Savaşlar döyüş sahələrində mübarizə aparılmır

Döyüş meydanlarında müharibələr aparılmır: David Swanson tərəfindən hazırlanan “Müharibə Yalan” ın 8-ci Fəsli

WARS BATTLEFIELDS ÜÇÜN deyil

Biz döyüş sahələrində döyüşmək üçün əsgər göndərməkdən danışırıq. Müharibələrimiz haqqında "döyüş meydanı" milyonlarla, ehtimal ki milyardlarla, xəbərlərdən ibarətdir. Və bu müddət bir çoxumuza əsgərlərin digər əsgərlərlə döyüşdüyü bir yerə çatdırır. Biz döyüş sahəsindəki bəzi şeyləri düşünmürük. Biz, məsələn, bir döyüş meydanında - ya da baqqal və ya kilsələrdəki bütün ailələri, yaxud piknik və ya nikah partiyalarını təsəvvür etmirik. Aktiv döyüş sahəsinin ortasında məktəblər və ya oyun meydançaları və ya nənə və baba şəkillərini əks etdirmirik. Gettysburg və ya Dünya müharibəsi I Fransa kimi bir şeyin təsəvvürünü görürük. Bəlkə də orduda və ya dağlarda və ya bəzi uzaq torpaqların səhrasında biz "müdafiə edirik", amma bunun üzərində bir döyüş sahəsi var. Bir başqa döyüş nə ola bilər?

İlk baxışdan, bizim döyüş sahələrimiz "biz" amerikalıları anlamağa gəldiyi müddətcə, biz yaşadığımız və işləyən və dinc sakinlər kimi oynadığı kimi görünmürük. ABŞ-da döyüşlər baş vermir. Ancaq müharibələrimizdən və İkinci Dünya Müharibəsi daxilində döyüşən ölkələrdə yaşayan insanlar üçün "döyüş meydanı" olduqca aydın şəkildə daxil edilmiş və öz şəhərlərini və məhəllələrini əhatə edir. Bir çox hallarda, bütün döyüş sahəsindən ibarətdir. Müharibənin bir hissəsini təşkil edən başqa, qeyri-yaşayış sahəsi olmayıb. Bull Run və ya Manassas döyüşləri, Manassas əyalətinin yaxınlığında bir sahədə mübarizə apararkən, Falluca döyüşləri İraqın Felluca şəhərində döyüşdü. Vyetnam döyüş sahəsindeydi, hamısı bir döyüş meydanı idi, ya da ABŞ ordusu indi "battlespace" deyir. Dronlarımız Pakistana raket vurduqda, öldürdüyümüz şübhəli terrorçular müəyyən bir sahədə yerləşmirdilər; onlar evdə olduğumuz, bütün digər insanlarla birlikdə biz "təsadüfən" bargainın bir hissəsi olaraq öldürürük. (Və ən azı bu insanların dostlarından bəziləri terrorçuluq planlaşdırma başlayacaq, bu, dron istehsalçıları üçün böyük bir xəbərdir.)

Bölmə: HER YERDƏ

İkinci baxışda, döyüş sahəsinə və ya döyüş sahəsinə ABŞ daxildir. Əslində, yatağınızı, oturma otağınızı, banyomuzu və planetin hər hansı bir yerini və ya onu və ehtimal ki, başınızdakı düşüncələri ehtiva edir. Bir döyüş sahəsinin anlayışı möhkəmcə qoymaq üçün genişlənmişdir. İndi fəal şəkildə istifadə edildikdə hər yerə əsgərlər daxildir. Pilotlar sahəyə və hətta bir mənzil bənzərinə bənzər bir şeyin üstündə böyük məsafələr olduqda döyüş sahəsinə girməkdən danışırlar. Dənizçilər, quru torpağına ayaq qoymadığında döyüş sahəsinə girməkdən danışırlar. Amma yeni müharibə də hər hansı bir yeri əhatə edir. ABŞ qüvvələri, evinizin içərisində olduğu kimi, işə qəbul oluna bilər. Əgər prezident "düşmən döyüşçüsü" elan edərsə, yalnız döyüş sahəsindəki yaşayacaqsınız - siz də düşmən olursunuz. olmaq və ya olmasın. Las Vegasda bir joystick ilə bir masa nə bir döyüşçü bir uçak uçan bir döyüş meydanı saymaq lazımdır, lakin otel otağı məhdudiyyətlərdən olmalıdır?

ABŞ qüvvələri Milanda küçədə və ya New Yorkdakı bir hava limanında insanları qaçırdıqda və gizli həbsxanalarda işgəncəyə məruz qaldıqlarını və ya hərbi birimiz Əfqanıstanda birinin rəqiblərini və terrorizmlə ittiham etdiyini iddia etdikləri üçün bir mükafat ödəyəndə və biz Guantanamoda və ya orada, Bağramda məhbusları qeyri-müəyyən olaraq həbs etmək üçün qurbanları gəmiyə salıblar, bütün bunlar döyüş sahəsindəki hadisələrdir. Terrorizmdə ittiham olunan və qaçırılmış və ya öldürülən hər hansı bir yerdə döyüş sahəsidir. Guantanamodan gələn günahsız insanların azadlığının heç bir müzakirəsi, "döyüş sahəsinə dönə" biləcəkləri qorxusundan tamamilə başa düşülməyəcəkdir, yəni əvvəlcədən və ya əvvəlcədən görməmiş olub olmadıqlarına baxmayaraq, ABŞ-a qarşı zorakılığa məruz qala bilərlər. onlar bunu edə bilərlər.

İtaliyalı bir məhkəmə, CIA agentlərini İtaliyaya bir insanı işgəncə vermək üçün qaçırdığı zaman məhkum edərkən məhkəmə, İtalyan küçələrinin ABŞ döyüş sahəsindəki yer olmadığını iddia etdi. Birləşmiş Ştatlar hükümlülükləri əldən vermədikdə, indi mövcud olan döyüş sahəsini bərpa edir: galaksinin hər bir küncündə. 12-ci fəsildə döyüş sahəsinin bu konsepsiyası qanuni suallar doğuracağını görürük. Ənənəvi olaraq insanların öldürülməsi müharibədə qanuni sayılır, ancaq bunun xaricində qanunsuz sayılır. Müharibələrimiz qanunsuz olduğundan başqa, Yəməndə təcrid olunmuş bir sui-qəsdi də daxil etmək üçün onları genişləndirmək olarmı? Pakistanda insansız pilotlar ilə kütləvi bombalama kampaniyası nə edər? Nə üçün təcrid olunmuş bir cinayətin daha genişlənməsi daha çox insanı öldürən genişlənmədən daha az qəbul edilə bilər?

Və döyüş hər yerdə olsa, bu da ABŞ-da. 2010-da Obama administrasiyası amerikalıları sui-qəsd etmək hüququnu açıqlayıb, amerikalıları sui-qəsd etmək hüququ anlayır. Amma amerikalıları yalnız ABŞ xaricində öldürmə gücünü iddia etdi. Halbuki, aktiv hərbi birliklər ABŞ-da yerləşdirilib və sifariş verildikdə burada döyüşmək üçün təyin olunur. Əsgərlər daxili polis əməliyyatlarında kömək etmək və ABŞ sakinlərinə casusluq etmək üçün təmizlənmək, ya da ən azı mühafizə olunan neft tökülmələri üçün istifadə olunur. Şimali Komandanlığımız tərəfindən mühafizə olunan dünyanın ərazisində yaşayırıq. Mərkəzi komandanlığımızdakı döyüş sahəsini bizim şəhərlərimizə yaymaqdan imtina etmək nədir?

Mart ayında 2010-da, Ədliyyə Departamentindəki köhnə hüquqşünaslarından John Yoo, Corc Buşun "qanuni olaraq" təcavüzkar müharibə, işgəncə, təhqiredici casusluq və digər cinayətlərə icazə verməkdə kömək etdiyim şəhərdə danışdı. Müharibə cinayətkarları bu gün adətən qan qurulmadan əvvəl kitab turlarına çıxırlar və bəzən auditoriyadan suallar alırlar. Başçı ABŞ-a raket atmağı tapsaydı Yoo'dan soruşdum. Yoxsa ABŞ prezidenti daxilində nüvə bombalarını buraxa bilərdi? Yoo, yerdən çox vaxt keçdikdən başqa, prezident hakimiyyətinə heç bir məhdudiyyət verməməyi rədd etdi. Bir prezident, hətta "müharibə dövrü" olduğu müddətdə də seçdiyi hər şeyi edə bilərdi. Ancaq "terrora qarşı müharibə" müharibə halına gətirsə və "terrorla mübarizə" nəsillər üçün davam edərsə, onun tərəfdarlarının arzusu, onda həqiqətən heç bir məhdudiyyət yoxdur.

İyun 29, 2010, Senator Lindsey Graham (R., SC), sonra Müraciət edən Ümumi Müdiri və müvəffəqiyyətli Ali Məhkəmə namizədi Elena Kaganı sorğuladı. "Bu müharibə problemi," deyən Graham, "əslində hərbi əməliyyatlara heç bir zaman başa gəlməyəcəkdir, yoxsa?" Kağan başını salladı və sadəcə razılaşdı: "Bu tam problem, Senator". məhdudiyyətlər. Yer məhdudiyyətləri barədə nə demək olar? Bir qədər sonra Graham soruşdu:

"Savaş, əvvəlki müzakirələr əsnasında mənə dediniz ki, bu müharibədə döyüş sahəsi bütün dünyadır. Yəni Filippində tutulan biri, əl-Qaidə maliyyəçisi olan və Filippindəki əsirliyə düşdükləri təqdirdə, düşmən döyüşçülərinin qətiyyətinə məruz qalacaqlar. Um, çünki bütün dünya döyüş sahəsidir. Hələ bununla razısınızmı? "

Kağan dəhşətli və dodged, Graham bu üç dəfə soruşduqda, o açıqlamadan əvvəl, bəli, hələ də razılığa gəldi.

Beləliklə, bir döyüş yeri fiziki bir yerdən daha çox nəzərə çarpan bir vəziyyətə çevrilir. Əgər biz həmişə döyüş sahəsindəyiksə, sülh üçün gedişlər də döyüş sahəsindəyiksə, deməli, biz dediklərimizə diqqət yetirməliyik. Döyüşdə yaşayarkən düşmənə bir şəkildə kömək istəməyəcəyik. Savaş, hətta döyüş sahəsindəki hər yerdə təqdim olunan bir tanrı kimi olmadıqda, həmişə çətin qazanılmış hüquqları aradan qaldırmaq məcburiyyətində olmuşdur. Birləşmiş Ştatlardakı bu ənənə Prezident John Adams'ın "1798", "İbrahim Lincolnun habeas korpusunun dayandırılması", "Woodrow Wilson-nin Casusluq Aktı və Sediment Aktı", Franklin Roosevelt-in Yapon-amerikalıların yuvarlanması, McCarthyismin dəlilikləri və PATRIOT Aktı'nın ilk keçidiylə həqiqətən çıxardığı Bush-Obama dövrünün inkişafları.

İyul 25, 2008, hakimiyyət sui-istifadəsi üçün məsuliyyət üçün təzyiq davam etməsi üçün çox böyük bir artım göstərdi. Evin Mühakimə Komitəsi nəhayət George W. Bushun impiçmentinə dair məhkəmə iclası keçirmək qərarına gəldi. İdarə heyəti Başçısı John Conyers, 2005-da birincilik dinləyiciləri olaraq vəzifə yerinə yetirən bir siyahı olaraq az qala bir üzv olaraq iştirak etdi. O, yanvarın 2007-dan irəli gələn hakimiyyəti tutub, iyul ayında isə 2008-in sədri Nensi Pelosi-nin təsdiqini alıb - bu məhkəmə iclasını keçirdi. Qeyri-rəsmi dinləmələrə bənzərlik gətirmək üçün, üç il əvvəl tamamlanmışdı, Conyers məhkəmə qarşısında açıqlamasını edərkən, heç bir impiçment prosesi irəli getməyəcəyini açıqladı. Məhkəmə yalnız bir stunt idi. Lakin ifadəsi ölümcül bir cəza idi və keçmiş Ədliyyə İdarəsinin rəsmisi Bruce Feindən alınmış bir bəyanat idi:

9 / 11-dan sonra, icra şöbəsi elan etdi - Konqresin və Amerika xalqının - beynəlxalq terrorizmlə davamlı müharibə dövləti, yəni Sülh yolunda hər bir faktiki və ya potensial terrorçuya qədər olan müharibə ya öldürüldü, ya da tutuldu və beynəlxalq terrorist hadisə riski sıfıra endirdi. İcra şöbəsi bundan sonra Konqresdən və ya Amerika xalqından mübahisə etmədən davam etdi ki, Usamə Bin Laden hər zaman Amerikalıları öldürmək üçün təhdid etdiyindən və Birləşmiş Ştatlardan olan bütün dünya da daxil olmaqla, bütün dünya, hərbi güc və hərbi Qanun icra hakimiyyəti orqanının qərarı ilə istifadəyə verilə bilər.

"Məsələn, icra şöbəsi ABŞ-da şəhərlərin hava bombardmanı üçün ordudan istifadə etmək səlahiyyətini iddia edir, əgər Əl-Qaidənin yuxarıdakı hüceyrələrinin orada yerləşməsi və dinc sakinlər arasında gizli saxlanıldığı təqdirdə, icra hakimiyyətinin Saddam Hüseynin kütləvi qırğın silahları. . . .

İcra şöbəsi Birləşmiş Ştatların qüvvələrini şübhəli şəxslərin "Əl Qaidə" kimi xarici ölkələrdə, məsələn, İtaliya, Makedoniya və ya Yəməndə bəyan etdiyi şəxsləri qətlə yetirmək və ya qaçırmağa yönəldib, lakin yalnız bir ABŞ sakini Ali Saleh Kahlah əl-Marri , şübhəli düşmən döyüşçüsü olaraq qeyri-müəyyən həbs üçün evindən. Lakin əgər icra hakimiyyətinin konstitusiya prinsiplərinə əsasən onun təvazökar hərəkətlərinə əsasən impiçment və ya başqa yolla etiraz edilməmişsə, təcili ehtiyacın olduğunu iddia edən hər hansı bir dövlətin istifadəsinə hazır yüklü silah kimi ətrafında yalançı bir icra hakimiyyətinin presedenti yaradılacaqdır. Üstəlik, Qurucu atalar başa düşdülər ki, nəzarətsiz hakimiyyətə dair iddialar ciddi cavab verir. "

Heç bir sərt cavab gəlmədi və Prezident Obama George W. Bush tərəfindən prezidentlər üçün təsis edilmiş səlahiyyətləri qorudu və genişləndirdi. Müharibə indi rəsmi olaraq hər yerdə və əbədi idi, bununla da prezidentlərə daha böyük güclərə imkan verirdi ki, bu da daha çox güc əldə edə biləcəyi daha çox müharibələrin gedişatında istifadə edə bilər və bu səbəbdən bir şey dövrü pozmazsa Armageddona.

Bölmə: İNDİ

Cəbhə ətrafında hər şey ola bilər, ancaq müharibələr hələ də müəyyən yerlərdə konsentrədir. Hətta İraq və Əfqanıstan kimi xüsusi yerlərdə belə müharibələr ənənəvi döyüş sahəsinin iki əsas xüsusiyyətindən - sahənin özü və tanınan bir düşməndən məhrumdur. Xarici işğalda düşmən insanın müharibəsinin ehtimal olunan benefisiarları kimi görünür. Müharibədə olanlar üçün tanınan yeganə insanlar xarici işğalçılardır. Sovet İttifaqı 1980-larda Əfqanıstanı işğal etməyə çalışarkən xarici işğalların bu zəifliyini aşkar etdi. Sovet və rus hərbi bir 37 illik veteranı Oleq Vasileviç Kustov Sovet qoşunları üçün vəziyyəti izah etdi:

"Hətta paytaxt Kabildə, əksər rayonlarında, əsgərlərimiz və ya Əfqan ordusunun dəstələri, daxili qüvvələr və gizli xidmətlər tərəfindən mühafizə edilən qurğulardan 200 və ya 300 metrdən daha çox getmək təhlükəli idi - bunu etmək həyatın riskdə. Tamamilə dürüst olmaq üçün bir xalqla müharibə aparırdıq. "

Bu mükəmməl bir şeydir. Ordulara qarşı müharibələr aparılmır. Demokratik diktatorlara qarşı da tətbiq edilmir. Onlar xalqlara qarşı aparılırlar. ABŞ əsgərini ABŞ əsgərlərinə bir çanta gətirən bir qadını atəş edən beşinci bölümdə xatırlayınmı? O bomba gətirdiyi təqdirdə o, eyni şəkildə görünərdi. Əsgər fərqini necə söyləmək məcburiyyətində idi? O nə etməli idi?

Cavab, əlbəttə ki, orada olmaması idi. İşğal döyüş sahələri tam olaraq bənzəyən düşmənlərlə doludur, bəzən isə qadınlar baqqal gətirir. Belə bir yeri "döyüş meydanı" deyə çağırmaq yalandır.

Bunu aydınlaşdırmaq üçün bir yol və insanlar tez-tez şoklar edir, müharibələrdə öldürülənlərin əksəriyyəti mülki olduğunu qeyd etməkdir. Daha yaxşı bir müddət, ehtimal ki, 'qeyri-iştirakçı' ola bilər. Bəzi vətəndaşlar müharibələrdə iştirak edirlər. Xarici işğala qarşı müqavimət göstərənlər mütləq hərbi deyildir. Qeyri-iştirakçıları öldürməkdən daha mühüm müdafiə müharibəsi edənləri öldürmək üçün heç bir aydın mənəvi və hüquqi əsas yoxdur.

Hər hansı müharibə üçün müharibə ölümlərinin təxminləri dəyişir. Heç bir iki müharibə eyni deyil və sonradan yaralanan və ya xəstəlikdən öləcək olanlar dərhal öldürülənlərlə birlikdə sayılırsa, nömrələr dəyişir. Ancaq əksəriyyətlə hesab edirlər ki, hətta dərhal öldürülənlərin sayını nəzərə alaraq, son onilliklərdə müharibədə öldürülənlərin əksəriyyəti qeyri-iştirakçı olub. ABŞ-da iştirak edən müharibələr zamanı öldürülənlərin əksəriyyəti qeyri-amerikalılar olmuşdur. Hər iki faktlar və cəlb olunan nömrələr hər kəsin "müharibə ölü" hesabatlarını və amerikalıları siyahıya alan Amerika mətbuat orqanlarına xəbərdarlıq edənləri xəbərdar edir.

"Yaxşı müharibə", II Dünya Müharibəsi, hələ 20-25 milyon (əsirlikdə olan 5 milyon məhbus ölümü daxil olmaqla) hərbi ölümlər və mülki ölümlər 40 ilə 52 milyon arasında qiymətləndirilən hərbi ölümlər (13 daxil olmaqla) ilə birlikdə bütün zamanların ən ölümcül müharibəsidir. müharibə ilə əlaqəli xəstəlik və aclıqdan 20 milyona qədər). Amerika Birləşmiş Ştatları bu ölümlərin nisbətən az bir hissəsini - 417,000 hərbçi və 1,700 mülki şəxsi çəkdi. Bu, dəhşətli bir statistikdir, lakin bəzi digər ölkələrin əzabları ilə əlaqəli kiçikdir.

Koreyaya qarşı müharibədə təqribən 500,000 Şimali Koreya əsgərinin ölümü görüldü; 400,000 Çin əsgəri; 245,000 - 415,000 Cənubi Koreya əsgəri; 37,000 ABŞ əsgəri; və təxminən 2 milyon Koreyalı mülki şəxs.

Vyetnam müharibəsi, 4 milyon vətəndaş və ya daha çox, 1.1 milyon Şimali Vyetnam qoşununu, 40,000 Cənubi Vyetnam qoşunlarını və 58,000 ABŞ qüvvələrini öldürmüş ola bilər.

Vyetnamın dağılmasının ardından onilliklər ərzində ABŞ çox müharibədə bir çox insanı öldürdü, amma nisbətən az ABŞ əsgəri öldü. Körfəz müharibəsi, 382-ın ölümləri, Vyetnam arasındakı ən çox itki olan ABŞ və "terrora qarşı müharibə" gördü. Dominikan Respublikası 1965-1966 işğalı tək bir ABŞ həyatına xələl gətirdi. 1983-da Grenada 19 dəyərindədir. 1989-da Panama 40 Amerikalıları öldürdü. Bosniya-Herseqovina və Kosovada ümumi 32 ABŞ müharibəsi ölümləri görüldü. Savaşlar qeyri-ABŞ qeyri-iştirakçılarının çox sayda ölməsi ilə müqayisədə çox az sayda amerikalıları öldürən təlimlərə çevrilmişdir.

İraq və Əfqanıstandakı müharibələr, digər tərəflərin ölümünün demək olar ki, hamısını görmüşdü. Nömrələr o qədər yüksək idi ki, ABŞ-da mütənasib olaraq kiçik ölüm sayılır. Amerikalılar 4,000 ABŞ əsgərlərinin İraqda öldürüldüyünü anladıqları media üzərindən eşitdilər, lakin nadir hallarda İraqlıların ölümünə dair hər hansı bir hesabata rast gəlmədilər. İraqdakı ölüm xəbərləri xəbər verildiyi zaman, ABŞ mətbuatında adətən açıq və əhəmiyyətli bir şəkildə ölümlərin böyük bir hissəsi olmadığını vurğulayan təşkilatların xəbərlərindən toplanan yekunları əks etdirir. Xoşbəxtlikdən mart ayında başlayan işğal və işğal nəticəsində yaranan İraq ölümləri ilə əlaqədar iki ciddi iş görülmüşdür. Bu tədqiqatlar Mart 2003-ə qədər beynəlxalq sanksiyalarla mövcud olan yüksək ölüm dərəcəsini aşan ölümləri ölçür.

Lancet 2006-cı ilin iyun ayının sonunadək ev təsərrüfatları arasında aparılan ölüm araşdırmalarının nəticələrini dərc etmişdir. Ev təsərrüfatlarının yüzdə 92-də bildirilən ölümü təsdiqləmək üçün ölüm şəhadətnaməsi hazırlamağı xahiş etmişlər. Tədqiqat nəticəsində 654,965 artıq zorakılıq və zorakılıq halında ölüm olduğu qeyd edildi. Buraya artan qanunsuzluq, zədələnmiş infrastruktur və yoxsul səhiyyə nəticəsində yaranan ölümlər də daxildir. Ölümlərin əksəriyyətinin (601,027) şiddət səbəbindən olduğu təxmin edildi. Şiddətli ölümlərin səbəbləri silah atəşi (yüzdə 56), bomba yüklü maşın (yüzdə 13), digər partlama / hərbi sursat (yüzdə 14), hava hücumu (yüzdə 13), qəza (yüzdə 2) və naməlum (yüzdə 2) idi. Vaşinqtonda yerləşən Just Foreign Policy təşkilatı, Lancet hesabatından ekstrapolyasiya edilən bu yazı dövrünə qədər təxmini ölümləri, keçən illərdə mətbuatda bildirilən nisbi ölüm səviyyəsinə görə hesabladı. Cari qiymətləndirmə 1,366,350-dir.

İraq müharibəsi səbəbindən ölümlərin ikinci ciddi araşdırması Avqust 2,000-da Fikrət Araşdırma İşi (ORB) tərəfindən icra edilən 2007 İraqlı böyüklərin sorğusudur. ORB İraqdakı müharibəyə görə 1,033,000 şiddətli ölümlərini qiymətləndirdi: "48 yüzdə bir silah bomba təsirindən yüzdə 20, yüzdə 9 yüzdə bir hava bombardımanı, bir qəza nəticəsində yüzdə 6, yüzdə 6 yüzdə başqa bir partlayış / ordnance. "

Əfqanıstandakı müharibədən ölüm xəbərləri çox aşağı idi amma bu yazı zamanı sürətlə yüksəldi.

Bütün bu müharibələr üçün, yaralananlar üçün ölülər üçün göstərdiklərimdən daha çox böyük bir itki rəqəmi əlavə edə bilərsiniz. Hər vəziyyətdə travma verən, yetim qalmış, evsiz qalmış və ya sürgün edilənlər üçün daha çox sayda əməl etmək təhlükəsizdir. İraqdakı qaçqın böhranı milyonlarla bağlıdır. Bununla yanaşı, bu statistikalar müharibə zonalarında həyatın aşağı düşməmiş keyfiyyətini, adi azalmış ömür sürətini, artan doğuş qüsurlarını, xərçənglərin sürətlə yayılmasını, ətrafında yayılan partlamamış bombaların dəhşətini, hətta ABŞ əsgərlərinin zəhərləndiyini və kompensasiyanı sınamış və inkar etmişdir.

Yaxın günlərdə Fulbrayt alimi kimi ABŞ-da beş ilini tamamlayan Pakistanın Şimal-Qərb Sərhəd Ölkəsində yerləşən Ghulam Ishaq Xan İnstitutunun dosenti Zeeshan-ul-hassan Usmani, ABŞ-da davam edən və qanunsuz ABŞ pilotuna hücum edən 29 şübhəlilərini öldürdüyünü bildirir. terroristlər və 1,150 sivilləri, daha çox 379 yaralandı.

Yuxarıdakı rəqəmlər düzgündürsə, II. Dünya Müharibəsi 67 faiz vətəndaşları, Koreyaya qarşı müharibə 61 faiz vətəndaş, Vyetnamda müharibə 77 yüzdə vətəndaş, İraqdakı İraq 99.7 yüzdə İraqlılar (vətəndaşlar olsun) Pakistan 98 faiz vətəndaş.

Martın 16, 2003, Rachel Corrie adlı gənc bir qadın, İsrail qəsəbələrini genişləndirmək istəyən İsrail ordusunun yıxılmasından qorunmaq üçün Qəzza zolağında bir Fələstinli ev qarşısında durdu. O, Caterpillar D9-R buldozer ilə qarşı-qarşıya qaldı və onu ölümə məhv etdi. İsrailin hərbi təlim vahidinin lideri 2010 sentyabr ayında ailəsinin mülki iddianasına qarşı müdafiə etdi: "Müharibə zamanı heç bir vətəndaş yoxdur".

Bölmə: QADIN VƏ BÖLGƏLƏRİ İLK

Sivil insanlar haqqında xatırlamaq bir şey onlar bütün hərbi yaşlı kişilər deyil. Onlardan bəziləri böyüklərdir. Əslində ən zəif vəziyyətdə olanlar öldürülməsi ehtimalı çox böyükdür. Bəzi qadınlar var. Bəzi uşaqlar, körpələr və hamilə qadınlar var. Birgə qadınlar və uşaqlar müharibə qurbanlarının əksəriyyətini birləşdirir, hətta savaşı müharibə kimi əsasən kişilər üçün nəzərdə tutur. Çox sayda qadın və uşaq öldürmə vasitəsi kimi müharibə düşünsəydik və baba və ya babalarımız bunu icazə vermək istəməzdilər?

Qadınlar üçün başlıca şey savaş mümkün olan ən pis şeydir: onları öldürür. Ancaq daha çox qəzet satan qadınlar üçün başqa bir şey var. Budur, bəzən bu haqda eşidirik. Müharibə qadınlara təcavüz edir. Əsgərlər təcavüzə məruz qalan qadınları təcavüz edirlər, lakin adətən çoxsaylı hadisələr. Bəzi müharibələrdə əsgərlər planlaşdırılmış terrorizm şəklində bütün qadınları təcavüzə məruz qoyurlar.

Amnesty İnternationalın Afrikanın Afrikanın baş direktor müavini Véronique Aubert, "Yüzlərlə, minlərlə qadın və qız olmasa, bir sıra döyüş qüvvələri tərəfindən yayılmış və bəzən sistematik təcavüz və cinsi hücum qurbanı olmuşdur" Proqram 2007-də, Kote d'Ivoiredə müharibə haqqında danışır.

Qüvvət tərəfindən götürülən: Amerikalı sosioloq Robert Lilly tərəfindən İkinci Dünya müharibəsi dövründə Avropada Rape və Amerikan GI'ləri nəhayət ABŞ-da 2007-da nəşr olundu. 2001-da geri qayıt Lilly'nin naşiri sentyabr 11, 2001 cinayətlərindən ötəri kitabı dərc etməyi rədd etdi. Richard Drayton, Lilly'nin Guardian'daki bulgularını özetlemiş ve yorumladı:

"Lilly ən az 10,000 amerikalı zülmləri təklif edir [İkinci Dünya Müharibəsində]. Müasirlər cəzasız cinsi cinayətlərin daha geniş miqyasda təsvir etdilər. Time Magazine 1945-də sentyabr ayında məlumat verdi: "Öz ordumuz və İngilis ordusu bizimlə birlikdə yağma və tüfek payını etdik. . . biz də taciz ordusu sayılırıq "."

Bu müharibədə, bir çox digərlərində olduğu kimi, təcavüz qurbanlarına həmişə ailələri sağ qaldıqları halda, ailələri tərəfindən yardım göstərilmirdi. Onlar tez-tez tibbi xidmətdən məhrum edildi, qaçırdılar və hətta öldülər.

Müharibə zamanı təcavüzə məruz qalanlar tez-tez qanunlardan toxunulmazlığından əmin olurlar (bütün bunlar, əlbəttə, toxunulmazlıq və hətta kütləvi qətllər üçün həmd olsun, belə ki, zorakılığa da sanksiya verilməlidir) onların cinayətləri ilə möhtəşəm və mümkün olduqda onların fotoşəkilləri. May ayında 2009-da biz ABŞ əsgərlərinin İraqdakı məhbusları ittiham edən fotoşəkillərinin bir qadın məhbusun, bir kişi məhbusa təcavüz etdiyi bir kişi tərcüməçisinin və cəzalandırıcılara cinsi təcavüzün bir qolu, tel və fosforesan boru .

Çoxsaylı hesabatlar, ABŞ əsgərlərinin həbsxana xaricindəki İraqlı qadınlara təcavüz etdiyini də ortaya qoydu. Bütün ittihamların doğru olmadığına baxmayaraq, bu cür hadisələr həmişə bildirilmir və hərbiçilərə bildirilənlər həmişə ictimaiyyətə açıqlanmır və ya təqib olunmur. ABŞ əsgərlərinin öz işçilərinə qarşı cinayətlər də daxil olmaqla, cinayətlər cəzasız qaldılar, çünki onlar qanun pozuntularından kənarda fəaliyyət göstərirlər. Bəzi hallarda əsgərlərin zorakılığa dair iddiaları araşdırdığını və işi ləğv etdiyini öyrənirik. 2005 mart ayında Guardian bildirmişdi:

"3rd Piyada Briqadasından olan əsgərlər. . . keçən il İraqlı qadınları təcavüz etmək üçün istintaq altındaydı, ABŞ ordusunun sənədləri ortaya çıxdı. Dörd əsgərin Bağdad ticarət məntəqəsində mühafizə vəzifəsində ikən iki qadına təcavüz olduğu iddia edildi. ABŞ Ordusunun müstəntiqi hərbi hissədən bir neçə əsgərlə görüşdü, 1rd Piyada Briqadasının 15-3-ın batalyonu ilə tanış oldu, amma sübutların yoxluğuna dair istintaqı bağlamadan əvvəl İraqlı qadınları tapıb və ya müsahibə vermədi. "

Sonra beşinci fəsildə qeyd olunan Paul Cortezin qatıldığı şəbəkə təcavüzü yaşandı. Qurbanın adı Abeer Qassim Həmzə əl-Cənabi, yaşı 14 idi. Təqsirləndirilənlərdən birinin vəsiyyətinə görə,

"Əsgərlər onu bir keçid məntəqəsində gördülər. Onlardan biri və ya daha çoxu onu təcavüz etmək niyyətini bildirdikdən sonra onu saxladılar. 12 mart ayında, yüksək enerji içkisi ilə qarışan viskini çırparkən və golf sürüşmələrini tətbiq edərkən kartları çaldıqdan sonra, onlar qara sitatlara çevrildi və Bağdadın 50 kilometr cənubundakı Mahmudiya şəhərindəki Abeer evinə girdi. Anası Fikriya, ata Qəsim və beş yaşlı bacısı Hadeel'i alına güllə ilə öldürdüklərini və 'Abeer'e təcavüz etdi'. Nəhayət, onu öldürdilər, cəsədləri kerosin ilə süzdilər və sübutları məhv etmək üçün yanğına yandırdılar. Sonra GIs toyuq qanadlarını qızardı. "

Qadın ABŞ əsgərləri, kişilər yoldaşları tərəfindən təcavüzə məruz qalma təhlükəsi ilə qarşı-qarşıya gəlir və hücumları bildirdikləri təqdirdə "üstlər" tərəfindən cəzalandırılırlar.

İsti bir müharibə zamanı təcavüz daha çox olur, soyuq işlərdə də müntəzəm baş verir. ABŞ əsgərləri İraqdan heç vaxt ayrılmırsa, onların zülmləri də heç vaxt olmayacaq. ABŞ əsgəri, Yaponiyada davam edən işğalımızın bir hissəsi olaraq ayda orta hesabla iki Yapon qadını təcavüzə uğradaraq, "yaxşı müharibə" nin sonunda başlamışdır.

Uşaqlar "döyüş meydanında" olduqları sayəsində müharibədəki ölümlərin böyük bir hissəsini, bəlkə də yarısını təşkil edirlər. Uşaqlar da müharibələrdə döyüşməyə çağırılır. Belə bir vəziyyətdə, uşaq qanuni olaraq bir qurbandır, baxmayaraq ki, bu, ABŞ-ın bu cür uşaqları Guantanamo kimi həbsxanalara ittiham və məhkəmə olmadan atmasına mane olmur. Bununla birlikdə, ilk növbədə, uşaqlar güllə və bomba ilə öldürülən, yaralanan, yetim qalan və travma almış iştirakçı deyil. Uşaqlar həm də mina, klaster bombaları və müharibədən sonra geridə qalan digər partlayıcı maddələrin qurbanlarıdır.

1990-larda, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Uşaq Fonduna görə, 2 milyon uşaq öldü və 6 milyondan çox adam silahlı qarşıdurmada qalıcı olaraq yaralanıb və ağır yaralanıb, savaşlar isə evlərindən 20 milyon uşaq arasında yaranmışdı.

Müharibənin bu cəhətləri - əslində müharibənin nə olduğunu - bir-birlərini öldürmək üçün həyatlarını riskə atan cəsarətli düşmənlər arasında razılaşdırılmış dueldən daha az nəcib səslənir. Silahlı və sizi öldürməyə cəhd göstərən cəsur bir düşməni öldürmək, bir növ idman sənətində günahı yüngülləşdirə bilər. Birinci Dünya Müharibəsi İngilis zabiti Alman pulemyotçularını təriflədi: “Üstün yoldaşlar. Öldürülənə qədər vuruşun. Bizə cəhənnəm verdilər. ” Ölümləri nəcib idisə, öldürülməsi də belə idi.

Düşmənə uzunmüddətli snayper atəşi və ya pusquda və ya sürpriz hücumlarla öldürdüyü zaman bu faydalı bir zehni hiylə belə asanlıqla edilmir, bir zamanlar utanmaz hesab edilən hərəkətlər. Sənin müharibəyə qatıla bilməyəcəyi insanları öldürməkdə nəcibliyini tapmaq da çətindir, sənə bir baqqal çantası gətirmək istəyən insanlar. Hələ beşinci fəsildə müzakirə edilən müharibəni romantizasiya etmək istəyirik, amma köhnə müharibə yolları getdi və davam edərkən həqiqətən xəyanətkar idi. Yeni yollar, əsgər qrupları hələ də "cavalries" deyilən olsa da atlıda çox az jousting ehtiva edir. Çox kiçik bir hərbi savaş da var. Bunun əvəzinə yer üzərində mübarizə, küçə döyüşləri, ev basqınları və nəqliyyat vasitələrinin yoxlama məntəqələrini əhatə edir, bütün bunlar havadan müharibə çağırırıq ki, yuxarıdan gələn ölüm qasırğası ilə birləşir.

Bölmə: STREET FIGHTS, RAIDS, və POINTS yoxlayın

2010-cu ilin aprelində Wikileaks adlı bir veb sayt 2007-ci ildə Bağdadda baş verən bir hadisənin videosunu onlayn olaraq yerləşdirdi. ABŞ vertolyotlarının bir küçə küncündə bir qrup kişiyə atəş açdığı, jurnalistlər də daxil olmaqla mülki vətəndaşları öldürdüyü və uşaqları yaraladığı görülür. Helikopterlərdə ABŞ əsgərlərinin səsi eşidilir. Döyüş meydanında deyil, həm onları öldürmək istəyənlərin, həm də guya müdafiə etdikləri şəxslərin ətraflarında olduqları, bir-birlərindən fərqi olmayan bir şəhərdə mübarizə aparırlar. Əsgərlər açıq şəkildə inanırlar ki, bir qrup kişinin döyüşçü ola bilməsi üçün ən kiçik bir şans varsa, öldürülməlidirlər. Uşaqları və yetkinləri də vurduqlarını aşkar etdikdən sonra bir ABŞ əsgəri "Uşaqlarını döyüşə gətirməkdə günahkardır" şərhini verdi. Unutmayın, bura şəhər məhəlləsi idi. Döyüş meydanında olmağınız üçün günahınız var, Adəm də o qadağan edilmiş alma yeyən kimi sizin günahınız var: bu planetdə doğulsanız günahkar doğulursunuz.

Həmin gün də ABŞ qüvvələri də var idi. Köhnə Ordu mütəxəssisi Ethan McCord, hücumdan sonra yaralı uşaqlara kömək edən videoda görülür. 2010-da baş verənlər barədə danışdı. O, hadisə yerinə gələnə qədər təxminən altı əsgərdən biri olduğunu söylədi:

"Bu olduqca çox mütləq qırğın idi. Daha əvvəl bir 30 millimetrlik dövrdə heç kimin görmədiyini görməmişdim və açıq-aşkar bir daha bunu görmək istəmirəm. Bərabər B-dəhşət filmi kimi bir şey kimi, demək olar ki, qeyri-real görünürdü. Bu turlar sizi vurduqda onlar cinsi partlayırlar - başları yarım olan adamlar, içərilərinin bədənindən asılı olanları, itkisiz itkisi. Hadisə yerindəki iki RPG-ni və bir neçə AK-47s gördü.

"Amma sonra bir uşağın ağladığını eşitdim. Onlar mütləq ağrıdan ağlayırdılar, ancaq ağlından qorxan bir kiçik uşağın fəryadı kimi. Buna görə də ağladığım yerə qədər qaçdım. Əslində başqa bir əsgərin və sürücüyə və mikroavtobusun sərnişin tərəfinə çıxdığım videodan göründüyü səhnələri görürsən.

"Mənimlə birlikdə olan əsgər, uşaqları gördükdən sonra dönüb qusmağa başladı və qaçdı. O səhnənin hər hansı bir hissəsini artıq uşaqlarla istəmədi.

"Vanın içərisinə baxdığımda gördüyüm şey üç-dörd yaşında təxminən kiçik bir qız idi. Onun saç və gözlərində qarın yarası və şüşə var idi. Onun yanında başının sağ tərəfində yara olan yeddi və ya səkkiz yaşında bir oğlan var idi. O döşəmə yarısında və yarımkeçiricidən yarım çəkdi. Mən ölü olduğunu düşündüm; hərəkət etməmişdi.

"Ona yaxınlaşdığımda ata idi. O, uşaqlarını qorumaq üçün çalışırdılar, demək olar ki, qoruyucu bir şəkildə tutdular. Və sinə üçün bir 30-millimetr dəyirmi götürmüşdür demək bilər. Mən çox yaxşı bilirdim ki, o, ölmüşdü ".

McCord qızını tutdu və dərman tapdı, sonra mikroavtobusa getdi və oğlanın hərəkət etdiyini gördü. McCord onu evakuasiya etmək üçün eyni vasitəyə aparmışdı. McCord, bu şəhər müharibəsi altında o və yoldaş birliklərinin fəaliyyət göstərdiyi qaydaları izah etməyə davam etdi:

"Nişan qaydalarımız demək olar ki, hər gün dəyişib. Ancaq bizdə olduqca gung-ho komandanlığı var idi ki, qərara gəldilər ki, biz IED-lərimizə çox zərbə vurduğumuza görə, yeni bir SOP [standart əməliyyat proseduru] olacaqdı.

"Gedir," Əgər xəttinizdən kimsə İED ilə vurulursa, 360 fırlanma atəşi. Küçədə hər nigahçı öldürürsən. Özüm və Josh (Steyber) və bir çox digər əsgərlər orada bir-birlərinə baxırdılar: "Sən məni şad edirsən? Qadınları və uşaqları küçədə öldürməyimizi istəyirsən? "

"Və yalnız atəş əmrlərinə etiraz edə bilməzdiniz, çünki onlar yalnız İraqda həyatını cəhənnəm edə bilər. Beləliklə, mən özümlə bir yerə sakinlərin üstünə yer dəyməyincə, binanın damına atacağam. Amma bir neçə dəfə gördüm ki, insanlar yalnız küçədə gedərkən bir İED gedib çıxır və qoşunlar atəş açır və öldürürlər ".

Makkord ilə eyni vahiddə olan Köhnə Ordu Mütəxəssisi Josh Stieber, silahsız mülki prosesə zərər verə biləcəklərini bilsələr, Bağdad'taki yeni gələn əsgərlərə bir təcavüzkarın yanına qaçacaqlarını soruşdu. Müsahibə verməyən və ya tərəddüd etməyənlər, bunlardan nə gözlədiyini anana qədər "vurdular", McCord və Stieber ilə vəzifə yerinə yetirən keçmiş ordu mütəxəssisi Ray Corcoles əlavə etdi.

Çox çətin olmasına baxmayaraq, bir şəhər işğal edərkən, zorakı müxalifləri mülki şəxslərdən ayırmaq üçün müharibə qanunları hələ də mülki və döyüşçülər arasında fərqlənir. "Bu əsgərlərin təsvir etdiyi, dinc sakinlərə qarşı dözülməz bir misal, Alman SS Obersturmbannführer Herbert Kappler iddiasında İkinci Dünya müharibəsindən sonra müvəffəqiyyətlə mühakimə olunan aydın bir müharibə cinayətidir" deyir Ralph Lopez.

"1944-da Kappler, İtalyan partizanlarının Mart 10 gizli bombalı hücumunda öldürülən hər bir Alman əsgəri üçün 1-dan 1944-ə nisbətdə vətəndaşların kütləvi icrasına sifariş verdi. Bu edamlar İtaliyanın Ardeatine mağaralarında baş verib. Riçard Burtonun baş verdiyi bir film görmüş ola bilərsiniz. "

Fəal döyüşçülərə müharibədə olmayan iştirakçıları çevirmək üçün sürətli bir yol, onların qapılarını açmaq, mallarını parçalamaq və yaxınlarını təhqir etmək və qorxutmaqdır. İraq və Əfqanıstanda belə tez-tez baş verən hadisələrə müqavimət göstərənlər vurulmuş və ya həbs edilmişdilər - bir çox hallarda işdən azad olunmaq istəyənlərin əksəriyyəti azadlıqdan məhrumetmə arzusu ilə doldu. Əfqanıstanda bu cür bir basqın Zaitullah Qhiasi Wardak tərəfindən təsvir olunur. Heç bir basqında heç bir hesab, şanlı bir döyüş meydanına bənzəyir.

2010-cu ilin yanvarında, işğal olunmuş Əfqanıstan hökuməti və Birləşmiş Millətlər Təşkilatı, 26 dekabr 2009-cu il tarixində Kunar'da, ABŞ rəhbərliyindəki birliklər səkkiz yuxu uşağını yataqlarından çıxardılar, bəzilərinə qandal vurdular və hamısını öldürdülər. 24 Fevral 2010-cu il tarixində ABŞ hərbçiləri, ölənlərin günahsız tələbələr olduğunu qəbul edərək, hadisə ilə bağlı ilk yalanlarına zidd olduğunu söylədi. Qətllər Əfqanıstandakı tələbə nümayişlərinə, Əfqanıstan Prezidentinin rəsmi bir etirazına və Əfqanıstan hökuməti və Birləşmiş Millətlər Təşkilatının araşdırmalarına səbəb oldu. Əfqanıstan hökuməti Əfqan mülki insanları öldürən Amerika əsgərlərinin mühakimə olunmasına və edam edilməsinə çağırdı. Dave Lindorff 3 Mart 2010-cu il tarixdə şərh etdi:

"Cenevrə Konvensiyalarına əsasən, bir əsir icra etmək üçün müharibə cinayətidir. Bununla yanaşı, dekabrın 26-da Kunar'da, ABŞ-ın rəhbərlik etdiyi qüvvələr, ya da bəlkə ABŞ əsgərləri və ya müqavilə əsgərləri, soyuq qanlı səkkiz əllə tutulmuş məhkum edam edildi. 15 yaşına çatmamış uşaqları öldürmək üçün bir müharibə cinayətidir, lakin bu hadisədə 11 və 12 bir oğlan tutulmuş döyüşçülər kimi qandal edildi və edam edildi. Ölənlərin ikisi 12, üçüncü isə 15 idi. "

Pentaqon, Əfqanıstanda ABŞ-ın üstünlük təşkil edən NATO gücünə köçürərək araşdırma etdi. Konqres NATO-dan ifadə verməyə məcbur etmir - ən azı nəzəriyyə - Pentaqonla. Lindorff House Silahlı Xidmətlər Komitəsi ilə əlaqə qurduqda, mətbuat işçisi hadisə ilə tanış deyildi.

12 fevral 2010-cu il tarixli başqa bir gecə basqını, ailəsinin günahsızlığına etiraz olaraq qapısında durarkən öldürülən məşhur polis, komandir Davudun evini hədəf aldı. Həm də onun hamilə arvadı, başqa bir hamilə qadın və 18 yaşlı bir qız öldürüldü. ABŞ və NATO əsgərlərinin qadınları bağladıqlarını və artıq öldüklərini aşkarladıqlarını iddia etdi və eyni zamanda əsgərlərin bir neçə “qiyamçı” nın atəşi ilə qarşılaşdıqlarını iddia etdi. Yalan danışanda bəzən daha az olur. Ya yalan işləsə də, hər ikisi birlikdə balıq qoxusu alırdı. NATO sonradan üsyançıların hekayəsindən geri çəkildi və ordumuzun işğal altındakı millətlərə etdiyi yanaşmanı qəti şəkildə ifadə etdi, bəlkə də müvəffəq ola bilməyəcək bir yanaşma:

"Əgər bir fərdin fərdi bir addımını atsanız və hücum gücünüz varsa, bu, tez-tez fərdi təsirsiz hala gətirə biləcək bir tetiktir. Sizə atəş açmaq üçün atəş etmək olmaz ". [İtalics əlavə]

NATO, qadınların öldürülməsinə etiraz etmədikdən əvvəl aprelin 2010 tarixinə qədər, ABŞ xüsusi qüvvələrinin cinayətlərini örtmək cəhdi ilə qadın bədənindən bıçaqla atəş açdığını ortaya qoydu.

Yeniliklərdən əlavə, yeni müharibə sayısız nəqliyyat vasitəsi keçid məntəqələrini əhatə edir. 2007-da, ABŞ hərbi bir il içərisində İraqın keçid məntəqələrində 429 dinc sakinlərini öldürdüyünü etiraf etdi. İşğal olunmuş bir ölkədə işğalçı vasitələr hərəkət etməlidir, ya da içəridə olanlar öldürülməlidir. İşğal altına gələn vasitələr isə öldürülməsinin qarşısını almaq üçün dayanmalıdır. İraq müharibəsi veteranı Matt Hovard xatırladır:

"Amerika həyatı bir İraq həyatından daha çox dəyərlidir. Hal-hazırda, İraqda bir konvoyda olsanız, o konvoyu dayandırmırsınız. Kiçik bir uşaq sizin yük maşınının qarşısında çalışırsa, konvoyu dayandırmaq əvəzinə onu yerinə yetirmək əmrindədir. Bu, İraqdakı insanlarla necə məşğul olmağı nəzərdə tutan siyasətdir.

"Mən bir keçid məntəqəsi quran bu Marine dostum vardı. Altı nəfərlik yük maşını, ailə pikniğe gedir. Bu, keçid məntəqəsində dərhal dayanmadı. Bir növbəli dayanacağa gəlmədi. Və nişanlanma qaydaları dövlət kimi, bir vəziyyətdə, o vasitənin üzərinə atılmaq tələb olunur. Və onlar etdi. Və həmin avtomobilin hamısını öldürdilər. Və onlar avtomobil axtarış başladı və əsasən bir piknik səbəti tapdı. Silah yoxdur.

"Bəli, tamamilə faciəvi və onun məmuru tərəfindən gəlir və [dostum] belədir:" Bilirsiniz, efendim, biz yalnız bir iraqlı ailənin heç bir şeyini öldürmədik. " Və bütün bunları söylədi: "Əgər bu hacılar yalnız necə idarə edə bilsəydi, bu bəla olmazdı".

Tez-tez rastlaşan problem birbaşa kommunikasiya olmuşdur. Əsgərlərə yüksəlmiş yumruq "dayandırmaq" deməkdir, lakin heç kim heç bir fikiri olmayan və bəzi hallarda həyatlarını bu cahilliyə görə ödəməyən İraqlılara danışmadı.

Nəzarət nöqtələri Əfqanıstandakı vətəndaşları öldürmək üçün də tez-tez yerdir. Daha sonra Əfqanıstanda ABŞ və NATO-nun baş meneceri Stanley McChrystal Mart 2010-də bildirib: "Biz çox sayda insanı vurduq, amma biliklərimə heç bir zaman təhlükə olmadığını sübut etdi".

Bölmə: BOMBLAR VƏ QORUYUCULAR

İkinci Dünya müharibəsinin ən mühüm miraslarından biri də mülki şəxslərin bombalanması olmuşdur. Müharibə üçün bu yeni yanaşma cəbhə xəttlərini evə daha yaxınlaşdırdı və öldürməyi edənləri qurbanlarını görmək üçün çox uzaqda yerləşməyə icazə verildi.

Alman şəhərlərinin sakinləri üçün 'bombaların altında' sağ qalmaq müharibənin müəyyən bir xarakteristikası idi. Göydəki müharibə ev və cəbhə arasındakı fərqləri aradan qaldıraraq, Alman lüğətinə "hava terroru psixozu" və "bunker çaxnaşması" əlavə etdi. Şəhər əhalisi Almaniyanın şəhərlərini "döyüş meydanına" çevirən bir müharibədə "önündəki bir həyat anları" iddiası da ola bilərdi. "

Koreyada müharibədə ABŞ pilotu fərqli bir perspektivə malik idi:

"Bir neçə dəfə napalm tətilinə girdim, boş bir hissi vardı. Daha sonra düşündüm ki, bəlkə də bunu etməmişdim. Bəlkə də, mən həmin adamları günahsız mülki idi. Ancaq xüsusilə bir vətəndaş kimi göründüyünə və A-çərçivəsinə arxa işıqları bir Roma şamı kimi göründüyündən sonra - cüzdanı daşıyarkən kifayət qədər bir işarə olduğundan sonra şərtlənirsiniz. Ümumiyyətlə mənim işimdə heç bir məntiq yoxdur. Bununla yanaşı, biz nüfuzlu insanları ümumiyyətlə istifadə edə bilmirik. Biz onu təpə mövqelərində və ya binalarda istifadə edirik. Və napalm haqqında bir şey ki, bir kənd vurduğunuzda və alovlara çıxdığını görsəniz, bir şeyə nail olduğunuzu bilirsiniz. Heç bir şey bir pilotun bir sahədə çalışmaqdan daha pis olduğunu və heç bir şeyin yerinə yetmədiyini görmür "dedi.

Yuxarıda göstərilən hər ikisi də Bombalanan Sivillər: Yuxarı Tanaka və Marilyn B. Young tərəfindən redaktə edilən 20-ci əsr tarixinə aid bir yazı kolleksiyasındadır.

Almanlar 1937-da Guernica şəhərini bombaladılarkən, şəhərlərin bombalanması, Yaponiyanın 1938-dan 1941-ə qədər olan Chongqing şəhərini bombaladıqları zaman, cari formaya və cari motivasiyaya yaxınlaşdı. Bu mühasirə 1943 vasitəsi ilə daha az gərgin bombalama ilə davam etdi və 60 il sonra İraqda istifadə edilən küme bombalarına bənzər uzun müddətli fiziki və psixoloji zərərin yaranmasına səbəb olan gecikdirilmiş fəsillərlə parçalanma və qəzəbli bombalar, kimyəvi silah və bomba istifadə etdi. Bu sistematik bombardmanın ilk iki günü Guernica'da öldürülən insanların sayını təxminən üç dəfə öldürdü. Daha sonra Almaniya, İngiltərə və Yaponiyaya qarşı bombalanma kampaniyalarından fərqli olaraq, Çinin bombalanması, Bağdadın bombalanması da daxil olmaqla, bir çox sonrakı kampaniyalara bənzər bir şəkildə geri çəkilmək üçün heç bir real vasitəsi olmayan insanların tamamilə birtərəfli qırğını idi.

Hava bombalamasının tərəfdarları başlanğıcdan bəri daha sürətli sülh gətirə biləcəyini, bir əhalini bir müharibənin davam etməsindən və ya şok və qorxudan çəkinməyə təşviq edə biləcəyini iddia edirlər. Bu, həmişə Almaniya, İngiltərə və Yaponiyanı da daxil olmaqla yanlışlığı sübut etmişdir. Yaponiyanın iki şəhərinin nüvə məhv edilməsi Yapon hökumətinin mövqeyini dəyişə biləcəyi ideyası Amerika Birləşmiş Ştatlarının bir neçə düzəldilmiş ateş bombaları və napalm ilə Yapon şəhərlərini məhv etməsi nəzərə alınmaqla başlanandan bəri qeyri-mümkün idi. Mart ayında 1945, Tokio ibarət idi

". . . yanğın çayları. . . istilikdə partlayan mebel parçaları, odun və kağız evləri alovda partladığı üçün insanlar özləri 'çırpıncılar' kimi çalarlar. Küləyin və odun nəhəng nəfəsinin altında, bir çox yerlərdə həddindən artıq incandescent vortices qalxdı, düzləşdirdi və evlərin bütün bloklarını söndürən odunlara saldı. "

Mark Selden, bu qorxunun ABŞ müharibəsinin onilliklərdəki izahına əhəmiyyət verdiyini izah edir:

"[R] Ruzveltdən çox prezident Corc Buşun praktikada bütün xalqları məhv etmək üçün hədəf alan müharibənin bir yanaşmasını təsdiqlədi. Bu, döyüşçülərin və yarımçıqlığın hər hansı bir ölümcül nəticələrə səbəb olduğunu aradan qaldırır. Atom bomba zəhmli gücü, bu strategiyanın Tokionun atəşkəsə çevrilməsində yaşandığı və ABŞ-ın bu dövrdən etibarən başlayan müharibənin mərkəzi nöqtəsinə çevrildiyini gizlətdi. "

Beşinci Hava Qüvvətinin sözçüsü, ABŞ hərbi görünüşünü qısa bir şəkildə təqdim etdi: "Bizim üçün Yaponiyada bir vətəndaş yoxdur."

İnsansız döyüşçülər döyüşün yeni mərkəzinə çevrilirlər, əsgərləri öldürdükdən daha çox məsafədə saxlayırlar, itkiləri birtərəfli artırır və evini partlatmağı və həyatını təhlükə altına almağa təhlükə yaradan dronlara qulaq asmaq istəyən hər kəsə təhqir edir hər an. Dronlar müharibələrimizi aparan ölkələrə tətbiq olunan ölümcül texnologiyaların bir sıra hissəsidir.

"Mənim düşüncələrim Müharibə qurbanları üçün Cərrahiyyə Mərkəzinə, Kabilə doğru sürüklənir" Keti Kelly sentyabr ayında 2010 yazdı.

"İki aydan az bir müddət əvvəl Josh Broley və mən yaşlı 11 olan Nur Said ilə tanış oldum, müxtəlif partlayışlar nəticəsində yaralanan gənc oğlanlar üçün xəstəxananın sarayında. Oğlanların əksəriyyəti qəsəbənin meyitindən bir təxribatı alqışlayırdılar və xüsusilə kənarda, xəstəxana bağçasında oturmaq istəyirdilər, onlar bir dairə yaratdılar və bir neçə saat boyunca danışdılar. Nur Səid içəridə qaldı. Çox danışmaq çox xoşagəlməz, o, yalnız bizi nod edərdi, onun gözləri göz yaşları ilə fındıq gözləri. Əvvəllər Həftə, Əfqanıstanda dağlıq bir dağındakı hurda metal və zibil qazıntıları araşdıran bir ailənin gəlirlərini artırmağa kömək edən bir sərt gənc gənclər qrupunun bir hissəsi olmuşdur. Patlamamış torpaq mədəninin tapılması uşaqlar üçün bir eureka idi, çünki bir dəfə açılmış qiymətli pirinç hissələri çıxarılmış və satıla bilərdi. Nur birdən partladığında, sağ əlindən dörd barmaq qıran və sol gözünə qarışdıran bir torpaq madeni idi.

Xatırladaq ki, Nur və onun yoldaşları avqustun 26-da Kunar əyalətində hurdaya çıxarılan bir qrup gəncdən daha yaxşı xeyir-dua aldılar.

"Yaxınlıqdakı bir polis bölməsinə Taliban hücumu iddia ediləndən sonra, NATO qüvvələri militanları" çəkmək "üçün havadan uçdu. Nümayəndəlik ərazidə araşdırma aparırsa, NATO-nun xadimləri püresi alması məqsədi daşıyır. Amma bu vəziyyətdə, bombardmançılar uşaqları xadimlər üçün qarışdırdılar və 6-dan 12-ə qədər olan altı nəfərini öldürdülər. Yerli polisə hücum zamanı saytda yalnız Taliban olmadığını söylədi.

". . . Əfqanıstanda otuz lisey bağlanıb, çünki valideynlər uşaqlarının uçqunla uçan pilotlar tərəfindən dağıdıldığını və məktəblərdə toplaşmaq təhlükəli olduğunu söylədilər ".

Müharibələrimizin qlobal döyüş sahəsindəki ziyanı, sağ qalan yaşlı insanların xatirələrini üstələyir. Bomba kraterləri ilə dolu olan mənzərələri tərk edirik, alov alovlanır, dənizlər zəhərlənir, yeraltı suları xarab olur. Arxada qalırıq və öz veteranlarımızın cəsədlərində Agent Orange, tükənmiş uran və insanları tez öldürmək üçün hazırlanmış, ancaq insanları yavaş-yavaş öldürməyin yan təsirlərini daşıyan bütün digər maddələr. 1975-ci ildə sona çatan ABŞ-ın Laosu gizli bombardman etməsindən bəri, təxminən 20,000 insan partlamamış hərbi sursatla öldürüldü. Narkotiklərlə müharibə belə, tarlaların səpilməsi Kolumbiyanın bölgələrini yaşayış üçün yararsız vəziyyətə gətirəndə terrorla müharibə kimi görünməyə başlayır.

Biz nə vaxt öyrənəcəyik? John Quigley müharibədən sonra Vyetnamda olub və mərkəz Hanoi,

". . . dekabrda 1972-da bombalamışdıq. Çünki prezident Nikson bombalamaq Şimali Vyetnamla danışıqlara razı olacaq. Burada minlərlə qısa müddətdə öldürüldü. . . . Bomba hücumundan xilas olan bir yaşlı adam sərgi üçün gözətçi oldu. O mənə göstərdi ki, ölkənin bombalanma üçün məsuliyyət daşıdığı qonaqlara həssas suallar verməkdən çəkinməyə başladı. Nəhayət, o mənə xahiş edirdi ki, Amerika bunu qonşuluq üçün necə edə bilərdi. Cavabım yox idi ".

2 Cavablar

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin