkəti 670 km uzunluğunda çatlanmış qaz kəmərinin tikintisi üçün Wedzin Kwa çayının altında qazmağa hazırlaşır. 6.2 milyard dollarlıq boru kəməri Kanada tarixindəki ən böyük frakinq layihəsinin bir hissəsidir. Və Coastal Gaslink Wet'suwet'en ənənəvi ərazilərini kəsməyə çalışan bir çox təklif olunan boru kəmərlərindən yalnız biridir. Əgər tikilərsə, o, bütün regionda qalan yeganə təmiz ərazilərdən bəziləri vasitəsilə “enerji dəhlizi” yaratmaq və Wet'suwet'en-i dönməz şəkildə dəyişdirmək üçün daha böyük sənaye baxışının bir hissəsi olaraq əlavə bitum və parçalanmış qaz kəmərlərinin tikintisini sürətləndirəcək. və ətraf ərazilər.

Sentyabrın sonunda CGL-nin qazma meydançasında qurulan müqavimət düşərgəsi, Wet'suwet'en'in ürəyi olan çayın Wedzin Kwa altında qazmağa hazırlaşdığı nöqtədə boru kəmərini tamamilə dayandırdı. ərazi. Gidimt'en Yoxlama Məntəqəsinin sözçüsü Sleydo'nun sözlərinə görə, "həyat tərzimiz risk altındadır. Wedzin Kwa bütün Wet'suwet'en ərazisini qidalandıran və millətimizə həyat verən çaydır. Çay qızılbalıqların kürü tökmə yeridir və ərazidə təmiz içməli suyun kritik mənbəyidir. Onun altında bir boru kəmərinin qazılması təkcə Wet'suwet'en insanları və ona arxalanan meşə ekosistemləri üçün deyil, həm də aşağı axınında yaşayan icmalar üçün fəlakətli olardı.

Bu mübarizə Wet'suwet'en torpağında bu müqəddəs çayı müdafiə etməkdir. Ancaq mənim üçün və bir çox başqaları üçün bu, həm də daha geniş stendlə bağlıdır. Əgər davam edən varlığına bağlıyıq hər Bu planetdə birbaşa içməyə davam edə biləcəyimiz təmiz çaylar varsa, onları müdafiə etməkdə ciddi olmalıyıq.

Bu planetdə yaşana bilən gələcək uğrunda mübarizə

Dörd yaşlı bir uşağın valideyni olaraq gündə bir neçə dəfə bu planetin 20, 40, 60 ildən sonra necə görünəcəyi və hiss edəcəyi barədə düşünürəm. CGL-nin boru kəmərini dayandırmaq üçün Wet'suwet'en xalqının yanında dayanmaq, övladım və gələcək nəsillər üçün yaşana bilən planeti təmin etməyin ən yaxşı yoludur. Mən hiperbolik deyiləm – avqustda yeni iqlim hesabatı Yerli müqavimətin ABŞ və Kanadanın illik emissiyalarının ən azı dörddə birinə bərabər olan istixana qazlarının çirklənməsini dayandırdığını və ya gecikdirdiyini nümayiş etdirdi. Qoy bu rəqəm bir saniyəyə batsın. Kanada və ABŞ-da illik emissiyaların ən azı 25%-nin qarşısı yerli xalqların Wet'suwet'en ərazisində və Tısbağa adasında boru kəmərlərinə və digər qalıq yanacaq layihələrinə müqavimət göstərməsi nəticəsində alınıb. Bu, daha geniş qlobal mənzərəyə uyğun gəlir - baxmayaraq ki, yerli xalqlar ədalətlidir 5% dünya əhalisinin, onlar yerin biomüxtəlifliyinin 80%-ni qoruyurlar.

Planetimizdə yaşana bilən gələcəyə, iqlim ədalətinə və müstəmləkəsizliyə sadiqlik tamamilə yerli olmayan insanların həmrəyliyə qoşulması deməkdir. İşim Kanada militarizminə yönəldilsə də, World BEYOND War dəstəkdən tutmuş qlobal miqyasda militarizmə və davam edən müstəmləkəçiliyə qarşı yerli xalqlarla həmrəylik işində iştirak etməyə dərindən sadiqdir. Tambrauw yerli fəalları Qərbi Papuada öz ərazisində təklif olunan hərbi bazanı blokadaya almaq Yerli Okinavalılar Yaponiyada öz torpaqlarını və sularını ABŞ ordusundan qoruyan We'tsuwet'en xalqları tərəfindən quru müdafiəsi.

Vet'suwet'en ərazisində baş verənlər militarizm və iqlim böhranının davam edən fəlakətləri arasında üst-üstə düşmənin nadir bir nümunəsi deyil - bu birləşmə normadır. İqlim böhranı böyük ölçüdə istiləşmə və militarizmin artması üçün bəhanə kimi istifadə olunur. Vətəndaş müharibəsinə yalnız xarici hərbi müdaxilə deyil 100 dəfədən çox neft və ya qazın olduğu yerlərdə daha çox ehtimal olunur, lakin müharibə və müharibə hazırlıqları neft və qazın aparıcı istehlakçılarıdır (yalnız ABŞ ordusu neftin 1 nömrəli institusional istehlakçısıdır) planet). Yerli torpaqlardan mədən yanacaqlarını oğurlamaq üçün təkcə hərbiləşdirilmiş zorakılığa ehtiyac yoxdur, həm də bu yanacağın daha geniş zorakılıqların törədilməsində istifadə edilməsi ehtimalı yüksəkdir və eyni zamanda yerin iqlimini insan həyatı üçün yararsız hala gətirməyə kömək edir.

Kanadada Kanada ordusunun həddindən artıq karbon emissiyaları (hökumət emissiyalarının ən böyük mənbəyidir) bütün federal İXQ-nin azaldılması hədəflərindən azaddır, Kanadanın dağ-mədən sənayesi isə müharibə maşınları üçün materialların (urandan tutmuşa qədər) dağıdıcı çıxarılmasında qlobal liderdir. metallardan nadir torpaq elementlərinə).

A yeni hesabat Bu həftə açıqlanan Kanadanın sərhədlərinin hərbiləşdirilməsinə iqlim dəyişikliyi və insanların məcburi köçkünlüyünü yumşaltmağa kömək etmək üçün nəzərdə tutulan iqlim maliyyələşdirməsindən 15 dəfə çox xərclədiyini nümayiş etdirdi. Başqa sözlə, iqlim böhranına ən çox cavabdeh olan ölkələrdən biri olan Kanada, insanları ilk növbədə evlərini tərk etməyə məcbur edən böhranla mübarizə aparmaqdansa, miqrantları kənarda saxlamaq üçün sərhədlərinin silahlanmasına daha çox pul xərcləyir. Bütün bunlar silah ixracı sərhədləri səysiz və gizli şəkildə keçərkən və Kanada dövləti hazırkı satın almaq planlarını əsaslandırır. 88 yeni bombardmançı təyyarə və iqlim fövqəladə vəziyyət və iqlim qaçqınlarının səbəb olacağı təhdidlərə görə ilk pilotsuz silahlı dronları.

Wet'suwet'en qalib gəlir

Müstəmləkə zorakılığına və hər addımda onlara qarşı çıxan kapitalist gücə baxmayaraq, son on ildə Wet'suwet'en müqaviməti artıq beş boru kəmərinin ləğvinə töhfə verdi.

“Bir çox boru kəməri şirkəti bu suların altında qazma işləri aparmağa çalışdı və bizi yormaq üçün Wet'suwet'en xalqına və tərəfdarlarına qarşı bir çox müstəmləkəçi qorxutma və zorakılıq taktikalarından istifadə etdi. Yenə çay hələ də təmiz axır və Wet'suwet'en hələ də güclü olaraq qalır. Bu mübarizə bitməkdən çox uzaqdır”.
– Gidimt'en Checkpoint tərəfindən yintahaccess.com saytında dərc edilən bəyanat

Pandemiyadan bir neçə ay əvvəl Wet'suwet'en həmrəylik çağırışına cavab olaraq, #ShutDownCanada hərəkatı ayağa qalxdı və ölkə daxilində dəmiryolunu, magistral yolları və kritik infrastrukturu mühasirəyə alaraq Kanada dövlətini çaxnaşmaya saldı. Keçən il #LandBack-ə dəstək və Kanadanın müstəmləkə tarixinin və indisinin artan tanınması və yerlilərin suverenliyini və əraziləri üzərində yurisdiksiyasını dəstəkləmək ehtiyacı ilə əlamətdar oldu.

İndi, onların CGL-nin qazma meydançasında blokadası ilk dəfə qurulduqdan bir ay sonra düşərgə möhkəm dayanır. Wet'suwet'en xalqı və müttəfiqləri qarşıdan gələn qışa hazırlaşır. Onlara qoşulmağın vaxtıdır.

Ətraflı məlumat əldə edin və dəstək olun:

• Daimi yeniləmələr, fon konteksti, düşərgəyə necə gəlmək barədə məlumat və daha çoxu Gidimt'en Checkpint-in saytında yerləşdirilib: yintahaccess.com
• Gidimt'en Checkpoint'i izləyin cuqquldamaq, facebookvə Instagram.
• Likhts'amisyu Klanını izləyin cuqquldamaq, facebook, Instagram, və onların veb.
• Gidimt'en düşərgəsinə ianə verin burada və Likhts'amisyu burada.
• Bu hashtaglardan istifadə edərək onlayn paylaşın: #WetsuwetenStrong #AllOutforWedzinKwa #LandBack
• Invasion-a baxın, Unist'ot'en ​​Düşərgəsi, Gidimt'en keçid məntəqəsi və daha böyük Wet'suwet'en Nation'ın yerli insanlara qarşı müstəmləkə zorakılığını davam etdirən Kanada hökuməti və korporasiyalarına qarşı durması haqqında inanılmaz bir 18 dəqiqəlik film. (World BEYOND War bu filmi nümayiş etdirmək və sentyabr ayında Wet'suwet'en Nation'ın Gidimt'en Klanındakı Cas Yikh'in üzvü Jen Wickham'ın iştirak etdiyi panel müzakirəsinə ev sahibliyi etmək şərəfinə layiq görüldü).
• Tyee oxuyun məqalə Boru kəməri dayanması: Morice çayının altındakı tunel üçün Wet'suwet'en Blok səyi