“Uyan, Dünya Ölür”: İndi bununla bağlı bir şeylər et

Leonard Eiger, Zərərsiz Zərərli Tədbir üçün Zero Mərkəzi, İyun 16, 2021

Uzun müddətdir fəaliyyət göstərən Angie Zelter, ən yeni kitabının ön sözündə, HƏYAT ÜÇÜN FƏALİYYƏT, "Universitetdən ayrıldığımdan, həqiqi təhsilə başladığımdan və daha yaxşı bir dünya yaratmağa necə kömək edə biləcəyimi düşünməyə başladığımdan 50 il keçir" deyir. Bu giriş, axtardığı dünya uğrunda 50 illik aktivizmin əsasını qoyur.

HƏYAT ÜÇÜN AKTİVİZMİN ədalətsizlik olacağını düşünən başqa bir xatirə ola bilər. Angie, iştirak etdiyi bütün dünyadakı kampaniyaları - Greenham Ortaq Qadınların Sülh Düşərgəsi, SOS Sarawak, Trident Plowshares, Save Jeju Now, Extinction Rebellion və daha çoxunu əks etdirir, eyni zamanda əldə etdiyi praktik dərslərə əsaslanır. effektiv və davamlı fəaliyyət üçün səfərbərlik haqqında fikirlər təqdim etmək.

Bu kitab bir aktivistin yetkin həyat hekayəsidir və hər yaşdan aktivistlər üçün istinaddır. Yenə də ümid edirəm ki, oxuduqdan sonra, Angie'nin 50 il əvvəl olduğu kimi, yetkinlik yaşına girməyə hazırlaşan insanlar, bu kitabı götürüb başlamağa bir yol tapacaqlar. onların “Həqiqi təhsil”. Kaş ki, universitet bitirməmişdən qabaq bu kitab mövcud olsaydı!

Angie'yi əlaqələrimizdən nüvə silahlarına qarşı kampaniya aparan fəallar olaraq tanıyırdım və bir aktivist kimi həyatına dair ədalətli bir təsəvvür yaratdığımı düşünsəm də, yetkin həyat hekayəsini oxumaq yeni bir macəra idi. Onun hekayəsini ruhlandırıcı, tərbiyəvi və hər şeydən əvvəl ümidverici gördüm. Bu illər ərzində işləmək şərəfinə sahib olduğum Angie-ni təcəssüm etdirir. Müharibə, yoxsulluq, irqçilik, ətraf mühitin məhv edilməsi və növlərin itkisi, mülki və hərbi məqsədlər və nüvə enerjisindən sui-istifadə, istehlakçılıq və iqlim böhranı arasındakı əlaqələr haqqında bir anlayış inkişaf etdirərək, günahkarları üz-üzə qoydu və onları açıqca səsləndirdi.

"Bir Dünyada Mübarizələrimizi Bağlamaq" bölməsində Angie, "Planetimizdəki həyatın davam etməsi üçün hökumətlərə, şirkətlərə və hər quruma istismarçı, ekstrakvist, böyümədən köklü şəkildə dəyişməsini tələb etməliyik" - bərabərlikli və mərhəmətli bir cəmiyyət içərisində davamlı, sabit bir iqtisadiyyata, nəyin bahasına olursa olsun cəmiyyəti. ” O, bizi astanaya gətirən məkrli və dağıdıcı əlaqələri də səsləndirir: “İqlim Ədaləti və müharibənin struktur bərabərsizliyi, irqçilik və qadına qarşı şiddət kimi kök səbəbləri var. Bunlar hərbi-sənaye sistemlərinin davamlı olmayan böyümə, mənfəət, təcavüz və istismarın nəticələridir. ”

İsrailin Qərb Şəriyə və Şərqi Qüdsü işğal etməsinə və Qəzzanın davamlı mühasirəsinə etiraz etsin; Sarawak, Finlandiya, Kanada və Braziliyada köhnə böyüyən meşələrin qorunması; və ya İngiltərənin Faslane, Şotlandiyadakı Trident nüvə sualtı bazasını bloklamaq; Angie həmişə yaradıcıdır, işbirliyidir və hər şeydən əvvəl şiddətlidir. Bəşəriyyətin üzləşdiyi fərqli məsələlərin necə bir-birinə qarışdığını və problemlər və millətlər arasında həmrəylik göstərməyimiz lazım olduğunu göstərir.

Fəsil 12, "Öyrənilən Dersler", "Heç vaxt təslim olma" ilə başlayır və Angie'nin yol boyu öyrətdiyi dərslərin uzun bir siyahısını ehtiva edir. Bir nümunə “Etiraz etmək, müqavimət göstərmək və ya özünüzü müdafiə etmək üçün“ doğru ”bir yol yoxdur [məhkəmədə] - hər kəs öz səsini tapmalıdır.” Angie bu fəsli “və heç vaxt, heç vaxt təslim olma” ilə bitirir. Bunu əvvəllər demişdim? ” İndi, O qətiliklə tanıdığım Angie! Açıqca ehtiraslı və fədakar olsa da, Angie heç vaxt bizə təbliğ etmir. Sadəcə hekayəsini danışır və fərdi aktivist səyahətlərimizdə istifadə etməyimiz üçün təcrübəsini təklif edir.

Kitabın sonlarına doğru 69 yaşlı Angie, 17 yaşlı aktivist Yasemin Maslenin zorakılığın birbaşa hərəkəti ilə bağlı suallarını cavablandırır. Yaşlıların müdrikliyini bu yeni nəsil aktivistlərlə paylaşmağı oxumaq, Angie'nin səfəri baxımından təravətləndirici idi və heç təəccüblü deyil.

Angie bir alıcı idi Doğru Dolanışıq Mükafatı 2001-ci ildə. Kitabında oxuya biləcəyiniz qəbul nitqində, önümüzdə “Planetimiz həm mənəvi, həm də fiziki olaraq ölür” dedi və qısaca bizi astanaya gətirən amillərdən danışdı. Oradan yalnız müsbət və ümidli bir səslə danışır, “adi insanların məsuliyyət götürdükləri bir çox fərqli üsulla ... müharibə və ədalətsizlik, nəzarət və hökmranlığı aşaraq azad, ədalətli, sevən və müxtəlif dünya. ”

Nümunələri cəlbedicidir və son mesajı aydındır: “Öldürmək səhvdir. Kütləvi qətl səhvdir. Kütləvi qırğın təhdidi öz insanlığımızı inkar etməkdir və intihardır. Bir şey səhv olduqda, onu dayandırmalıyıq. Beləliklə, məhv maşınlarını sökmək hamımızın qoşula biləcəyimiz praktik bir məhəbbət hərəkətidir. Zəhmət olmasa bizə qoşulun - birlikdə dayanmaq mümkün deyil. ”

Bəlkə də bu son cümlə Angie Zelter tezisinin mahiyyətidir. Hər birimiz “adi” vətəndaş düşündüyümüz hər şeyi edə bilərik və bir-birimizlə həmrəy olduqda, konsertdə işləyəndə hesablaşmaq üçün güclü bir qüvvəyə çevrilirik. Yalnız kifayət qədər bir araya gələ bilsək, Angie'nin dediyi kimi “durdurulmaz” ola bilərik. Özünüzün içinə girin və töhfə verə biləcəyinizi müəyyənləşdirin və sonra et!

Kəşf etmək üçün daha çox şey var HƏYAT ÜÇÜN FƏALİYYƏT kəşf etməyiniz üçün qoyacağam. Sizi oxumağa dəvət edirəm HƏYAT ÜÇÜN FƏALİYYƏTvə buna layiq görsəniz, əlavə nüsxələr alın və tanıdığınız gənclər üçün məzuniyyət hədiyyələri verin, həyatları və yaşadıqları dünya naminə əsl təhsillərinə və aktivliklərinə başlamalarına kömək edin.

HƏYAT ÜÇÜN FƏALİYYƏT tərəfindən nəşr olunur Luath Press Ltd.və bir çox kitab satıcısından əldə edə bilərsiniz. Bütün qonorarlara gediləcək Trident Plowshares, İngiltərənin Trident nüvə silahları sistemini zorakılıqsız, açıq, dinc və tamamilə hesabatlı şəkildə tərksilah etmək üçün bir kampaniya.

Cavab yaz

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

əlaqəli məqalələr

Dəyişiklik nəzəriyyəmiz

Müharibəni necə bitirmək olar

Sülh üçün hərəkət edin
Müharibə əleyhinə hadisələr
Böyüməyimizə kömək edin

Kiçik donorlar bizi davam etdirir

Ayda ən azı 15 ABŞ dolları məbləğində təkrarlanan töhfə verməyi seçsəniz, bir təşəkkür hədiyyəsi seçə bilərsiniz. Veb saytımızda təkrarlanan donorlarımıza təşəkkür edirik.

Bu, yenidən təsəvvür etmək şansınızdır world beyond war
WBW mağazası
İstənilən dilə tərcümə edin