İşsizliklə məşğul olmaq istəyirsiniz? Hərbi xərcləməni azaldın

Vaşinqtonda Pentaqon

Nia Harris, Cassandra Stimpson və Ben Freeman, Avqust 8, 2019

saata The Nation

A Merilin növbəti dəfə bir prezidentini aldatdı. Bu dəfə də olsa deyil Film ulduzu; bu Marillyn Hewson, Lockheed Martin'in rəhbəri, ölkənin ən yaxşı müdafiə podratçısı və dünyanın ən böyük silah istehsalçısıdır. Son bir ayda Donald Trump və Hewson ayrılmaz görünürdülər. Onlar “xilas"Bir vertolyot zavodunda iş. Səhnəyə çıxdılar birlikdə Milwaukee bir Lockheed törəmə. Prezident veto etdi Lockheed-in (və digər şirkətlərin) Səudiyyə Ərəbistanına silah satışına mane olacaq üç qanun layihəsi. Bu yaxınlarda prezidentin qızı İvanka da gəzdi Hewson ilə Lockheed kosmik qurğusu.

İyul 15-da rəsmi Ağ Evin Twitter hesabı tweeted Lockheed CEO-nun şirkətin THAAD raketdən müdafiə sisteminin fəzilətlərini təriflədiyi bir video, bunun "25,000 Amerikalı işçiləri dəstəklədiyini" iddia edir. Hewson yalnız şirkətinin məhsulunu tanıtdırmırdı, əksinə silahını arxa plana keçirdi - Ağ Evin qazonunda. Twitter dərhal Ağ Evin özəl bir şirkət üçün bir reklam yerləşdirməsi ilə bağlı qəzəblə üzləşdi bir bunu "qeyri-etik" və "ehtimal ki, qeyri-qanuni" adlandırırlar.

Trump rəhbərliyi iş yerlərinin yaradılması, silah istehsalçılarını hiltərə dəstəkləmək üçün kifayət qədər əsaslandırıcı olduğu dəlilini irəli sürmək üçün heç bir şey dayandırmadığı üçün bunların heç biri, həqiqətən də adi bir şey deyildi. Donald Trump, prezident kimi and içməmişdən əvvəl də artıq idi israrla hərbi xərclərin böyük bir iş yaradıcısı olduğunu söylədi. O, prezidentliyi dövründə yalnız bu iddianı iki dəfə azaltdı. Son zamanlarda konqres etirazlarını yalnış etdi elan əvvəllər olduğu Səudiyyə Ərəbistanına silah satışının bir hissəsi ilə məcbur etmək üçün milli "təcili yardım" iddia milyondan çox iş yeri yaradacaqdı. Bu iddia olsa da hərtərəfli debunked, mübahisəsinin ən vacib tərəfi - müdafiə podratçılarına axan daha çox pulun çox sayda yeni iş yeri açması - müdafiə sənayesində, xüsusən Marillyn Hewson tərəfindən çoxları tərəfindən təsdiqlənmiş həqiqətdir.

Faktlar fərqli bir hekayədən xəbər verir.

AÇIQLAŞDIRILAN AMERIKA GÖZLƏRİNDƏ VERİLMİŞ DOLLAR VERİB

Trump və Hewsonun mübahisələrini yoxlamaq üçün sadə bir sual verdik: podratçılar daha çox vergi ödəyicisindən pul aldıqda, ümumiyyətlə daha çox iş yeri yaradırlar? Buna cavab vermək üçün hər il ABŞ-ın Qiymətli Kağızlar və Birja Komissiyasına təqdim olunan əsas müdafiə podratçılarının hesabatlarını təhlil etdik (SEC). Digər şeylər arasında bunlar bir firmanın işlədiyi insanların ümumi sayını və onun baş icraçı direktorunun maaşını göstərir. Sonra bu rəqəmləri hər şirkətin aldığı federal vergi dolları ilə müqayisə etdik, uyğun Şirkət tərəfindən verilən dövlət mükafat şirkətini "borclanmış dollar" və ya fondlarla ölçən Federal Satınalma Məlumat Sisteminə.

2012-dan 2018-a qədər olan hərbi-sənaye kompleksinin ən ürəkli Pentaqon müdafiə podratçılarının beşinə diqqət yetirdik. Baş vermiş kimi, 2012 mühüm bir il oldu, çünki Büdcə İdarəetmə Qanunu (BCA) əvvəlcə qüvvəyə mindi, Konqres tərəfindən nə qədər pul xərclənə biləcəyini və 2021 vasitəsilə müdafiə xərclərinə endirim etməyi tapşırdı. Bu qapaqlar heç vaxt tam riayət olunmurdu. Nəticədə, əslində Pentaqon xeyli alacaq daha Amerikanın Əfqanıstanda və İraqdakı döyüşlərinin yüksəkliklərdə olduğu bir dövr əvvəlkindən daha çox BCA on ilində pul.

2012-da, müdafiə xərcləri mövzusunda baş örtüklərin alt xəttlərə çevriləcəyindən narahat olaraq, beş ən yaxşı podratçı gələcək işlərini seçim silahı halına gətirərək siyasi hücumlara keçdilər. Büdcə İdarəetmə Qanunu qəbul edildikdən sonra, Silah istehsalçılarının aparıcı ticarət qrupu olan Aerokosmik Sənaye Birliyixəbərdarlıq Pentaqonun xərcləmələri əhəmiyyətli dərəcədə azaldılsa bir milyondan çox işin risk altında qalacağını söylədi. Məsələni vurğulamaq üçün Lokheid yola saldı bildirişlər 123,000 işçilərinə BCA tətbiq olunmazdan əvvəl və 2012 seçkidən bir neçə gün əvvəl. Bu işdən çıxma əsla baş vermədi, amma itirilmiş iş qorxusu həqiqətən real olacaq və davam edəcəkdir.

Pentaqonun xərcləməsi əslində olduğuna görə bu missiyanın yerinə yetirildiyini düşünün ali 2018-da 2012-dan daha çox və Lockheed, bu pul infuziyasının böyük bir hissəsini aldı. Hökümət podratçıları arasında 2012-dan 2018-a qədər bu şirkət, əslində hər il 2017-da zenitlərinə çatan bu vəsaitlərin vergi ödəyicilərinə ən yaxşı alıcı olacağını söylədi. $ 50.6 milyard federal dollar. Bunun əksinə olaraq, 2012-da, Lockheed işçilərini kütlə ilə hədələyəndə işdən çıxarma, firma təxminən aldı $ 37 milyard.

Bəs Lockheed o əlavə 13 milyard dollar vergi ödəyicisi dolları ilə nə etdi? İşçi qüvvəsinin artırılmasına investisiya qoymaq üçün bu fırtınanın bir hissəsini (əvvəlki illərdəki kimi) istifadə etdiyini düşünmək ağlabatan olardı. Ancaq bu nəticəyə gəlsəydiniz, səhvən yanılırsınız. 2012-dan 2018-a qədər Lockheed-də ümumi məşğulluq həqiqətən düşdü 120,000 üçün 105,000, firmanın SEC-dəki sənədlərinə və şirkətin özü, ABŞ-da 16,350 iş yerlərinin bir az daha az azaldığını bildirdi. Başqa sözlə, son altı ildə Lockheed xaricdə daha çox işçi işə götürdüyünə və daha çox vergi ödəyicisi dolları almasına baxmayaraq ABŞ işçi qüvvəsini kəskin dərəcədə azaltdı.

Bəs iş yerləri açılmasa, bu əlavə vergi ödəyicisinin pulu hara gedir? Cavabın ən azı bir hissəsi podratçı qazancı və artan CEO maaşlarıdır. Bu altı ildə Lockheed-in səhm qiyməti gül 82-ın əvvəlindəki 2012-dan 305-ın sonundakı 2018-ə qədər XNUMX-dan təxminən dörd qat artım. In 2018, şirkət, eyni zamanda mənfəətində yüzdə 9 (590 milyon dollar) artım olduğunu və bu sektorda ən yaxşı olduğunu bildirdi. Və eyni illərdə, CEO-nun maaşı yenə özünə görə 1.4 milyon dollar artdı SEC filamentlər.

Xülasə, 2012-ci ildən bu yana Lockheed-ə gedən vergi ödəyicilərinin sayı milyardlarla artdı, səhmlərinin dəyəri təxminən dörd qat artdı və CEO-nun maaşı Amerika işçi qüvvəsinin yüzdə 32-ü ixtisar etməsinə baxmayaraq yüzdə 14 artdı. Hələ Lockheed, daha çox vergi ödəyicisi pul qazanmaq üçün iş yerlərinin açılmasını və işçilərinin hazırkı işlərini siyasi piyada kimi istifadə etməyə davam edir. Prezident özü Pentaqona daha çox pul qazandırmaq və Səudiyyə Ərəbistanı kimi ölkələrə silah sövdələşmələrini təşviq etmək yarışında hiylə qurdu. artıq Başqa inanılmaz dərəcədə bölünmüş Konqresin təxminən birləşmiş etirazları.

LOCKHEED NÖMRƏDİR, ENDİRİM deyil

Bu ölkənin və olmasına baxmayaraq dünya üst silah istehsalçısı, Lockheed istisna deyil, normadır. 2012-dan 2018-a qədər ABŞ-da işsizlik nisbəti ləğv edildi təxminən 8 faizdən 4 faizədək, 13 milyondan çox yeni iş yeri iqtisadiyyata əlavə edildi. Yenə də həmin illərdə beş ən yaxşı müdafiə podratçısından üçünü iş yerlərini azaltdı. 2018-də Pentaqon təxminən 118 milyard dollarlıq bir əməliyyat etdi federal pul Lockheed də daxil olmaqla bu firmalara - podratçılara xərclədiyi pulun təxminən yarısı. Bu, demək olar ki, 12 milyard dollar aldı 2012. Bununla birlikdə, ümumilikdə, həmin şirkətlər iş yerlərini itirmiş və 6,900-dakı işçilərin sayına görə cəmi 2012 az işçi çalışır. filamentlər.

Lockheeddəki ixtisarlara əlavə olaraq, Boeing 21,400 işlərini ləğv etdi və Raytheon, 800 işçilərini əmək haqqından çıxardı. Yalnız General Dynamics və Northrop Grumman, müvafiq olaraq 13,400 və 16,900 işçilərini əlavə etdi və bu ümumi rəqəmin daha yaxşı görünməsini təmin etdi. Bununla belə, hətta bu "qazanclar" normal mənada iş yerlərinin yaradılması kimi təsnif edilə bilməz, çünki demək olar ki, bu şirkətlərin hər biri başqa bir Pentaqon podratçısı alıb və işçilərini öz əmək haqqına əlavə etmişdir. Ümumi Dynamics-in 2018-da əldə etdiyi CSRA-ya sahib idi 18,500Birləşmədən əvvəl işçilər, General Dynamics'in keçən il əldə etdiyi Orbital ATK var idi 13,900işçilər. Bu 32,400 işlərini korporativ cəmdən çıxarın və firmalardakı iş itkiləri heyrətamiz olur.

Bundan əlavə, bu məşğulluq rəqəmlərinə şirkətin bütün işçiləri, hətta indi ABŞ-dan kənarda işləyənlər daxildir. Lockheed, ABŞ-dakı işçilərinin faizləri haqqında məlumat verən ən yaxşı beş Pentaqon podratçısından yalnız biridir, buna görə digər firmalar xaricdə iş göndərirlərsə, Lockheed'in etdiyi kimi və Raytheon olduğu kimi planlaşdırılması etmək, son altı ildə 6,900-dan çox ABŞ-ın tam iş yeri itirilmişdir.

Bəs bütün bu iş yerlərinin açılması pulu hara getdi? Lockheed-də olduğu kimi, heç olmasa cavabın bir hissəsi pulun alt xətt və üst idarəçilərə getməsidir. A görə hesabat Müdafiə sənayesinin illik təhlilini aparan bir konsaltinq şirkəti olan "WaterwaterhouseCoopers" -dən "2018-ci ildə əvvəlki rekordu aşaraq 81 milyard dollar əməliyyat mənfəəti" ilə "aviasiya və müdafiə (A&D) sektoru 2017-ci ildə rekord gəlir və qazanc əldə etdi". Məlumata görə, Pentaqon podratçıları bu mənfəət qazanclarının başında idilər. Məsələn, Lockheed-in mənfəətinin yaxşılaşdırılması 590 milyon dollar, ardından General Dynamics 562 milyon dollar ilə yaxından izlədi. Məşğulluq azaldıqca, bu firmalardan bəzilərində CEO maaşları artdı. Lockheed CEO'suna atlayaraq tazminata əlavə olaraq $ 4.2 milyon 2012-da $ 5.6 milyon 2018-da General Dynamics-in baş direktoru üçün kompensasiya artdı $ 6.9 milyon 2012-da bir iri nöqtəyə $ 20.7 milyon 2018 edir.

EYNİ HƏYATIN HƏYATINI ÖZƏLLƏYƏN

Bu ilk dəfə çətin ki, bu şirkətlər ixtisar edərkən iş yerləri yaratmaq imkanlarını artırdılar. Ben Freeman əvvəllər olduğu kimi sənədləşdirilmişdir Hökumət Nəzarəti Layihəsi üçün, eyni firmalar BCA qüvvəyə minməmişdən əvvəlki altı ildə işçilərinin yüzdə 10-unu ixtisar etdilər, hətta vergi ödəyən dollarları illik olaraq yüzdə 25 artaraq 91 milyard dollardan 113 milyard dollara yüksəldi.

Silah hazırlayan paltarlar 100 milyon dollardan çox pul xərclədiyini nəzərə alsaq, podratçılar və onların müdafiəçiləri və bir çoxu var. lobbiçilik üzv üzvlərinin kampaniyalarına hər il on milyonlarla dollar bağışla Qurultay hər seçki mövsümündə milyonlarla şey verin beyin mərkəzləri hər il - bu cür iş itkisini müdafiə etməyə tələsəcək. Məsələn, müdafiə xərclərinin əsas silah firmalarının istifadə etdiyi subpodratçılar arasında iş artımına səbəb olacağını qeyd edəcəklər. Hələ araşdırma var dəfələrlə göstərilib ki, bu güman edilən "çarpan effekti" ilə belə, müdafiə xərcləri hökumətin pulumuzu qoyduğu hər şeydən daha az iş istehsal edir. Əslində bu təxminən yüzdə 50-dir azvergi ödəyicilərinə sadəcə pullarını saxlamaq və istədikləri kimi istifadə etmək üçün icazə verildikdən daha çox iş yerləri yaratmağa kömək edir.

Brown Universitetinin Müharibə Xərcləri layihəsində olduğu kimi məlumat, "1 milyard dollarlıq hərbi xərclər təhsildə 11,200, təmiz enerjidə 26,700 və səhiyyədə 16,800 ilə müqayisədə təxminən 17,200 iş yeri yaradır." Hərbi xərclər əslində hər hansı bir federal hökumətin xərcləmə seçiminin ən pis iş yaradıcısı olduğunu sübut etdi . Eynilə, a görə hesabat Amherst, Massachusetts Universitetinin Siyasi İqtisadi Tədqiqat İnstitutundan Heidi Garrett-Peltier, müdafiə üçün xərclədiyi hər 1 milyon dollarlıq xərc üçün 6.9 iş yeri həm müdafiə sənayesində, həm də tədarük zəncirində yaradılır. Külək və ya günəş enerjisi sahələrində eyni miqdarda xərcləmə, müvafiq olaraq 8.4 və ya 9.5 işlərinə səbəb olacağını qeyd etdi. Təhsil sektoruna gəldikdə, eyni miqdarda pul, ibtidai və orta təhsildə 19.2 və ali təhsildə 11.2 iş əldə etdi. Başqa sözlə, ölkənin gələcəyi üçün təkcə yaşıl enerji və təhsil sahələri deyil, eyni zamanda həqiqi iş qurma maşınlarıdır. Bununla belə, hökumət bütün digər hökumət funksiyalarından daha çox müdafiə sənayesinə vergi ödəyicisinə dollar verir birləşdirilmiş.

Ancaq işi düzəltmək üçün müdafiə xərclərini tənqid edənlərə müraciət etmək məcburiyyətində deyilsiniz. Sənayenin öz ticarət birliyindən alınan məlumatlar göstərir ki, iş yerləri tökülüb. Bir Aerokosmik Sənaye Birliyinə görə analiz, 300,000-da 2018-da təxminən XNUMX-dan daha az işə dəstək verdi məlumat yalnız üç il əvvəl dəstəkləyən.

Əgər millətin ən yaxşı müdafiə podratçısı və bütövlükdə sənayesi iş yerlərini tökürlərsə, necə olur ki, iş yerlərinin yaradılması mühərrikləri olduğuna dair mifləri ardıcıl və effektiv şəkildə həyata keçirə bildilər? Bunu izah etmək üçün, lobbiçilər ordusuna, təşviqat töhfələrinin xəzinə qruplarına və ələ keçirən düşüncə mərkəzlərinə, təqaüdçü hökumət rəsmilərini silah istehsalçıları və onlar üçün işləyənlər dünyasına göndərən məşhur açılmış qapı əlavə edin.

Pentaqon və müdafiə sənayesi arasında hər zaman rahat bir əlaqə mövcud olsa da, Trump illərində podratçılar və hökumət arasındakı xətlər daha radikal şəkildə qarışıqlaşdı. Məsələn, əvvəlcədən işlənmiş müdafiə katibi Mark Esper əvvəllər işləyirdi Raytheon-un Vaşinqtonda top lobbiçi. Başqa bir şəkildə fırlanaraq, Aerokosmik Sənaye Birliyinin hazırkı rəhbəri Eric Fanning, həm Ordunun katibi, həm də Hərbi Hava Qüvvələrinin katibi vəzifəsini icra etmişdi. Əslində, 2008-dan bəri, Hökümət Nəzarətinin Mandy Smithberger-in Layihəsi olaraq aşkar, "Ən azı 380 Müdafiə Nazirliyinin yüksək vəzifəli məmurları və hərbi zabitləri lobbiçi, idarə heyəti üzvləri, icraçı və ya müdafiə firmaları üçün məsləhətçi olmaq üçün özəl sektora keçdi."

Dəyişən qapıdan və ya müdafiə sənayesinin publisistlərindən asılı olmayaraq, alt xətt daha aydın ola bilməz: İş yeriniz seçdiyiniz metrikadırsa, Pentaqon podratçıları pis vergi ödəyicisidir. Buna görə Marillyn Hewson və ya hərbi-sənaye kompleksindəki hər hansı bir baş direktor müdafiə podratçılarına daha çox vergi ödəyicisi dollar xərcləməsinin amerikalılara iş fasiləsi verəcəyini iddia etdikdə, bu günə qədər onların rekordunu xatırlayın: Daha çox dollar yatırılan amerikalıların daha az işləməsi deməkdir.

 

Nia Harris -də bir elmi işçi Beynəlxalq Siyasət Mərkəzi.

Cassandra Stimpson -də bir elmi işçi Beynəlxalq Siyasət Mərkəzi.

Ben Freeman Beynəlxalq Siyasət Mərkəzində (CIP) Xarici Təsir Şəffaflıq Təşəbbüsünün direktorudur

One Response

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin