David Swanson tərəfindən, World BEYOND Warİyun 1, 2020
Vyetnamla müharibə, ABŞ hökumətinin 1965-1966-cı illərdə İndoneziyaya etdiyi şeydən daha çox, tipik bir ABŞ vətəndaşının ümumi anlaşılmasında tarixdə sonsuz daha böyük rol oynayır. Amma oxusan Cakarta üsulu, Vincent Bevins-in yeni kitabı, bu həqiqət üçün ehtimal olunan mənəvi əsasın ola biləcəyini düşünməli olacaqsınız.
Vyetnamla müharibə zamanı itkilərin kiçik bir hissəsi ABŞ hərbçilərinin üzvləri idi. İndoneziyanın devrilməsi zamanı itkilərin sıfır faizi ABŞ hərbi qüvvələrinin üzvləri idi. Vyetnamla müharibə, ətraf mühitdən zəhərlənmədən və ya müharibədən qaynaqlanan intihardan sonra öləcəkləri sayılmadan və Laos və ya Kambocadan sayılmadan təxminən 3.8 milyon insanın ölümünə səbəb ola bilər. İndoneziyanın devrilməsi 1 milyona yaxın insanın ölümünə səbəb ola bilər. Ancaq biraz daha baxaq.
Vyetnamla müharibə ABŞ ordusu üçün uğursuz oldu. İndoneziyada devrilmə müvəffəq oldu. Keçmiş dünyada az dəyişdi. Sonuncu, üçüncü dünya hökumətlərinin birləşməmiş hərəkatını məhv etməkdə və səssizcə “yoxa çıxmaq” siyasətinin qurulmasında və dünyanın dörd bir tərəfində çoxsaylı solaxay mülki insanlara işgəncə verməkdə və öldürməkdə vacib idi. Bu siyasət İndoneziyadan Latın Amerikasına gedən ABŞ rəsmiləri tərəfindən aparıldı və ABŞ-ın rəhbərlik etdiyi və ABŞ-ın dəstəklədiyi kütləvi qətl əməliyyatlarının daha geniş bir qlobal şəbəkəsini yaratmaq üçün istifadə edildi.
Jakarta üsulu, 1970-1980-ci illərdə Argentina, Boliviya, Braziliya, Çili, Paraqvay və Uruqvayda öldürüldüyü 60,000 - 80,000 insanın tonuna qədər istifadə edildi. Eyni vasitə Vyetnamda 1968-1972-ci illərdə "Feniks Əməliyyatı" (50,000 öldürüldü), İraq 1963 və 1978 (5,000 öldürülmüş), Meksika 1965-1982 (1,300 öldürüldü), Filippin 1972-1986 (3,250 öldürüldü), Tayland adı altında alındı 1973 (3,000 öldürüldü), Sudan 1971 (100 nəfərdən az), Şərqi Timor 1975-1999 (300,000 öldürülmüş), Nikaraqua 1979-1989 (50,000 öldürülmüş), El Salvador 1979-1992 (75,000 öldürülmüş), Honduras 1980-1993 (200) öldürüldü), Kolumbiya 1985-1995 (3,000-5,000 öldürüldü), üstəlik bənzər metodların başlandığı bəzi yerlər, məsələn Tayvan 1947 (10,000 öldürülmüş), Cənubi Koreya 1948-1950 (100,000 - 200,000 öldürülən), Qvatemala 1954-1996 (200,000 öldürüldü) və Venesuela 1959-1970 (500-1,500 öldürüldü).
Bunlar Bevinsin nömrələridir, lakin siyahı çətin deyil və bunun ABŞ-dan kənarda bütün dünyada nə dərəcədə bilindiyini və bu qətl hadisəsinin nə dərəcədə dərəcəyə çatdığını tanımadan tam təsiri başa düşülə bilməz. sadəcə insanları zərər görən siyasətlərə yönəlmiş hökumətləri təsir edən həlledici öldürmə təhdidi - çıxarılan küskünlük və geri dönüşlərdən başqa. Sadəcə müəllif John Perkins ilə görüşdüm İqtisadi Hitmanın etiraflarıÜzrə Talk Nation Radio, yeni kitabı haqqında və heç bir çevriliş tələb olunmadan neçə çevriliş edildiyini soruşduqda, sadəcə bir təhdidlə cavab verdim.
Cakarta üsulu tarixin məşhur konsepsiyalarının səhv olduğu bəzi əsas məqamları aydınlaşdırır. Soyuq Müharibə qazanılmadı, kapitalizm yayılmadı, ABŞ-ın təsir dairəsi yalnız nümunə ilə və ya hətta Hollywoodun arzuolunan bir şeyi təbliğ etməsi ilə genişlənmədi, həm də kişilər, qadınlar və qaranlıq dəri olan uşaq kütlələrini yoxsul vəziyyətdə öldürməklə əhəmiyyətli dərəcədə genişləndirildi. ABŞ əsgərləri öldürülmədən ölkələr kiminsə qayğı göstərməsinə səbəb ola bilər. Hesabat verilməyən agentliklərin gizli, cinical CIA və əlifba şorbası illər ərzində casusluq və izləmə yolu ilə demək olar ki, heç bir şey əldə etməmişdir - əslində bu səylər demək olar ki, həmişə öz şərtləri ilə əks-nəticə verirdi. Hökümətləri devirən və korporativ siyasət tətbiq edən, mənfəət və xammal və ucuz işçi qüvvəsini sovuran vasitələr yalnız təbliğat vasitələri deyil, həm də qəddar diktatorlara yardım kökü deyil, bəlkə də hər şeydən əvvəl hər şey: machete, ip, silah, bomba və elektrik məftili.
İndoneziyadakı qətl kampaniyasının geniş miqyasda və müvəffəqiyyəti ilə yeni olmasına baxmayaraq, heç bir yerdən sehrli bir mənşəyi yox idi. Və bu, gücün JFK-dan LBJ-yə ötürülməsinin kritik olmasına baxmayaraq Ağ Evdəki bir qərardan asılı deyildi. ABŞ illərlə İndoneziya əsgərlərini ABŞ-da hazırlayır, illərlə İndoneziya hərbçilərini silahlandırırdı. ABŞ sülhsevər bir səfirini İndoneziyadan çıxardı və Cənubi Koreyada vəhşicəsinə çevrilişdə iştirak etmiş birini qoydu. CIA İndoneziyanın yeni liderini əvvəlcədən yaxşı seçilmişdi, öldürülməli olan "kommunistlərin" uzun siyahılarını da. Və belə də oldular. Bevins qeyd edir ki, ABŞ rəsmiləri Qvatemalada 1954 və İraqda 1963-cü ildə də oxşar cinayət siyahılarını təqdim etmişdilər. 1949-1950-ci illərdə Cənubi Koreyanın da bu siyahıda ola biləcəyini düşünürəm.
İndoneziyadakı devrim ABŞ neft şirkətlərinin, mədən şirkətlərinin, əkin sahələrinin və digər korporasiyaların qazanclarını qorudu və artırdı. Qan axdıqca, ABŞ KİV-ləri, geriyə yönəlmiş Şərqlərin öz-özünə və mənasız olaraq sona çatdıqları həyatları bir o qədər də dəyər vermədiklərini söylədi (və başqa heç kəs də buna dəyər verməməlidir). Əslində zorakılığın və onun davam etməsinin və genişlənməsinin əsas səbəbkarı ABŞ hökuməti idi. Dünyanın üçüncü ən böyük kommunist partiyası məhv edildi. Üçüncü Dünya hərəkatının qurucusu çıxarıldı. Və cılız bir sağçı anti-kommunist rejimi quruldu və başqa yerlərdə bir model olaraq istifadə edildi.
İndi Erica Chenoweth'in araşdırmalarından bilirik ki, zülm və xarici işğala qarşı zorakılıqsız kampaniyalar uğur qazanmaq şansını artırdı və bu uğurlar, zorakı kampaniyaların uğurlarından kəskin dərəcədə uzun sürdü, İndoneziyanın devrilməsi ilə bu yanaşma haqqında biliklərə mane oldu. Dünyada fərqli bir dərs "öyrənildi", yəni İndoneziyadakı solçuların silahlı və zorakı olmaları lazım idi. Bu dərs onilliklər boyu müxtəlif populyasiyalara sonsuz səfalətlər gətirdi.
Bevinsin kitabı olduqca dürüst və ABŞ mərkəzli qərəzdən (və ya bu mövzuda ABŞ əleyhinə qərəzdən) azaddır. Bir istisna var və proqnozlaşdırıla bilən bir istisna var: II Dünya Müharibəsi. Bevinsin sözlərinə görə, ABŞ hərbçiləri məhkumları ölüm düşərgələrindən azad etmək üçün II Dünya Müharibəsində döyüşdülər və müharibədə qalib gəldilər. Bevinsin açıq şəkildə etiraz etdiyi kütləvi qırğın proqramlarını irəli sürməkdə bu mifologiyanın gücü az qiymətləndirilməməlidir. ABŞ hökuməti, II Dünya Müharibəsindən əvvəl və bu dövrdə nasistlər tərəfindən təhdid edilənləri boşaltmaqdan imtina etmiş, bu dəhşəti dayandırmaq üçün hər hansı bir diplomatik və ya hərbi addım atmaqdan dəfələrlə imtina etmiş və müharibəni müharibə bitənə qədər həbsxana düşərgəsi qurbanlarını xilas etmək səyləri ilə heç bir zaman əlaqələndirməmişdir. - Sovet İttifaqı tərəfindən böyük bir qələbə qazanan bir müharibə.
