İstəsəniz müharibə

İstəsəniz müharibə bitdi: David Swanson'un "Müharibə Yalan" ın 14-cü Fəsli

İSTİFADƏ EDƏN SAVAŞ

Prezident Barak Obama Nobel Sülh Mükafatını almış Henri Kissinger və digər incə ruhlar sırasına daxil olduqda, mən başqa birinin əvvəl Sülh Mükafatı qəbul edilməsində danışdığını düşünməmiş bir şey etdi. Müharibə üçün iddia etdi:

"Fərqli və ya konsertdə fəaliyyət göstərən xalqlar güc tətbiqini yalnız zəruri deyil, əxlaqi cəhətdən haqlı olaraq tapacaqlar. Bu bəyanatı Martin Lüter Kralın əvvəlki mərasimdə bir neçə il əvvəl dediklərini nəzərə alsaq: "Şiddət heç vaxt daimi sülhə gətirmir. Heç bir sosial problemi həll etmir: yalnız yeni və daha mürəkkəb olanları yaradır ". . . . Amma dövlətin başçısı olaraq millətimi qorumaq və müdafiə etmək üçün and içdim, yalnız [Kral və Gandinin] nümunələrinə rəhbərlik edə bilmərəm. Mən dünyadakı kimi üzləşirəm və Amerika xalqına qarşı təhdidlər qarşısında dayanmıram. Heç bir səhv etmək üçün: Dünyada pis var. Şiddətsiz bir hərəkət Hitler ordusunu dayandırmadı. Müzakirələr əl-Qaidə liderlərini silahlarını buraxmağa razı sala bilməz. Gücün bəzən zəruri olduğunu söyləmək cynicism çağırışı deyil - tarixin tanınmasıdır. . . . Bəli, müharibə alətləri sülhün qorunmasında rol oynayır ".

Ancaq bilirsiniz ki, dünyada heç bir pis şey olduğuna inanmayan müharibənin heç bir rəqibini tapmadım. Bütün bunlardan ötrü döyüşə qarşı çıxırıq, çünki bu, pisdir. Martin Lüter King, təhdidlər qarşısında dayandıq mı? Sən ciddisən? Kral insanları qoruyan və müdafiə etməsinə qarşı çıxdı mı? O, bu məqsəd üçün çalışdı! Obama tək seçimlərinin müharibə və ya heç bir şey olmadığını iddia edir. Ancaq insanlara Nobel Sülh Mükafatı verilməmiş Gandhi adını bilmək səbəbi və Kralın başqa variantları təklif etdiyini və digər yanaşmaların işə yaramadığını isbat etdiyinə səbəb oldu. Bu əsas fikir ayrılıqları düzəldilə bilməz. Ya müharibə yeganə variantdır və ya deyil - bu halda alternativləri nəzərdən keçirməliyik.

Hitler ordusunu dünya müharibəsi olmadan dayandırmadıq? Başqası iddia etmək gülüncdür. Hitler ordusunu, birinci Dünya müharibəsini bitirmədən, Almaniyada mümkün qədər çox nifrət qazanmağı hədəfləyən (fərdlərdən daha çox bütün insanları cəzalandırmaq, Almaniyanın ərazisini götürərək, ərazisini götürərək tələb etməli və həddindən artıq tələb edən) Almaniyanı bir neçə onillikdə ödəməli olduğu ödənişlərin ödənilməsi və ya gücümüzü Millətlər Liqasına cəlb edərək, yığılanların bölünməsi və ya 1920s və 1930s ilə Almaniya ilə yaxşı münasibətlər quraraq, ya da öjeniklərdən daha çox Almaniyada sülh tədqiqatlarını maliyyələşdirməklə və ya militarist hökumətləri solistlərdən daha çox qoruya bilər və ya Hitler və onun ordularını maliyyələşdirmədən və ya yəhudilərdən xilas olmaqla və ya vətəndaşları bombalamağa qadağa qoymaqla zəif olmayan müqavimət, döyüşdə gördüyümüzə görə daha böyük cəsarət və hörmət tələb edir.

İngilis hökmdarlarının Hindistandan böyük əksəriyyəti zəiflədilməmiş köçürülməsində, cənab Jim Crowun ABŞ-da və Cənubi Afrikadakı apartheiddə sona çatan kampaniyalarda, 1944-da El Salvador hökmdarı tərəfindən zorakılığın devrilməsində belə bir cəsarət gördük. Biz bunu 1986-da Filippinin hökmdarı, 1979-ın geniş şəkildə zəif olmayan İran inqilabında, Sovet İttifaqının Polşa, Litva, Latviya, Estoniya, Çexoslovakiya və Şərqi Almaniyanın sökülməsində məşhur olaraq qaldırdığını gördük. 2004 və 2005-da Ukraynada olduğu kimi, dünyanın bütün yerlərindən olan digər nümunələrdə. Almanlar şiddətdən daha qüvvətli ola biləcək bir yerə səbəb ola bilərdi?

İkinci Dünya müharibəsinin qarşısını ala bilməyəcəyini qəbul etməsəniz, bu mühüm məsələ hələ də nəzərə alınmır: Hitler ordusu 65 il üçün keçmişdir, lakin hələ də 1928-da qanunsuz olduğumuz insanlıq bəlasını haqlı olaraq istifadə etmək üçün istifadə olunur: WAR . Bir çox millət Nazi Almaniya kimi davranmır və bir neçəsinin çoxu sülhü dəyərləndirmək və anlamaq üçün gəldiyidir. Müharibə edənlər hələ də 65 il əvvəl sona çatan dünya tarixində baş verən dəhşətli bir epizoda müraciət edirlər - tam olaraq heç bir şey dəyişməyən sanki King və Gandhi və milyardlarla insanın gəlməməsi və getməməsi kimi nə edə biləcəyimiz və edilməli olan məlumatlarımıza bir az qatqı verdi.

Müzakirələr əl-Qaidə ilə silahlarını buraxmağa razı ola bilməz. Prezident Obama bunu necə bilir? Amerika Birləşmiş Ştatları bunu heç vaxt sınadı. Həll terrorçuların tələblərini yerinə yetirə bilməz, bununla da terrorizmi təşviq edir, ancaq ABŞ-a qarşı terroristləri cəlb edən Birləşmiş Ştatlara qarşı edilən şikayətlər son dərəcə məqbul görünür:

Ölkəmizdən çıxın. Bizi bombalamaq dayandırın. Bizi təhdid etməyi dayandırın. Bizi blokadayı dayandırın. Evimizə basqın etməyi dayandırın. Torpaqlarımızın oğurlandığını dayandırın.

Hər kəslə danışıqlar olmasa belə, bu tələbləri yerinə yetirməmiz lazımdır. Digərləri "yatdırmaq" istədikləri silahların əksəriyyətini istehsal etməyi və satışını dayandırmaq məcburiyyətindəyik. Əgər bunu etsəydik, Norveçlilər anti-Norveç terrorizminə baxdıqca Norveçlilərə qarşı çox anti-ABŞ terrorizmini görürsünüz. Norveç nə Əl-Qaidə ilə danışıqlar etdi, nə də bütün üzvlərini öldürdü. Norveç ABŞ-ın hərbi işlərini görməməzliyini qorudu.

Martin Lüter Kinq, Jr. və Barak Obama razılaşmır və onlardan yalnız biri doğru ola bilər. Ümid edirəm ki, bu kitabın arqumentləri MLK-nın tərəfi bu anlaşılmazlığın tərəfindədir. Kral, Nobel Sülh Mükafatını qəbul edən çıxışında belə dedi:

"Sivilizasiya və şiddət anlayışlı anlayışlardır. ABŞ-ın zəntilləri Hindistan xalqından sonra zülmün qeyri-stabil passiv olmadığını göstərdi, amma sosial çevrilmə üçün güclü bir mənəvi güc meydana gətirdi. Gecə və ya axır dünyanın bütün xalqları sülh içində yaşamaq üçün bir yol tapacaqlar və buna görə bu gözlənilən kosmik eleqiyyəni qardaşlıq yaradıcı bir zəbtinə çevirirlər. Əgər bu əldə edilməli olsaydı, insan bütün insan qarşıdurması üçün intiqam, təcavüz və qətiyyətini rədd edən bir üsula çevrilməlidir. Belə bir üsulun təməli məhəbbətdir. "

Sevgi? Mən böyük bir çubuq, böyük Donanma, bir mərmi müdafiə etmə qalığı və xaricdə silah olduğunu düşündüm. Kral əslində bizdən qabaq ola bilər. Kralın 1964 danışıqının bu hissəsi Obamanın 45 il sonra çıxışını nəzərdə tutdu:

"Millət millətindən sonra militarist bir zinət əşyasını termonükleer məhv cəhənnəminə çevirmək üçün millətin kinik düşüncəsini qəbul etməyini rədd edirəm. İnanıram ki, silahsız həqiqət və qeyd-şərtsiz məhəbbət əslində son sözə sahib olacaqdır. . . . İnsanlar hər yerdə öz bədənlərinə, təhsil və mədəniyyətlərinə görə gündə üç dəfə yemək verə bilərlər və onların ruhları üçün şərəf, bərabərlik və azadlıq ola bilərlər. İnanıram ki, öz-özünə qəsdkar adamlar, digər mərkəzli kişiləri qurtara bilər.

Digər mərkəzli? Birləşmiş Ştatların və xalqının digər mərkəzə çevrildiyini təsəvvür etmək nə qədər qəribədir. Bu, düşmənləri sevmək kimi çirkin olaraq səslənir. Və hələ yalnız bir şey ola bilər.

Bölmə: HİP-ə inanmayın

Müharibə olduğu müddətdə müharibə yalanları olacaq. Müharibələr ictimai proses və müzakirələr və hətta ictimai biliklər olmadan başlamışsa, biz şüurlandırmaq və müzakirəyə məcbur etmək məcburiyyətində qalacağıq. Və bunu etdikdə, biz müharibə yalanlarına qarşı çıxacağıq. Müharibə hazırlığını vaxtında dayandırmayacağıqsa, kiçik müharibələr artacaq və biz hər zamankindən daha çox müharibə üçün ictimai arqumentlə təqdim edəcəyik. Düşünürəm ki, biz bütün müharibə yalanlarına cavab verməyə və onları rədd etməyə hazır ola bilərik. Bu kitabda rastlaşdığımız yalanların eyni növlərlə qarşılaşmasını gözləmək olar, həmişə kiçik dəyişikliklərlə.

Müharibədəki rəqibimizin nə qədər pis olduğunu və seçimlərimizin müharibə və ya pisliyi qəbul etdiyimizə izah edəcəyik. Biz digər hərəkət kurslarını təklif etməyə hazırlaşmalı və müharibəçilərin real motivasiyasını ortaya qoymalıyıq. Bu müharibənin savadlı olduğunu, bu müharibənin beynəlxalq humanitarizm hərəkatı olduğunu və müharibənin başlamasını hələ öldürmək və öldürmək üçün göndərilməmiş cəsur əsgərlərə qarşı çıxmaq üçün sorgulamak olduğunu söyləyəcəklər. Sülh naminə başqa bir müharibə olacaq.

Biz bu yalanları rədd etməliyik, detallar, göründüyü kimi tezliklə. Amma biz müharibə yalanlarının gəlməsini gözləməməyimizə ehtiyac yoxdur. Müharibə səbəbləri və bir-birinə savadsızlıqla təbliğ edilən yollar barədə bir-birlərini öyrətmə vaxtı indi. Müharibə təbiəti ilə insanları öyrətməliyik ki, müharibə barədə eşitdiyimiz zaman başımıza girən görüntülər reallığa bənzəyir. Biz artan müharibələrin, silah istehsalının, ətraf mühitin təsirinin, nüvə məhv edilməsinin və iqtisadi çöküntünün inanılmaz təhlükələri barədə məlumatlılığı artırmalıyıq. Əksinə, amerikalıların müharibənin qeyri-qanuni olduğunu və bütün qanunun aliliyini dəyərləndirdiyini bilməliyik. Biz bu məlumatların paylaşılması üçün lazım olan təhsil və kommunikasiya sistemlərini yaratmalıyıq. Bunları necə etmək barədə bəzi fikirlər mənim əvvəlki kitabım Daybreak-da tapıla bilər.

Gizli müharibəyə məruz qalmaq və davam edən müharibələrə qarşı çıxmaq üçün çalışırıq, eyni zamanda hərbi maşını kiçiltmək, sülh və dostluq qurmaq üçün çalışırıq, biz köləlik kimi bir işi utançla geri qoya bilərik. Ancaq təhsil verməkdən daha çox işimiz lazımdır. Cinayətlərin təqibi olmadan müharibələrin qanunsuz olduğunu öyrədirik. Müharibə güclərini demokratikləşdirmək və insanların qərarlara təsir göstərməməsi vəziyyətində biz müharibə ilə bağlı düzgün qərarların qəbul edilməsində insanları maraqlandırmırıq. Seçilmiş rəsmiləri pul, media və siyasi partiyalar tərəfindən tamamilə pozulmuş bir sistemi gözləməklə bilməz, çünki biz sona çatdıqca və mühüm arqumentlər yaratdığımız üçün müharibəni bitirmək üçün. Bizə təmsil etmək üçün nümayəndələri məcbur etmək gücünü qazanmaq üçün bundan daha da kənarda qalmalıyıq. Bu layihədə kömək edə biləcək bir çox vasitə var, ancaq heç bir silah yoxdur.

Bölmə: NƏDİR istəyirik? HESABATLIQ!

Bölmə: BU İSTİFADƏ ETMƏK? İNDİ!

Əgər bizim nişanımız hər bir təklif olunan müharibəyə qarşı çıxır və hər bir müharibənin sona çatmasını tələb edirsə, biz bəzi müharibələrin qarşısını ala və ya qısaldır, lakin daha çox müharibələr arxada olacaq. Cinayətlərin qarşısının alınması lazımdır, lakin müharibə hələ də ödənilir.

Müharibə cəzası Birinci Dünya müharibəsindən sonra Almaniya və Körfəz müharibəsindən sonra İraqda olduğu kimi bütün xalqı cəzalandırmaq demək deyil. Rəngarəng zülmlərin bir neçə aşağı rütbəli işgəncəçisini seçməyək, onları "pis alma" adlandırmalı və müharibənin özü məqbul olduğunu iddia edərkən cinayətlərini təqib etməyək. Hesabatın üstündə başlamalıyıq.

Bu, hökumətimizin ilk şöbəsini onun mövcudluğunu təsdiq etmək üçün təzyiq deməkdir. Hökumətimizin ilk şöbəsinin nə olduğuna əmin deyilsənsə, ABŞ Konstitusiyasının bir nüsxəsini almaq və I maddənin nə olduğunu oxumaq. Bütün Konstitusiya bir kağız parçasına yerləşdirilir, buna görə də uzun tapşırıq olmamalıdır.

Bu, yerli, dövlət, federal, xarici və beynəlxalq səviyyədə mümkün mülki və cinayət məhkəmə tədbirlərinin həyata keçirilməsini nəzərdə tutur. Hökumətimizin hökumətin cinayətlərində iştirak etməməsini və ya ümumi yurisdiksiyada cinayətkarlarımıza qarşı ittihamları təqib edən digər ölkələrdə yoldaşlarımızla resursları bölüşmək deməkdir.

Bu, Beynəlxalq Cinayət Məhkəməsinə qoşulmaq, onun hökmlərinə tabe olduğumuzu açıq şəkildə ifadə etmək və müharibə cinayətlərini törətdiyinə inanmaq üçün mümkün səbəb olanların başqalarının təqibinə dəstək vermək deməkdir.

Müharibə yalanlarını icad edən və təşviq edənlər arasında, hakimiyyətə hörmət edən və iman gətirdikləri hər şeyi, aldananlar və daha asan olanı görə gedənlərə inananlar var. Hökumət yalançıları və ictimaiyyətlə əlaqələr sənayesində və ya xəbərlər mübadiləsi sənayesində kömək edən könüllü yalançılar var. Nə baş verdiyini başa düşmək üçün əlimizdən gələni etməyə və lazım gəldikdə danışmağa böyük bir çoxumuz var.

Daha çox cəhənnəmə danışmaq, aldananlara öyrətmək, sakit saxlayanları gücləndirmək və müharibə yalanları yaratanlara hesabat vermək lazımdır.

Bölmə: SÖZLƏRİN ÜÇÜN DEMOKRATIYA

Ludlow Tənzimlənməsi Amerika Birləşmiş Ştatlarının müharibəyə girmədən əvvəl Amerika xalqının səs verməsini tələb edən ABŞ Konstitusiyasına təklif edilən düzəliş idi. 1938-da bu dəyişiklik Konqresdə keçiriləcəkdir. Prezident Franklin Ruzvelt, prezidentin, prezidentin keçmişdə effektiv bir xarici siyasət apara bilməyəcəyini iddia edən bir məktub göndərdi və sonra dəyişiklik 209-188 başarısız oldu.

Konstitusiyanın başlanğıcından etibarən və bu gün ABŞ-ın müharibəyə girmədən əvvəl Konqresdə səs verməsi tələb olunur. Ruzveltin Konqresin nə olduğunu söyləyən prezident ya mövcud Konstitusiyanı pozmaq üçün azad olmaq və ya ictimai referendumun bir müharibəni rədd edə biləcəyi lazım olduğunu, əksinə Konqresin, bunun olduğu kimi ediləcəyinə dair hesab edilə biləcəyini söylədi. Əlbəttə ki, ictimaiyyət Konqresdən daha çox savaşları rədd etmə ehtimalı daha çox idi və xalqın referendumu bir anda xəbərdar edilməyəcəkdi. Konqres Pearl Harbordan sonra ilk gün Yaponiyaya döyüş elan etdi. Hökumət ən azı bir həftə referendum keçirmək üçün bir həftə verildi, bu müddətdə hər hansı bir dəqiq bilik müxtəlif insanlar tərəfindən yayılmış ola bilərdi. Ağ Evin Mətbuat katibi Robert Gibbs 2010-da "peşə solu" kimi kobud şəkildə ittiham olundu.

Bununla belə, ictimaiyyət qeyri-qanuni bir müharibəyə səs verə bilərdi. Bundan sonra, xalqın həqiqi hökmdarı tərəfindən təsdiqlənmiş bir müharibə olardı, baxmayaraq ki, bu müharibə əvvəlcədən ictimaiyyətin arzularını təmsil etmək üçün nəzərdə tutulmuş bir proses vasitəsilə qəbul edilmiş qanunlarla qadağan ediləcəkdi. Ancaq bu, indi biz olduğumuza görə, bizi daha pis vəziyyətdə qoymayacaqdır, xalqı loopdan və qurultay üzvlərini maliyyələşdirənlərə, partiyalarına və korporativ mediaya cavablandırır. Konstitusiyanı, Konqres vasitəsilə və ya dövlətlər tərəfindən çağırılan konvensiya ilə düzəlişlər edərsə, biz də seçki sistemindən pul ala bilərik və Vaşinqtonda dinləmək imkanını bərpa edə bilərik.

Vaşinqtonda dinlədiyimiz təqdirdə bir çox dəyişiklik ediləcəkdi. Konqresin bizi dinləməsinə baxmayaraq, Konqres əsrlər boyu Ağ Evə verdiyi bəzi səlahiyyətləri geri götürmədən bizi çox uzaqlaşdırmadı. CIA və bütün gizli qurumları və büdcələri müharibə üçün ləğv etmək və bütün hərbi konqreslər üçün real konqres nəzarəti yaratmaq lazımdır. Biz Konqresdə müharibələrin maliyyələşdirilməsinin olub-olmamasını seçə biləcəyini və ictimai iradəyə uyğun hərəkət etməyəcəyini başa düşməyimiz lazımdır.

İstisnaları aradan qaldırmaq və vaxt məhdudiyyətləri və cəzaları əlavə etmək üçün Müharibə səlahiyyətləri Qanunu gücləndirmək zərər olmazdı. Bu, ABŞ Məcəlləsində təcavüzkar müharibə və müharibə feloniyalarının yaranmasına, hərbi qulluqçulara və özəl podratçıların istifadəsini qadağan etməyə, məktəbdən kənar işəgötürənləri almasına, hərbi müqavilələrin məcburi uzadılmasına maneə törətməyə və digər müxtəlif islahatlara kömək edəcəkdir.

Bundan sonra biz Birləşmiş Millətlər Təşkilatını islahat, demokratikləşdirmə və maliyyələşdirməyə yönəldik, amma - amerikalıların əksəriyyəti nəticədə İraq haqqında razılığa gəldi. BMT-nin əhəmiyyəti olduqda doğru idi; Bir çox amerikalılar müharibə illər sonra pis bir fikir olduğuna inanmaq üçün gəldi.

Bölmə: TƏQDİM OLMADAN HƏRBİ MÜDDƏT EDİLMƏSİ

Güclü hökumət islahatları təhsil və inandırıcılıqdan kənarda çoxlu təşkilatma və risk tələb edir. Sülh hərəkatı böyük fədakarlıqları tələb edə bilər. Bir sülh fəalı olma təcrübəsi bir az savaşa çıxmağın həyəcanına bənzəyir, əsas fərq, zəngin insanların səni dəstəkləməməsi.

Hərbi islahat mən yazdığım kimi ən çox maliyyələşdirilən kampaniya ilə təbliğ olunur, gay və lezbiyen amerikalılara müharibə cinayətlərində iştirak etmək üçün bərabər hüquqlara icazə vermək səyidir. Heteroseksuallar istisna olmaqla bərabər hüquqlar tələb etməlidir. Hazırda ikinci ən böyük islahat təkan immiqrantların hərbi birləşmələrə çevrilməsinə icazə vermək, əksər immiqrantların ödəyə bilməyəcəyi kollecdən başqa şiddətsiz bir alternativ təklif etməsidir. Biz utanmalıyıq.

Əsgərlər içərisində müqavimət yaratmaq və qeyri-qanuni sifarişlərdən imtina edənləri dəstəkləmək üçün çox çalışmalıyıq. İşə qəbul edilməməsi və gənclərin daha yaxşı karyera yollarını tapmaqda kömək etməsi üçün səylərimizi gücləndirməlisiniz.

Bir işə qəbul ofisindən kənarda bir masa qurma sözü verərsənsə, bu kitabın kopyalarını həqiqətən ucuz göndərəcəyəm. Kitabxananıza bir verərdinizmi? Sizin konqresmeniniz? Yerli qəzet? Qardaşının "Əgər bu oxuya bilərsənsə, aradınız" bamper sticker? Mən bu kitabı özümlə yayımlayıram, onu satmaq istəyən və onların fəaliyyətinə pul qazanmaq istəyən qruplara çox ucuz qiymət verməyə imkan verirəm. WarIsALie.org səhifəsinə baxın.

Biz müharibə iqtisadiyyatını sökmək və onu sülhə çevirmək üçün işləyən insanlara ehtiyac duyuruq. İnsanlar bu işi və gəlir yaratmağımızın necə olduğunu anladıqda bu, səslər kimi çətin olmaya bilər. Hərbi maliyyələşdirmə istəyənləri və döyüş maliyyələşməsini aradan qaldırmaq istəyənləri, işə, məktəblərə, enerjiyə, infrastruktura, nəqliyyata, parka və mənzillə maliyyələşməni artırmaq istəyənlərlə birlikdə geniş bir koalisiya qurmaq və inşa etmək lazımdır. Bu yazı zamanı koalisiya bir araya gəldi, bir tərəfdən sülh hərəkatı (bütün pulların nəyin qaçırıldığını bilən insanlar) və digər tərəfdən əmək, cəmiyyət və mülki hüquq qrupları, mənzil müdafiəçiləri və yaşıl enerjinin tərəfdarları (bütün pulların harada olduğunu bilən insanlar).

İşsizliklə və girovlarla üzləşən amerikalılar ilə onların prioritetləri müharibələrə son vermir. Amma pulun hərbi bir insan üçün ev haqqını təmin etmək üçün hərəkət etmək hər kəsin diqqətini çəkir. Yerli tərəfdə işləyənlərlə birlikdə beynəlxalq məsələlərə yönəlmiş fəalları gətirmək böyük resursları radikal və təcavüzkar bir strategiya ilə birləşdirmək potensialına malikdir - asanlıqla uyğun deyil, həmişə bir zərurətdir.

Əgər belə bir koalisiya qurarsak, sülh hərəkatı öz gücünü yerli ehtiyacları üçün mübarizə üçün mütəşəkkil bir şəkildə əlavə edə biləcəkdir. Eyni zamanda, əmək və camaat qrupları və digər aktivist koalisiyalar yalnız savadlı xərclərin təmizlənməsi üçün yalnız federal maliyyə (iş, yaşayış, enerji, və s.) İstədiklərini təkid edə bilərlər. Əfqanıstandakı müharibənin törədilməsini maliyyələşdirmək üçün müəllimlərin maliyyələşdirilməsi qanun layihəsinə daxil edildikdə bu, 2010-da gördüyümüz vəziyyətdən qaçındı. Müəllimlər ittifaqları, əlbəttə, üzvlərinin hazırda işləməsini təmin edən hər hansı bir qanunvericiliyi geri qaytarmağa məcbur olmuşdular, buna görə də, ən böyük komponentin müharibə fondu olduğunu xatırlatmadan qanun layihəsini irəli sürdüklərini və müharibənin iqtisadiyyatımızı yeyəcəyini bildiyini yaxşı bilirik Terror risklərini artırarkən bir xərçəng kimi.

Nə qədər daha böyük, daha ehtiraslı, prinsipial və enerjili olsa, müharibələr əvəzinə məktəblər üçün pul tələb edən birləşmiş cəbhə olardı! Mövcud pul qazancı nə qədər daha böyük olardı! Birləşdirilmiş fəalı cəbhəsi Konqresin silahsızlaşdırılmasına gətirib çıxaracaq. Artıq fəlakətlərin azaldılmasına bir az maneə törətməklə müharibə fondu ilə təkan edə bilməzdi. Kollektiv səsimiz Capitol Hill ofis binaları vasitəsilə güllələndi:

Müharibə üçün nəzərdə tutulan fəlakətlərin 10,000 dəfə maliyyələşdirilməsi üçün puldan istifadə edin, lakin müharibəni maliyyələşdirməyin!

Bunun baş verməsi üçün xarici siyasətdən uzaqlaşan qruplar bütün pulların getdiyini, döyüşlərin siyasətini yaxşılaşdırmaq üçün yerli həyəcanlardan uzaqlaşdığını, müharibələrin vətəndaş azadlıqlarını aradan qaldırdığını və bu müharibələr bizi çox təhlükə altına qoyur, biz yaxşı vətənpərvər olduğumuz və müharibə bayrağımızı silib-salamadım.

Sülh hərəkatı pulun hərəkət olduğu yerdə olduğunu tanıyacaqdı. Müharibələr pula sahibdir və hər kəsin ehtiyacı var. Bu, "kriteriyalar" və ya milli istihbarat təxminləri və ya geri çəkilməməsi üçün müəyyən edilməmiş "tariflər" üçün icra edilməyəcəyi istəklər üçün zəif və aralıq təkliflərə ümumi diqqət vermək deməkdir. Pul üzərində bir lazer kimi odaklanmaq deməkdir.

Belə bir koalisiya yaratmaq üçün Vaşinqtonun siyasi partiyalarının dominantlığından kənara çıxmaq lazımdır. Ən aktivist qrupları və əmək ittifaqları iki tərəfdən birinə sadiqdirlər, həm də hər ikisi müharibə, o cümlədən Amerika xalqına qarşı çıxır. Ritorik qanunvericiliyin benchmark və cədvəlli sortları Konqresdən irəli gəlir və sonra sülh hərəkatı onu təbliğ edir. Fondu kəsmək tələbi xalq arasında yaranır və Konqresə tətbiq edilməlidir. Bu təşkilatı idarə edən bir əsas fərqdir.

Təşkilatın işə salınması lazımdır. Oktyabr 2, 2010, geniş bir koalisiya, Vaşinqtonda Lincoln Memorial'da bir mitinq keçirdi. Təşkilatçılar, məcburi işlərdən iş tələb etmək, Sosial Müdafiəni qorumaq və mütərəqqi ideyaların hodgepodge inkişafı üçün də istifadə etmək istəyirdilər. Onun rəhbərliyi bu proqramla idarə olunmayan Demokrat Partiya idi. Müstəqil bir hərəkət demokratlar da daxil olmaqla xüsusi siyasətçiləri geri qaytaracaqdı, lakin mövqelərimizi dəstəkləyərək qazanmaq məcburiyyətində qaldılar.

Sülh hərəkatı mitinqə qatıldı, üst faturalandırma verilmədikdə və bir çox sülh təşkilatı iştirak etdi. Gördük ki, on minlərlə ittifaq üzvləri və vətəndaş hüquq müdafiəçiləri arasında göstərilən bütün faktlara görə, demək olar ki, hamısı anti-müharibə plakatları və etiketləri daşıyırdılar. Əslində "İşlər üçün pul deyil, savaşlar" mesajı çox məşhur idi. Hər kəs qarşılıq verməzsə, bu barədə eşitməmişəm. Mitinqin mövzusu "Bir millətin birlikdə çalışması" idi, isti bir mesaj idi, amma bir belə qeyri-müəyyən bir qarşı mitinq çıxarmaq üçün kifayət qədər hər kəsə xəyanət etmədik. Daha çox adamın göründüyünü və daha güclü bir mesajın veriləcəyini şübhə etdim, başlığı "Müharibə dövründə evimizi gətirin!"

Həmin gün bir çıxış bütün digərləri kənara çəkdi. Məruzəçi 83 yaşlı müğənni və aktivisti Harry Belafonte idi, səsləri gərgin, cızırtılı və tutdu. Bunlar bəzi sözləri idi:

47 il bundan əvvəl "Mən bir xəyalım var" adlı çıxışında Martin Lüter King, Amerikanın tezliklə Vyetnamda bu millətin verdiyi müharibənin yalnız məlumatsız deyil, lakin qeyri-müəyyəndir. Bu zalım macərada əlli səkkiz min amerikalı öldü, iki milyondan çox Vyetnam və Kambocalılar həlak oldu. İndi bu gün təxminən yarım əsr sonra, Dr Kinq bu böyük millətin ruhu üçün dua etdiyi yerdə toplaşırıq ki, bütün həyat tərzlərindən on minlərlə vətəndaş bu gün buraya xəyalını yeniləmək üçün gəldi və bir daha ümid edirəm ki, bütün Amerika tezliklə uzaq ölkələrdəki müharibələrimizi əxlaqsız, təmənnasız və göz qabağındadır.

Mərkəzi Kəşfiyyat Təşkilatı, rəsmi hesabatında, Əfqanıstanda və Pakistanda, Əl-Qaidədə davam edən düşməni 50-dan az sayıda sayır - mən 50 deyirəm - insanlar. Həqiqətən düşünürük ki, 100,000 gənc amerikalı kişilərin və qadınların günahsız mülki, qadın və uşaqları öldürməsi və bütün bölgədəki onlarla milyonlarla insanı təhlükə altına salması bizi təhlükəsiz edirmi? Bu mənada hər hansı bir mənası varmı?

"Prezidentin bu bölgədəki müharibəni artırmaq qərarı yalnız millətə 33 milyard dollar xərcləyir. Pulun bu cür miqdarı Amerikada 600,000 işlərini yaratmaqla mümkün deyil, hətta məktəblərimizi, yollarımızı, xəstəxanalarimizi və əlverişli mənzillərimizi bərpa etmək üçün bizə bir neçə milyardı ayırdı. Bu da minlərlə qayıdan yaralı qazilərimizin həyatını bərpa etməyə kömək edə bilər. "

Bölmə: LAYİHƏLƏRİN YAPILIR

Bizim xərcləmə prioritetlərimizi dəyişdirmək və Konqresdəki təmiz səslərin əldə edilməsi biz istədiyimiz hər şeyi maliyyələşdirmək üçün bizi də savadsızlıqla düz, sıxsız (mən deyə bilmərəm) səsləri alır. Və bu səslər bizə iki siyahı təqdim edir: biz dediklərimizi yerinə yetirənlərin siyahısı və etməyənlərin siyahısı. Ancaq bu siyahılar, bu gün olduğu kimi, konqres üzvlərinin təşəkkürlərini və konqres üzvlərinin siyahılarını yumşaq bir şəkildə izah etmək üçün siyahıları qalmır. Yenidən seçiləcək və kimin qablaşdırma göndərəcəyimiz siyahıları olmaq məcburiyyətindədirlər. Əgər siyasətçiyə ümumi seçkidə qablaşdırma etməyəcəklərsə, partiyaya aid olduqları üçün partiyanı ilk növbədə əvəz edəsiniz. Amma bunları paketlə göndərməliyik, ya da ölkəmizin yüzdə 100 faizini qazanmaq və söyləyən günün hər yalanını rədd etsək də, tələblərimizə heç vaxt riayət etməyəcəklər.

Seçkilər arasında seçilmiş vəzifəlilərə təzyiq göstərilməsi də lazım olacaqdır. Hərbi sənaye konqresinin kompleksi hərbi xidmətdən məhrumetmə ilə bağlı tələbləri çox yüksək səviyyədə təmin edə bilər. Ancaq biz seçilmiş məmurların ofisində oturmaq bilməz, lakin sülh tələb edirlər, onlar nə üçün olursa olsun, onlar üçün səs verməyi vəd edirlər.

Əgər konqres üzvlərinin ofislərində oturub və onları vəzifədən kənarlaşdırmaq sistemə sadiq bir iman sərgiləyirsə və biz istəyirik ki, biz küçədə gedək və prezidentə müraciət etsək, fikirlərimiz bir-birindən fərqlənə bilməz. düşünürsən. Küçələrdə gedəcəyik. Biz də demokratik kütləvi informasiya vasitələri yaratmalı və mədəniyyətimizin və əhalimizin hər bir seqmentinə təsir göstərməliyik. Və biz də suitə gedəcəyik, baş verənləri pozmaq və məsuliyyət daşıyanların diqqətini onların karyeralarını sona buraxa biləcəyini bildirməklə aparmaq lazımdır. Əgər bu "sistemlə işləyərsə", əlbəttə ki, mənimlə heç kim belə iş görməyəcəyinə ümid edirəm. Hökumətimizi görməməzliyik, nə də itaət edə bilmərik. Bunun üzərinə iradəsini tətbiq etmək məcburiyyətindəyik. Bunun üçün milyonlarla dollar olmadıqda təziq tətbiq etməyə həsr olunmuş milyonlarla insanın "bağışlanması" tələb olunur. O kəslər mətbuata nəyin olduğunu bilməli. Bir vacib cavab ictimai çek kitabında.

Prezidentlərə müraciət etmə, zərər vermir. Həqiqətən, hər yerdə hər kəsə çatmaq lazım olduğunu söyləyən başqa bir yoldur. Və biz edirik. Ancaq Nümayəndələr Palatasının üzvləri ilə müqayisədə prezidentlər üzərində daha az gücümüz var və bu, bir şey deməkdir! Prezidentlərin və yalnız prezidentlərin müharibələri başlamağa və bitirmək gücünə malik olduğunu düşünsək, dünyamız o dövrdə yaşamasa, daha çox prezidentlərdən daha çox müharibə təmin edəcəyik.

Müharibənin gücü bizə aid olmalıdır. Əgər prezidentlərin döyüşü birbaşa idarə etmək üçün bir yol tapsaq, bu, əlbəttə, işləyəcəkdir. Ən azı daha çox güman ki, görünən Konqresin nəzarət və yenidən gücləndirilməsi ilə bunu edə bilsək, bu da işləyəcəkdir. Müharibədən və ya sülhə doğru bir kimsəyə təsir etməyinizə baxmayaraq, bir konqres üzvü, bir prezident, bir silah qurucu, bir əsgər, qonşu və ya bir uşaq olsun, ən yüksək dərəcəyə layiq işi edirik yer.

Bölmə: sülh ədalətdir

Noyabr ayında 1943, Almaniyadan bombalanan 6 Coventry sakinləri, New Statesman'a Alman şəhərlərinin bombalanmasını qınayaraq, Koventridə "ümumi duyğu" olduğunu "başqa bir insanın əziyyət çəkməyəcəyini" iddia edərək yazdı. etdikləri kimi. "

1997-da, Guernica bombalanmasının 60 quruluş ildönümündə Almaniya prezidenti Nazi dövründə bombalanma üçün üzr istəyən Bask xalqına məktub yazdı. Guernica Bələdiyyə Başçısı geri yazdı və üzr qəbul etdi.

İnsan Hüquqları üzrə Cinayət Təşkilatının Ailələri Birləşmiş Ştatlarda yerləşən cinayətkar cinayəti, dövlət icraatı, qeyri-məhkəmə sui-qəsdləri qurbanlarının ailə üzvlərinə və bütün hallarda ölüm cəzasına qarşı çıxan "itkin düşmüş" beynəlxalq təşkilatdır.

Hüzünlü Sabahlar, Sentyabr 11, 2001, öldürülən ailə üzvləri tərəfindən qurulan bir təşkilatdır.

"Qəmimizi sülh üçün hərəkətə çevirməyi birləşdirdik. Ədalətin arxasındakı zəif olmayan variantları və hərəkətləri inkişaf etdirmək və müdafiə etməklə biz müharibə və terrorizmlə nəticələnən zorakılıq dövrünü pozmağa ümid edirik. Dünyadakı şiddətdən təsirlənmiş bütün insanlar ilə ümumi təcrübəmizi qəbul edərək, hər kəs üçün daha təhlükəsiz və daha dinc bir dünya yaratmaq üçün çalışırıq ".

Yəni biz hamımız olmalıdır.

Xahiş edirik buraya daxil olun http://warisalie.org

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin