Hər ay hekayələrini bölüşürük World BEYOND War Dünyada könüllülər. Könüllü olmaq istəyirik World BEYOND War? Elektron poçt greta@worldbeyondwar.org.
Location:
Kiyev, Ukrayna
Müharibə əleyhinə fəallıqla necə məşğul olmusunuz və World BEYOND War (WBW)?
Uşaqlıqda bir çox elmi fantastika hekayələri oxumağı çox sevirdim. Tez -tez Ray Bradbury'nin "Bir Parça Taxta" və Harry Harrisonun "Qalaktik Qəhrəman Bill" kimi savaşın absurdluqlarını ifşa etdilər. Bəziləri, İsaak Asimovun Üç Robotika Qanununun (eyni adlı filmdən fərqli olaraq) şiddətsiz əxlaqının gücünü göstərən "Mən, Robot" kitabı kimi daha dinc və birləşmiş dünyada elmi tərəqqinin gələcəyini təsvir etdilər. Bulyçevin "Son Müharibə" nüvə apokalipsisindən sonra insanlarla və digər qalaktik vətəndaşlarla bir ulduz gəmisinin ölü bir planeti diriltmək üçün necə gəldiyini izah edir. 90-cı illərdə, Ukrayna və Rusiyadakı demək olar ki, hər kitabxanada "Yer üzünə sülh" başlıqlı təsirli bir anti-fantastik roman toplusu tapa bilərsiniz. Bu qədər gözəl oxuduqdan sonra hər hansı bir şiddət üzrünü rədd edirdim və müharibəsiz bir gələcək gözləyirdim. Hər yerdə militarizmin şişirdilmiş absurdları ilə qarşılaşmaq və müharibə cəfəngiyatının ciddi, təcavüzkar təbliği ilə üzləşmək mənim yetkin həyatımda böyük bir xəyal qırıqlığı idi.
2000 -ci ildə Prezident Kuçmaya Ukrayna ordusunu ləğv etməyə çağıran bir məktub yazdım və Müdafiə Nazirliyindən istehza ilə cavab aldım. Qələbə Gününü qeyd etməkdən imtina etdim. Əksinə, tərksilah tələb edən bir pankartla bayram edən bir şəhərin mərkəzi küçələrinə tək getdim. 2002 -ci ildə Ukrayna Humanistləri Dərnəyinin yazı müsabiqəsində qalib gəldim və NATO -ya etirazlarında iştirak etdim. Ukraynada bəzi müharibə əleyhinə bədii ədəbiyyat və şeirlər nəşr etdim, amma başa düşdüm ki, bir çox insanlar bunu ən yaxşı ümidlərindən əl çəkmək və sadəcə sağ qalmaq üçün amansızcasına mübarizə aparmaq üçün öyrədilmiş kimi sadəlövh və qeyri -real hesab edirlər. Yenə də mesajımı yayıram; bəzi oxucular bunu bəyəndi və avtoqraf istədi və ya mənə ümidsiz, amma doğru bir iş olduğunu söylədi. 2014 -cü ildə bütün Ukrayna və Rusiya millət vəkillərinə və Konqres Kitabxanası da daxil olmaqla bir çox kitabxanaya "Döyüşmə" qısa ikidilli hekayəmi göndərdim. Hədiyyəyə görə minnətdarlığımı bildirən bir çox cavab aldım. Ancaq bu gün Ukraynada sülh tərəfdarı olan yaradıcılıq yaxşı qarşılanmır; Məsələn, "İtirazçılar" adlı elmi fantastika hekayəmi paylaşdığım üçün Facebook-un "Dünyadakı Ukrayna Elm adamları" qrupundan qadağan edildim.
2015 -ci ildə dostum Ruslan Kotsabanı həbs edildikdən sonra Donbasdakı silahlı qarşıdurmaya hərbi səfərbərliyi boykot etməyə çağıran bir YouTube videosu üçün dəstəklədim. Həmçinin, bütün Ukrayna millət vəkillərinə alternativ qeyri-hərbi xidməti vicdanlı olaraq hərbi xidmətdən imtina edənlər üçün daha əlçatan etmək təklifi yazdım; dəqiq yazılmış qanun layihəsi idi, amma heç kim onu dəstəkləməyi qəbul etmədi. Daha sonra, 2019-cu ildə, küçələrdə çağırışçılar üçün qalmaqallı ovçuluq haqqında bir blog yazarkən, Facebookda hərbi xidmətə çağırış əleyhinə bir qrupun idarəçisi İhor Skrypnik ilə tanış oldum. Tanınmış ukraynalı pasifist və vicdan məhbusu Ruslan Kotsabanın başçılıq etdiyi Ukrayna Pasifist Hərəkatını təşkil etməyi təklif etdim. Avropa Vicdani Müxalifət Bürosu (EBCO), Beynəlxalq Sülh Bürosu (IPB), War Resisters 'International (WRI), Şərqi Avropa Vətəndaş Təhsili Şəbəkəsi (ENCE), və bu yaxınlarda əlaqəli oldu World BEYOND War (WBW) sonra David Swanson Talk World Radio -da məndən müsahibə aldı və məni WBW İdarə Heyətinə üzv olmağa dəvət etdi.
Hansı növ könüllü fəaliyyətlərlə kömək edirsiniz?
Ukrayna Pasifist Hərəkatında (UPM) təşkilati və aktivist işim sırf könüllüdür, çünki rəsmi olaraq mənzilimdə heç bir ödənişli vəzifəsi olmayan kiçik bir təşkilatıq. UPM-in icraçı katibi olaraq sənədləşmə və rəsmi ünsiyyət saxlayıram, məktub və bəyanatlar hazırlayıram, Facebook səhifəmizi və Telegram kanalımızı birgə idarə edirəm və fəaliyyətlərimizi təşkil edirəm. İşimiz Ukraynada hərbi xidmətə çağırışın ləğvi, müharibə əleyhinə sosial media kampaniyası və sülh təhsili layihəsi üzərində qurulub. Müharibə yolu ilə millət qurma stereotipinə cavab olaraq qısa bir sənədli film çəkdik "Ukraynanın dinc tarixi".
Bu yaxınlarda könüllü olaraq bu kimi fəaliyyətlərə töhfə verdim: Ukraynanın Müdafiə Nazirliyinə hərbi xidmətə vicdani etiraz etmək hüququnun pozulmasının dayandırılması üçün müraciət etmək; təqib olunan etirazçılarla həmrəy olaraq Türkiyənin Kiyevdəki səfirliyində etiraz aksiyası; Ruslan Kotsabanın müharibə əleyhinə fikirlərini xəyanətlə ifadə etdiyi iddiası ilə davam edən məhkəmə prosesinə qarşı dünya miqyasında kampaniya; Kiyevdəki ictimai kitabxanada Xirosima və Naqasaki atom bombasının fotoşəkillərindən ibarət sərgi; və "adlı bir web seminarıSülh Dalğası: Nüvə Silahlarını Niyə Qadağan Etməliyik".
Könüllü olaraq həm WBW Direktorlar Şurasının, həm də EBCO İdarə Heyətinin üzvü olaraq fərqli vəzifələr yerinə yetirirəm. Qərar qəbulunda iştirakdan başqa, 2019 və 2020 EBCO-nun "Avropada Vicdani İtiraz" illik hesabatlarının hazırlanmasına kömək etdim və WBW-in Sülh Bəyannaməsini Ukraynaya tərcümə etdim. Beynəlxalq sülh şəbəkəsindəki son könüllü fəaliyyətlərim, IPB-nin birgə təşkil etdiyi vebinarlarda natiq olaraq iştirak etməyi və WRI-nin Hollandiya və Alman bölmələrinin jurnalları olan VredesMagazine və FriedensForum üçün məqalələr hazırlamağı əhatə etdi.
WBW ilə məşğul olmaq istəyən kimsə üçün ən yaxşı tövsiyə nədir?
Bütün potensialını kəşf etməyi məsləhət görürəm WBW veb saytı, bu heyrətamizdir. İlk dəfə ziyarət edərkən, haqqında olan miflərin sadə və aydın şəkildə təkzib edilməsi məni valeh etdi yalnız və qaçılmaz müharibə, savaşın niyə olduğunu izah edir əxlaqsız və israfvə geniş yayılmış militarist təbliğata bir çox digər qısa cavablar. Daha sonra danışmaq üçün istifadə etdiyim bəzi arqumentlər. Etibarən hadisələr təqvimi, IPB -nin barış hərəkatının tarixi və uğurları ilə bağlı çox məlumatlı və ilham verici web seminarlar haqqında məlumat əldə etdim. Sülh podkastları axtararkən "Sülh üçün Təhsil" adlı maraqlı bir podcast epizodundan WBW haqqında məlumat əldə etdiyim üçün dərhal yüklədim. "Qlobal Təhlükəsizlik Sistemi: Müharibəyə Alternativ" (AGSS) və gözləntilərimə cavab verdi. Yer üzündə sülh üçün ümid etməyin və çalışmağın real olub -olmadığına dair şübhəniz varsa, AGSS -i ən azından ümumiləşdirilmiş versiyada oxumalı və ya audiokitabı dinləməlisiniz. Müharibənin ləğvi üçün hərtərəfli, çox inandırıcı və tamamilə praqmatik bir yol xəritəsidir.
Dəyişməni müdafiə etməyinizə nə ilham verdi?
Bir çox ilham var. Şiddətdən uzaq bir dünya haqqında uşaqlıq xəyallarımdan imtina etməkdən imtina edirəm. Görürəm ki, işlərim nəticəsində insanlar ümumbəşəri sülhə və xoşbəxtliyə ümid verən yeni bir şey öyrənməkdən xoşbəxtdirlər. Dəyişiklik üçün dünya miqyasında müdafiə işində iştirak etmək, yerli status-kvo cansıxıcılığı, yoxsulluq və tənəzzül sərhədlərini aşmağımda kömək edir; Mənə özünü dünya vətəndaşı kimi hiss etmək imkanı verir. Həm də danışmaq, eşidilmək və dəstəklənmək, aktivist, publisist, tədqiqatçı və pedaqoq kimi bacarıqlarımı yaxşı bir iş üçün xidmətə gətirmək mənim yolumdur. Bir çox tarixi sələflərin vacib işini davam etdirdiyimi hiss etməyimdən və gələcəyə ümidlə baxmağımdan ilham alıram. Məsələn, sülh araşdırmaları sahəsində beynəlxalq tədqiqat layihələrində iştirak etməyi və Journal of Peace Research kimi nüfuzlu jurnallarda akademik məqalələr dərc etməyi xəyal edirəm.
Koronavirus pandemiyası aktivliyinizə necə təsir etdi?
Pandemiyanın ilk günlərində UPM hərbi komissarlıqları bağlamağa və əhalinin sağlamlığına görə hərbi xidmətə çağırışı ləğv etməyə çağırdı; lakin çağırış cəmi bir ay təxirə salındı. Xərclərə qənaət etməyə kömək edən bəzi planlaşdırılmış oflayn tədbirlər onlayn oldu. Daha çox vaxtım və onlayn forumlarda ünsiyyət qurduğum üçün daha çox beynəlxalq sülh şəbəkəsində könüllü oluram.
16, 2021 Sentyabr tarixində göndərildi.
